拜倫勳爵
| 非常尊敬的 拜倫勳爵 閣下 FRS | |
|---|---|
.jpg) 理查·韋斯托爾作拜倫像 | |
| 出生 | 佐治·哥頓·拜倫 George Gordon Byron 1788年1月22日 大不列顛王國英格蘭倫敦 |
| 逝世 | 1824年4月19日（36歲） 奧托曼帝國埃托利亞邁索隆吉翁（今希臘埃托利亞-阿卡納尼亞專區） |
| 墓地 | 英國諾定咸郡哈克諾聖抹大拉的馬利亞教堂 |
| 職業 | 詩人、政治人物 |
| 母校 | 劍橋大學三一學院 |
| 文學運動 | 浪漫主義 |
| 代表作 | 《唐璜》、《恰爾德·哈羅爾德遊記》、《貝珀》、《馬捷帕》、《海盜 (拜倫)》、《萊拉的故事》 |
| 配偶 | 安妮·伊莎貝拉·米爾班克 （1815年結婚—1816年離婚） |
| 伴侶 | 克立爾·克立爾蒙特 |
| 子女 | 埃達（洛夫萊斯伯爵夫人） 奧格拉·拜倫 |
| 簽名 |  |
佐治·哥頓·拜倫，第六代拜倫男爵（George Gordon Byron, 6th Baron Byron，1788年1月22日—1824年4月19日），中文又譯「擺倫」，出生於英格蘭倫敦，逝世於希臘，英國詩人、革命家，獨領風騷的浪漫主義文學泰斗。世襲男爵，人稱「拜倫勳爵」（Lord Byron）。[1][2]拜倫著名的作品有長篇的《唐璜》及《恰爾德·哈羅爾德遊記》，以及短篇作品《她舉步娉婷》。
愛達·勒芙蕾絲是拜倫的女兒，其有關查理斯·巴貝奇分析機的研究是在電腦科學上的重要文獻。幼年夭折的奧格拉·拜倫也是拜倫的小孩，甚至伊利沙伯·梅朵拉·李可能也是拜倫婚外所生的女兒[3]。
生平
[編輯]早年
[編輯]1788年1月22日，拜倫出生於倫敦的一個衰落的貴族家庭，他的父親是沒落的貴族，他的父親在他三歲時去世[4]，拜倫跟隨母親孤兒寡母在蘇格蘭過着節衣縮食的清貧生活。[5] 拜倫先天性的跛足，而他的母親性情乖戾、喜怒無常，這兩方面的原因使得他形成了孤僻和憂鬱的性格。[1] 1798年，拜倫繼承了伯祖父的男爵爵位，於是和母親移居到諾定咸郡的世襲領地生活。[6] 諾定咸郡是當時英國的工業重郡，也是工人運動中心之一，他在這裏了解和熟悉了工人的苦難生活和被剝削和壓迫的命運，他對工人們的遭遇給予了深深地同情，立志武裝鬥爭，為勞苦大眾爭取社會權益。[1][2]
嶄露鋒芒
[編輯]1805年，拜倫從中學畢業，進入劍橋大學主修文學和歷史。[1] 大學時期，他對啟蒙思想家的著作極其感興趣，狂熱研讀伏爾泰和盧騷的作品，並且開始自己創作詩歌。[1] 1807年，拜倫出版了詩集《懶散的時刻》，這是他的處女作，拜倫透過詩集表達對現實生活的不滿和對貴族生活的厭倦和鄙視，很快詩集在社會上受到消極浪漫主義刊物的攻擊和奚落。[1] 1809年，面對接踵而至的攻擊和謾罵，拜倫寫出長詩《英國詩人和蘇格蘭評論家》回擊攻擊者，卻意外地揭開了積極浪漫主義對抗消極浪漫主義的序幕，長詩也使得拜倫在英國詩歌文壇中初露鋒芒。[1][2]
1809年，拜倫在劍橋大學畢業，因為貴族世襲制，使得他在上議院獲得了議員的資格。[1] 6月，拜倫開始出國遊玩，他先後到葡萄牙、西班牙、馬耳他島、阿爾巴尼亞、希臘和土耳其等地方。[1] 1811年7月，拜倫回到了英國，拜倫的這次旅遊擴展了他的政治視野，也豐富了他的寫作素材，他親眼目睹了歐洲被壓迫民族為自己的自由和獨立而鬥爭的場面，也了解到英國在歐洲大陸明爭暗鬥不光彩的一面。[1][2]
