Eroticとは? わかりやすく解説

556の専門辞書や国語辞典百科事典から一度に検索! Weblio 辞書 ヘルプ

erotic

別表記:イ・ロ・ティ・ク

「erotic」の意味・「erotic」とは

「erotic」とは、性的な魅力欲望関連する事柄を指す英単語である。直訳すると「エロティック」や「官能的」となるが、日本語としては「性的な」や「官能的な」などの形容詞として使われることが多い。文脈によっては、性的な魅力欲望刺激するもの、またはそれに関連するものを指すこともある。

「erotic」の発音・読み方

「erotic」の発音は、IPA表記では/ɪˈrɒtɪk/となる。IPAカタカナ読みでは「イ・ロ・ティ・ク」となる。日本人発音するカタカナ英語では「エロティック」と読む。

「erotic」の定義を英語で解説

「erotic」は、"relating to sexual desire or exciting sexual love"と定義される。つまり、性的な欲望性的な愛情刺激する、またはそれに関連するものを指す。

「erotic」の類語

「erotic」の類語としては、「sensual」、「sexual」、「amatory」、「aphrodisiac」などが挙げられる。これらの単語同様に性的な魅力欲望関連する事柄を指す。

「erotic」に関連する用語・表現

「erotic」に関連する用語表現としては、「eroticism」、「erotica」、「erotic art」などがある。「eroticism」は性的な魅力欲望そのものを、「erotica」は性的な魅力欲望刺激する作品を、「erotic art」は性的な魅力欲望主題とした芸術を指す。

「erotic」の例文

以下に、「erotic」を使用した例文10挙げる1. English: She writes erotic novels.
日本語訳:彼女はエロティック小説を書く。 2. English: The movie has an erotic scene.
日本語訳:その映画には官能的なシーンがある。 3. English: The painting is considered too erotic.
日本語訳:その絵画あまりにも官能的だと考えられている。 4. English: The song has an erotic undertone.
日本語訳:その曲にはエロティックニュアンスがある。 5. English: The book explores the theme of erotic love.
日本語訳その本官能的な愛のテーマ探求している。 6. English: The perfume has an erotic appeal.
日本語訳:その香水にはエロティック魅力がある。 7. English: The sculpture is an example of erotic art.
日本語訳:その彫刻エロティックアート一例である。 8. English: The poem has an erotic imagery.
日本語訳:その詩には官能的なイメージがある。 9. English: The dance is highly erotic.
日本語訳:そのダンスは非常に官能的である。 10. English: The novel is filled with erotic tension.
日本語訳:その小説エロティック緊張感満ちている。

erotic

別表記:エロティック

eroticの意味と発音

「erotic」とは「性的な」「官能的な」「エロい」といった意味の英語表現発音記号は、アメリカ英語では/ɪrάṭɪk/でイギリス英語では/ərάṭɪk/であり、アメリカ英語では「ィラティック」のような発音になり、イギリス英語では「ェラティック」のような発音になる。

eroticとsexyの違い

日本語でも、eroticに由来するエロい」もsexy由来するセクシー」も、共にカタカナ語として広く用いられている。ただし英語においては、この二つ表現若干ニュアンス異なる。

「erotic」はどちらかというと事実として」官能的であるさまや性的な刺激含んでいる様子を表すのに対して、「sexy」はどちらかというと主観的」に話者がどう感じるかを指す表現である。そのため例えば「erotic fictionと言う場合は「官能小説」「ポルノ小説」などといった作品のジャンル表しているのに対して、「sexy fictionと言う場合は、ジャンルではなくその表現使って発話した人が、その小説を「エロい感じた」「セクシーだ感じた」という発話者の印象感じ方表現していることが多い。同様にsexy dance」という場合は、ダンス演じた人セクシーだった、またはダンス仕方セクシーだったといったニュアンスであるのに対し、「erotic dance」という場合ストリップショーどのようにそうしたダンスジャンルのことを表している。

また英語の「sexy」は基本的には「セクシー」という風に表される「人」に対して用いられる形容詞である。そのため「sexy clothes(セクシーな服)」「sexy dance(セクシーなダンス)」という具合に、人に直接関連したもの(服飾や行為)に対してsexy」という表現用いられる。これに対して「erotic」は、「erotic content(エロ動画)」のような形で一般的にどのように見られているのかということ表現する時に用いられており、「erotic content」という表現使った人がそれに対して実際にはどう感じているのかとは関係なく用いられる

またネット上のアダルト動画サイトなどにおいても「erotic」と「sexy」は同様の使い分け認められる例えば「sexy lingerie(セクシーランジェリー)」「sexy actress(セクシー女優)」「sexy amateur(セクシーな素人)」といった具合に「sexy」は人や人の身に着けている服飾エロいかどうかと言った観点用いられる。これに対して「erotic」の方は「erotic massage(エロいマッサージ性感マッサージ)」「Erotic Threesome(エロい3PThreesomeは3人で何かするという意味)」といった具合に、ジャンルシーンなどを形容するのに用いられる

