地理是看待旅行的一种方式(还有其他看待旅游的方式)。地理分层是我们依据维基导游条目的地理位置信息(某地包含哪些区域以及它属于哪些区域)来组织条目的方法。每个分层都有其独立的条目。
目的
分层的主要目的不是从地理的角度要求分层的绝对正确,而是要更好地组织我们的工作。在维基导游我们要写关于什么的条目?我们在讨论什么话题?关于某个个话题我可以写什么什么条目?地理分层单元会告诉你答案,帮助你鉴别需要写的东西以及可以怎样去写。
举个例子,加泰罗尼亚。如果了解分层方式的话,你就可以知道加泰罗尼亚是一个地区。这样,你就知道加泰罗尼亚条目应该从地区条目模板开始;里面应该有加泰罗尼亚的城市如巴塞罗那;还有在加泰罗尼亚的所属国西班牙条目中应该有指向加泰罗尼亚的链接。同时你也知道了条目中不该加入哪些内容——关于货币的信息应该放在国家级的条目中,关于一些餐馆的列表应该放在城市级的条目中。
有了分层,我们就不需要在每个地区中再三地考虑这些问题。当然,每个地方也会有一些例外情况,但通这粗略的指引,我们可以有一个大的框架来处理这些例外。
这些分层并不是硬性的,它们也是可以修改的。但是从一个层级到另一个层级间的连结应该是合理的,同一层级的条目应该是类似的。.
不过层级的改变所带来的影响是很广泛的,所以在更改前现在相应地区的讨论页上进行商讨是很有必要的。
分层
维基导游中的地理分层大概就像这样:
分层中的等级如果没有意义可以跳过。举个例子,安道尔公国的面积只有几百平方公里,如果写关他的不同地区的条目就显得很可笑。
洲
洲是地球上领土的最大组成部分。从亚洲、非洲、北美等,到一些单独于七大洲之外的伪大洲——岛屿国家。实际上关于这些大洲,比如亚洲,并没有什么可以提供的旅行信息,但是它们却是通往下一级地理分层的好桥梁。
洲分区
洲分区是把一个大洲在逻辑上分成的几个不同的旅游区域。典型的例子如东南亚或 斯堪的纳维亚。有时候一些州分区并没有什么意义,或可能和国界相同。举个例子,北美洲很自然地就可以就可以分为加拿大、美国、墨西哥和中美洲。
国家
国家是地球上一个主权国家的领土,例如吉布提、法国或巴西。国家分层中往往会介绍诸如货币、移民、语言和文化之类的信息。这个地理分层等级不可略过。
一些像摩纳哥或新加坡的国家可以被认为是一座独立的城市。在这些情况下,可以省略掉“城市”和“其他目的地”段落并加入城市条目中应有的段落如“离开”,如果条目变得过大的话,可以考虑划分为不同的区。
参见:国家条目模板
地区
地区是国家的下一级分层,一般按照气候,文化,地理,政治来划分。地区可能与国家一级行政区划重合——例如美国的州、加拿大的省或法国的部——但大多数情况下,地区都高于这个水平。举个例子,可以把越南划分为北部(河内和四郊)、中央海岸(岘港,会安,芽庄)、中部高地(大叻及周边地区)和南部(西贡和湄公河三角洲)。
重要的是,当一个地区拥有过多的城市金额过多的内容时。所以,维基导游的地区分层并不是根据行政区划来划分的——通常我们的划分方式更宽泛。
地区分层跨越国界的情况也不是不可能——喜马拉雅山就是一个很好的例子——但我们划分地区的目的是在国家层面之下应该有几层游览分类。同时,水体通常不被认为是一个地区,但具体情况需要具体讨论。
对于面积较大的国家,地区中还可以拥有下级地区,使其更易于查看。举个例子,美国有50个州——如果加上类似华盛顿或关岛这样的地区就更多了——这让人们很难一下就找到想要的。我们把美国分成10到12个地区,每个地区中包括1个或更多个州(他们自己已经属于同一个地区)。其他国家也可以照做,尽管(上文中提到的)我们的分区不需要和行政分区相同。
