reliableとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > reliableの意味・解説 

reliable

別表記:リライアブル

「reliable」とは、信頼できる様子確かな状態などを意味する英語表現である。

「reliable」とは・「reliable」の意味

「reliable」とは、形容詞で「信頼できる」「頼りがいのある」「当てにできる」「確かな」などを表わす。ただし、名詞として「信頼できる人・もの」を意味する場合もあるので注意したい一方接尾辞付けることで「reliable」から派生した英単語もある。例えば「reliability」は、「reliable」と名詞表わす接尾辞「-ity」で構成され信頼度」「確実性」などを表わす。他にも「reliably」は、副詞表わす接尾辞「-ly」を繋げて誠実に」「頼もしく」という意味を持つ。

「reliable」の発音・読み方

「reliable」の発音記号は「riláiəbl」と表わし、カタカナ読みすると「リィラァィアブル」となる。日本語では「リライアブル」というが、実際にアクセントが「lái」の箇所にあり、「ラァィ」と発音するのが特徴だ。

「reliable」の比較級・最上級

「reliable」の比較級は「more reliable」で「さらに信頼できる」「もっと確実な」などの意味になる。比較級使って「彼よりも信頼できる」と表わす場合、「more reliable than him」のように用いる。一方最上級は「most reliable」で「最も確実な」「最高に頼りがいのある」といった意味を持つ。例えば「最も信頼できる少女」を最上級表わすなら、「the most reliable girl」のように使うのが基本だ。

「reliable」の語源・由来

「reliable」は「信頼する」を意味するrely」と、「~できる」を表わす接尾辞「-able」の組み合わせがコアイメージとなっている。これらの語源から直訳すると「信頼することができる」となる。ここから意味合い広がり現在の「reliable」へと繋がった考えることができる。

「reliable」の覚え方

「reliable」の覚え方は、構成している語根の意味から理解するのがポイントだ。「re-」は「再び」「さらに」「きつく」などの意味で、念を押すイメージがある。「li」はもともと「結ぶ」という意味の「ligo」から来ており、「re-」と「ligo」で構成されラテン語の「religo」には「きつく結ぶ」という意味があった。「きつく結ぶ」から「絆が強い」というイメージ解釈広げることで「信頼する」という意味に繋がる。これに「-able」を付け加えることで、「信頼できる」「頼りがいのある」という意味を本質的に理解することができる。

「reliable」と「rely」と「dependable」の違い

「reliable」と「rely」と「dependable」には、どれも「信頼できる」という意味があるが、そのニュアンスそれぞれ違いがある。まず、自分の力の有無とは関係なく、相手経験実績見て信頼できる」のが「reliable」である。一方dependable」は、自分には力がないから、相手持っている力に頼るという意味で「信頼できる」を表わす。そして「rely」は「reliable」と「dependable」の中間的な意味合いである。自分持っている力の有無とは関係なく、相手持っている力に頼るという意味で「信頼できる」というニュアンスだ。

「reliable」の類語

信頼できる:「credible」「staunch」「steadfast」「unswerving」「rely」「dependable
頼りになる:「rely」「dependable
確かな:「sure」「indubitable」「beyond doubt
頼もしい:「promising」「dependable」「trustworthy」「hopeful
当てにできる:「can count on
定時性のある:「punctual

「reliable」の対義語

「reliable」の対義語は「unreliable」である。「reliable」に否定表わす接頭辞un-」を付けることで「信頼できる」という意味から「信頼できない」「当てにならない」といった意味に変わりネガティブなニュアンス使われる事が多い。

「reliable」を含む英熟語・英語表現

「reliable person」とは


「reliable person」とは、「信頼できる人」「頼れる人」などを表わす例えば「彼女はしっかりした人だ」と表わす場合、「She is a reliable person」のように使う。また「reliable man」や、まれに「reliable」単体でも同義用いことがある

「reliable」の使い方・例文

We have received reliable information from an insider.我々は内通者から信頼できる情報受け取った
As far as I know her promises are not always reliable.私の知る限り、彼女の約束は必ずしも信頼できるものではありません。
・He is a reliable goalkeeper on our soccer team.彼は私たちサッカーチーム頼りになるゴールキーパーだ。



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「reliable」の関連用語

reliableのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



reliableのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2025実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS