壓迫

漢語

寫法

规范字（简化字）：压迫（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：壓迫（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：壓迫（台湾）

香港标准字形：壓迫（香港、澳门）

讀音

• 官話

  (拼音)：yāpò

  (注音)：ㄧㄚ ㄆㄛˋ

• 粵語 (粵拼)：aat³ bik¹
• 客家語 (四縣，白話字)：ap-pet
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：ap-pek / ap-piak

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：yāpò
    • 注音：ㄧㄚ ㄆㄛˋ
    • 通用拼音：yapò
    • 威妥瑪拼音：ya¹-pʻo⁴
    • 耶魯官話拼音：yā-pwò
    • 國語羅馬字：iapoh
    • 西里爾字母轉寫：япо (japo)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/jä⁵⁵ pʰu̯ɔ⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：aat³ bik¹
    • 耶魯粵拼：aat bīk
    • 廣州話拼音：aat⁸ bik⁷
    • 廣東拼音：ad³ big¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/aːt̚³ pɪk̚⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：ap-pet
    • 客家語拼音：ab^ˋ bed^ˋ
    • 客家話拼音：ab⁵ bed⁵
    • 國際音標：/ap̚² pet̚²/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、漳州、臺灣話（常用）)
    • 白話字：ap-pek
    • 臺羅：ap-pik
    • 普實台文：appeg
    • 國際音標 (廈門, 臺北, 高雄)：/ap̚³²⁻⁴ piɪk̚³²/
    • 國際音標 (漳州)：/ap̚³²⁻⁵ piɪk̚³²/
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：ap-piak
    • 臺羅：ap-piak
    • 普實台文：appiag
    • 國際音標 (泉州)：/ap̚⁵⁻²⁴ piak̚⁵/

相關詞彙

• 其他寫法：
• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相關詞彙：
• 常見詞語搭配：

翻译

翻譯

• 俄语：угнетать, давить, подавлять; гнёт, давление