城市
城市在现实生活中为旅游指南之地理单元。也就是您在哪里抵达、哪里是您去看过的景点、哪里是您发现一间饭店、哪里是您曾吃过的餐馆,以及哪里是您曾刚行径过的地方等。在维基导游所定义一个“城市”是弹性的:可能是字面上所纳入的城市,但是也可以是个较大的都会区与郊区,以及卫星城市,例如:洛杉矶、巴黎;亦也可以是小城镇或乡村,例如:采尔马特和板门店。就如刚才所上述的,有时一座“城市”的目的地条目,其实也定义了一座乡镇,像这样的城市就会有许多个小村庄、公园或岛屿所集合而成。 不管是郊区、卫星城市,还是乡镇,都是值得拥有自己的维基导游条目,有时可能会取决于这些相关地方的旅游资讯量而定。我们有小城市、大城市或特大城市的模板,来进行处理这些不同规模且复杂性的城市。
大多数维基导游的资讯中,将会在相关特定城市中,列出各类的实际金额,以及地址的详细资讯。 请参见什么是条目?这是用来叙述且定义的城市与景点之间的界线,以及来协助处理非定居之目的地,例如:国家公园。
区
因为有些城市条目的内容是很庞大且饱和,所以在一个旅行指南条目中,会充斥着许多内容。把它们分成更细的“区”才是明智的选择;也因此,像这样的“区”也拥有实用的资讯,例如将列出当地的饭店、餐馆、酒吧、观光景点等,这些资讯在“区”也是可以取得的。举个例子,像是香港就会有香港/香港岛、香港/九龙、香港/新界、香港/大屿山。
然而要注意的,在城市条目中要创建一个分区条目,此做法有时不一定是照城市的面积大小而定。像拉巴克在地理上确实是一座大城市,但它并没有足够的“旅游内容”可以将其分类为一座“特大”城市来写作,所以我们不会在这个城市去创建许多分区条目来稀释城市的旅游资讯内容。
其他类型
许多景点、餐馆,以及度假饭店并非完全符合上面所列出的类别。 尤其是大型的村庄(例如都兰或西巴巴多斯),因为乡镇的条目内容量过于饱和,或是内容都集中在一个村庄,因此我们将破例创建一个村庄条目(使用小城市模板)。 有时候因为城市的区太多,或是地区的城市过多且集中一个特色性质,我们会将这一部分归纳在“层外地区”,例如高雄的高雄/高雄分区与高雄/凤山分区就是很好的例子。
示例
下面是一些地理分层的例子:
- 亚洲 <洲>
- 中国 <国家>
- 华北地区 <地区>
- 河北省 <地区>
- 北京市 <城市>
- 石家庄市 <城市>
- 市场街南区 <区>
- 东城区 <区>
- 长安区 <区>
- 河北省 <地区>
- 华北地区 <地区>
- 日本 <国家>
- 印度 <国家>
- 中国 <国家>
- 欧洲 <洲>
- 非洲 <洲>
- 北美洲 <洲>
- 加拿大 <国家>
- 墨西哥 <国家>
- 美国 <国家>
- 新英格兰 <地区>
- 美国中西部 <地区>
- 加利福尼亚州 <地区>
- 内华达山脉 <地区>
- 旧金山湾区 <地区>
- 伯克利 <城市>
- 旧金山 <城市>
每个条目的地理分层会自动在页面上方显示面包屑导航菜单。举个例子,卡斯特罗街的面包屑导航是这样的:
加入正确的{{IsPartOf}}模板就可自动生成这些菜单由,查看面包屑导航获取更多信息。
划分地理单位
划分地理单位是个模糊的功夫。请务必多谨慎、共识以及合作,若可能的话。一些在该层次结构中的地理单位就很容易可以作决定的,在于其具有法律界限:以城市与国家为例。而另一些如此颇受佳就很难以至于想像这些是有争议性的,例如各大洲。但其它 - 洲的部分、地区与城市地区 - 有著模糊的界限与定义。那么,我们要如何判定在何处定义呢?
