Ref542plus FUPLA
Ref542plus FUPLA
Ref542plus FUPLA
Level 0: Information
ABB
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Table of Contents
1 2 2.1 2.2 3 3.1 3.2 3.3 4 4.1 4.2 4.3 5 5.1 5.2 5.3 6 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 7 8 9 Introduction .......................................................................................................... 3 Abbreviations and definitions............................................................................. 5 Abbreviations .................................................................................................... 5 Definitions ......................................................................................................... 5 SPABUS ................................................................................................................ 7 Structure and functions ..................................................................................... 7 Interface ............................................................................................................ 8 Configuration................................................................................................... 10 LON according to LAG 1.4 ................................................................................ 11 Structure and functions ................................................................................... 11 Interface .......................................................................................................... 12 Configuration................................................................................................... 13 IEC 60870-5-103 protocol .................................................................................. 15 Structure and functions ................................................................................... 15 Interface .......................................................................................................... 15 Protection functions supported ....................................................................... 16 MODBUS RTU ..................................................................................................... 18 Structure and operation principle .................................................................... 18 Interface .......................................................................................................... 19 Configuration................................................................................................... 21 Protocol ........................................................................................................... 22 Addressing ...................................................................................................... 23 Appendix A: Address list for the SPABUS communication board ............... 24 Appendix B: Address list for the COM_L communication board................105 Appendix C: Interoperability list to COM_I Communication Board ............106
10 Appendix D: Address list for the COM_I communication board.................111 11 Reference ..........................................................................................................112
1VTA100005en-01
PTMV, 10.02.02
2 / 114
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
1 Introduction
This part of the manual describes the communication interface of the REF542plus switchbay protection and control unit to the upper level control system. The following section and subsections contain information on the protocols used: SPABUS interface LON interface (per LAG 1.4) IEC 60870-5-103 interface MODBUS RTU interface
Control unit
DSP Protection and Measurement Processor MC Control and Command Processor
Analog Inputs
Binary Inputs
Binary Outputs
Analog Output
Central Unit
Figure 1: Block diagram of REF 542plus
All these protocols are implemented on dedicated communication boards, which can be inserted into the REF542plus core unit. Only one protocol and thus only one communication board can be selected. REF542plus protection and control functionalities are completely independent by the protocol choice and are not affected by the presence/absence of the communication board.
REF542plus is a certified product for compliance to the IndustrialIT architecture concept of ABB. IndustrialIT products can be effectively combined together into value-added systems and solutions in a Plug & Produce manner. Compliance according to Level 0: Information ensures that all relevant product documentation including the operation manual, instructions for installation and maintenance, electrical and mechanical drawings, test reports and specific order information -is online available, in electronic format, for access via software products and systems based on the ABB Aspect Integrator Platform.
1VTA100005en-01 PTMV, 10.02.02 Communication to control system 3 / 114
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
In this way, significant benefits are enabled to the final user for much easier and effective installation, configuration, operation and maintenance of the product in the plant. Detailed information on Industrial IT is available at <http://www.abb.com/industrialit>.
1VTA100005en-01
PTMV, 10.02.02
4 / 114
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
2.2 Definitions
There are notes and warnings on hazards at the beginning of every section and also in the text. They are in a different font to distinguish them from normal text. The safety warnings must be observed in all circumstances. If they are not observed, no guarantee claims will be accepted.
Note A note indicates items that are significant in the specific context. A note may contain information on the interplay of various software components and appears as shown below. Example:
Note
Please read this section completely for information on the various formats for safety notes.
1VTA100005en-01
PTMV, 10.02.02
5 / 114
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Hazard information level 1 Level 1 hazard information indicates hazards affecting substations and devices. It should always be observed, because otherwise function interruptions or malfunctions may occur. An example is shown below:
Caution
Do not make any changes to the FUPLA unless you are familiar with the REF542plus and the configuration software
Hazard information level 2 Level 2 hazard information indicates hazards affecting life and limb. It must be observed to avoid injury to the operator or other personnel. Example: Warning! Never attempt to remove the protection covers on the busbars by force.
1VTA100005en-01
PTMV, 10.02.02
6 / 114
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
3 SPABUS
The SPABUS defines an ABB-owned, terminal-oriented communication protocol that enables efficient access to a register model which completely describes the information content of a field device. The implementation uses the SPABUS protocol definition V2.3 [SPA2.3]. The time synchronization similar to SPABUS protocol definition V2.5 [SPA2.5] is possible since release 1.2.
