leechとは？ わかりやすく解説

別表記：リーチ

「leech」の意味・「leech」とは

「leech」は、日本語で「ヒル」を意味する英語の単語である。また、比喩的な表現として、他人から利益を得るために吸血するように利用する人を指す場合もある。具体的な例としては、他人の努力や成功から無理矢理に利益を引き出そうとする人を指すことが多い。

「leech」の発音・読み方

「leech」の発音は、IPA表記では /liːtʃ/ となる。IPAのカタカナ読みでは「リーチ」となり、日本人が発音するカタカナ英語では「リーチ」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「leech」の定義を英語で解説

「leech」は、"A type of worm that attaches itself to other animals and sucks their blood"と定義される。また、比喩的な意味では、"A person who clings to another for personal gain, especially without giving anything in return, and usually with the implication or effect of exhausting the other's resources"と定義される。

「leech」の類語

「leech」の類語としては、「parasite」や「sponge」がある。「parasite」は、生物学的な意味では他の生物に寄生して生活する生物を指し、比喩的な意味では他人に依存して生活する人を指す。「sponge」は、元々は海綿を意味するが、比喩的には他人の好意や資源を利用する人を指す。

「leech」に関連する用語・表現

「leech」に関連する用語としては、「bloodsucker」がある。「bloodsucker」は、文字通り血を吸う生物を指すが、比喩的には他人から利益を得るために吸血するように利用する人を指す。

「leech」の例文

以下に「leech」を使用した例文を10個提示する。 1. Leeches are used in some medical treatments.（ヒルは一部の医療治療で使用される。）
2. He's a leech feeding off the hard work of others.（彼は他人の努力から利益を得る吸血鬼だ。）
3. The leech attached itself to my leg.（ヒルが私の足に吸着した。）
4. Don't be a leech, contribute something to the group.（吸血鬼のようになるな、グループに何か貢献しろ。）
5. The leeches are kept in a special tank at the hospital.（ヒルは病院の特別なタンクで保管されている。）
6. She's been a leech on her rich friends for years.（彼女は長年、金持ちの友人たちに吸血鬼のように依存してきた。）
7. Leech therapy is an ancient form of medicine.（ヒル療法は古代の医療形態である。）
8. He's a leech, always borrowing money and never paying it back.（彼は吸血鬼だ、常に金を借りては返さない。）
9. The leech is a fascinating creature.（ヒルは魅力的な生物だ。）
10. She's nothing but a leech on society.（彼女は社会の吸血鬼に過ぎない。）