有些的原则是:
- 7 ± 2规则。 人们发现其更容易理解周边的七项列表[1]。 一座城市、区之章节中能尽量不要超过十项列表,或许大家可能还是不明白,我们可以参考高雄区划章节是怎么分类的。
- 传统定义。某些洲分区、地区或区有传统的定义:比如比荷卢联盟国家、湖区、美国西南。在可能时遵循这些传统划分会非常实用,旅行者可以轻松的辨认它们。
- 政治或法律定义。 一些国家是透过行政来划分州、省、县,以及地区等。如果当地的地区过多,这样会违反7±2规则;例如,墨西哥有32个州,像这样的超过10个州发生,我们可以去依照特色方式来归纳一下。
- 地理。一些地区具有明确的地理特征,这些地理特征对旅行者来说是可识别的,并且规定旅行者在当地可以进行的活动。举个例子,像是哈德逊山谷或撒克逊矿山。
- 语言或文化定义。某些国家拥有清晰的语言或民族界线。因此,像比利时可以轻松地划分为讲荷兰语的弗兰德和讲法语的瓦隆。
城市中的区
当判定这个城市应被视为如此的庞大时,于是需要使用区条目是需要一点技巧的。创建数十个区条目是很容易的,但从这一点来看,但是从这点也可能成为一场噩梦,请让这些区进行归纳和且整合。这就是为什么我们何时要用在{{Movetodistrict}}的一些建议了:
- 在城市有足够的内容之前,请不要一开始将城市拆出许多区。
- 在创建城市综合性层次结构之前,请不要创建区条目。
- 您至少有一位贡献者能愿意扩增城市内容,并且准备重写主要条目部分,以便在区条目中指出最重要和最相关的资讯。
- 避免创建一个单独的区条目,直到我们有足够的内容为止。
- 若想要为一个区增加内容,您可以先在主要城市条目的相应章节(观光、活动、用餐、住宿)中为该区创建一个列表项,一旦章节含十个有区列表项,我们可以去考虑创建区条目。
一旦新的区条目已被创建时,所有城市的列表应迁移到区的条目。考虑把{{Movetodistrict}}该模板放置于需要被分类到区部分的起始章节。在此新增一个讯息鼓励编辑者来移动内容。等内容已经迁移完毕后,{{Movetodistrict}} 可以除去。
法定与旅行名称选择注意
世界地理上的法定分区——国家、省、和城市——不一定是合理的旅行分区。因为某些国家政府为了行政便利在官方地图上给土地块画下界线并不意味着这些土地块可以在维基导游拥有独立条目。的确,北下加利福尼亚州和南下加利福尼亚州法律上是两个不同的墨西哥的州,但考虑到维基导游条目的目标,把它们合并为下加利福尼亚州更为合理。.
重叠
通常情况下,我们会避免两个目的地指南重叠,除非一个目的地包含另一个目的地。如果我们的指南重叠,读者就不知道要到哪里去获取旅行信息,贡献者也不知道应该把旅行信息放在哪里。如果目的地没有重叠,绘制目的地的地图也会更容易。
同一层次的两个地区不应重叠。尽管如此,如果一个子地区通常被认为属于多于一个父地区(例如俄罗斯既属于亚洲也属于欧洲),只要不产生明显的内容重叠,把它列于两个父地区绝没有问题。不过,地区的面包屑导航,只应显示严格方式划分的一个父地区。
有时一个划分良好的地区可能会横跨两个州、省或国家的政治边界。通常较好的方法是把它们视作一个地区,,而不是依据虚拟的边界线把它们划分为不自然的、零碎的小地区。比如太浩湖便是位于加利福尼亚和内华达之间的地区。.
空白
对地区和区的划分绝不应该留有空白。维基导游是世界范围的旅行指南,应该为这个星球上的每个目的地的旅行忠告内容留有一席之地。
连接条目
每个城市或其他目的地条目应该被列于至少一个地区条目中,因为我们需要使网站上的每篇目的地条目都可以通过分层导航到达。城市、其他分区和其他目的地应该至少在包围它们的地区条目的相应段落中被提及。这通常是在IsPartOf模板中提及的条目。
地区应当既在上一层次的地区分层又在地区内的所有目的地中提及。
当目的地彼此相邻,但又不属于同一地区分层时,在彼此的下一站段落中相互提及是很实用的。
保持一体
有时让事物保持一体会优于把它们进一步划分。不要因为有人给农村的某个部分起了个名字就创建一个地理单位的条目。地理单位的条目也需要符合条目标准。 条目,特别是地区条目的范围应该足够大,以拥有至少4到5个高质量的目的地或景点。
参见
- Wikivoyage:命名惯例 — 一旦你弄清楚了某个地点的规模,这些规则会帮助你给它命名