For a ring bus, less equipment is required. The failure of any component in the ring, however, causes an interruption of communication.
1VTA100005en-01
PTMV, 10.02.02
7 / 114
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
The SPABUS protocol operates on the master/slave principle. The higher-level system interrogates the field devices connected. A spontaneous transmission of data does not take place.
3.2 Interface
Three communication boards with different connections are available for operating the REF542plus with a SPABUS interface. Optical standard interfaces are offered for plastic or glass fiber optics. In exceptional cases as mentioned above, an electrically isolated RS232 interface can be used.
1VTA100005en-01
PTMV, 10.02.02
8 / 114
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
The following tables list some of the technical data of the three physical interfaces.
Table 1: Characteristic features of the optical interface for plastic fiber optics Description Cable connector: Cable diameter: Max. cable length: Wavelength: Transmitter power (typical): Limit received power: Idle condition: Specification HP HFBR 4503 1 mm 40 m 660 nm -13 dBm -20 dBm Light ON
Table 2: Characteristic features of the optical interface for glass fiber optics
Description Cable connector: Cable diameter: Max. cable length: Wavelength: Transmitter power (typical): Limit received power: Idle condition: Specification F-SMA 62.5/125 m 2000 m 820-900 nm -13 dBm -24 dBm Light ON
The RS232 interface does not use any handshake signals. Instead, a 12V voltage supply is available for coupling modules. The power consumption should not exceed 2W. The terminal assignments of the female SUB-D9 plug-type connector are:
Table 3: Characteristic features of the optical interface for glass fiber optics
Terminal 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Name TxD: send data RxD receive data +12V voltage supply Mass (signaling and voltage supply) -12V voltage supply
1VTA100005en-01
PTMV, 10.02.02
9 / 114
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
The parameters specified for the serial interface are listed in the table below:
9600 7 1 even
3.3 Configuration
In the configuration software, the SPABUS protocol can be selected in the menu Main Menu/Configure/Hardware, group box field bus and the related combo box. Using the button Parameters the necessary parameter, the device address and the bus structure, can be specified. Appendix A contains a list of all the SPABUS registers as well as the associated events. The registers are arranged by functions. Most of the registers can only be accessed successfully if the respective function has been released in the configuration software, for instance, by inserting a function block into the flowchart, which is in the following abbreviated as FUPLA. Furthermore, events are indicated only if the associated register is accessible and the respective event message has been released. In case a non-configured register is accessed, a negative check back signal (NACK: negative acknowledgment) is transmitted.
1VTA100005en-01
PTMV, 10.02.02
10 / 114
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
For horizontal communication between field equipment as it is used, for instance, for interlocking purposes exclusively standard network variables of the nv_status type are being used. A higher-level system is not necessary in this case. ABB bases its vertical communication features on the use of explicit messages in accordance with the specifications in [LAG1.4]. Two important issues need to be taken into consideration: Firstly, a sliding window protocol is used in order to avoid a potential bus overload and to achieve a good throughput rate without any loss of telegrams. This way, it is possible to transfer approximately 30 messages per second to an individual, higher-level system, while a total of 40 messages per second can be transmitted to four higher-order systems.
1VTA100005en-01
PTMV, 10.02.02
11 / 114
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Secondly, the quality attributes known from the international standard IEC 608705-101 are used on the LON as well. This makes it possible to make statements regarding the reliability of data. A typical higher-level system which fully supports [LAG1.4] is ABB's MicroSCADA SYS500.
4.2 Interface
For interfacing the REF542plus with the ABB Substation Automation System, a COM_L communication board has to be used.
