美少女戰士R
| 美少女戰士R | |
|---|---|
 官方宣傳海報 |
|
| 美少女戦士 セーラームーンR | |
| Sailor Moon R | |
| 假名 | びしょうじょせんし セーラームーンR |
| 罗马字 | Bishōjo Senshi Sērā Mūn Aru |
| 類型 | 魔法少女、愛情 |
| 作品原名 | 美少女戦士セーラームーンR |
| 正式譯名 |   美少女戰士R 美少女战士第二部 |
| 電視動畫 | |
| 原作 | 武內直子 |
| 系列導演 | 佐藤順一、幾原邦彦 |
| 剧本统筹 | 富田祐弘 |
| 編劇 | 富田祐弘、柳川茂、隅澤克之、杉原めぐみ |
| 人物設定 | 只野和子 |
| 音樂 | 有澤孝紀 |
| 動畫製作 | 東映動畫 |
| 製作 | 朝日電視台、東映動畫 |
| 播放電視台 |  朝日電視台 無綫電視翡翠台 中華電視公司 J2 |
| 播放期間 | 1993年3月6日—1994年3月5日1995年8月26日－1996年1月21日1996年5月29日－1997年5月14日 |
| 話數 | 全43話 |
《美少女戰士R》（美少女戦士 セーラームーンR）是1993年3月6日到1994年3月5日播放的日本動畫作品。
概要
[编辑]本作品是接續前作《美少女戰士》的動畫，據Video Research調查指出日本關東地區達16.3%的收視率概況；並在日本同系列中的零售影帶、玩具公仔銷售量方面都保持著作品中的最高紀錄。
故事簡介
[编辑]魔界樹篇
[编辑]很久以前有一個星球，只有海洋以及一棵魔界樹，孤獨的魔界樹渴望有傾訴的對象，於是誕下了魔界樹人。起初，魔界樹人對魔界樹相當敬重，而魔界樹亦善待魔界樹人，雙方相處得很融洽。但是隨著魔界樹人智慧的增長，他們為了爭奪魔界樹的能量而展開鬥爭，最終因為戰鬥而毀滅了自己的星球。最後生還的魔界樹人與魔界樹一同走遍整個宇宙，卻找不到能夠扎根的星球。魔界樹人不斷減少，最後只剩下兩人－艾爾以及安。隨著魔界樹日漸在枯萎，艾爾和安從卡片中召喚怪物四處收集能量。
前作故事結束了兩個月後，美少女戰士們彷彿忘卻了那段記憶，以及眾人之間那段深刻的友情，她們各自以一個普通的女生的身分生活。然而無憂無慮的時光對她們而言總是相當短暫，一株漂流在宇宙間的神秘植物「魔界樹」與一對名叫「艾羅」和「阿茵」的外星人突然一同降臨地球上，為好不容易能在地球上過著平靜生活的美少女戰士們再度掀起波瀾。
「艾羅」和「阿茵」從卡片中召喚怪物並以人類能量為食物。為了抵禦這些攻擊，露娜[錨點失效]與阿提密斯[錨點失效]恢復了水手服戰士們的記憶。最終「艾羅」和「阿茵」被擊敗，他們看到自己錯誤的方式，並把「魔界樹」一併帶回太空。在這些事件中，地場衛尋回他失去的記憶並開始跟阿兔發展戀愛關係。
黑色月亮篇
[编辑]地球在某日突然進入冰封狀態，地球上所有的生物都沉睡不起。直到30世紀，新希蕾妮蒂女王利用銀水晶力量，使地球得以甦醒過來，並以水晶東京作為地球的中心，由新希蕾妮蒂女王及安迪米歐國王統治。後來有一股邪惡勢力入侵水晶東京，卻不敵於新希蕾妮蒂女王而撤退。拒絕淨化的人就到復仇女神行星居住。豈料復仇女神行星被一股神秘的負能量所籠罩，令他們得到一股強大的邪惡力量，黑月帝國就由此衍生。黑月帝國知道其力量不能毀滅30世紀的水晶東京，故回到20世紀，目的是為了尋找銀水晶以改變未來，另一方面，由於30世紀的銀水晶突然消失，使它除了水晶宮殿以外，四周變成一個死城。
