活佛傳

活佛傳
*Kundun*
活佛傳; Kundun
基本資料
導演	馬田·史高西斯
監製	芭芭拉·德菲娜
編劇	梅麗莎·馬西森（英語：Melissa Mathison）
配樂	菲利普·格拉斯
攝影	羅渣·戴健士
片長	134分鐘
產地	美國
語言	英語
上映及發行
上映日期	1997年12月25日; 2022年7月8日（臺灣）; ; ; ; ; ; ;
發行商	試金石影片
預算	$2千8百萬
票房	$5,684,789 (U.S.)
各地片名
香港	活佛傳
臺灣	達賴的一生

《活佛傳》（英語：Kundun，新加坡譯《達賴喇嘛傳》，香港譯《活佛傳》，中國大陸、台灣譯《達賴的一生》）^{[註 1]}是由馬田·史高西斯執導，1997年上映的一部反映第十四世達賴喇嘛·丹增嘉措生平的電影作品。該片因議題敏感遭到中國禁播。

劇情

第十四世達賴喇嘛，他是千萬佛教徒的精神領袖、諾貝爾和平獎得主，但他同時也是一個無法再踏上出生國度的流亡者。電影述敘十四世達賴喇嘛從二歲被發現是活佛轉世，到受政治迫害逃亡印度的過程。

發行

中國大陸領導人強烈反對迪士尼發行此片的計劃，威脅迪士尼在當地市場的未來。^[3]迪士尼由此對此片採取低調而規模有限的發行方式，於聖誕節在四塊銀幕開畫，並以表現糟糕為由不作擴映^[4]，結果全美票房收入只有500多萬美元。^[5]迪士尼傾其努力，中國大陸仍然^[4]禁映迪士尼電影，撤下《小神龍俱樂部》，以此報復。^[6]

註釋

^ 該片未引進中國大陸，故中國大陸無官方譯名。

參考資料

^ 中国禁片《达赖喇嘛的一生》在台湾首映. [2022-07-08]. （原始內容存檔於2022-07-12）.
^ ^2.0 ^2.1 Kundun （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） from The Numbers
^ DISNEY'S CHINA POLICY | TIME. web.archive.org. 2007-04-30 [2023-05-21]. （原始內容存檔於2013-08-24）.
^ ^4.0 ^4.1 Hollywood relies on China to stay afloat. What does that mean for movies?. NPR. [2023-05-21]. （原始內容存檔於2022-11-30）.
^ 舒琪. 馬田史高西斯被低估的「失手作」. 香港01. 2017-05-12 [2023-05-21]. （原始內容存檔於2023-05-21）（中文（香港））.
^ Barboza, David; Barnes, Brooks. How China Won the Keys to Disney’s Magic Kingdom. The New York Times. 2016-06-14 [2023-05-21]. ISSN 0362-4331. （原始內容存檔於2016-08-25）（美國英語）.

外部連結

[3] 該片未引進中國大陸，故中國大陸無官方譯名。

[1] 中国禁片《达赖喇嘛的一生》在台湾首映. [2022-07-08]. （原始內容存檔於2022-07-12）.

[thenum-2] 2.0 ^2.1 Kundun （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） from The Numbers

[4] DISNEY'S CHINA POLICY | TIME. web.archive.org. 2007-04-30 [2023-05-21]. （原始內容存檔於2013-08-24）.

[:0-5] 4.0 ^4.1 Hollywood relies on China to stay afloat. What does that mean for movies?. NPR. [2023-05-21]. （原始內容存檔於2022-11-30）.

[6] 舒琪. 馬田史高西斯被低估的「失手作」. 香港01. 2017-05-12 [2023-05-21]. （原始內容存檔於2023-05-21）（中文（香港））.

[7] Barboza, David; Barnes, Brooks. How China Won the Keys to Disney’s Magic Kingdom. The New York Times. 2016-06-14 [2023-05-21]. ISSN 0362-4331. （原始內容存檔於2016-08-25）（美國英語）.

[1]

[2]

[註 1]

[3]

[4]

[5]

[6]

閱論編馬田·史高西斯
作品列表（英語：Martin Scorsese filmography）所獲榮譽（英語：List of awards and nominations received by Martin Scorsese）
電影	《誰在敲我的門》（1967）《冷血霹靂火》（1972）《窮街陋巷》（1973）《曾經蒼海難為水》（1974）《的士司機》（1976）《紐約，紐約》（1977）《狂牛》（1980）《喜劇之王》（1982）《下班後》（1985）《金錢本色》（1986）《基督最後的誘惑》（1988）《紐約故事》（1989）《四海好兄弟》（1990）《海角驚魂》（1991）《心外幽情》（1993）《賭城風雲》（1995）《活佛傳》（1997）《午夜速遞》（1999）《紐約風雲》（2002）《娛樂大亨》（2004）《無間道風雲》（2006）《不赦島》（2010）《雨果的巴黎奇幻歷險》（2011）《華爾街狼人》（2013）《沉默》（2016）《愛爾蘭人》（2019）《花月殺手》（2023）
短片	《像你這樣的好女孩在這裏做什麼？（英語：What's a Nice Girl Like You Doing in a Place Like This?）》（1963）《莫瑞，這不只是關於你！（英語：It's Not Just You, Murray!）》（1964）《剃須記（英語：The Big Shave）》（1967）《Bad》 (1987，MV）《米蘭製造（英語：Made in Milan）》（1990）《瑞瑟瓦的關鍵（英語：The Key to Reserva）》（2007）
紀錄片	《街景一九七〇（英語：Street Scenes）》（1970）《意大利裔美國人（英語：Italianamerican）》（1974）《最後華爾茲》（1978）《給愛麗雅的信（英語：A Letter to Elia）》（2010）《公眾演講（英語：Public Speaking (film)）》（2010）《喬治·哈里森：活在物質的世界（英語：George Harrison: Living in the Material World）》（2011）
僅監製	《千網危情（英語：The Grifters (film)）》（1990）《暫借的情人（英語：Mad Dog and Glory）》（1993）《黑街追緝令（英語：Clockers (film)）》（1995）《非戀不可（英語：The Hi-Lo Country）》（1998）《請再靠緊我（英語：You Can Count on Me）》（2000）《希臘新娘（英語：Brides (2004 film)）》（2004）《宮廷眷戀－維多利亞與阿爾拔親王》（2009，榮譽）《酒私風雲》（2010-2014，電視劇）《麻辣黑幫》（2013）《青龍復仇》（2014）

權威控制資料庫
國際	VIAF
各地	西班牙法國 BnF data 德國美國