1812年，拜倫發表了長詩《恰爾德·哈羅爾德遊記》第一、二章，詩歌立刻轟動文壇，給他帶來了巨大的聲譽。[1] 同時，英國國內的盧德運動也在洶湧蓬勃，2月，上議院通過了毀壞機器的工人必須判處死刑的法案，拜倫雖然在議會上為工人們的權益而辯護，但是無濟於事，憤怒的拜倫回到家中，發表了諷刺詩《反對破壞機器法案》。[1] 4月，拜倫在國會發表演說，支持愛爾蘭獨立，同時發表了《給一位哭泣的貴婦人》。[1] 1813年，拜倫陸續發表了《異教徒》、《阿比道斯的新娘》，1814年，拜倫發表了《溫莎的詩藝》、《海盜》、《萊拉》，1816年，拜倫發表了《柯林斯的圍攻》、《巴里西納》和《路德分子歌》，這些詩歌總稱為「《東方敘事詩》」，並且塑造了出文學史上「拜倫式的英雄」佳話；雖然詩歌為拜倫贏得了巨大的聲譽，但是由於他的思想和英國政壇的思想截然相反，他受到了政客和上流社會的攻擊和謾罵。[1] 1816年，上流社會以他和妻子離婚的事情炒作和攻擊，使得他被迫黯然離開故土。[1][2]
去國漫遊
[編輯]拜倫來到了比利時，親自去了窩打老戰場，隨後去了瑞士，並且在日內瓦認識了珀西·比希·雪萊，兩人結下了深切的友誼，期間因天候不佳不宜外出而發起恐怖小說寫作活動，催生了瑪麗·雪萊的《科學怪人》與約翰·威廉·波里道利的《吸血鬼》。雪萊的詩歌精神影響了拜倫，這時期，他創作了《普羅米修斯》、《錫雍的囚徒》和《恰爾德·哈羅爾德遊記》第三章，同時由於歐洲各地的戰場和人民的苦難遭遇，拜倫灰心失望到了極點，他創作了悲觀主義詩歌《曼弗雷特》。[1][2]
1816年下半年，拜倫去了意大利，他投入到了燒炭黨人的運動中，並且成為地方組織的領袖。[1] 同時創作了《恰爾德·哈羅爾德遊記》第四章、《馬力諾·法里埃羅》、《該隱》、《審判的幻景》、《青銅世紀》和《唐璜》，這時期他的創作達到了輝煌。[1]
為希臘殉身
[編輯]不久之後，燒炭黨人的革命活動失敗，1823年7月，拜倫離開意大利去了希臘，加入到了反抗奧托曼奴役的希臘獨立戰爭，他擔任希臘一個軍隊的司令，每天忙着為希臘軍隊籌集物資，購買先進武器，調節內部糾紛，過度的勞累和奔波使得他的身體健康惡化，在一次行軍途中，拜倫遇到了暴風雨，經過風雨吹打的拜倫從此一病不起，1824年4月19日，拜倫因治療無效病逝於希臘軍隊的軍帳中。[1] 臨終時，拜倫的遺囑說道：「我的財產，我的精力都獻給了希臘的獨立戰爭，現在連生命也獻上吧！」希臘政府為拜倫舉行了隆重的國葬儀式。[1][2]
死後
[編輯]
丁尼生曾經回憶，英國國內得知拜倫死訊後十分震驚[7]。而希臘人也為其舉辦了國葬，把他當作一位英雄來看待。[8][9] 希臘的大詩人狄俄尼索斯·索洛莫斯專門為拜倫寫下了輓詩，即《拜倫之死》。[10]
拜倫的遺體經過防腐處理保存了下來。有一種説法是他的心臟被取出留在了邁索隆吉翁[11]，但可以肯定的是，其遺體的大部分都在其男僕提塔（Tita）的護送下送回了英格蘭，並打算葬於西敏寺。然而，西敏寺卻以拜倫「道德敗壞」為由拒絕了這一請求[12] [13]。拜倫的遺體抵達倫敦的那一日，有很多人前去瞻仰[12]。他最終葬於諾定咸郡哈克諾的聖抹大拉教堂（Church of St. Mary Magdalene），希臘國王贈予的大理石墓碑立於其墓前。
生前，他曾在1819年10月於威尼斯委託湯馬士·摩爾作自己的遺稿管理人[14]。但拜倫死後，摩爾和出版商約翰·穆雷（John Murray）卻燒毀了這些遺稿，原因可能是其中有一些不宜出版的東西[15]。
拜倫的朋友們籌集了一千鎊為他製造雕像，這座雕像耗時十年乃成。但1834年雕成之後，大英博物館、聖保羅大教堂、西敏寺和國家美術館都拒絕展出此作，久經波折之後，由劍橋大學三一學院將其置於自家的圖書館裏[7]。在拜倫死去145年後的1969年，另一座拜倫的雕像才放入西敏寺。[16]
健康及外貌
[編輯]性傾向
[編輯]| “ | 我以奇怪的方式由善和惡混雜而成，要形容我會相當困難[17] | ” |
