- 阿拉伯语：حَجَرَة وَرَقَة مِقَصّ (ḥajara waraqa miqaṣṣ)、حَجَر وَرَق مِقَصّ (ḥajar waraq miqaṣṣ)
- 亚美尼亚语：չինգաչունգ (čʿingačʿung)、քար, մկրատ, թուղթ (kʿar, mkrat, tʿuğtʿ)
- 保加利亚语：ка́мък, но́жица, харти́я (kámǎk, nóžica, hartíja)
- 缅甸语：စုံစွမ်စိ (cumcwamci.)
- 捷克语：kámen, nůžky, papír m
- 丹麦语：sten, saks, papir
- 荷兰语：steen, papier, schaar、blad-steen-schaar
- 英語：rock paper scissors (en)
- 世界语：papero, tondilo, ŝtono
- 爱沙尼亚语：kivi-paber-käärid
- 芬兰语：kivi-sakset-paperi、kivi-paperi-sakset
- 法语：pierre-feuille-ciseaux (fr) m、chifoumi (fr) m
- 加利西亚语：pedra, papel, tesoura
- 德语：Schnick Schnack Schnuck n、Schere, Stein, Papier (de) n、Ching, Chang, Chong n、Klick, Klack, Kluck n
- 希伯来语：אבן נייר ומספריים / אֶבֶן נְיָר וּמִסְפָּרַיִם (he) (éven n'yár u-misparáyim)
- 印地语：रॉक कागज कैंची (rŏk kāgaj ka͠icī)
- 匈牙利语：kő-papír-olló
- 印尼语：batu, gunting, kertas、suit (id)、suten (id)
- 爱尔兰语：cloch páipéar siosúr m
- 意大利语：morra cinese f、carta, forbice, sasso m
- 日语：じゃん拳、じゃんけん (ja) (janken)、じゃん拳ぽん、じゃんけんぽん (ja) (jankenpon)
- 朝鲜语：가위바위보 (ko) (gawibawibo)
- 拉脱维亚语：akmens, šķēres, papīrīt's
- 马其顿语：лист камен ножички (list kamen nožički)
- 马耳他语：karta, ġebla jew imqass
- 挪威语：stein saks papir
- 波兰语：papier, kamień, nożyce m
- 葡萄牙语：pedra-papel-tesoura m、joquempô m
- 俄语：ка́мень, но́жницы, бума́га (ru) n (kámenʹ, nóžnicy, bumága)
- 西班牙语：piedra, papel o tijera m
- 瑞典语：sten, sax, påse n
- 他加禄语：jak-en-poy
- 泰语：เป่ายิ้งฉุบ
- 土耳其语：taş kağıt makas
- 乌克兰语：ка́мінь-но́жиці-папі́р m (káminʹ-nóžyci-papír)
- 越南语：oẳn tù tì (vi)、xù xi、kéo búa bao (vi)
|
