care forとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > care forの意味・解説 

care for

別表記:ケアフォー

「care for」とは・「care for」の意味

「care for」は、英語で「世話をする」「大切にする」「好む」といった意味を持つフレーズである。主に、人や動物植物などの世話をする際や、何かを好む・好んで行う場合用いられる

「care for」の発音・読み方

「care for」の発音は、/keər fɔr/である。「care」の部分は「ケア」と読み、「for」の部分は「フォー」と読む。

「care for」の語源・由来

「care for」は、「care」という言葉前置詞「for」が組み合わさったフレーズである。「care」は古英語の「carian」に由来し、「悩む」「心配する」といった意味を持っていた。現在の世話をする」「大切にする」といった意味には、時間経て変化していった。

「care for」と「take care of」の違い

「care for」と「take care of」は、どちらも世話をする」という意味で使われるが、ニュアンス違いがある。「care for」は、一般的に愛情関心持って世話をすることを指し対象対す感情含まれる一方、「take care of」は、世話をすること自体焦点当てられ感情要素は必ずしも含まれない

「care for」と「care about」の違い

「care for」と「care about」は、どちらも気にかける」という意味で使われるが、使い分けがある。「care for」は、物や人に対して世話をするという意味で使われるのに対し、「care about」は、物事や人に対して関心重要性感じるという意味で使われる

「care for」の類語

「care for」の類語には、「look after」「nurture」「tend to」などがある。これらの言葉も、同様に世話をする」という意味で使われる

「care for」を含む英熟語・英語表現

「be care for」とは

be care for」は、「世話を受ける」という意味である。主に受け身の形で使われ誰か世話をされている状態を表す。

「would you care for」とは

would you care for」は、「~はいかがですか?」という意味で使われる表現である。主に飲食物サービス提供する際に、相手好み希望尋ねるために用いられる

「would you care for」の類語とは

would you care for」の類語には、「would you like」「do you want」などがある。これらの表現も、「~はいかがですか?」という意味で使われる

「care for」の否定文とは

「care for」の否定文は、「don't care for」である。「don't care for」は、「好まない」「興味がない」という意味で使われる

「care for」の疑問文とは

「care for」の疑問文は、「Do you care for~?」である。これは、「~を好むか?」という意味で使われ相手好み興味尋ねる際に用いられる

「care for」に関連する用語の解説

「care」とは

care」は、名詞として「世話」「注意」「心配」などの意味を持つ。また、動詞としては「気にかける」「世話をする」といった意味で使われる過去形は「cared」である。

「care」の類語とは

care」の類語には、「concern」「attention」「consideration」などがある。これらの言葉も、「気にかける」「世話をする」といった意味で使われることがある

「care for」の使い方・例文

1. I care for my grandmother.(私は祖母世話をする。)
2. She cares for her plants every day.(彼女は毎日植物の世話をする。)
3. Do you care for coffee?(コーヒーいかがですか?
4. I don't care for spicy food.(私は辛い食べ物が好きではない。)
5. Would you care for some dessert?(デザートいかがでしょうか?
6. He is being cared for by his aunt.(彼は叔母世話をされている。)
7. They care for each other deeply.(彼らはお互い深く大切にしている。)
8. She cares for her job more than anything else.(彼女は何よりも仕事大切にしている。)
9. I care for my dog as if it were my child.(私は子供のように世話をする。)
10. Do you care for going to the movies tonight?(今夜映画に行くのはいかがですか?

「care for」の例文・使い方・用例・文例

Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

care forのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



care forのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2025実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS