A obra do italiano Tomasi di Lampedusa (1896-1957), autor de "O Gattopardo", cl�ssico sobre a decad�ncia da aristocracia siciliana no s�culo 19, voltar� �s livrarias brasileiras em 2015. O �nico romance do autor, publicado anos atr�s pela Record, com tradu��o de Marina Colasanti, estava fora de cat�logo.

A Companhia das Letras adquiriu os direitos e prepara o volume para outubro, com nova tradu��o e aparatos. Al�m disso, est� previsto o livro de contos "I Racconti", com tr�s hist�rias curtas e uma reuni�o de correspond�ncia da juventude, "Viaggio in Europa".

Suspense nos EUA e no Rio

Dennis Lehane, Joyce Carol Oates e Jonathan Safran Foer s�o alguns dos nomes reunidos em "Estados Unidos Noir", que a Casa da Palavra planeja para este m�s.

Para chegar aos autores reunidos no volume, o organizador Johnny Temple selecionou contos entre os publicados em 40 livros pela Akashic Books, editora independente nova-iorquina dedicada � fic��o liter�ria urbana.

No total, al�m dos 40 livros cujas hist�rias se passam nos EUA, a s�rie tem outros 19 com tramas em outras cidades. At� hoje, 787 autores foram inclu�dos na cole��o, com um total de 917 hist�rias.

A Casa da Palavra adquiriu ainda com a editora americana o direito de publicar um t�tulo chamado "Rio Noir", com tramas na cidade, mas n�o divulga informa��es sobre o projeto.

Mimo

	Divulga��o

A editora artesanal Quel�nio lan�a neste m�s o livro-objeto Len�ol para Dois', de Maria Helena Sponchiado, com fotografias familiares e textos de cart�es postais; s�o 80 exemplares, a R$ 120 cada um

D. Pedro 4�, ou melhor, 1�

A Alameda prepara para dezembro a edi��o da biografia "D. Pedro – Imperador do Brasil, Rei de Portugal", do portugu�s Eug�nio dos Santos. Lan�ada em Portugal como "D. Pedro 4�", como � conhecido por l� nosso d. Pedro 1�, a biografia transcreve cartas trocadas pelo imperador e Domitila de Castro, a Marquesa de Santos, inclusive aquelas em que ele assina como "Demon�o".

A obra revela detalhes da hist�ria de d. Pedro no al�m-mar. Relata, por exemplo, que, quando embarcou ao Brasil, acompanhando a comitiva de d. Jo�o 6�, o garoto Pedro n�o guardava boas recorda��es da inf�ncia, o que o levou a ser muito influenciado desde cedo pela liberdade comportamental que conheceu por aqui.

Sem colher de ch�

Um livro infantil sem figuras � uma das apostas da Intr�nseca para o pr�ximo semestre. "The Book With No Pictures", de B.J. Novak, diretor, roteirista e ator (que interpretou o Ryan na s�rie "The Office"), exige de quem for ler a hist�ria algum talento art�stico para divertir crian�as.

Sem colher de ch� 2

A obra, que fez sucesso nos Estados Unidos, � constitu�da de express�es engra�adas e frases que tiram sarro de quem est� lendo a hist�ria para os pequenos. Em v�deo na internet, Novak arranca gargalhadas da crian�ada ao fazer uma leitura p�blica.

Autoajuda hist�rica

Obras que pretendiam orientar os leitores ao longo da vida, os chamados manuais de devo��o, j� faziam sucesso na Europa e no Brasil desde o s�culo 18, muito antes do surgimento das listas de mais vendidos. O assunto � tema de uma das reportagens da edi��o de novembro da "Revista de Hist�ria da Biblioteca Nacional".

Autoajuda hist�rica 2

Um dos best-sellers da �poca, informa o texto, foi "Mestre de Vida que Ensina a Viver e a Morrer Santamente", publicado pelo frade franciscano Jo�o Franco, em 1731, e reeditado por mais de um s�culo e meio, at� 1882.

Internacional

"A Superf�cie da Sombra" (Grua), de Tailor Diniz, teve os direitos comprados pela editora b�lgara Vessela. Ser� publicado por l� em 2015, enquanto por aqui correm, no Chu�, na fronteira do Brasil com o Uruguai, as filmagens do longa baseado no livro –com dire��o de Paulo Nascimento.

Outra casa

A editora Leya n�o quis comentar, ontem, a not�cia da transfer�ncia da obra do poeta mato-grossense Manoel de Barros para a Alfaguara. O selo liter�rio da Objetiva anunciou ontem que relan�ar� t�tulos a partir do segundo semestre de 2015. H� apenas quatro anos, a Leya publicou do poeta o volume "Poesia Completa", al�m do in�dito "Menino do Mato".