العالم العربي يرد على مجزرة غزة
الأحد 28 ديسمبر 2008
الشعب العربي حول الوطن العربي يتأمل بأسى مأساة أهل غزة, بعد موجة الغارات الجوية الإسرائيلية التي قتلت أكثر من 200 فلسطيني وأصابت أكثر من 700.
صمت الحكومات العربية يثير العصاب بشكل خاص.
المدون أيهم جزان من سوريا يكتب بالعربية:
«النص الأصلي:نصف الشهداء ال200 نساء وأطفال
100 طن متفجرات من 100 طائرة أطلقت على غزة اليوم
أين العرب والشعب العربي هل هذه حرب ضد حماس أم إبادة لأهل غزة
أين الكرامة العربية ولماذا نقف متفرجين كما الأنظمة العربية البائسة تتفرج ولاتفلح إلا بالتنديد»
من سوريا أيضاً, المدون قنفذ يقول أن المجزرة كانت متوقعة. ويضيف المدون:
«النص الأصلي:هذه جريمة متعمدة ومنفذة ومخطط لها بكل قسوة. ولا أحد يلاحظ ذلك.
هذا الصباح, بينما الأطفال في مدارسهم والناس في الشوارع والمكاتب, رجال الشرطة في حفل تخرجهم, صرخت السماء وأرعدت. هناك تقارير عن رعب عام, وعن شوارع ممتلئة الجثث.
أنا أعرف أن الكتابة تتحول إلى نوع من النواح مع هذه المشاعر: ولكن, تخيل أنك تعيش, أو تموت, مع أطفالم, في مكان كهذا. وتخيل كيف يتجاهلك العالم.»
المدون الأردني محمد بادي ينشر هذه الصورة ويكتب:
«النص الأصلي:غزة… لا تبكي, نحن معك.»
لابل أش (فرنسي), مدون مغربي في برشلونة, يطغى عليه شعور بالنهاية:
«النص الأصلي:الجامعة العربية تقول أن اجتماعاً سيعقد يوم الاثنين لمواجهة الاعتداءات الاسرائيلية.
لديهم بالفعل حس بالنكتة. الجامعة ستدين الهجمات بكلام عقيم. هل هناك أي شيء يمكننا فعله؟ كلا.
آسف لبرودة هذه الكلمة. ولكن ليس هناك معنى بعد الآن. فلسطين تموت, قليلاً قليلاً.
“فلسطين تنادي العالم, ولكن الخط مشغول” (أمازيغ ياسين).»
المدونة الأردني سمسم يصيبها الغثيان من ردود الفعل العربية والدولية على معاناة الفلسطينيين. المدونة تقول أن كل مرة هناك مأساة, التاريخ يعيد نفسه – مع نفس ردود الفعل والبيانات.
حول ردة فعل الحكومات العربية, تقول المدونة:
«النص الأصلي:الدول العربية تدعو إلى عقد قمة عربية طارئة والتي من المعروف مسبقا ما سيتمخض عنها من قرارات حاسمة:
– طلب السماح والعفو من الصهاينة ورجائهم بوقف قتل المدنيين والا بنزعل منهم
طبعا لن يتم اتخاذ اي اجراءات و العياذ بالله الا بعد ان تنتهي الحملة العسكرية كاملة وذلك بسبب الاحتفالات و الأعياد الرسمية»
أما عن الساحة الدولية, فتقول المدونة:
«النص الأصلي:كل الدول الها نفس الاسطوانة ….. لو ما حماس القت باسلحتها لما هاجت اسرائيل
ليش إسرائيل متى هدت اللعب ؟ ولكن الآن تقتل بموافقة الأغبياء العرب … طبعا بحجة توحيد الصفوف وايجاد حكومة واحدة لفلسطين
احلى اشي البيت الاسود ….. تدعو إسرائيل إلى تركيز ضرباتها بعيدا عن المدنيين ….. هاي الحنان ولا بلاش»
المدونة أيضاً تصف الشعوب العربية, فتقول:
«النص الأصلي:متعاطف … منكسر … لا حيلة له … سيحزن …. سيتابع قنوات التلفزة …. سيبكي …. ولكن !!! راس السنة قربت لذلك حفلات رأس السنة كفيلة بالتخفيف عنه و الحمد لله»
نهاية مناسبة لهذا الملخص يوجد في مدونة الزيتون والساكي, حيث ينشر المدون السوري يزن بدران العنوان التالي:
«النص الأصلي:عام دموي سعيد.»
لمزيد من الأخبار, اقرؤو الأصوات العالمية.
المزيد من التغطية على الأصوات العالمية بالعربية:
فلسطين: أكثر الأيام دموية منذ عام 1967
إيران: مدونون إسلاميون يدعمون غزّة
مصادر
[عدل]- نص مؤلف ومترجم برخصة المشاع الإبداعي نَسب المُصنَّف 3.0 غير موطَّنة (CC BY 3.0). «العالم العربي يرد على مجزرة غزة». الأصوات العالمية. 28 ديسمبر - كانون الأول 2008.
شارك الخبر:
|