tenantとは? わかりやすく解説

tenant

別表記:テナント

「tenant」の意味

「tenant」とは、賃貸物件に住む人や使用する人を指す言葉である。主に、家やアパートオフィス商業施設など借りている人を指す。賃貸契約結んでいる人物や団体を意味し家主大家対比されることが多い。

「tenant」の発音・読み方

「tenant」の発音は、IPA表記では/ténənt/、IPAカタカナ読みでは「テナント」である。日本人発音するカタカナ英語では「テナント」と読む。

「tenant」の定義を英語で解説

A tenant is a person or organization that occupies a rented property, such as a house, apartment, office, or commercial space, under a lease or rental agreement with a landlord or property owner. Tenants have certain rights and responsibilities as stipulated in the rental agreement.

「tenant」の類語

「tenant」に類似した言葉には、以下のようなものがある。

1. Renter

「renter」は、「tenant」と同様に賃貸物件借りる人を指す言葉である。しかし、「renter」は一般的に住宅借りる人に限定されることが多い。

2. Occupant

occupant」は、物件住んでいる人や使用している人を指す言葉であるが、賃貸契約有無関わらず使用される

「tenant」に関連する用語・表現

1. Landlord

「landlord」は、「tenant」の対義語であり、賃貸物件所有者管理者を指す。

2. Lease

lease」は、賃貸契約意味し物件使用権一定期間貸し出す契約を指す。

3. Security deposit

security deposit」は、賃貸契約時に支払われる保証金であり、賃料未払い物件損傷対す保証として機能する

「tenant」の例文

1. The tenant is responsible for paying the rent on time.(日本語訳テナント家賃期日までに支払責任がある。) 2. The landlord must provide a safe and habitable environment for the tenant.(日本語訳家主テナントに対して安全で居住可能な環境提供しなければならない。) 3. The tenant must notify the landlord of any necessary repairs.(日本語訳テナント必要な修理がある場合家主通知しなければならない。) 4. The tenant has the right to privacy in their rented property.(日本語訳テナント賃貸物件内でのプライバシー保証される権利がある。) 5. The landlord cannot evict the tenant without a valid reason.(日本語訳家主正当な理由がない限りテナント立ち退かせることはできない。) 6. The tenant must not make any alterations to the property without the landlord's consent.(日本語訳テナント家主同意なしに物件変更加えてならない。) 7. The tenant is required to maintain the property in a clean and orderly condition.(日本語訳テナント物件を清潔で整然とした状態に保つことが求められる。) 8. The tenant must not sublet the property without the landlord's permission.(日本語訳テナント家主許可なしに物件転貸してはならない。) 9. The tenant must vacate the property at the end of the lease term.(日本語訳テナント賃貸契約期間終了時物件明け渡さなければならない。) 10. The security deposit will be refunded to the tenant after deducting any unpaid rent or damages.(日本語訳保証金は、未払い家賃損害差し引いた後、テナント返金される。)

テナント【tenant】

読み方:てなんと

ビルなどの一区画借り主

貸店舗。「15の—が3月一斉オープン

[補説] 2日本語での用法


テナント tenant

借家人のこと。建物全部または一部借りている人。

借家人

居住単位の専住者は家の所有者 1か、家を借りている借家人 2である。その家の所有者家主 1とも呼ばれる又借り人 3とは、借家人からさらに住居借りている人のことである。一方何ら居住権利がなくて住む人を不法居住者 4と呼ぶ。


Tenant

名前 テナント

テナント

(tenant から転送)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2025/02/20 02:15 UTC 版)

テナント英語: tenant)とは、本来賃貸借契約のもとで不動産を借り受ける賃借人のこと。

日本語では店子(たなこ)ともいう。

しかし、現代の日本では、この用語は、オフィスビル百貨店ショッピングセンター鉄道駅構内などの一部区画を賃貸借契約の元で所有・管理・運営者から借り受けて営業する事業者(店舗)のこととして専ら用いられており、居住用不動産の賃借人をテナントということはほとんどないため、元の英語の意味とは異なる和製英語と化している。

概要

一般に、ショッピングセンターや百貨店、あるいは都心や駅前などの交通アクセスのいい場所にあるビルなどは商業店舗のテナントが入居することが多く、食堂・レストラン、喫茶店、ファッションショップ、グッズショップ等が入居することが多い。

市街地の再開発の手法として典型的な再開発ビルのテナントには、商業施設だけでなく、オフィス公共施設などを入居させることで、複合的な機能を持たせ、集客を図ると共に安定した賃貸料を確保することがある。

テナントのうち特に占有面積や集客力が大きいものをキーテナント、核店舗、アンカーストアなどという。キーテナントは、その賃貸物件全体の経営、ひいては周辺地区の経済をも左右しうる影響力を持つことがある。このため、事業主体はキーテナントの誘致と維持に力を尽くすこととなる。

また郵政民営化見直し以前の郵政民営化後は、多くの旧集配郵便局郵便事業株式会社が管理しており、郵便局株式会社はテナントとして入っているところが多かった。

関連項目



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「tenant」の関連用語

tenantのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



tenantのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2025実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
JERICHO CONSULTINGJERICHO CONSULTING
Copyright (C) 2025by Jericho Consulting Co.,Ltd. All Rights Reserved.
ダイキン工業ダイキン工業
Copyright (C) 2025 DAIKIN INDUSTRIES, ltd. All Rights Reserved.
コンテンツはAttribution-Share Alike 3.0 Unportedのライセンスで利用することができます。
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのテナント (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。

©2025 GRAS Group, Inc.RSS