跳转到内容

aboyer

維基詞典,自由的多語言詞典

法語

[编辑]

詞源

[编辑]

源自古法語 abayerabaüer,可能是擬聲詞。對照拉丁語 baubari意大利語 abbaiare

發音

[编辑]

動詞

[编辑]

aboyer

  1. (不及物)
  2. (不及物) 喊叫叫嚷
  3. (及物usually貶義) 大叫道,叫嚷
    Il aboie des ordres sans s’arrêter pour respirer
    大声命令,连呼吸都没有停下来。

用法說明

[编辑]
  • 本動詞的對象一般以介詞 après 標記,也有用 contre 的,而 à 的用法已經過時。

變位

[编辑]

該動詞是一組由大量動詞組成的-er動詞的一員,它的變位可參考noyerennuyer。這些詞總會在不發音的 e 前將 y 替換為 i。

派生詞彙

[编辑]

延伸閱讀

[编辑]