様々なeroticの用法・例文

erotic movies ・・・ エロい映画ポルノ映画
erotic videos ・・・ エロ動画アダルトビデオ
erotic pictures ・・・ エロ画像エッチ写真
erotic pics ・・・ エロ画像エッチ写真
erotic photos ・・・ エロ画像エッチ写真
erotic comics ・・・エロ漫画アダルトコミック
erotic nudes ・・・ エッチ裸体、エロヌード
erotic art ・・・ エッチ絵画エロティックアート
erotic stories ・・・ エッチな話、小説
erotic cosplay ・・・ エッチコスプレ、エロイコスプレ
erotic lingerie ・・・ エロい下着セクシーランジェリー
erotic games ・・・ エロゲーム、アダルトゲームエロゲ
erotic anime ・・・ エロアニメ
erotic manga ・・・ エロ漫画
erotic clothes ・・・ エッチな服、エロい服装
erotic beauties ・・・ エロくて美しい人エッチな姿の人
erotic women ・・・ エロい女性エッチな姿の女性
curvy erotic ・・・ ぽっちゃりエロcurvyは「曲がりくねった」という意味だが、女性使われる場合は、やや太目で胸の大きな女性形容するのに用いられる

エロチック【erotic】

読み方:えろちっく

形動《「エロティック」とも》性的な欲望をそそるさま。また、色気があるさま。肉感的。「—な姿態」「—な描写


エロティック【erotic】

読み方:えろてぃっく

形動エロチック


E-Rotic

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2020/08/22 04:47 UTC 版)

ナビゲーションに移動 検索に移動

E-Rotic(エロティック)は、ドイツテクノポップ、ダンスユニットである。このグループは音楽の中に性的な表現を多用し、人気を得ている。

歴史

1994年11月、「Max Don't Have Sex With Your Ex」でデビュー。1995年[1]に発売された1stアルバム「Sex Affairs」は、ヨーロッパだけで100万枚を超えるセールスを記録し、人気を獲得した。日本では、1996年3月に、当時のIntercord Japanレーベル[EMI](それからi-Danceレーベル[EMI]を経て、2012年にEMIが吸収される形で、Universal musicレーベルへ)が、レーベル第1弾アーティストとして、ドイツでの4thシングル「Willy Use A Billy... Boy」を、日本でのデビューシングルとし、発売した。その後、ドイツや世界中のチャートを席巻し、E-Roticは世界中で一躍有名になった。その後もセールスはのび続け、累計600万枚を突破。1990年代に世界で最も成功したドイツのダンスグループとなった。また、2000年2月にはユーロビジョン・ソング・コンテスト2000のドイツ代表を決定する大会に楽曲「Queen Of Light」[2]を引っ提げて1番目に歌い参加するも、6位に終わった。

メンバー

1994年結成時のメンバーはen:Missing Heartの女性ヴォーカリストのLyane Leighと、男性ラッパーRichard Michael Smith(別名Raz-Ma-Taz)の2人、プロデューサーのen:David Brandes

1996年にLyane LeighとDavid Brandes間の契約問題から、女性ヴォーカリストをスイス出身のジャネット・クリステンセン、男性ラッパーをニューヨーク出身のテレンス・ダービーテレンス・トレント・ダービーとは別人)に交代した。ところがこの2人は実はステージパフォーマーに過ぎず、実際のレコーディングにおいてヴォーカルは引き続きLyane Leigh、ラップはDavid Brandesが務めていた。この事実は極秘とされ、後年David Brandesによって明らかにされた。なお、並行してLyane LeighとRichard Michael Smithはen:S.E.X. AppealというE-Roticと似たコンセプトの別グループを結成している。

1996年、男性ステージパフォーマーをChé Jouanerに交代した。

1999年、女性レコーディングヴォーカリストをLydia Madajewskiに交代した。

2001年、女性ステージパフォーマーをYasemin Baysalに交代した。

2002年、男性ステージパフォーマーをRobert Speharに、女性ステージパフォーマーをLydia Madajewskiに交代した。

2004年、女性ステージパフォーマー兼女性レコーディングヴォーカリストのLydia Madajewskiがグループを去ったため、活動停止。

2014年12月、結成時の女性ヴォーカリストのLyane LeighがE-Roticに戻ってくることを決意。男性パフォーマー兼レコーディングラッパーは、Stephen Appleton。2015年内にグループをまとめ、BROS MUSICのIcezone Musicから、過去のヒット曲を再レコーディングしたものや新しい楽曲を含んだ新しいベストアルバムを発売する予定だという。2016年、新シングル「Video Starlet」を発表。

女性パフォーマー 主要女性ヴォーカリスト 男性パフォーマー 主要男性ラッパー
1994-1996 Lyane Leigh Richard Michael Smith David Brandes
1996 Jeanette Christensen Lyane Leigh Terence d'Arby
1996-1999 Ché Jouaner
1999-2001 Lydia Madajewski
2001-2002 Yasemin Baysal
2003 Lydia Madajewski Robert Spehar
2014-Present Lyane Leigh Stephen Appleton

