Scribd
Upload
345 views9 pages

Hafiz Sherazi (1325-1389)

Hafiz Sherazi was a famous Persian poet who lived from 1325-1389. His poems, especially his ghazals, became very influential in Persian literature after the 14th century. Hafiz is best known for writing in the genres of lyric and mystical love poetry. His ghazals often dealt with themes of divine love, nature, religion, war, and life during his time. Scholars have analyzed and interpreted Hafiz's poems in different styles and meanings.

Uploaded by

Toshibakhon
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PPTX, PDF, TXT or read online on Scribd
345 views9 pages

Hafiz Sherazi (1325-1389)

Hafiz Sherazi was a famous Persian poet who lived from 1325-1389. His poems, especially his ghazals, became very influential in Persian literature after the 14th century. Hafiz is best known for writing in the genres of lyric and mystical love poetry. His ghazals often dealt with themes of divine love, nature, religion, war, and life during his time. Scholars have analyzed and interpreted Hafiz's poems in different styles and meanings.

Uploaded by

Toshibakhon
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PPTX, PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 9

HAFIZ SHERAZI

{1325-1389}

1
1. HAFIZ SHERAZI LIFE
2.INTERPRETATAION OF HAFIZ GHAZALS
3.CONCLUSION
STORY FROM HIS LIFE

HAFIZ WAS A PERSIAN WRITER. HIS LIFE AND


POEMS HAVE BECOME THE SUBJECTS OF MUCH
ANALYSIS, COMMENTARY AND
INTERPRETATION , INFLUENCING POST 14TH
CENTURY PERSIAN WRITING MORE THAN ANY
OTHER AUTHOR HAFIZ BECOME VERY FAMOUS
BECAUSE OF HIS POEMS,GHAZALS AND QASIDAS
.HAFIZ PRIMARILY WERE IN THE LITERARY
GENRE OF LYRIC POETRY OR GHAZALS THAT ,
THAT IS THE IDEAL STYLE FOR EXPRESSING
THE ECSTASY OF DIVINE INSPIRATION IN THE
MYSTICAL FORM OF LOVE POEMS
THEMES OF HAFIZ GHAZALS

NATURE
DIVINE RELIGION
LOVE WAR HOLIDAY
LOVE LIFE AT THAT
TIME
WRITING STYLE

KHUR
ASANI IROQI HINDI
INTERPRETATION OF GHAZAL VOIZON
Hafiz`s ghazals is more about one thing but the other are about many things.
Every excerpt has different meaning. Hafiz usually wrote in khurasani style.
How we know from Tajik-Persian literature there are 3 style of writing ghazal
and poems. He also wrote in iroqi style. One of his ghazals Voizon is about
publishes. How we know publishers are people that work in mosque, they can
be khalif or the person who did Amri Maruf in mosques.
Воизон к-ин чилва дар мехробу минбар мекунанд
Чун ба хилват мераванд он кори дигар мекунанд
Мушкиле дорам зи лонишманди мачлис боз пурс
Тавбафармоен чаро худ тпвба камтар мекунанд
Hafiz in his ghazal said that this people to others said that do namaz , do not do
bad things, do not smoke, do not steal , help poor people ,be kind, do not
forgot about God and others. They said all of this to people but in their real life
it is not like this they do it the other way around. How we said in Tajik
Гуфторашон бо рафторашон ва кирдорашон баробар нест.
INTERPRETATION OF GHAZAL VOIZON

Hafiz write that if ask this questions for them , they can not and some of them
did not answer them . Hafiz do not said the reason of this , he just ask this
questions for them . Without answering this questions Hafiz knew about them
behavior.
Ох-ох аз дасти саррофони гавхарношинос!
Хар замон хар мухраро бо дурр баробар мекунанд
Субхидам аз арш меомад хууруше акл гуфт
Кудсиен гуйи ки шеьри Хофиз аз бар мекунанд

In this line he said that they are so stupid that can not answer questions about
them. Some of them can not see different between pearl .In the end he come to
his world and said that in the early morning they read Hafiz ghazals and enjoy
them
Story about Shah Shuja
Shah Shuja was one of the khalifs in Iran. He
was very famous because he thought his cat
how to do namaz. Hafiz write about this one
ghazal:
Суфи ниход дому сари хукка боз кард
Бунеди макр бо фалаки хуккабоз кард
Эй кабки хушхиром кучо мерави , биист
Гарра машав ки гурбаи зохиднамоз кард
CONCLUSION

QUESTIONS AND DISCUSSION

THANK YOU FOR YOUR ATTENTION

You might also like