XII стагоддзе: Розніца паміж версіямі

Святаполк Ізяславіч, вялікі князь кіеўскі
Генрых V, імператар Свяшчэннай Рымскай імперыі
Іаан II Камнін, візантыйскі імператар
Конрад III, германскі кароль і адзін з кіраўнікоў другога крыжовага пахода
Саладзін, сірыйскі і егіпецкі султан, легендарны дзеяч супраціву трэцяму крыжоваму паходу
Рычард Львінае Сэрца, легендарны англійскі кароль
Генрых Плантагенет, англійскі кароль і заснавальнік дынастыі Плантагенетаў
Фрыдрых Барбароса, імператар Свяшчэннай Рымскай імперыі

Гл. таксама

@@ Радок 1: / Радок 1: @@
-'''12 стагоддзе''' пачалося [[1 студзеня]] [[1101]] года і скончылася [[31 снежня]] [[1200]] года.
+{{Навігацыя для стагоддзя|12}}'''XII стагоддзе''' (двана́ццатае стагоддзе) пачалося [[1 студзеня]] [[1101]] года і скончылася [[31 снежня]] [[1200]] года.
+== Падзеі ==
-[[Катэгорыя:12 стагоддзе]]
+=== [[Беларусь]] ===
+[[Выява:Belarus-Polatsk-Church of Transfiguration-1.jpg|thumb|[[Спаса-Праабражэнская царква (Полацк)|Спаская царква, г. Полацк]]. <small>Фота [[2006]] г.</small>]]
+* [[1044]] — [[1101]] — [[Князь|княжэнне]] [[Усяслаў Брачыславіч|Усяслава Брачыславіча]] ў [[Полацкае княства|Полацкім княстве]].
+* [[1101]] — [[1119]] — княжэнне [[Глеб Усяславіч|Глеба Усяславіча]] ў [[Менскае княства|Менскім княстве]].
+* [[1127]] — паход [[Вялікія князі кіеўскія|кіеўскага князя]] [[Мсціслаў Уладзіміравіч (вялікі князь кіеўскі)|Мсціслава]] на [[Полацкая зямля|Полацкую зямлю]].
+* [[1157]] — [[1162]] — княжэнне ў [[Тураўскае княства|Тураўскім княстве]] [[Юрый Яраславіч (князь тураўскі)|Юрыя Яраславіча]].
+* сяр. XII ст. — [[Будаўніцтва|пабудавана]] [[Спаса-Праабражэнская царква (Полацк)|Спаская царква]] [[Полацк]]ага [[Спаса-Ефрасіннеўскі манастыр|Спаса-Ефрасіннеўскага манастыра]] ([[Іаан (дойлід)|дойлід Іаан]]).
+=== Замежная [[Еўропа]] ===
-[[af:12de eeu]]
+* [[Свяшчэнная Рымская імперыя]] дасягнула свайго тэрытарыяльнага піка
-[[als:12. Jahrhundert]]
+* Князі [[Русь|Кіеўскай Русі]] арганізавалі шэраг маштабных паходаў супраць [[Полаўцы|полаўцаў]]
-[[an:Sieglo XII]]
+* Узмацненне [[Францыя|Францы]]
-[[ar:قرن 12]]
+* Адбыліся [[другі крыжовы паход|другі]] і [[трэці крыжовы паход|трэці]] [[крыжовыя паходы]]
-[[arz:القرن الاتناشر]]
+* Узнікненне [[Баснійскае княства|Баснійскага княства]]
-[[ast:Sieglu XII]]
+* [[1185]]: Паўстанне [[балгары|балгараў]] супраць панавання [[Візантыя|Візантыі]] ({{Далей}}: [[Балгарскае паўстанне, 1185]])
-[[az:XII əsr]]
+* [[1198]]: Зацверджанне папскай буллай [[Тэўтонскі ордэн|Тэўтонскага ордэна]] і пачатак яго экспансіі ў [[Прыбалтыка|Прыбалтыцы]]
-[[bat-smg:XII omžios]]
-[[be-x-old:12 стагодзьдзе]]
+=== [[Азія]] ===
-[[bg:12 век]]
+* Узнікненне [[Аварскае ханства|Аварскага ханства]]
-[[br:XIIvet kantved]]
+* Сталіца [[Кітай|Кітая]] перанесена ў [[Ханчжоу]]
-[[bs:12. vijek]]
-[[ca:Segle XII]]
+== Асобы ==
-[[cs:12. století]]
+=== Беларусь ===
-[[cv:XII ĕмĕр]]
+* [[Усяслаў Брачыславіч]] (~[[1029]]—1101) — князь полацкі.
-[[cy:12fed ganrif]]
