выгорать
俄語
[编辑]詞源
[编辑]вы́гореть (výgoretʹ) + -а́ть (-átʹ)。
發音
[编辑]動詞
[编辑]выгора́ть (vygorátʹ) 非完 (完整體 вы́гореть)
- 燃燒，燒掉，燒毀
- выгора́ть дотла́ ― vygorátʹ dotlá ― 燒成灰燼
- （因太陽照射而）褪色
- 近義詞：выцвета́ть (vycvetátʹ)
- (口語) 成功，順利進行
屈折
[编辑]выгора́ть的變位（1a類非完整體不及物）
| 非完整體 | ||
|---|---|---|
| 不定式 | выгора́ть vygorátʹ | |
| 分詞 | 現在時 | 過去時 |
| 主動 | выгора́ющий vygorájuščij |
выгора́вший vygorávšij |
| 被動 | — | — |
| 副詞 | выгора́я vygorája |
выгора́в vygoráv, выгора́вши vygorávši |
| 現在時 | 將來時 | |
| 第一人稱單數 (я) | выгора́ю vygoráju |
бу́ду выгора́ть búdu vygorátʹ |
| 第二人稱單數 (ты) | выгора́ешь vygoráješʹ |
бу́дешь выгора́ть búdešʹ vygorátʹ |
| 第三人稱單數 (он/она́/оно́) | выгора́ет vygorájet |
бу́дет выгора́ть búdet vygorátʹ |
| 第一人稱複數 (мы) | выгора́ем vygorájem |
бу́дем выгора́ть búdem vygorátʹ |
| 第二人稱複數 (вы) | выгора́ете vygorájete |
бу́дете выгора́ть búdete vygorátʹ |
| 第三人稱複數 (они́) | выгора́ют vygorájut |
бу́дут выгора́ть búdut vygorátʹ |
| 祈使語氣 | 單數 | 複數 |
| выгора́й vygoráj |
выгора́йте vygorájte | |
| 過去時 | 單數 | 複數 (мы/вы/они́) |
| 陽性 (я/ты/он) | выгора́л vygorál |
выгора́ли vygoráli |
| 陰性 (я/ты/она́) | выгора́ла vygorála | |
| 中性 (оно́) | выгора́ло vygorálo | |
衍生詞
[编辑]- выгора́ние (vygoránije)
相關詞
[编辑]- горе́ть (gorétʹ)
- горе́ние (gorénije)
- горе́лый (gorélyj)
- горе́лка (gorélka)
- горе́лки (gorélki)
- горя́чий (gorjáčij), горячо́ (gorjačó), горя́чность (gorjáčnostʹ)
- горя́чка (gorjáčka)
- горячи́ть 非完 (gorjačítʹ), разгорячи́ть 完 (razgorjačítʹ)
- горячи́ться (gorjačítʹsja)