L Isle joyeuseとは？ わかりやすく解説

ポータル クラシック音楽

『喜びの島』（よろこびのしま、L'Isle joyeuse）は、クロード・ドビュッシーによって、1904年に作曲されたピアノ独奏曲である。イ長調。4分の4拍子。リディア旋法に拠っている。

概要

【左】ジャン・アントワーヌ・ヴァトー『シテール島の巡礼』（1718年頃）。
【右】『喜びの島』自筆譜第1頁（1904年）。

この曲は、ジャン・アントワーヌ・ヴァトーの作品「シテール島への巡礼」（ルーブル美術館蔵。当初は「シテール島への船出」というタイトルだったが後に改題され現在のタイトルとなった）の影響を受けている。シテール島はエーゲ海、クレタ島の北西にある島で、神話では愛の女神ヴィーナスの島とされている。この作品は、装飾音やリズムの変化といった技巧を駆使して、きらめくように豊かな色彩の細やかな音を連ね、幻想的な愛の歓びを描き出している。

イタリアの指揮者ベルナルディーノ・モリナーリによる管弦楽版は、ドビュッシー自身の指示に基づいた編曲で、原曲の繊細な華やかさを損なうことなく仕上げられている。

初演

冒頭のカデンツァの演奏指示

『喜びの島』 Eunmi Ko(P)《2016年1月21日、マドリード＝ロマン主義博物館にて》

音楽・音声外部リンク
全曲を試聴する
Claude Debussy：L'isle Joyeuse - マルク＝アンドレ・アムラン(P)による演奏。CBC Music公式YouTube。

1905年2月18日、パリの国民音楽協会にて、リカルド・ビニェスの演奏による。この演奏会では『仮面』も初演されている。

出版

1904年、デュラン社　

• 補足

この喜びの島は最初、「月の光」で有名な『ベルガマスク組曲』の1曲になる予定であったらしい。しかし出版社の都合上、一つの独立した曲として世に出ることとなった。同じく『仮面』も同様の理由で組曲に入れることを見送られ、単独曲として出版されている。

自筆譜

パリ国立図書館、Ms.977

外部リンク

• 喜びの島 シテール島（国立音楽大学図書館）
• 喜びの島の楽譜 - 国際楽譜ライブラリープロジェクト