+* [[Міна Полацкі]] (?—[[1116]]), [[свяціцель]] — першы вядомы па пісьмовых крыніцах [[епіскап полацкі]] (з [[1105]]).
-[[da:12. århundrede]]
+* [[Глеб Усяславіч]] (кан. [[1040]]-х — 1119) — князь [[менск]]і.
-[[de:12. Jahrhundert]]
+* [[Юрый Яраславіч (князь тураўскі)|Юрый Яраславіч]] ([[1102]] — пасля [[1167]]) — князь [[тураў]]скі.
-[[el:12ος αιώνας]]
+* [[Ефрасіння Полацкая]] (~1104—[[1167]]), [[прападобны|прападобная]] — [[ігумен]]ня полацкага [[Спаса-Ефрасіннеўскі манастыр|Спаскага манастыра]], асветніца.
-[[en:12th century]]
+* [[Іаан (дойлід)|Іаан]] — полацкі [[дойлід]], кіраваў будаўніцтвам полацкай Спаскай царквы (сяр. XII ст.).
-[[eo:12-a jarcento]]
+* [[Лазар Богша]] — полацкі майстар-ювелір, у [[1161]] г. стварыў [[крыж Ефрасінні Полацкай]].
-[[es:Siglo XII]]
+* [[Кірыл Тураўскі]] (~[[1113]]—~[[1182]]), свяціцель — [[Тураўская епархія|епіскап тураўскі]], аўтар царкоўна-[[літаратура|літаратурных]] твораў, асветнік.
-[[et:12. sajand]]
-[[eu:XII. mendea]]
+=== Іншыя краіны ===
-[[fa:سده ۱۲ (میلادی)]]
+* [[Святаполк Ізяславіч]], вялікі князь кіеўскі
-[[fi:1100-luku]]
+* [[Генрых V (імператар Свяшчэннай Рымскай імперыі)|Генрых V]], імператар [[Свяшчэнная Рымская імперыя|Свяшчэннай Рымскай імперыі]]
-[[fiu-vro:12. aastagasada]]
+* [[Іаан II Камнін]], візантыйскі імператар
-[[fr:XIIe siècle]]
+* [[Конрад III]], германскі кароль і адзін з кіраўнікоў другога крыжовага пахода
-[[fy:12e ieu]]
+* [[Саладзін]], сірыйскі і егіпецкі султан, легендарны дзеяч супраціву трэцяму крыжоваму паходу
-[[ga:12ú haois]]
+* [[Рычард Львінае Сэрца]], легендарны англійскі кароль
-[[gd:12mh Linn]]
+* [[Генрых Плантагенет]], англійскі кароль і заснавальнік дынастыі Плантагенетаў
-[[gl:Século XII]]
+* [[Фрыдрых Барбароса]], імператар Свяшчэннай Рымскай імперыі
-[[gv:12oo eash]]
-[[he:המאה ה-12]]
+== Гл. таксама ==
-[[hr:12. stoljeće]]
+* [[XI стагоддзе]]
-[[hu:12. század]]
+* [[XIII стагоддзе]]
-[[hy:12-րդ դար]]
+{{Вонкавыя спасылкі}}
-[[id:Abad ke-12]]
+{{Храналагічны пералік}}
-[[io:12ma yar-cento]]
-[[is:12. öldin]]
+[[Катэгорыя:XII стагоддзе| ]]
-[[it:XII secolo]]
-[[ja:12世紀]]
-[[jv:Abad kaping 12]]
-[[ka:XII საუკუნე]]
-[[kk:12 ғ.]]
-[[ko:12세기]]
-[[ksh:12. Joohunndot]]
-[[ku:Sedsala 12'an]]
-[[kw:12ves kansbledhen]]
-[[la:Saeculum 12]]
-[[lb:12. Joerhonnert]]
-[[li:Twelfde iew]]
-[[lij:XII secolo]]
-[[lt:XII amžius]]
-[[lv:12. gadsimts]]
-[[mi:Rautau 12]]
-[[mk:12 век]]
-[[mr:इ.स.चे १२ वे शतक]]
-[[ms:Abad ke-12]]
-[[nds:12. Johrhunnert]]
-[[nds-nl:12e eeuw]]
-[[nl:12e eeuw]]
-[[nn:1100-talet]]
-[[no:12. århundre]]
-[[nrm:XIIe s.]]
-[[oc:Sègle XII]]
-[[pl:XII wiek]]
-[[pt:Século XII]]
-[[ro:Secolul al XII-lea]]
-[[ru:XII век]]
-[[sah:XII үйэ]]
-[[scn:Sèculu XII]]
-[[simple:12th century]]
-[[sk:12. storočie]]
-[[sl:12. stoletje]]
-[[sq:Shekulli XII]]
-[[sr:12. век]]
-[[stq:12. Jierhunnert]]
-[[su:Abad ka-12]]
-[[sv:1100-talet]]
-[[ta:12ம் நூற்றாண்டு]]
-[[th:คริสต์ศตวรรษที่ 12]]
-[[tr:12. yüzyıl]]
-[[uk:12 століття]]
-[[uz:XII asr]]
-[[vec:XII secolo]]
-[[vi:Thế kỷ 12]]
-[[yi:12טער י"ה]]
-[[zh:12世纪]]
-[[zh-yue:12世紀]]