zao
官话
[编辑]拼音
[编辑]zao
用法说明
[编辑]塞尔维亚-克罗地亚语
[编辑]词源
[编辑]源自原始斯拉夫語 *zъlъ，源自原始波羅的-斯拉夫語 *źulas，源自原始印歐語 *ǵʰwel-。
发音
[编辑]形容词
[编辑]zȁo (定形 zlȋ，比較級 gȍrī，西里爾字母拼寫 за̏о)
- 邪惡的，卑鄙的
- zao čov(j)ek ― 惡男人
- zla vještica Zapada ― 西方的邪惡巫婆
- zao pogled ― 邪惡的眼神
- vi ste vrlo zao čov(j)ek! ― 你這卑鄙小人！
- Borio sam se kao medv(j)ed, ali su zli duhovi bili prejaki ― 我像頭熊一樣反抗，但惡靈實在太過強大
- veliki, zli vuk će te pronaći/da te pronađe ― 大壞狼會找到你的
- 壞的，不好的
- zla sreća ― 厄運
- biti na zlu glasu ― 名聲不好
- u zao čas ― 不合時宜的
- upravo sam imao najgori dan ikada ― 我過了人生中最糟糕的一天
变格
[编辑]原级不定形
| 单数 | 阳性 | 阴性 | 中性 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | zao | zla | zlo | |
| 属格 | zla | zle | zla | |
| 与格 | zlu | zloj | zlu | |
| 宾格 | 非动物 动物 |
zao zla |
zlu | zlo |
| 呼格 | zao | zla | zlo | |
| 位格 | zlu | zloj | zlu | |
| 工具格 | zlim | zlom | zlim | |
| 复数 | 阳性 | 阴性 | 中性 | |
| 主格 | zli | zle | zla | |
| 属格 | zlih | zlih | zlih | |
| 与格 | zlim(a) | zlim(a) | zlim(a) | |
| 宾格 | zle | zle | zla | |
| 呼格 | zli | zle | zla | |
| 位格 | zlim(a) | zlim(a) | zlim(a) | |
| 工具格 | zlim(a) | zlim(a) | zlim(a) | |
原级定形
| 单数 | 阳性 | 阴性 | 中性 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | zli | zla | zlo | |
| 属格 | zlog(a) | zle | zlog(a) | |
| 与格 | zlom(u/e) | zloj | zlom(u/e) | |
| 宾格 | 非动物 动物 |
zli zlog(a) |
zlu | zlo |
| 呼格 | zli | zla | zlo | |
| 位格 | zlom(e/u) | zloj | zlom(e/u) | |
| 工具格 | zlim | zlom | zlim | |
| 复数 | 阳性 | 阴性 | 中性 | |
| 主格 | zli | zle | zla | |
| 属格 | zlih | zlih | zlih | |
| 与格 | zlim(a) | zlim(a) | zlim(a) | |
| 宾格 | zle | zle | zla | |
| 呼格 | zli | zle | zla | |
| 位格 | zlim(a) | zlim(a) | zlim(a) | |
| 工具格 | zlim(a) | zlim(a) | zlim(a) | |
比較級
| 单数 | 阳性 | 阴性 | 中性 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | gori | gora | gore | |
| 属格 | goreg(a) | gore | goreg(a) | |
| 与格 | gorem(u) | goroj | gorem(u) | |
| 宾格 | 非动物 动物 |
gori goreg(a) |
goru | gore |
| 呼格 | gori | gora | gore | |
| 位格 | gorem(u) | goroj | gorem(u) | |
| 工具格 | gorim | gorom | gorim | |
| 复数 | 阳性 | 阴性 | 中性 | |
| 主格 | gori | gore | gora | |
| 属格 | gorih | gorih | gorih | |
| 与格 | gorim(a) | gorim(a) | gorim(a) | |
| 宾格 | gore | gore | gora | |
| 呼格 | gori | gore | gora | |
| 位格 | gorim(a) | gorim(a) | gorim(a) | |
| 工具格 | gorim(a) | gorim(a) | gorim(a) | |
最高級
| 单数 | 阳性 | 阴性 | 中性 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | najgori | najgora | najgore | |
| 属格 | najgoreg(a) | najgore | najgoreg(a) | |
| 与格 | najgorem(u) | najgoroj | najgorem(u) | |
| 宾格 | 非动物 动物 |
najgori najgoreg(a) |
najgoru | najgore |
| 呼格 | najgori | najgora | najgore | |
| 位格 | najgorem(u) | najgoroj | najgorem(u) | |
| 工具格 | najgorim | najgorom | najgorim | |
| 复数 | 阳性 | 阴性 | 中性 | |
| 主格 | najgori | najgore | najgora | |
| 属格 | najgorih | najgorih | najgorih | |
| 与格 | najgorim(a) | najgorim(a) | najgorim(a) | |
| 宾格 | najgore | najgore | najgora | |
| 呼格 | najgori | najgore | najgora | |
| 位格 | najgorim(a) | najgorim(a) | najgorim(a) | |
| 工具格 | najgorim(a) | najgorim(a) | najgorim(a) | |
近义词
[编辑]参考资料
[编辑]- 參見《Hrvatski jezični portal》中有關“zao”的內容
斯瓦希里语
[编辑]词源
[编辑]源自-zaa。
发音
[编辑]（肯尼亚）音频： (檔案)
名词
[编辑]形容词
[编辑]zao