The REF542plus is connected to the process control system by means of glass fiber optic cables using an ST plug:
Table 5: Characteristic features of the optical interface for glass fiber optic cables Description Connector: Cable diameter: Max. cable length: Wavelength: Transmitter power (typical): Limit received power Specification ST 62.5/125 um 2000 m 820-900 nm -13 dBm -24 dBm
1VTA100005en-01
PTMV, 10.02.02
12 / 114
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
4.3 Configuration
The COM_L communication board is self-configuring. This means, it is only necessary to set the device address in the configuration software. What information can be made available in the network will be determined automatically when starting. For this purpose, the system identifies, internally, which SPABUS registers are accessible. Most of the registers are linked to predefined LON addresses. Appendix B contains a complete list of this address mapping. By means of a mechanism called Transparent SPABUS Messages and based on message code 65 it is possible to access any information of the register model. For the purpose of time synchronization, the REF542plus supports two different procedures: A vendor-independent synchronization of a mean accuracy (approximately 10 msec) using network variables nv_clock_warning and nv_clock, cf. [LAG1.4], and an ABB specific synchronization of a high accuracy (approximately 1msec) in accordance with VATS (Very Accurate Time Synchronization) with bit pattern detection, for example, supported by ABB subassembly SLCM (Serial LON Clock Master) of star coupler ABB RER111 [SLCM]. The COM_L board automatically recognizes which procedure is being used and adjusts to it accordingly. In the flowchart (FUPLA), the REF542plus provides 64 16-bit-write and 16-bit-read objects. The associated standard network variables of type nv_status of 64 16-bitwrite and 58 16-bit-read objects can be used for horizontal communication. Linking the data sources to the data sinks, referred to as binding, must be done using a suitable add-on program, such as the LON Network Tool [LNT505] by ABB. For this purpose, the field device has to be first assigned a subnet/node address, which, in turn, requires that the 48-bit Neuron ID of the built-in communication processors is used. This ID is transmitted with the service pin message generated by the REF542plus as soon as the Local/Remote switch is turned into the "Remote" position and the associated SPABUS event has been released. For vertical communication, up to 4 higher-order systems are supported in the REF542plus. Implementation of quality attributes for signals in accordance with IEC 60870-5-101 is subject to some restrictions in the case of the REF542plus. These are listed in the table below.
Table 6: Support of the IEC 870-5-101 quality attributes Attributes Invalid IV Use in the REF542plus Hardware malfunction detected in the process signaling circuit. In the REF542plus, this may be an input signal indicating a disturbance within the signaling circuit (e.g. signaling voltage failed). The IV attribute is generated in the flowchart (FUPLA) of the REF542plus by the following objects - Signaling Circuit Supervision for Binary Inputs and - Signaling Circuit Supervision for Analog Inputs and generally applies to all the signals concerned. Blocked BL Signaling suppression; the acquisition of the signal is inhibited. The signal status is assigned the value collected last until the blocking is canceled. The BL attribute is generated in the flowchart of the REF542plus by the following object: - Signaling Suppression Binary and/or Analog Inputs
1VTA100005en-01
PTMV, 10.02.02
13 / 114
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Use in the REF542plus Not supported by the REF542plus Not supported by the REF542plus Overflow; occurring only with measured values. Is set when leaving the permissible measuring range or when the value can no longer be transferred in the specified data format. Generated on COM-L.
Time Invalid TV
COM-L receives no time synchronization. This bit does not affect the signal status. Generated on COM-L.
The MicroSCADA SYS500 system by ABB uses the LIB542plus function library which contains all the LON-specific functions of the REF542plus within the SYS500 environment. [LIB542]
1VTA100005en-01
PTMV, 10.02.02
14 / 114
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
5.2 Interface
In order to be able to provide for a IEC 60870-5-103 interface in the REF542plus, a COM_I communication board is needed.
Connecting the REF542plus to the higher-level system is done by means of glass fiber optic cables using ST plugs:
1VTA100005en-01
PTMV, 10.02.02
15 / 114
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Table 7: Characteristic features of the optical interface Description Cable connector: Cable diameter: Max. cable length: Wavelength: Transmitter power (typical): Limit received power: Idle condition: Specification ST 62.5/125 m 2000 m 820-900 nm -13 dBm -24 dBm Light ON
Generic services and fault log disposal have not been implemented to date. Furthermore, the REF542plus does not deliver certain information, namely: Regarding distance protection INF 25 and INF 26 (characteristic 3 or 4) in command and monitoring direction. Only two sets of parameters are available with this protection function. INF 35 (phase sequence supervision) A faulty phase sequence is not indicated with this protection function. INF 69, 70, 71 (trip L1, trip L2, trip L3) A trip is not indicated separately for each phase with this protection function. INF 144, 145, 146, 147 Measured values are signaled by the ASDU only.
