vissen

參見：Vissen

丹麦语

词源

源自古諾爾斯語 visinn；參見visne (“枯萎”)。

形容词

vissen (中性 vissent，複數、定單數 visne)

1. 枯萎的
2. (非正式) 喝醉的
   • 2017, Colleen Hoover (tr. by Dorte Andersson), Det ender med os, Lindhardt og Ringhof (ISBN 9788711796580)

     ”Hvordan skal jeg forsøge at gøre dig tyk i aften, hvis du ikke er lidt vissen?”

   • 2014, Samuel Bjørk, Der hænger en engel alene i skoven, Rosinante & Co (ISBN 9788763834162)

     Hun begyndte at blive lidt vissen nu, det gjorde det lettere at tænke.

近义词

• (喝醉的)： fuld

参见

• Thesaurus:da:fuld

荷兰语

发音

• 國際音標^(幫助): /ˈvɪ.sə(n)/

• 音频：

  (檔案)

• 韻部：-ɪsən

词源1

源自中古荷蘭語 visschen，源自古荷蘭語 *fiskon，源自原始西日耳曼語 *fiskōn。等同於vis +‎ -en。

动词

vissen

1. 捕魚
2. 打聽（消息）

屈折

vissen的變位形式 (弱變化)
不定式	vissen
過去式單數	viste
過去分詞	gevist
不定式	vissen
動名詞	vissen n
	現在式	過去式
第一人稱單數	vis	viste
第二人稱單數（jij）	vist	viste
第二人稱單數（u）	vist	viste
第二人稱單數（gij）	vist	viste
第三人稱單數	vist	viste
複數	vissen	visten
虛擬式單數1	visse	viste
虛擬式複數1	vissen	visten
命令式單數	vis
命令式複數1	vist
分詞	vissend	gevist
1)古體。

衍生词汇

• afvissen
• opvissen
• visser

派生語彙

• 澤西荷蘭語: fässe
• 維京群島克里奧荷蘭語: fes, fis
• →? 蘇里南湯加語: fisi
  • → 阿拉瓦克語: fishidin

词源2

請參閲主詞條的词源章節。

名词

vissen

1. vis 的複數形式

书面挪威语

词源

源自古諾爾斯語 visinn。與丹麥語 vissen 、瑞典語 vissen同源。

发音

• 國際音標^(幫助): /ˈʋîsen/

形容词

vissen (中性單數 vissent，定單數、複數 visne)

1. 枯萎的

参考资料

• “vissen”在 书面挪威语词典中的解释。

新挪威语

其他形式

• visen

词源

源自古諾爾斯語 visinn。與丹麥語 vissen、瑞典語 vissen同源。

发音

• 國際音標^(幫助): /²ʋɪsːn̩/

形容词

vissen (中性單數 visse，或 vissent，定單數、複數 visne，比較級 visnare，不定最高級 visnast，定最高級 visnaste)

1. 枯萎的

参考资料

• “vissen”在 新挪威语词典中的解释。