學者們對拜倫的性傾向仍沒有共識，伯恩哈德·積遜（Bernhard Jackson）的結論是：「拜倫的性傾向一直是一個難題，更不要說所引起的爭議和話題，由於證據含糊不清、矛盾而且寥寥無幾，任何想要討論此議題的人都需要有一定程度的推測」[18][19]，不過克朗普頓（Crompton）認為「在拜倫那個時代，除了拜倫同夥的一小群人之外，其他人不知道拜倫是雙性戀。」[20]
先天缺陷
[編輯]拜倫一出生右腳就有畸形，通常被稱為「馬蹄內翻足」，有些現代的醫學家認為這是小兒麻痺症的結果，也有些學者認為是骨骼的發育不良[21] :pp. 3–4。不論原因為何，這都使得拜倫跛行，並帶來一輩子心理及身體的痛苦，尤其是幼年時痛苦且無效的「治療」更加重了跛行[22]。
體格
[編輯]拜倫成年時的身高為174公分，體重則在60公斤及89公斤之間。拜倫以其美貌聞名，曾為了髮型晚上戴棉芯捲髮[23]。拜倫是拳擊手、騎師及傑出的游泳選手。他參加了前職業拳擊冠軍約翰「紳士」積遜在邦德街房間的付費拳擊課程，並記錄訓練會議的內容，在他的信和日記中稱積遜為「拳擊界的皇帝」[24]。
拜倫和其他的作家（例如他的朋友霍布豪斯）仔細地描述拜倫的飲食習慣。拜倫在就讀劍橋時實行嚴格的節食以控制其體重，拜倫的運動量很大，而且穿許多衣服使自己出汗。日常生活中拜倫多半只吃素食，常常幾天只靠乾的餅乾及白葡萄酒維生。偶爾他會吃大量的肉和甜點。高爾特和其他人都描述拜倫喜歡暴力的運動，霍布豪斯認為那是他腳畸形的疼痛使得身體不易活動，因此也造成他的體重問題[23]。
作品
[編輯]- 《懶散的時刻》，1807年[2]
- 《英國詩人和蘇格蘭評論家》，1809年[2]
- 《恰爾德·哈羅爾德遊記》，1812年到1816年[2]
- 《反對破壞機器法案》、《給一位哭泣的貴婦人》，1812年[2]
- 《異教徒》、《阿比道斯的新娘》，1813年[2]
- 《溫莎的詩藝》、《海盜》、《萊拉》，1814年[2]
- 《柯林斯的圍攻》、《巴里西納》、《路德分子歌》，1816年上半年[2]
- 《普羅米修斯》、《錫雍的囚徒》、《曼弗雷特》，1816年下半年[2]
- 《馬力諾·法里埃羅》、《該隱》、《審判的幻景》、《青銅世紀》、《唐璜》，1817年[2]
評價
[編輯]中國文學家魯迅在《摩羅詩力說》中說道：「立意在反抗，指歸在動作，是一派詩人的宗主」文章第四節到第九節對拜倫的詩歌表示了高度的讚譽。[25]
相關影視
[編輯]
- 《拜倫風流史》(英國，1949)
- 《紅杏癡魂》(英國、意大利，1972)
- 《魂斷仲夏夜》(英國，1986)
- 《魔幻之城》(西班牙，1988)
- 《仲夏情狂》(美國，1988)
- 《Byron, Ballad for a Daemon （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）》(希臘、俄羅斯，1992)
- BBC迷你影集《拜倫》(英國，2003)
- 《大鼻與酷蒂》(幽靈詩人)
相關條目
[編輯]- 拜倫式英雄
- 小行星3306：以拜倫為名的小行星
- 嘆息橋：拜倫取名的橋
- 卡羅林·蘭姆女爵：女作家，拜倫的情人
- 約翰·威廉·波里道利：曾任其私人醫生，吸血鬼 (短篇小說)作者
- 愛達·勒芙蕾絲：拜倫的女兒，是全世界第一個程式設計師
參考文獻
[編輯]- ^ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16 1.17 1.18 1.19 王石波、易漱泉. 《简明外国文学教程》. 長沙: 湖南大學出版社. 1986年: 174頁到181頁 （中文（中國大陸））.
