centellear

西班牙語

其他形式

• centellar (棄用)

詞源

源自 centella +‎ -ear。

發音

 

• 國際音標^(幫助)：(西班牙) /θenteʝeˈaɾ/ [θẽn̪.t̪e.ʝeˈaɾ]

• 國際音標^(幫助)：(西班牙絕大部分地區) /θenteʝeˈaɾ/ [θẽn̪.t̪e.ʝeˈaɾ]
• 國際音標^(幫助)：(西班牙北部鄉村) /θenteʎeˈaɾ/ [θẽn̪.t̪e.ʎeˈaɾ]

 

• 國際音標^(幫助)：(拉丁美洲) /senteʝeˈaɾ/ [sẽn̪.t̪e.ʝeˈaɾ]

• 國際音標^(幫助)：(拉美絕大部分地區) /senteʝeˈaɾ/ [sẽn̪.t̪e.ʝeˈaɾ]
• 國際音標^(幫助)：(安第斯山脈) /senteʎeˈaɾ/ [sẽn̪.t̪e.ʎeˈaɾ]
• 國際音標^(幫助)：(布宜諾斯艾利斯及其周邊) /senteʃeˈaɾ/ [sẽn̪.t̪e.ʃeˈaɾ]
• 國際音標^(幫助)：(阿根廷與烏拉圭的其他地區) /senteʒeˈaɾ/ [sẽn̪.t̪e.ʒeˈaɾ]

• 韻部：-aɾ
• 斷字：cen‧te‧lle‧ar

動詞

centellear (第一人稱單數現在時 centelleo，第一人稱單數過去時 centelleé，過去分詞 centelleado)

1. (不及物) 閃爍

變位

    centellear的變位（見Appendix:西班牙語動詞）

不定式			centellear
動名詞			centelleando
過去分詞				陽性		陰性
		單數		centelleado		centelleada
		複數		centelleados		centelleadas
		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	centelleo	centelleastú centelleásvos	centellea	centelleamos	centelleáis	centellean
	未完成時	centelleaba	centelleabas	centelleaba	centelleábamos	centelleabais	centelleaban
	過去時	centelleé	centelleaste	centelleó	centelleamos	centelleasteis	centellearon
	將來時	centellearé	centellearás	centelleará	centellearemos	centellearéis	centellearán
	條件式	centellearía	centellearías	centellearía	centellearíamos	centellearíais	centellearían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	centellee	centelleestú centelleésvos2	centellee	centelleemos	centelleéis	centelleen
	未完成時 (ra)	centelleara	centellearas	centelleara	centelleáramos	centellearais	centellearan
	未完成時 (se)	centellease	centelleases	centellease	centelleásemos	centelleaseis	centelleasen
	將來時1	centelleare	centelleares	centelleare	centelleáremos	centelleareis	centellearen
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		centelleatú centelleávos	centellee	centelleemos	centellead	centelleen
	否定		no centellees	no centellee	no centelleemos	no centelleéis	no centelleen

¹基本上已棄用，現在主要作為司法用詞使用。
²在現在虛擬式下，阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式。

    centellear的部分組合詞形

這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。

		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
帶不定式centellear
	間接賓語	centellearme	centellearte	centellearle, centellearse	centellearnos	centellearos	centellearles, centellearse
	直接賓語	centellearme	centellearte	centellearlo, centellearla, centellearse	centellearnos	centellearos	centellearlos, centellearlas, centellearse
帶動名詞centelleando
	間接賓語	centelleándome	centelleándote	centelleándole, centelleándose	centelleándonos	centelleándoos	centelleándoles, centelleándose
	直接賓語	centelleándome	centelleándote	centelleándolo, centelleándola, centelleándose	centelleándonos	centelleándoos	centelleándolos, centelleándolas, centelleándose
帶敬稱第二人稱單數命令式centellee
	間接賓語	centelléeme	不使用	centelléele, centelléese	centelléenos	不使用	centelléeles
	直接賓語	centelléeme	不使用	centelléelo, centelléela, centelléese	centelléenos	不使用	centelléelos, centelléelas
帶第一人稱複數命令式centelleemos
	間接賓語	不使用	centelleémoste	centelleémosle	centelleémonos	centelleémoos	centelleémosles
	直接賓語	不使用	centelleémoste	centelleémoslo, centelleémosla	centelleémonos	centelleémoos	centelleémoslos, centelleémoslas
帶非敬稱第二人稱複數命令式centellead
	間接賓語	centelleadme	不使用	centelleadle	centelleadnos	centelleaos	centelleadles
	直接賓語	centelleadme	不使用	centelleadlo, centelleadla	centelleadnos	centelleaos	centelleadlos, centelleadlas
帶敬稱第二人稱複數命令式centelleen
	間接賓語	centelléenme	不使用	centelléenle	centelléennos	不使用	centelléenles, centelléense
	直接賓語	centelléenme	不使用	centelléenlo, centelléenla	centelléennos	不使用	centelléenlos, centelléenlas, centelléense

相關詞彙

• centella
• centelleante
• centelleo

 

延伸閱讀

• 「centellear」, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014