作品

タイトル前に「・」がついているものは、日本でも発売された作品

シングル

  • i-Dance(Intercord Japan)/Intercord、Epic、BMG、BROS MUSICレーベル
  • 1994年 : Max Don't Have Sex With Your Ex
  • 1995年 : Fred Come To Bed
  • 1995年 : Sex On The Phone(2009年に、S.E.X. Appealとしてもシングルカットしている)
  • 1996年 :・Willy Use A Billy... Boy(※Billy Boyはコンドームの商品名)
  • 1996年 :・Help Me Dr. Dick
  • 1996年 :・Fritz Love My Tits
  • 1996年 : Gimme Good Sex
  • 1996年 : Who Wants To Live Forever (Promotional Single)
  • 1996年 : Love Message (with Masterboy, Fun Factory, Mr. President, Scooter & Worlds Apart) (Featured Single)
  • 1997年 :・Turn Me On
  • 1997年 :・The Winner Takes It All
  • 1997年 : Thank You For The Music
  • 1998年 :・Baby Please Me
  • 1998年 : Die Geilste Single Der Welt (Promotional Single)
  • 1999年 : Don't Say We're Through
  • 1999年 :・Oh Nick Please Not So Quick
  • 1999年 : Kiss Me
  • 1999年 : Mambo No. Sex
  • 2000年 :・Gimme Gimme Gimme
  • 2000年 : Queen Of Light(Missing Heartのアルバム「Mystery」にも収録された)
  • 2000年 : Missing You
  • 2000年 : Don't Make Me Wet
  • 2001年 : L.O.V.E. (Sex on the Beach)
  • 2003年 : Max Don't Have Sex With Your Ex (2003 Dance Mix) (Promotional Single)
  • avexレーベル/BROS MUSICレーベル
  • 2001年 :・Billy Jive (With Willy's Wife)(中京テレビ放送あんたにグラッツェ!』エンディング曲)
  • 2001年 : King Kong
  • 2002年 : Mi Amante
  • 2003年 : Heartbreaker
  • レーベル不明
  • 2005年 : Max Don’t Have Sex with Your Ex 2005 (E-Rotic vs. Twister)
  • 2006年 : Lust 4 Life
  • 2007年 : I’m Over You
  • BROS MUSIC Icezone Musicレーベル
  • 2016年 : Video Starlet

アルバム

  • i-Dance(Intercord Japan)レーベル/Intercord、Epic、BMG、BROS MUSICレーベル
  • 1995年 :・Sex Affairs
  • 1996年 :・The Power of Sex
  • 1997年 :・Sexual Madness
  • 1997年 :・Thank you for the music(ABBAをカバーしたアルバム)
  • 1998年 :・Greatist Tits (Compilation Album)
  • 1999年 :・Kiss Me(ドイツとロシアでは「Mambo No. Sex」)
  • 2000年 :・Gimme Gimme Gimme(ドイツとロシアでは「Missing You」表記も)
  • 2000年 :・Dancemania Presents E-ROTIC Megamix (Remix Album)
  • 2001年 :・Sexual Healing
  • 2001年 :・The Very Best Of E-ROTIC (Compilation Album)
  • 2002年 :・The Collection (Compilation Album)
  • 2003年 :・Total Recall(レーベル上の問題から、海外では収録されている、日本ではavexレーベルから発売されたアルバムの楽曲は、すべて省かれている)(Remix Album)
  • avexレーベル/BROS MUSICレーベル
  • 2001年 :・Sex Generation
  • 2003年 :・Cocktail E-ROTIC

また、E-Roticの作品はKONAMIの『ダンスダンスレボリューション』シリーズにも使用されている。i-Dance(Intercord Japan)レーベルのコンピレーションアルバムダンスマニアにも、1から長期にわたり収録され続けた。『ダンスマニア』には、5から、Missing Heartが、X1とX3には、S.E.X. Appealも収録されていた。また、Missing Heartは、2000年に日本だけのアルバム「Mystery」を発売している。なお、Mysteryでの女性ボーカルは大半がLydia Madajewski、一部がLyane Leigh、Jeanette Christensenである。

脚注

  1. ^ 日本では1996年5月9日
  2. ^ 日本以外では、この楽曲はE-Roticのものになっているが、日本では、同じDavid BrandesがプロデュースしたMissing Heartの楽曲になっている。なおMissing Heartは、Manu Moreがステージパフォーマーだが、この大会ではE-Roticとして出場しているため、後者のパフォーマーJeanette Christensenが歌っている。このパフォーマンスの際、本来はステージパフォーマーとスタジオヴォーカリストが異なるため、口パクでライブを行うが、このときはさすがにそれは出来なかったため、ステージパフォーマーのJeanette Christensenが生歌を披露している。そのため、日本のみ発売されたアルバム「Mystery」では女性スタジオヴォーカルは大半がLydia Madajewski、一部がLyane LeighだがJeanette Christensenが歌う曲もある。しかしこの大会ではLydia Madajewskiと、Lyane Leighが歌うパートをJeanette Christensenが歌った。

外部リンク




固有名詞の分類


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「Erotic」の関連用語

Eroticのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



Eroticのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2025実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのE-Rotic (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。

©2025 GRAS Group, Inc.RSS