- ^ 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.10 2.11 2.12 2.13 2.14 2.15 拜倫. 《拜伦诗选》. 外語教學與研究出版社. 2011年: 前言. ISBN 9787513513968 （中文（中國大陸））.
- ^ Eisler, Benita. Byron: Child of Passion, Fool of Fame. 1999: 423.
- ^ Lord Byron (1788-1824). [2018-07-01]. （原始內容存檔於2007-07-13）.
- ^ The Gordons of Gight. Pbase.com. [2012-03-05]. （原始內容存檔於2020-09-20）.
- ^ Byron as a Boy; His Mother's Influence — His School Days and Mary Chaworth (PDF). The New York Times. 26 February 1898 [11 July 2008]. （原始內容存檔於2017-09-04）.
- ^ 7.0 7.1 Elze, Karl Friedrich. Lord Byron, a biography. London: John Murray. 1872 [11 July 2008]. （原始內容存檔於2020-09-17）.
- ^ Richard Edgcumbe, Byron: the Last Phase, Haskell House Publishers (New York, 1972) p. 185-190
- ^ Pietro Gamba, A Narrative of Lord Byron's Last Journey to Greece: Extracted from the journal of Count Peter Gamba, who attended his lordship on that expedition, Folcroft Library Editions (1975)
- ^ Dionysios Solomos. Εις το Θάνατο του Λόρδου Μπάιρον (Eng., To the Death of Lord Byron). [20 November 2008]. （原始內容存檔於2018-10-06） （希臘語）.
- ^ Heart Burial. Time. 31 July 1933 [20 November 2008]. （原始內容存檔於2013-08-08）.
- ^ 12.0 12.1 Mark Bostridge. On the trail of the real Lord Byron. London: The Independent on Sunday. 3 November 2002 [22 July 2008]. （原始內容存檔於2008-12-24）.
- ^ Mondragon, Brenda C. Neurotic Poets: Lord Byron. [20 November 2008]. （原始內容存檔於2021-02-12）.
- ^ Maurois, André. Byron. 由Miles, Hamish翻譯. London: Constable. 1984: 331–332 [1930]. ISBN 0-09-466010-7.
- ^ Mayne, Ethel Colburn. Byron
. New York: Barnes & Noble. 1969: 452 [1924]. ISBN 0-389-01071-5.
- ^ Westminster Abbey Poets' Corner. Dean and Chapter of the Collegiate Church of St. Peter Westminster. [31 May 2009]. （原始內容存檔於2009-03-25）.
- ^ Marchand, Leslie, Byron: A Life, Alfred A. Knopf, 1957, p. 7.
- ^ Emily A. Bernhard Jackson, "Least Like Saints: The Vexed Issue of Byron's Sexuality, The Byron Journal, (2010) 38#1 pp. 29–37
- ^ Crompton, Byron and Greek Love: Homophobia in 19th Century England (1985)
- ^ Crompton, Louis. Byron, George Gordon, Lord. glbtq.com. 2007-01-08 [2011-10-16]. （原始內容存檔於2014-04-11）.
- ^ MacCarthy, Fiona. Byron: Life and Legend. John Murray Publishers Ltd. 7 November 2002: 33. ISBN 978-0-7195-5621-0.
- ^ Gilmour, Ian (2003). The Making of the Poets: Byron and Shelley in Their Time. Carroll & Graf Publishers. p. 35.
- ^ 23.0 23.1
Baron, J.H. Illnesses and creativity: Byron's appetites, James Joyce's gut, and Melba's meals and mésalliances. British Journal of Medicine. 20 December 1997, 315 (7123): 1697–703 [15 July 2012]. PMC 2128026
. PMID 9448545.
- ^ David Snowdon, Writing the Prizefight: Pierce Egan's Boxiana World (Bern, 2013)
- ^ 魯迅、林賢治. 《鲁迅选集：评论卷》. 長沙: 湖南文藝出版社. 2004年: 27頁到46頁. ISBN 7-5404-3317-5 （中文（簡體））.
| 英格蘭貴族爵位 | ||
|---|---|---|
| 前任： 威廉·拜倫，第五代拜倫男爵 |
拜倫男爵 1798–1824 |
繼任： 佐治·拜倫，第七代拜倫男爵 |
