王八

漢語


正體/繁體 (王八)	王	八
簡體 ^#(王八)	王	八
異序詞	八王

詞源

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)

發音

官話
(拼音)：wángba, wángbā

(注音)：ㄨㄤˊ ˙ㄅㄚ, ㄨㄤˊ ㄅㄚ
粵語 (粵拼)：wong⁴ baat³
晉語 (維基詞典)：von¹ bah⁴
閩南語 (泉漳話，白話字)：ông-pat
湘語 (長沙話，維基詞典)：uan² ba⁶

官話
- (現代標準漢語, 中國大陸標準, 臺灣變體)⁺
  - 拼音：wángba
  - 注音：ㄨㄤˊ ˙ㄅㄚ
  - 通用拼音：wángbå
  - 威妥瑪拼音：wang²-pa⁵
  - 耶魯官話拼音：wáng-ba
  - 國語羅馬字：wangba
  - 西里爾字母轉寫：ванба (vanba)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/wɑŋ³⁵ b̥ä³/
- (現代標準漢語, 臺灣標準)⁺
  - 拼音：wángbā
  - 注音：ㄨㄤˊ ㄅㄚ
  - 通用拼音：wángba
  - 威妥瑪拼音：wang²-pa¹
  - 耶魯官話拼音：wáng-bā
  - 國語羅馬字：wangba
  - 西里爾字母轉寫：ванба (vanba)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/wɑŋ³⁵ pä⁵⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：wong⁴ baat³
  - 耶魯粵拼：wòhng baat
  - 廣州話拼音：wong⁴ baat⁸
  - 廣東拼音：wong⁴ bad³
  - 國際音標 ^(幫助)：/wɔːŋ²¹ paːt̚³/
晉語
- (太原話)
  - 維基詞典：von¹ bah⁴
  - 國際音標 (老派)：/vɒ̃¹¹ paʔ²/
閩南語
- (泉漳話：廈門、泉州、漳州)
  - 白話字：ông-pat
  - 臺羅：ông-pat
  - 普實台文：ongpad
  - 國際音標 (漳州)：/ɔŋ¹³⁻²² pat̚³²/
  - 國際音標 (廈門)：/ɔŋ²⁴⁻²² pat̚³²/
  - 國際音標 (泉州)：/ɔŋ²⁴⁻²² pat̚⁵/
湘語
- (長沙話)
  - 維基詞典：uan² ba⁶
  - 國際音標 ^(幫助)：/u̯an¹³ pa̠²⁴/