1VTA100005en-01
PTMV, 10.02.02
16 / 114
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Regarding overcurrent definite time protection INF 25 and INF 26 (characteristic 3 or 4) in command and monitoring direction. Only two sets of parameters are available with this protection function. INF 35 (phase sequence supervision) A faulty phase sequence is not indicated with this protection function. INF 69, 70, 71 (trip L1, trip L2, trip L3) A trip is not indicated separately for each phase with this protection function. INF 144, 145, 147 Measured values are signaled by the ASDU only. Regarding transformer differential protection INF 25 and INF 26 (characteristic 3 or 4) in command and monitoring direction. Only two sets of parameters are available with this protection function. INF 69, 70, 71 (trip L1, trip L2, trip L3) A trip is not indicated separately for each phase with this protection function. INF 144, 145, 147 Measured values are signaled by the ASDU only. The scope of functions described above is specified in compact form in the interoperability list in Appendix C. For combined units, such as the REF542plus, where protection and binary control functions are integrated within one device, additional information about the 'private' area of the common communication interface has to be transferred that is not included by the IEC 60870-5-103 standard. Therefore, some of the control and measuring functions available in the REF542plus are made available, based on the specifications in "Ergnzende Empfehlungen zur Anwendung in Verteilnetzen by VDEW [VDEW]. For more details, please refer to Appendix D. The main function of overcurrent definite time protection has already been tested for the purpose of verifying interoperability and has been certified [FGH_UMZ]. There are two special aspects of the implementation discussed here which need to be taken into consideration: 1. The COM_I communication board does not provide for permanent storage of events. The consequence is that, when the device is being reset, events may be lost which have not yet been transferred to the higher-level system. 2. The commands INF 16 (auto-reclose ON/OFF) INF 17 (teleprotection ON/OFF) INF 18 (protection ON/OFF) are executed and the current status is indicated. For disconnecting, for instance, the Auto-reclose ON command is specified. This will prompt a positive acknowledgment by status ON. Then, the status switches over to OFF. In the configuration software, the IEC 60870-5-103 protocol is selected in the main menu under Settings / Device Configuration in the field bus section. The only parameter that needs to be specified is a device address.
1VTA100005en-01
PTMV, 10.02.02
17 / 114
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
6 MODBUS RTU
All data listed in the SPABUS table for the REF 542plus can be processed by the MODBUS RTU card. The event chronology is codified in the SPABUS table. The buffer is in position to record the last 100 events. As the master unit sends out a request, the REF 542 plus transmits the stored events, marked by the absolute time (year-month-day-hoursecond-millisecond). REF 542 plus shows the number of stored events in a dedicated location so that the master unit can read the event table (polling). The unit type REF542 plus can record and encode as a wave form all the analog channels as well as the status of 32 digital channels and transmit them on request to the master unit. The master unit translates the file in COMTRADE format (by means of a *.ddl file). The unit feeds a buffer of 5 sec and a maximum number of 5 records (of 1 sec each). REF 542 plus is equipped with a dedicated memory to store the number of recorded events so that the master unit can read the records (polling).
REF542 plus
REF542 plus
REF542 plus
1VTA100005en-01
PTMV, 10.02.02
18 / 114
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Master
REF542 plus
REF542 plus
REF542 plus
Master
Master
REF542 plus
REF542 plus
REF542 plus
Figure 10: Double communication channel on redundant bus and master units
6.2 Interface
The communication card is available in two hardware versions: the first one with two serial communication gate having the same characteristics according to standard RS485 on twisted shielded pair. The second one also similar to the first one with two gates, but with glass fiber optic. The connector type is ST (up to two pairs of drivers Tx and Rx). In the RS-485 version, the communication is half duplex for each channel and a general purpose I/O pin is used to enable/disable the transmitter/receiver. In the fibre optic version, the communication is full duplex. A general purpose I/O pin is used to enable/disable the re-circulation from Rx to Tx in case of ring topology of the fibre optic network.
1VTA100005en-01 PTMV, 10.02.02 Communication to control system 19 / 114
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
In the next figure the MODBUS RTU board with 2 RS485 can be seen.
The two gates work simultaneously and operate separately. In order to guarantee a high level of safety, the data are processed as per the following table:
Access Always active on both gates. Always active on both gates. Always active on both gates. Simultaneous readout. Simultaneous readout. Simultaneous readout.
Mode
Control writ- Active on a single ing gate after the opening of a control session.
