細菌

漢語

正體/繁體 (細菌)		細	菌
簡體 (细菌)		细	菌

發音

• 官話

  (拼音)：xìjūn, xìjùn

  (注音)：ㄒㄧˋ ㄐㄩㄣ, ㄒㄧˋ ㄐㄩㄣˋ

• 粵語 (粵拼)：sai³ kwan²
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：sè-khún / sòe-khún

  (潮州話，潮州話拼音)：soi³ kung²

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸)
    • 拼音：xìjūn
    • 注音：ㄒㄧˋ ㄐㄩㄣ
    • 通用拼音：sìjyun
    • 威妥瑪拼音：hsi⁴-chün¹
    • 耶魯官話拼音：syì-jyūn
    • 國語羅馬字：shihjiun
    • 西里爾字母轉寫：сицзюнь (siczjunʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕi⁵¹ t͡ɕyn⁵⁵/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 細君／细君 細菌／细菌

      
      
  • (現代標準漢語, 臺灣)⁺
    • 拼音：xìjùn
    • 注音：ㄒㄧˋ ㄐㄩㄣˋ
    • 通用拼音：sìjyùn
    • 威妥瑪拼音：hsi⁴-chün⁴
    • 耶魯官話拼音：syì-jyùn
    • 國語羅馬字：shihjiunn
    • 西里爾字母轉寫：сицзюнь (siczjunʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕi⁵¹⁻⁵³ t͡ɕyn⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：sai³ kwan²
    • 耶魯粵拼：sai kwán
    • 廣州話拼音：sai³ kwan²
    • 廣東拼音：sei³ kuen²
    • 國際音標 ^(幫助)：/sɐi̯³³ kʷʰɐn³⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州、漳州、高雄)
    • 白話字：sè-khún
    • 臺羅：sè-khún
    • 普實台文：sea'quon
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/se²¹⁻⁵³ kʰun⁵³/
    • 國際音標 (泉州)：/se⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰun⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/se²¹⁻⁴¹ kʰun⁴¹/
  • (泉漳話：臺北)
    • 白話字：sòe-khún
    • 臺羅：suè-khún
    • 普實台文：soea'quon
    • 國際音標 (臺北)：/sue¹¹⁻⁵³ kʰun⁵³/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：soi³ kung²
    • 模仿白話字：sòi khúng
    • 國際音標 ^(幫助)：/soi²¹³⁻⁵⁵ kʰuŋ⁵²⁻²¹/

名詞

細菌

1. 屬原核生物的單細胞微生物（Bacteria），依其外形可分為桿菌、球菌、螺旋菌及弧菌四類 (分類詞：種／种)

衍生詞

• 光合細菌／光合细菌
• 古細菌／古细菌
• 磷細菌／磷细菌
• 細菌學／细菌学
• 細菌性／细菌性
• 細菌性心內膜炎／细菌性心内膜炎
• 細菌性痢疾／细菌性痢疾
• 細菌戰／细菌战
• 細菌武器／细菌武器
• 細菌群／细菌群
• 超級細菌／超级细菌

 

