انتقل إلى المحتوى

العطلات الرسمية في لبنان

هذه المقالة يتيمة. ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالة متعلقة بها
هناك اقتراح لدمج هذه المقالة مع مقالة أخرى، شارك في صفحة النقاش إذا كان لديك ملاحظات.
من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة

العطلة الوطنية الأساسية هي يوم الاستقلال الذي يتم الاحتفال به في 22 نوفمبر.[1]

الاعياد الوطنية

[عدل]
Date English Name Arabic Name French Name
يناير1 [./https://en.wikipedia.org/wiki/New_Year's_Day New Year's Day] رأس السنة[2] Le Nouvel an
يناير6 [1] و [./https://en.wikipedia.org/wiki/Christmas Armenian Christmas] عيد الظهور الإلهي و عيد الميلاد - الأرمن الأرثودكس[2] Épiphanie و Noël Arménien
فبراير9 [./https://en.wikipedia.org/wiki/Maron St. Maroun Day] عيد مار مارون La Fête de Saint-Maron
مارس25 [./https://en.wikipedia.org/wiki/Feast_of_the_Annunciation Feast of the Annunciation] عيد البشارة La Fête de l'Annonciation
جمعة الآلام[./https://en.wikipedia.org/wiki/Easter Easter Sunday] [./https://en.wikipedia.org/wiki/Good_Friday Good Friday] جمعة الآلام[2] Vendredi Saint
عيد المجيد [./https://en.wikipedia.org/wiki/Easter Easter Sunday] الفصح المجيد[2] Pâques
مايو1 [./https://en.wikipedia.org/wiki/Workers'_Day Workers' Day] عيد العمّال Fête du Travail
أغسطس15 [./https://en.wikipedia.org/wiki/Assumption_of_Mary Feast of the Assumption] عيد انتقال العذراء[2] L'Assomption de Marie
نوفمبر22 [./https://en.wikipedia.org/wiki/Lebanese_Independence_Day Lebanese Independence Day] عيد الإستقلال[2] La Fête nationale
ديسمبر25 [./https://en.wikipedia.org/wiki/Christmas Christmas] عيد الميلاد Noël
Dates following the [./https://en.wikipedia.org/wiki/Lunar_calendar lunar] [./https://en.wikipedia.org/wiki/Islamic_calendar Islamic calendar]
1 [./https://en.wikipedia.org/wiki/Muharram رأس السنة الهجرية] [./https://en.wikipedia.org/wiki/Islamic_New_Year Islamic New Year] رأس السنة الهجرية[2] Le Nouvel an islamique In French, it is also known as 1er Muharram.
10 [./https://en.wikipedia.org/wiki/Muharram ذكرى عاشوراء] [./https://en.wikipedia.org/wiki/Day_of_Ashura Day of Ashura] ذكرى عاشوراء[2] La Fête de l’Achoura[3] [./https://en.wikipedia.org/wiki/Maqtal_al-Husayn Maqtal al-Husayn] is sometimes read on this day.
مولد النبي 12 [./https://en.wikipedia.org/wiki/Mawlid Mawlid] مولد النبي Le Mawlid The holiday is celebrated on 12 [./https://en.wikipedia.org/wiki/Rabi'_al-awwal Rabi' al-awwal] by the [./https://en.wikipedia.org/wiki/Sunni_Islam_in_Lebanon Sunnis] while it is celebrated on 17 [./https://en.wikipedia.org/wiki/Rabi'_al-awwal Rabi' al-awwal] by the [./https://en.wikipedia.org/wiki/Shia_Islam_in_Lebanon Shi'ites]. Also known as mouloud, mouled, maoulide or Mawlid al-Nabi in French.[3]
1 [./https://en.wikipedia.org/wiki/Shawwal شوال] [./https://en.wikipedia.org/wiki/Eid_al-Fitr Eid al-Fitr] عيد الفطر L'Aïd el-Fitr
10 ذو الحجة [./https://en.wikipedia.org/wiki/Eid_al-Adha Eid al-Adha] عيد الأضحى L’Aïd el-Kebir

عطلات أخرى

[عدل]
تاريخ الاسم الإنجليزي الاسم العربي الاسم الفرنسي ملاحظات
15 فبراير عيد القديس فارتان يحتفل به فقط السكان الأرمن في لبنان.[4][5]
9 مارس يوم المعلم عيد المعلم La Fête des professeurs تنتهي العطلة في 9 مارس.
21 مارس يوم الأم عيد الأم La Fête des Mères تقع العطلة أيضًا في الاعتدال الربيعي .
6 مايو يوم الشهداء عيد الشهداء Jour des martyrs العيد الوطني السوري واللبناني للاحتفال بالوطنيين السوريين واللبنانيين الذين أُعدموا في دمشق وبيروت في 6 مايو 1916 على يد جمال باشا
25 مايو يوم التحرير والمقاومة عيد المقاومة و التحرير Fête de la Libération et Résistance انسحاب الجيش الإسرائيلي من جنوب لبنان عام 2000.
1 نوفمبر عيد كل القديسين عيد جميع القديسين Toussaint
متحرك عيد الصعود خميس الصعود عيد الصعود Jour de l'Ascenscion
8 سبتمبر ميلاد ماري ميلاد مريم العذراء Nativité de Marie

المراجع

[عدل]
  1. ^ "National holiday"، The World Factbook، Central Intelligence Agency، مؤرشف من الأصل في 2018-09-26، اطلع عليه بتاريخ 2009-12-20
  2. ^ ا ب ج د ه و ز ح holidays 2009 in Lebanon، مؤرشف من الأصل في 2016-03-04، اطلع عليه بتاريخ 2009-08-30
  3. ^ ا ب Fêtes juives et Fêtes islamiques 2008-2011 (بالفرنسية), Switzerland: Armée suisse, 6 Feb 2009, Archived from the original on 2009-05-04, Retrieved 2009-08-30
  4. ^ Figuié, Gérard (1998), "La population", Le point sur le Liban (بالفرنسية), Maisonneuve & Larose, ISBN:978-2-7068-1314-6, Archived from the original on 2020-02-23, Retrieved 2009-08-30
  5. ^ "Lebanon"، International Religious Freedom Report 2006، BUREAU OF DEMOCRACY, HUMAN RIGHTS, AND LABOR، مؤرشف من الأصل في 2012-01-20، اطلع عليه بتاريخ 2009-08-30