名詞

王八

同義詞

(龜鱉目動物)：

烏龜的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
文言文		龜
書面語 (白話文)		烏龜
東北官話	北京	烏龜
	臺灣	烏龜
	烏蘭浩特	烏龜
	通遼	烏龜
	赤峰	烏龜、王八
	呼倫貝爾（海拉爾）	烏龜
	哈爾濱	龜
	瀋陽	烏龜
	馬來西亞	烏龜
冀魯官話	濟南	烏龜
膠遼官話	煙台（牟平）	鱉
中原官話	洛陽	烏龜
	西安	烏龜、龜
	西寧	烏龜、龜、王八
	徐州	烏龜、龜
	梢葫蘆（甘肅東干語）	鱉蓋、鱉
蘭銀官話	銀川	烏龜、龜
	巴彥浩特	烏龜
	蘭州	龜、烏龜
	烏魯木齊	烏龜
西南官話	成都	烏龜
	武漢	烏龜、四腳爬、爬爬
	貴陽	烏龜
	昆明	烏龜
	桂林	烏龜
	柳州	烏龜
江淮官話	南京	烏龜
	揚州	烏龜、龜
	合肥	烏龜
	黃岡	王八
粵語	廣州	烏龜、龜
	香港	烏龜、龜
	香港（新田圍頭話）	昂龜
	香港（錦田圍頭話）	烏龜
	香港（汀角）	烏龜
	香港（東平洲）	爬龜
	澳門	烏龜
	廣州（番禺）	烏龜
	廣州（花都花山）	龜
	廣州（從化）	龜
	廣州（增城）	烏龜
	佛山	烏龜
	佛山（南海沙頭）	龜
	佛山（順德）	烏龜
	佛山（三水）	烏龜
	佛山（高明明城）	龜
	中山（石岐）	烏龜
	珠海（香洲前山）	烏龜
	珠海（斗門上橫水上話）	烏龜
	珠海（斗門）	烏龜
	江門（白沙）	烏龜
	江門（新會）	烏龜
	台山	烏龜
	開平（赤坎）	烏龜
	恩平（牛江）	烏龜
	鶴山（雅瑤）	烏龜
	東莞	烏龜、龜
	深圳（寶安沙井）	烏龜
	清遠	烏龜
	佛岡	龜
	英德（浛洸）	烏龜
	陽山	烏龜
	連山（布田）	烏龜
	連州（清水四會話）	烏龜
	韶關	烏龜
	韶關（曲江）	烏龜
	仁化	烏龜
	樂昌	烏龜
	肇慶（高要）	烏龜
	四會	烏龜
	廣寧	烏龜
	德慶	烏龜
	懷集	龜
	封開（南豐）	龜
	雲浮	烏龜
	新興	烏龜
	羅定	烏龜
	鬱南（平台）	烏龜
	陽江	龜
	信宜	烏龜
	廉江	烏龜
	南寧	烏龜、龜
	梧州	烏龜、龜
	玉林	烏龜
	合浦（廉州）	烏龜、龜
	北海	龜
	北海（僑港 — 姑蘇群島）	烏龜
	北海（僑港 — 吉婆島）	烏龜、龜
	防城港（防城）	烏龜
	吉隆坡（廣府）	烏龜
	胡志明市（廣府）	烏龜
	芒街	烏龜
贛語	南昌	烏龜
	黎川	烏龜
	萍鄉	烏龜
客家語	梅縣	烏龜、龜仔
	東莞（清溪）	烏龜
	深圳（沙頭角）	烏龜
	中山（南朗合水）	烏龜
	廣州（從化呂田）	烏龜
	于都	烏龜
	苗栗（北四縣腔）	龜仔
	屏東（內埔，南四縣腔）	龜仔
	新竹縣（竹東，海陸腔）	龜仔
	臺中（東勢，大埔腔）	龜
	新竹縣（芎林，饒平腔）	龜
	雲林（崙背，詔安腔）	龜
	香港	烏龜
	陸川（大橋）	烏龜
	沙巴（龍川）	烏龜、龜仔
	士乃（惠陽）	烏龜
	山口洋	龜
徽語	績溪	烏龜
晉語	太原	王八、烏龜、龜
	平遙	鱉疙瘩
	太僕寺（寶昌）	烏龜
	臨河	烏龜
	集寧	烏龜
	呼和浩特	王八
	包頭	烏龜
	東勝	王八
	海勃灣	王八
閩北語	建甌	烏龜
閩東語	福州	烏龜、龜
	福清	龜、烏龜
	馬祖	烏龜
閩南語	廈門	烏龜、龜
	泉州	烏龜、龜
	永春	烏龜、龜
	漳州	烏龜、龜
	臺北	龜
	高雄	龜
	宜蘭	龜
	彰化（鹿港）	龜
	臺中	龜
	臺中（梧棲）	龜
	臺南	龜
	臺東	龜
	新竹	龜
	澎湖（馬公）	龜
	檳城（泉漳）	龜、烏龜
	新加坡（泉漳）	龜、烏龜
	漳平（永福）	龜
	平南（上渡）	烏龜
	潮州	烏龜、龜
	曼谷（潮汕）	烏龜
	新山（潮汕）	龜
	雷州	龜
	海口	龜
莆仙語	莆田	龜
閩中語	永安	烏龜
中山閩語	中山（沙溪隆都）	烏龜
中山閩語	中山（三鄉）	烏龜、龜
南部平話	南寧（亭子）	烏龜、龜
北部平話	桂林（大河）	烏龜
吳語	上海	烏龜
	上海（崇明）	烏龜
	蘇州	烏龜
	無錫	烏龜
	丹陽	烏龜、王八八、王八
	杭州	烏龜
	寧波	烏龜、王八
	溫州	烏龜
	金華	烏龜
湘語	長沙	烏龜、王八
	婁底	烏龜
	雙峰	烏龜
	全州	烏龜