翻譯

單細胞微生物

• 南非语：bakterie (af) f
• 阿尔巴尼亚语：bakter (sq)
• 阿拉伯语：جُرْثُومَة (ar) f (jurṯūma)
• 亚美尼亚语：բակտերիա (hy) (bakteria)
• 阿塞拜疆语：bakteriya (az)
• 白俄罗斯语：бактэ́рыя f (baktéryja)
• 孟加拉语：ব্যাক্টেরিয়া (bêkṭeriẏa)
• 保加利亚语：бакте́рия (bg) f (baktérija)
• 缅甸语：ဗက်တီးရီးယား (my) (bakti:ri:ya:)
• 加泰罗尼亚语：bacteri (ca) m
• 捷克语：bakterie (cs) f
• 丹麦语：bakterie (da)
• 荷兰语：bacterie (nl) f
• 英語：bacterium (en)
• 世界语：bakterio
• 爱沙尼亚语：bakter (et)
• 芬兰语：bakteeri (fi)
• 法语：bactérie (fr) f
• 加利西亚语：bacteria (gl) f
• 格鲁吉亚语：ბაქტერია (bakṭeria)
• 德语：Bakterium (de) n、Bakterie (de) f
• 希腊语：βακτήριο (el) n (vaktírio)
• 希伯来语：חַיְדַּק \ חידק (he) m (khaydák)
• 印地语：जीवाणु (hi) (jīvāṇu)、कीटाणु (hi) m (kīṭāṇu)、बैक्टीरिया m (baikṭīriyā)
• 匈牙利语：baktérium (hu)
• 冰岛语：baktería (is) f、gerill (is) m
• 因特语：bacterio (ia)
• 意大利语：batterio (it) m
• 日语：細菌 (ja) (さいきん, saikin)、バクテリア (bakuteria)
• 哈萨克语：бактерия (bakteriä)
• 高棉语：បាក់តេរី (km) (bakteerii)
• 朝鲜语：세균(細菌) (ko) (segyun)、박테리아 (ko) (bakteria)
• 吉尔吉斯语：бактерия (bakteriya)
• 老挝语：ບັກເຕຣີ (lo) (bak tē rī)
• 拉丁语：bactērium n
• 拉脱维亚语：baktērija f
• 立陶宛语：bakterija f
• 马其顿语：бактерија f (bakterija)
• 马来语：bakteria (ms)、kuman (ms)
• 毛利语：huakita
• 蒙古语：нян (mn) (njan)、бактери (mn) (bakteri)
• 挪威语：

  书面挪威语：bakterie (no) m

• 奥克语：bactèri (oc) m、bacteria (oc) f
• 普什图语：باکتري f (bākterí)、باکتېريا f (bākteryā)
• 波斯语：باکتری (fa) (bâkteri)
• 波兰语：bakteria (pl) f
• 葡萄牙语：bactéria (pt) f
• 克丘亚语：añaki (qu)
• 罗马尼亚语：bacterie (ro) f
• 俄语：бакте́рия (ru) f (baktɛ́rija)
• 梵语：जीवाणु m (jīvāṇu)
• 塞尔维亚-克罗地亚语：

  西里尔字母：ба̀кте̄рија f

  罗马字母：bàktērija (sh) f

• 斯洛伐克语：baktéria (sk) f
• 斯洛文尼亚语：bakterija (sl) f
• 西班牙语：bacteria (es) f
• 斯瓦希里语：bakteria
• 瑞典语：bakterie (sv) c
• 他加禄语：ishay、bakterya
• 塔吉克语：бактерия (tg) (bakteriya)
• 鞑靼语：бактерия (baqteriyä)
• 泰语：แบคทีเรีย (th)、บัคเตรี (th) (bàk-dtee-rii)、บักเตรี (th) (bàk-dtee-rii)
• 土耳其语：bakteri (tr)
• 土库曼语：bakteriýa (tk)
• 乌克兰语：бакте́рія (uk) f (baktérija)
• 乌尔都语：بیکٹیریا m (baikṭīriyā)、جَرْثُومَہ m (jarsūmā)
• 维吾尔语：باكتېرىيە (baktëriye)
• 乌兹别克语：bakteriya (uz)
• 越南语：vi khuẩn (vi) (微菌)、vi trùng (vi) (微蟲)
• 沃拉普克语：bakter

日語

詞中漢字
細	菌
さい 二年級	きん 常用漢字
音讀

發音

• (東京) さいきん [sàíkíń] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助)：[sa̠ikʲĩɴ]

名詞

細(さい)菌(きん) • (saikin) 

1. 細菌

同義詞

• バクテリア (bakuteria)

朝鮮語

此字詞中的漢字
細	菌

名詞

細菌 (segyun) (韓文 세균)

1. 세균 (segyun)的漢字^?。