隨著「魔界樹」事件的完結，熱戀中的阿兔與阿衛在某日午後在十番町公園約會時，一名束著跟阿兔同樣髮型但髮色為粉紅色的小女孩突然從天而降，並自稱為阿兔，為了分別二人，小女孩成為了小阿兔。小阿兔從未來而來，為尋找銀水晶來拯救她的父母，然而一班新的敵人正試圖殺害她。最終水手服戰士們與禮服蒙面俠跟著小阿兔一起前往未來，阿兔在那裡被視為規管水晶東京的新希蕾妮蒂女王。眾人明白到小阿兔實際上就是阿兔與阿衛於未來的女兒，他們還遇見到守衛著時空之門的Sailor Pluto。最終，水手服戰士們跟黑月帝國的智者[錨點失效]作戰，黑月帝國的目的是摧毀地球。小阿兔能夠召喚未來的銀水晶以幫助毀滅智者。隨後，小阿兔回到其所屬的未來，擺脫了黑月帝國的腐敗。
主要登場角色
[编辑]工作人員
[编辑]- プロデューサー：東 伊里弥
- 原 作：武内直子（講談社「なかよし」連載）
- 制作擔當：樋口宗久
- 制作担当補佐：本間 修
- 音 楽：有澤孝紀
- 主題歌 作 詞：小田佳奈子、芹沢 類
- 主題歌 作 曲：小諸鐵也、永井 誠
- 主題歌 編 曲：池田大介、京田誠一
- 主題歌 歌：ＤＡＬＩ、石田燿子
- キャラクターデザイン：只野和子（スタジオライブ）
- 美術デザイン：椋尾 篁
- 美術監修：窪田忠雄
- シリーズディレクター：佐藤順一（至13話）、幾原邦彦（14話後）
- テレビ朝日プロデューサー：太田賢司
- 制 作：テレビ朝日、東映エージエンシー、東映
- 協 力：青二プロ
- 作畫監督：松下浩美等24人
- 系列構成：富田祐弘
- 美術相關：鹿野良行等6人
- 美術執行；田村晴夫、御園 博
- 製作執行；本間修等10人
- 色彩設定：板坂泰江等5人
- 色彩上色：清村忠等9人
- 選 曲：芽原万起子
- 録音スタジオ：タバック
- 錄 音：立花康夫、鈴木義和
- 背 景：椋尾 篁、みにあ〜と
- 音響效果：今野康之、鶴田こずえ
- 特效：山本 公、岡島雄二、千葉 豊
- 攝影：三晃プロダクション、トランスアーツ
- 影像呈現：東映化學
- 演 出：佐藤順一等13人
- 演出助手：五十嵐卓哉等8人
- 演助執行：宇田鋼之介等6人
- 紀 錄：梶本みのり、小川真美子
- 公關事務：森田兆基等6人
- 媒體相關：Ｖ・Ａ・Ｐ、スタジオポッケ、宮崎アニメーションスタジオ、スタジオ･マーサ
主題歌
[编辑]日本
- 片頭曲「ムーンライト伝説（月光傳說）」
- 作詞：小田佳奈子 作曲：小諸鐵也 編曲：池田大介 歌：ＤＡＬＩ
- 插曲「愛の戦士（愛的戰士）」
- 作詞：芹沢 類 作曲：樫原伸彦 歌：石田燿子
- 片尾曲「乙女のポリシー（少女的策略）」
香港
- 片頭曲「ムーンライト伝説（月光傳說）」
- 作詞：小田佳奈子 作曲：小諸鐵也 編曲：池田大介 歌：ＤＡＬＩ
- 片尾曲「Ｈｅａｒｔ Ｍｏｖｉｎｇ」
- 主唱：高松美砂繪
- 片尾曲「プリンセス・ムーン（月亮的公主）」
- 主唱：橋本潮、アップルパイ
各話列表
[编辑]| 話數 | 日文標題 | 中文標題 | 腳本 | （分鏡） 演出 |
作畫監督 | 美術 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 47（1） | ムーン復活! 謎のエイリアン出現 | 水手月亮復活！神秘外星人出現 | 柳川茂 | 竹之内和久 | 中村太一 | 鹿野良行 |
| 48（2） | 愛と正義ゆえ! セーラー戦士再び | 為了愛與正義！水手服戰士再次現身 | 隅沢克之 | 遠藤勇二 | 長谷川眞也 | 大河内稔 |
| 49（3） | 白いバラは誰に? 月影の騎士登場 | 白玫瑰是給誰的？月影騎士登場 | 富田祐弘 | 小坂春女 | 安藤正浩 | 田尻健一 |
| 50（4） | うさぎの危機! ティアラ作動せず | 小兔的危機！月冕失靈了 | 杉原めぐみ | 吉沢孝男 | 爲我井克美 | 橋本和幸 |
