跳至內容

Sam-pek Eng-tâi

Wikipedia (chū-iû ê pek-kho-choân-su) beh kā lí kóng...
1963 nî Tâi-oân Bîn-seng Ji̍t-pò ê Sam-pek Eng-tâi tiān-iáⁿ kóng-kò.

Sam-pek Eng-tâi (三伯英台) sī Tiong-kok ê bîn-kan thoân-soat, loē-iông chú-iàu kóng Sam-pek (三伯; ia̍h Niû San-pek [梁山伯]) kap Eng-tâi (英台; ia̍h Chiok Eng-tâi [祝英台]) loân-ài ê kò͘-sū.

Sam-pek Eng-tâi tī koa-á-hì he̍k-chiá Tiong-kok kok khoán chāi-tē hì-khio̍k chin chia̍p poaⁿ. Lēng-goā, mā phah liáu kúi-a chhut ê tiān-iáⁿ kap tiān-sī; tī chit koá kî-tha piáu-ián mā ū kái-pian koè.

Tiān-iáⁿ lāi-bīn siāng chhut-thâu ê sī 1963 nî Hiong-káng Siō-sī (邵氏) kong-si chhut-phín ê Niû San-pek kap Chiok Eng-tâi, sī chhiùⁿ n̂g-mûi-tiāu ê Hôa-gí tiān-iáⁿ. Nā Hō-ló-ōe mā ū kâng nî Bí-to͘ (美都) chhut-phín ê Tâi-gí-phìⁿ Sam-pek Eng-tâi[1].

Lâm-iûⁿ, Sam-pek Eng-tâi ê kò͘-sū iông-ji̍p chāi-tē bûn-hòa, chhut-hiān ēng pí-lūn Ìn-nî thoân-thóng im-ga̍k lâi piáu-hiān ê hì-khio̍k.

  1. 蘇致亨 (2015). 重寫臺語電影史:黑白底片、彩色技術轉型和黨國文化治理 (sek-sū thesis). 國立臺灣大學.