Marko Letić's presentation at code.talks 2019 in Hamburg focused on data visualization using deck.gl, a JavaScript library for visualizing large datasets. He emphasized the importance of data visualization for understanding complex information and highlighted various tools and real-life applications, such as Kepler.gl and autonomous visualization systems. The talk also covered integration with frameworks like React, Angular, and Vue.js, showcasing examples and providing resources for further learning.