Explaining Medication
Explaining Medication
Explaining Medication
OBJECTIVES
• Explaining medication as ordered by doctor
• Explaining instruction labels on medicine
dosage
• Encourage patient’s medication
Forms of Drugs
Capsules Pessary Supposatory
Injection Powder Syrup
Ointment Solution Tablets
Paste Spray Inhaler
Differences between medicine and drugs
• Medicine: a substance which can cure or prevent a disease, replace vital
substances that the body lacks and suppress or relieve symptoms. It is
especially in the form of liquid that you consume.
• Drug: substance used for minor complaint which generally have obvious
benefits and negligible risks; otherwise most of us would prefer to put up
with the complaint. For more serious disease, more powerful drugs are
required and the risk of an adverse reaction is usually higher.
• Capsule: a small container which has measured amount of medicine inside
and which dissolves when you swallow it.
• Pill (tablet): a small flat round piece of medicine that you swallow without
chewing it.
• Ampoule: a small container usually made of glass containing a drug that
will used for an injection.
Abbreviations Meaning
b.i.d Twice a day
Tab Tablets
Caps Capsules
• Menanyakan dosis
How to use this (tablet/medicine/capsule)?
Questions
1. Apakah anda sudah minum obat? (Alifah)
have you taken the medicine?
2. Saya akan memberi obat Pereda nyeri. (Siti)
I will give you the pain medicine.
3. Obat ini diminum sehari tiga kali. (Diva)
this medicine is taken three times a day.
4. Obat ini diminum setelah makan. (Salsa)
This medicine is taken after meals/eating.
5. Ini untuk meredakan rasa mual. (Niken)
this is to relieve nausea.
6. Ini diminum bila anda demam saja. (Devina)
Take this only if you have fever.
7. Obat ini diminum bila perlu saja, jika anda merasa sakit sekali. (Chae)
This medicine is only taken if necessary, if you feel very sick.
8. Kompres dengan cairan ini pada luka anda. (Anjel)
Compress with this liquid on your wound.
9. Berikan tiga tetes saja pada mata anda. (Ciwi)
Just put three drop into your eyes.
10. Hentikan minum obat ini jika anda merasa gatal. (Kayla)
Stop taking this medicine if you feel itchy.
Please make an instruction for the patient
1. A doctor gave a prescription to a 67-year-old school teacher with osteoarthritis of the left hip.
(Chae)
Tab. Naproxen 250 mg
Mitte 100
sig. 1 tab T.i.d
Sir, it is Naproxen, to reduce the inflammation / your pain on your left hip.
Take this medicine 1 tablet, three times a day.
2. A doctor gave a prescription to a 25-year-old teacher of disabled children suffering from depressive
illness. (Chae)
Tab. Imipramine 25 mg
Mitte 100
Sig. 1 tab T.i.d
Miss, it is imipramine, to suppress your depression.
Take this tablet 1 for three times a day. Every eight hours.