鱉的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
文言文		鱉
書面語 (白話文)		鱉
分類學名稱		鱉
東北官話	北京	甲魚
	臺灣	鱉
	烏蘭浩特	王八
	通遼	王八
	赤峰	鱉
	呼倫貝爾（海拉爾）	王八
	哈爾濱	王八、鱉
冀魯官話	濟南	王八、鱉、老黿
膠遼官話	煙台（牟平）	鱉
中原官話	洛陽	甲魚、老鱉、王八、鱉
	鄭州	老鱉
	西安	鱉
	西寧	鱉、王八
	徐州	老鱉、王八、團魚、爪子魚
蘭銀官話	銀川	鱉
	巴彥浩特	鱉
	蘭州	鱉、王八
	烏魯木齊	王八、甲魚
西南官話	成都	團魚、王八
	武漢	腳魚、鱉
	貴陽	團魚、甲魚、腳魚
	柳州	水魚、甲魚、腳魚、鱉
江淮官話	南京	腳魚、老鱉幽默用語
	揚州	腳魚、甲魚
	南通	甲魚
	合肥	老鱉、鱉
	黃岡	腳魚、團魚
粵語	廣州	水魚
	香港	水魚
	香港（新田圍頭話）	水魚
	東莞	水魚、腳魚
	陽江	黿魚
	吉隆坡（廣府）	水魚
贛語	南昌	腳魚
	黎川	水雞、腳魚
	萍鄉	團魚
客家語	梅縣	團魚、腳魚
	興寧	腳魚
	惠東（大嶺）	腳魚
	韶關（曲江）	腳魚
	連山（小三江）	沙鱉
	長汀	黿魚、腳魚
	武平	黿魚
	武平（坪畬）	黿魚子
	連城	黿魚
	寧化	團魚
	于都	腳魚
	石城	腳魚
	上猶（社溪）	腳魚
	苗栗（北四縣腔）	團魚仔、團魚、鱉
	屏東（內埔，南四縣腔）	腳魚仔、鱉
	新竹縣（竹東，海陸腔）	團魚、鱉
	臺中（東勢，大埔腔）	團魚、鱉
	新竹縣（芎林，饒平腔）	團魚、鱉
	雲林（崙背，詔安腔）	鱉
	香港	腳魚
	士乃（惠陽）	腳魚
徽語	績溪	鱉、王八
晉語	太原	甲魚、鱉、王八
	忻州	鱉
	太僕寺（寶昌）	鱉
	臨河	王八
	集寧	鱉
	呼和浩特	鱉
	包頭	鱉
	東勝	鱉
	海勃灣	鱉蓋
閩北語	建甌	黿魚
閩東語	福州	鱉
	福州（長樂）	鱉
	福清	鱉
	永泰	鱉
	古田	黿魚、團魚
	福安	團魚
	寧德	鱉
	壽寧	團魚
	周寧	黿魚
	福鼎	團魚
	馬祖	鱉
閩南語	廈門	鱉
	泉州	鱉
	漳州	鱉
	臺北	鱉
	高雄	鱉
	宜蘭	鱉
	彰化（鹿港）	鱉
	臺中	鱉
	臺中（梧棲）	鱉
	臺南	鱉
	臺東	鱉
	新竹	鱉
	澎湖（馬公）	鱉
	新加坡（泉漳）	鱉
	潮州	鱉、跤魚
	汕頭	跤魚
	新山（潮汕）	鱉
	雷州	山邁
	文昌	團魚、鱉
	海口	鱉
莆仙語	莆田	團魚
莆仙語	仙遊	團魚
南部平話	南寧（亭子）	鱉、水魚
吳語	上海	甲魚、圓菜
	上海（崇明）	甲魚
	蘇州	甲魚
	無錫	甲魚
	丹陽	甲魚、團魚、王八八、王八
	杭州	甲魚
	寧波	甲魚、鱉
	溫州	團魚
	金華	鱉、王八
湘語	長沙	腳魚、水魚、團魚、甲魚
	湘潭	腳魚
	婁底	團魚、腳魚
	雙峰	團魚

(不貞)：烏龜／乌龟 (wūguī)
(嗩吶演奏者)： (晉語) 吹打的 (chuīdǎde, chuīdade)、響工／响工

參見

綠帽子／绿帽子 (lǜmàozi)、綠帽／绿帽

衍生詞