リンガラ語とは - わかりやすく解説 Weblio辞書

リンガラ語

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/05/28 00:50 UTC 版)

リンガラ語（リンガラご、Lingála）は、コンゴで用いられるバントゥー語族の言語である。コンゴ民主共和国、コンゴ共和国、アンゴラ、中央アフリカ共和国に分布し、話者の人口は1000万強である。コンゴ川中流域において広く話され、コンゴ民主共和国の首都キンシャサの共通語もリンガラ語である^[1]。19世紀後半にヨーロッパ列強がこの地方に進出し、交易が盛んになるとともにリングワ・フランカとして誕生し、ベルギー領コンゴ時代に布教や交易、軍隊用語として定着した。クレオール言語であり、ヨーロッパ諸語からの借用語も多い。特に両コンゴにおいて、共通語として広く使われ、リンガラ語によるテレビやラジオ、新聞が多く発行されている。またスークース（リンガラ音楽）と呼ばれるリンガラ語によるポップミュージックがキンシャサを中心に1970年代以降さかんになり、コンゴのみならずアフリカ各国に影響を与えた^[2]。別名にバンガラ（語）（Bangala, bangála）があるが、これは特定の地域で話されている方言の一種を指したり（参照: #方言）、リンガラ語の話者を指したりする場合がある^[3]。しかし、バンガラという名称は特定の民族集団を指すわけではない^[3]。

脚注

注釈

^ 梶 (1992) は具体例としてボバンギ語（Bobángi）、モンゴ語（Mongo、Lɔmɔ́ngɔ）、ンゴンベ語（英語版）（Ngombe、Lingɔmbɛ）、ロケレ語（英語版）（Lokelé）を挙げている。
^ Bokamba (2009) は具体的には以下のような言語を挙げている: Baloi語 (de) 、Bamwé語 (en) 、Bolobo語、Dzamba語、Eleku語 (en) 、Libinza語 (en) 、Liboko Likoka語、Lobála語 (en) 、Mabale語 (en) 、Ndobo語 (en) 、Ngelé語。このうちDzamba語については、Lewis et al. (2015) はボバンギ語の別名の一つであるとしている。
^ 方言によっては[ʒ]とも発音される。
^ たとえば第9クラスの ndáko〈家〉や、これに対応する第10クラス ndáko〈家々〉がある^[5]。
^ この語幹に接続する代名詞接頭辞の声調は下降声調となる^[5]。
^ Топорова (1973:59) は現在時制（露: Настоящее время）としている。なお、translation / dictionary Lingala - English（#外部リンク参照）では、これらの形は未来時制（仏: futur; 英: future）であるとされている。
^ Топорова (1973:59) は反復現在（露: Настоящее повторяющееся）としている。なお、translation / dictionary Lingala - English（#外部リンク参照）には、これらの形は見られない。
^ Топорова (1973:59) は反復過去（露: Прошедшее многократное）としている。なお、translation / dictionary Lingala - English（#外部リンク参照）では、これらの形は習慣現在（仏: le présent habituel）もしくは遠過去（仏: passé lointain; 英: far past）であるとされている。
^ Топорова (1973:59) は平叙的過去（露: Прошедшее повествовательное）としている。なお、translation / dictionary Lingala - English（#外部リンク参照）では、これらの形は現在時制（仏: présent général; 英: simple present）か近過去（仏: le passé récent）、あるいは現在完了（英: present perfect）であるとされている。
^ Топорова (1973:59) は完了過去（露: Прошедшее завершенное）としている。なお、translation / dictionary Lingala - English（#外部リンク参照）では、これらの形は過去時制（仏: passé général; 英: past）であるとされている。
^ Топорова (1973:59) は未来時制（露: Будущее время）としている。
^ Топорова (1973:59) は接続法（露: Сослагательное наклонение）としている。なお、translation / dictionary Lingala - English（#外部リンク参照）では、これらの形は不変遠過去（仏: passé lointain figé）もしくは祈願・接続法・意志（仏: souhait, subjonctif, volonté）であるとされている。
^ Топорова (1973:59) は命令法（露: Повелительное наклонение）としている。なお、translation / dictionary Lingala - English（#外部リンク参照）でも、これらの形は命令（仏: impératif; 英: imperative）であるとされている。

出典

^ 「多言語使用と教育用言語を巡って　コンゴ民主共和国の言語問題」梶茂樹（「アフリカのことばと社会　多言語状況を生きるということ」所収　p231　梶茂樹+砂野幸稔編著　三元社　2009年4月30日初版第1刷
^ ^a ^b 「多言語使用と教育用言語を巡って　コンゴ民主共和国の言語問題」梶茂樹（「アフリカのことばと社会　多言語状況を生きるということ」所収　p232　梶茂樹+砂野幸稔編著　三元社　2009年4月30日初版第1刷
^ ^a ^b ^c 梶 (2000).
^ ^a ^b ^c Bokamba (2009).
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t 梶 (1992).
^ ^a ^b ^c 梶 (2009).
^ ^a ^b ^c ^d 梶 (1991).
^ 西江 (1987:77).
^ Meeuwis (1998:11).
^ Топорова (1973:59).
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k Meeuwis (1998:39).
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j Meeuwis (1998:40).
^ ^a ^b ^c ^d Meeuwis (1998:41).

「リンガラ語」の続きの解説一覧

固有名詞の分類

コンゴ民主共和国の言語	コンゴ語ソンゲ語リンガラ語キトゥバ語チョクウェ語 >>方式・規則 >>主義・方式一覧 >>言語一覧
アンゴラの言語	コンゴ語クワニャマ語リンガラ語ンドンガ語キンブンド語 >>方式・規則 >>主義・方式一覧 >>言語一覧
中央アフリカ共和国の言語	サンゴ語リンガラ語バヤ語ザンデ語 >>方式・規則 >>主義・方式一覧 >>言語一覧
コンゴ共和国の言語	コンゴ語リンガラ語キトゥバ語ファン語 >>固有名詞 >>方式・規則一覧 >>主義・方式一覧 >>言語一覧

>> 「リンガラ語」を含む用語の索引
リンガラ語のページへのリンク

リンガラ語とは？わかりやすく解説