| 51（5） | 新しき変身! うさぎパワーアップ | 全新的變身！小兔力量大增 | 柳川茂 | 幾原邦彦 | 香川久 | 鹿野良行 |
| 52（6） | 狙われた園児! ヴィーナス大活躍 | 遭受襲擊的幼童！水手金星大顯身手 | 隅沢克之 | 五十嵐卓哉 | 中村太一 | 大河内稔 |
| 53（7） | 衛とうさぎのベビーシッター騒動 | 阿衛與小兔的保姆騷動 | 富田祐弘 | 遠藤勇二 | 只野和子 | 田尻健一 |
| 54（8） | 文化祭は私のため!? レイ女王熱唱 | 園遊會是為了我而辦的？！小麗女王熱唱 | 隅沢克之 | 小坂春女 | 安藤正浩 | 橋本和幸 |
| 55（9） | 月影は星十郎? 燃えるまこちゃん | 月影騎士是星十郎？充滿鬥志的小真 | 杉原めぐみ | 竹之内和久 | 伊藤郁子 | 鹿野良行 |
| 56（10） | 衛のキス奪え! アンの白雪姫作戦 | 奪取阿衛的吻！安的白雪公主大作戰 | 富田祐弘 | （吉沢孝男） 佐々木憲世 |
長谷川眞也 | 大河内稔 |
| 57（11） | 放課後にご用心! 狙われたうさぎ | 放學後請小心！小兔被盯上了 | 隅沢克之 | 遠藤勇二 | 中村太一 | 田尻健一 |
| 58（12） | すれちがう愛の心! 怒りの魔界樹 | 交錯的愛之心！憤怒的魔界樹 | 柳川茂 | 吉沢孝男 | 只野和子 | 橋本和幸 |
| 59（13） | めざめる真実の愛! 魔界樹の秘密 | 真實之愛覺醒了！魔界樹的秘密 | 竹之内和久 | 爲我井克美 | 鹿野良行 | |
| 60（14） | 天使? 悪魔? 空から来た謎の少女 | 天使？惡魔？從天而降的神秘少女 | 富田祐弘 | 幾原邦彦 | 安藤正浩 | 大河内稔 |
| 61（15） | うさぎ大ショック! 衛の絶交宣言 | 小兔大受打擊！阿衛的分手宣言 | （幾原邦彦） 宇田鋼之介 |
柳沢まさひで | 田尻健一 | |
| 62（16） | 戦士の友情! さよなら亜美ちゃん | 戰士的友情！亞美再見 | 隅沢克之 | 小坂春女 | 中村太一 | 橋本和幸 |
| 63（17） | 女は強く美しく! レイの新必殺技 | 女人堅強又美麗！小麗的新必殺絕招 | 柳川茂 | 遠藤勇二 | 長谷川眞也 | 鹿野良行 |
| 64（18） | 銀水晶を求めて! ちびうさの秘密 | 尋找銀水晶！小小兔的秘密 | 富田祐弘 | 吉沢孝男 | 只野和子 | 大河内稔 |
| 65（19） | 恋の論争! 美奈子とまことが対立 | 戀愛爭議！美奈子與真琴勢不兩立 | 杉原めぐみ | 五十嵐卓哉 | 安藤正浩 | 鹿野良行 |
| 66（20） | うさぎの親心? カレーな三角関係 | 小兔的慈母心？咖哩般的三角關係 | 柳川茂 | 小坂春女 | 爲我井克美 | 橋本和幸 |
| 67（21） | 海よ島よバカンスよ! 戦士の休息 | 大海、小島、度假去！戰士們的休息時間 | 隅沢克之 | 遠藤勇二 | 中村太一 | 鹿野良行 |
| 68（22） | ちびうさを守れ! 10戦士の大激戦 | 保護小小兔！10戰士大激戰 | 富田祐弘 | 幾原邦彦 | 伊藤郁子 | 大河内稔 |
| 69（23） | 目覚めよ 眠れる美少女! 衛の苦悩 | 醒來吧 沉睡的美少女！阿衛的煩惱 | 吉沢孝男 | 只野和子 | 鹿野良行 | |
| 70（24） | 愛の炎の対決! マーズVSコーアン | 愛的火焰大對決！水手火星VS紅安 | 隅沢克之 | 宇田鋼之介 | 香川久 | 大河内稔 |
| 71（25） | 友情のため! 亜美とベルチェ激突 | 都是為了友情！亞美與貝爾琪的激戰 | 柳川茂 | 小坂春女 | 安藤正浩 | 田尻健一 |
