Manipulationとは？ わかりやすく解説

別表記：マニピュレイション

「manipulation」とは、自分の意図に沿って対象物を操作することを意味する英語表現である。

「manipulation」とは・「manipulation」の意味

「manipulation」とは、何らかの対象物を自分の意図に沿って操作することを指す言葉である。医療分野では、整形外科医が手術や治療において骨や筋肉を「manipulation」することがある。これは、体の正常な機能を回復するために行われる。また、心理学や社会学の分野でも、「manipulation」は、人々を誘導したり、影響を与えたりすることを指す場合ある。このような場合は、倫理的に問題が発生することがある。何れの分野においても、「manipulation」の行使には慎重な判断と責任が伴うとされる。

「manipulation」の略語

「manipulation」という英単語は、特定の分野やコンテキストにおいて略語が使用されることがある。例えば、コンピュータサイエンス分野においては、コンピュータの操作や処理のことを「manipulation」と表現することがあり、これを「manip」と略すことがある。また、金融分野においては、市場を操作する行為を「market manipulation」と呼び、これを「market manip」と略すことがある。略語の使用は、専門用語を頻繁に使用する場合において、効率的で便利な方法となっている。

「manipulation」の語源・由来

「manipulation」の語源は、ラテン語の「manus（手）」と「plere（満たす）」から来ている。つまり、手で何かを満たすという意味合いがある。英語の「manipulation」は、17世紀にラテン語から派生した言葉であり、当初は主に機械や器具を操作する行為を表していた。その後、人々を思い通りに動かすための手段として、心理学や社会学の分野で使用されるようになった。現代では、「manipulation」は、一般的に、何らかの対象物を自分の意図に沿って操作することを指す言葉として広く使用されている。

「manipulation」を含む英熟語・英語表現

「apparent manipulation」とは

「apparent manipulation（見かけの操作）」とは、表面的には操作に見えるが、実際にはそうでない場合を指す。つまり、何かが操作されたように見えるが、実際にはそうではない場合に使用される。この用語は、特に金融市場や経済において使用されることが多い。例えば、市場参加者が相場を操作したと思われる場合、それが実際に操作であるかどうかを判断するときに「apparent manipulation」が使用されたりする。この用語は、さまざまな状況で使用されるが、常にその状況が「本当の操作」であるかどうかを判断するための情報が不足している場合に使用される。

「data manipulation」とは

「data manipulation（情報操作）」とは、データを変更、整形、または加工することを指す。データは、ビジネスや科学、医療、社会科学、統計など、さまざまな分野で重要な役割を果たしている。しかし、時には、データを収集した後に、そのデータを使いやすくするために、加工する必要が出てくる。その際、データを意図的に操作することを「data manipulation」と呼ぶ。

「open to manipulation」とは

「open to manipulation」とは、操作されやすい、操りやすい、あるいは悪用されやすい状態を指す。例えば、情報が不十分である場合や、プロセスが透明性に欠ける場合に、「open to manipulation」の状態にあると判断されたりする。これは、操作の明確な目的であるかどうかに関わらず、その状況が容易に操作され得る可能性があることを意味する。たとえば、投票が手書きの用紙で行われる場合、デジタル投票に比べて「open to manipulation」となる。

「manipulation」の使い方・例文

・She was skilled at manipulation and could get people to do what she wanted.（ 彼女は操作術に熟練しており、人々を自分の思うように動かすことができた。）
・The politician's manipulation of the media was evident in the biased news coverage.（政治家がメディアを操作していたことは、偏向した報道で明らかだった。）
・He felt guilty for his manipulation of the data to make his research appear more successful than it actually was.（ 彼は、自分の研究が実際よりも成功しているように見せるためにデータを操作したことについて罪悪感を感じていた。）
・The company's manipulation of their financial records led to a scandal and loss of public trust.（その会社が財務記録を操作したことがスキャンダルとなり、公信力を失う原因となった。）