芳香

漢語

正體/繁體 (芳香)		芳	香
簡體 #(芳香)		芳	香

發音1

• 官話

  (拼音)：fāngxiāng

  (注音)：ㄈㄤ ㄒㄧㄤ

• 粵語 (粵拼)：fong¹ hoeng¹
• 客家語 (四縣，白話字)：fông-hiông
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：hong-hiong / hong-hiang

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：fāngxiāng
    • 注音：ㄈㄤ ㄒㄧㄤ
    • 通用拼音：fangsiang
    • 威妥瑪拼音：fang¹-hsiang¹
    • 耶魯官話拼音：fāng-syāng
    • 國語羅馬字：fangshiang
    • 西里爾字母轉寫：фансян (fansjan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/fɑŋ⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：fong¹ hoeng¹
    • 耶魯粵拼：fōng hēung
    • 廣州話拼音：fong¹ hoeng¹
    • 廣東拼音：fong¹ hêng¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/fɔːŋ⁵⁵ hœːŋ⁵⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：fông-hiông
    • 客家語拼音：fong´ hiong´
    • 客家話拼音：fong¹ hiong¹
    • 國際音標：/foŋ²⁴⁻¹¹ hi̯oŋ²⁴/
• 閩南語
  • (泉漳話：泉州、廈門)
    • 白話字：hong-hiong
    • 臺羅：hong-hiong
    • 普實台文：honghiofng
    • 國際音標 (廈門)：/hɔŋ⁴⁴⁻²² hiɔŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/hɔŋ³³ hiɔŋ³³/
  • (泉漳話：漳州)
    • 白話字：hong-hiang
    • 臺羅：hong-hiang
    • 普實台文：honghiafng
    • 國際音標 (漳州)：/hɔŋ⁴⁴⁻²² hiaŋ⁴⁴/

形容詞

芳香

1. 有香味的
2. (有機化學) 屬於芳香族的

同義字

• 芬芳 (fēnfāng)

名詞

芳香

1. 芬芳；香味；香氣；花香 （聞起來令人愉快的氣味）

衍生詞

• 芳香性
• 芳香族 (fāngxiāngzú)
• 芳香療法／芳香疗法 (fāngxiāng liáofǎ)

 

發音2

• 閩南語 (泉漳話，白話字)：phang-hiuⁿ / phang-hioⁿ

---

• 閩南語
  • (泉漳話：泉州、臺灣話（常用）、廈門)
    • 白話字：phang-hiuⁿ
    • 臺羅：phang-hiunn
    • 普實台文：phanghviw
    • 國際音標 (臺北, 高雄)：/pʰaŋ⁴⁴⁻³³ hiũ⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/pʰaŋ³³ hiũ³³/
    • 國際音標 (廈門)：/pʰaŋ⁴⁴⁻²² hiũ⁴⁴/
  • (泉漳話：漳州)
    • 白話字：phang-hioⁿ
    • 臺羅：phang-hionn
    • 普實台文：phanghvioy
    • 國際音標 (漳州)：/pʰaŋ⁴⁴⁻²² hiɔ̃⁴⁴/

名詞

芳香

1. (閩南語) 線香；蚊香

日語

詞中漢字
芳	香
ほう 常用漢字	こう 四年級
音讀

發音

• (東京) ほーこー [hòókóó] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助)：[ho̞ːko̞ː]

名詞

芳(ほう)香(こう) • (hōkō) 

1. 香味，香氣