| 72（26） | 非情のルベウス! 哀しみの四姉妹 | 無情的魯貝斯！悲哀的四姊妹 | 杉原めぐみ | 佐々木憲世 | 爲我井克美 | 橋本和幸 |
| 73（27） | UFO出現! さらわれたS戦士達 | 出現飛碟！水手服戰士們被綁架了 | 隅沢克之 | 遠藤勇二 | 中村太一 | 鹿野良行 |
| 74（28） | ルベウスを倒せ! 宇宙空間の決戦 | 打倒魯貝斯！宇宙空間大決戰 | 芝田浩樹 | 爲我井克美 | 田尻健一 | |
| 75（29） | 謎の新戦士セーラープルート登場 | 神秘的新戰士水手冥王星登場 | 柳川茂 | 五十嵐卓哉 | 安藤正浩 | 鹿野良行 |
| 76（30） | 暗黒の魔力! エスメロードの侵略 | 黑暗魔力！艾絲美洛德的侵略 | 杉原めぐみ | 大谷恒清 | 中村太一 | 橋本和幸 |
| 77（31） | 想いは同じ! うさぎと衛の愛再び | 兩人一條心！小兔與阿衛愛火重燃 | 富田祐弘 | 小坂春女 | 本橋秀之 | 鹿野良行 |
| 78（32） | ヴィーナス美奈子のナース大騒動 | 金星美奈子的護士大騷動！ | 隅沢克之 | 佐々木憲世 | 安藤正浩 | 田尻健一 |
| 79（33） | アルテミスの冒険! 魔の動物王国 | 阿提密斯的冒險！魔之動物王國 | 柳川茂 | 遠藤勇二 | 爲我井克美 | 鹿野良行 |
| 80（34） | 恐怖の幻影! ひとりぼっちの亜美 | 恐怖的幻影！孤單的亞美 | 富田祐弘 | 芝田浩樹 | 本橋秀之 | 橋本和幸 |
| 81（35） | 暗黒ゲート完成? 狙われた小学校 | 黑暗之門完成了？被盯上的小學 | 柳川茂 | 宇田鋼之介 | 中村太一 | 浅井和久 |
| 82（36） | 未来への旅立ち! 時空回廊の戦い | 朝未來出發！時空迴廊之戰 | 隅沢克之 | 小坂春女 | 本橋秀之 | 田尻健一 |
| 83（37） | 衝撃の未来! デマンドの黒き野望 | 令人震驚的未來！狄曼多的黑暗野心 | 富田祐弘 | 佐々木憲世 | 安藤正浩 | 鹿野良行 |
| 84（38） | ワイズマンの魔手! ちびうさ消滅 | 華茲曼的魔掌！小小兔消失 | 杉原めぐみ | 遠藤勇二 | 爲我井克美 | 橋本和幸 |
| 85（39） | 暗黒の女王 ブラックレディの誕生 | 黑暗女王 黑色淑女誕生 | 富田祐弘 | 芝田浩樹 | 香川久 | 田尻健一 |
| 86（40） | サフィール絶命! ワイズマンの罠 | 沙菲爾之死！華茲曼的陷阱 | 隅沢克之 | 宇田鋼之介 | 長谷川眞也 | |
| 87（41） | 愛と未来を信じて! うさぎの決心 | 相信愛與未來！小兔的決心 | 富田祐弘 | 小坂春女 | 中村太一 | 浅井和久 |
| 88（42） | 光と闇の最終決戦! 未来へ誓う愛 | 光明與黑暗的最終決戰！未來的愛之誓言 | 五十嵐卓哉 | 只野和子 | 橋本和幸 | |
| 89（43） | うさぎ達の決意! 新しき戦いの序曲 | 美少女戰士的決心！新戰鬥的序曲 | 隅沢克之 | 宇田鋼之介 | - | - |
播映電視台
[编辑]| 地區 | 播放電視台 | 播放日期 | 播放時間（UTC+8） | 所屬聯播網 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 台灣 | 華視 | 1996年5月29日－1997年5月14日 | 待查 | 衛星電視 | 完結後接續第三季 |
| 香港 | 翡翠台 | 1995年8月26日－1996年1月21日 | 地面電視 |
