Saltar al conteníu

Idioma tequistlateco

Esti artículu foi traducíu automáticamente y precisa revisase manualmente
De Wikipedia
Tequistlateco
?
Faláu en Bandera de Méxicu Méxicu
Rexón Oaxaca
Familia Tequistlateco-Chontal

  Tequistlateco

Estatus oficial
Oficial en Nengún país
Reguláu por Nun ta reguláu
Códigos
ISO 639-1 nengún
ISO 639-2 nai
ISO 639-3

El tequistlateco ye una llingua indíxena estinguida d'Oaxaca falada enantes polos tequistlecos. Por cuenta de la influencia del trabayu clasificatorio de D. G. Brinton (1891) dacuando aplícase indebidamente en nome tequistleco al chontal d'Oaxaca que xunto col tequistlateco forma la familia tequistlateco-chontal

Aspeutos históricos, sociales y culturales

[editar | editar la fonte]

Distribución xeográfica

[editar | editar la fonte]

El tequistlateco falar nel área de Tequistlan hasta siquier el primer terciu del sieglu XX.

Clasificación

[editar | editar la fonte]

El tequistlateco ta claramente emparentáu coles variedaes de chontal d'Oaxaca, falaes un pocu más al sur dacuando indebidamente llamaes tamién ("tequistlateco"). El tequistlateco puramente dichu xunto col chontal de Oaxacaforman la familia tequistleco-chontal (dacuando llamada a cencielles tequistlateca). El tequistlateco puramente dichu, descritu por Angulo y Freenlad (1925) paez ser un pocu más cercana a la variedá de les tierres baxes que la de les tierres altes,[1] inda cuando xeográficamente los tequistlatecos vivíen más lloñe de la mariña que de la sierra.

Fora d'esi parentescu claru, ente'l chontal d'Oaxaca y el tequistlateco, Oltrogge (1977) y Campbel (1979) propunxeron que les llingües tequistlateco-chontales tán emparentaes col llingües jicaque-tol d'Hondures, apurriendo una bona cantidá d'evidencia léxica compartida.

Otros autores especularon con un parentescu alloñáu coles llingües hokanas, anque s'estremaron bien pocos datos en favor d'esta última hipótesis.

Descripción llingüística

[editar | editar la fonte]

El tequistlateco foi de volao descritu pol matrimono Angulo y Freeland (1925). De les más de 200 pallabres citaes por estos autores más de la metá tienen cognaos col chontal oaxaqueño de les tierres altes y chontal oaxaqueño de les tierres baxes, en dellos casos les pallabres son idéntiques nos trés llingües. Del restu, unes 25 pallabres tienen cogandos namái nel chontal de les tierres baxes y 19 tienen cognados nel chontal de les tierres altes pero non nel de les tierres baxes. Otros once términos son similares nos dos variedaes de chontal oaxaqueño y distintes en tequistlateco. Y finalmente unes 20 pallabres son distintes nos trés llingües.

Fonoloxía

[editar | editar la fonte]

L'inventariu consonánticu inclúi diferencies de glotalización (ʼ):[2]

Llabial Aveolar Alveolar
paltaliz.
Palatal Velar Glotal
simple afric. simple afric.
obstruyente
non-continua
p~b t (d) ty ky ğ k (g) ʔ
Fricativa f s~š x h
Nasal simple m n ny
glotal.
Vibrante ɾ
Aproximante w l ly y

L'inventariu vocálicu del tequistlateco contién seis vocales /i, y, a, ã, o, o/.

Referencies

[editar | editar la fonte]
  1. Waterhouse, 1985.
  2. Waterhouse, 1985

Bibliografía

[editar | editar la fonte]
  • Angulo, Jaime de, and L. S. Freeland. 1925. The Chontal language (dialect of Tequisistlan). Anthropos 20:1032–52.
  • Langdon, Margaret. 1996. Notes on Highland Chontal internal reconstruction. The Hokan, Penutian and J. P. Harrington Conferences, and the Mary R. Haas Memorial, ed. Leanne Hinton, páxs. 25–34. Berkeley: University of California.
  • Oltrogge, David F. 1977. Proto Jicaque-Subtiaba-Tequistlateco. Two Studies in Middle American Comparative Linguistics, ed. Calvin R. Rensch, páxs. 1–52. Dallas: Summer Institute of Linguistics and the University of Texas at Arlington.
  • Turner, Paul R. 1969. Proto-Chontal phonemes. IJAL 35:34–37.
  • Turner, Paul, and Shirley Turner. 1971. Chontal to Spanish–English, Spanish to Chontal Dictionary. Tucson: University of Arizona Press.
  • Waterhouse, Viola G. 1985. True Tequistlateco. IJAL 51:612–14.