After one of the two gates get the input to open a control session, the same operation cannot be performed on the other gate. A further control session is made possible only after the conclusion of the previous session. After one of the two gates get the input to open a parameter session, the same operation cannot be performed on the other gate. A further parameter session is made possible only after the conclusion of the previous session.
Parameter writing
Both the control and the parameter session can work independently; they can be activated simultaneously either on the same gate or separately on the two gates. As to the single gate card, the controls and the parameters can be accessed only after the opening of the relevant sessions. The sessions can be closed in two different ways: on request or automatically, should the opening time exceed the maximum pre-set
1VTA100005en-01
PTMV, 10.02.02
20 / 114
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
time. The session opening does not affect the local or remote functionality of REF542plus.
Table 9: Main features of the REF 542 plus communication function using MODBUS RTU: Description Type of transmission Protocol Baud Rate Data bits Parity check Serial Asynchronous MODBUS RTU slave 300, 600, 1.200, 2.400, 4.800, 9.600, 19.200, 38.400, 76.800 bauds 11 (including start, stop, parity) None, even, odd First communication mode Data flow Connections Connectors Maximum distance Half duplex EIA RS485 2 wires terminal block 1300 m Second communication mode Data flow Connections Connector Maximum distance Full duplex Glass fiber optic Standard ST 2000 m Features
6.3 Configuration
The two gates communication cards can be configured independently on both sides:
Table 10: Configuration of the two gate cards R/W Configuration writing Access Mode
Active on a single After one of the two gates get the input to open a gate after the openconfiguration session, the same operation cannot be ing of a configuration performed on the other gate. session. A further configuration session is made possible only after the conclusion of the previous session.
1VTA100005en-01
PTMV, 10.02.02
21 / 114
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
6.4 Protocol
The MODBUS specification is implemented according to the following restrictions: Only the RTU mode is implemented (ASCII mode is not implemented). MODBUS function are handled according to the following table:
Function 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22..64
Meaning Read coil status Read input status Read holding registers Read input registers Force single coil Preset single register Read exception status Loopback diagnostic test Program 1 Poll program complete -1 Fetch event counter communications Fetch communications event log Program 2 Poll program complete -2 Force multiple coils Preset multiple registers Report slave Id Program 3 Reset communications link Read general reference Write general reference Reserved for expanded functions
Implementation full compliant full compliant full compliant full compliant full compliant full compliant full compliant compliant not implemented not implemented not implemented not implemented not implemented not implemented full compliant full compliant compliant not implemented not implemented compliant on custom data compliant on custom data not implemented
Notes based on dynamic DDefs based on dynamic DDefs based on dynamic DDefs based on dynamic DDefs based on dynamic DDefs based on dynamic DDefs on static custom data on static custom data
Note
Each CommBoard serial channel may have a different MODBUS Slave Address. These addresses are supplied to the CommBoard following the steps described in the paragraph Configuration in the next chapter.
1VTA100005en-01
PTMV, 10.02.02
22 / 114
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
6.5 Addressing
The MODBUS protocol allows to read/write data by means of their addresses in the MODBUS virtual address space. Such an address space is partitioned according to the following data types:
Note
In order to allow a faster transmission of disturbance records, the Comm Board Modbus protocol reserves the Modbus range 39900 .. 39931 to the REF542 variable M31.
1 Devices variables that the Control system can read but not modify. 2 Devices variables that the Control system can read and modify.
1VTA100005en-01 PTMV, 10.02.02 Communication to control system 23 / 114
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
A complete and correct register address, for instance, is 10I4 with channel 10, register type I and index 4. It reflects the status of a binary input. This status is assigned the events 10E0, indicating a changeover to status 1 (ON), and 10E1, occurring in case of change to status 0 (OFF).
Compared to the address list of the REF542, the following changes are to be noted: System parameters (channel 0) In order to support the 8th analog input, two new registers have been introduced and others postponed. Now, the following applies: Sensor configuration: Sensor 1 R-0-V-30 Sensor 2 R-0-V-31 Sensor 3 R-0-V-32 Sensor 4 R-0-V-33 Sensor 5 R-0-V-34 Sensor 6 R-0-V-35 Sensor 7 R-0-V-36 Sensor 8 R-0-V-37 and Nominal grid values: Sensor 1 R-0-V-40 Sensor 2 R-0-V-41 Sensor 3 R-0-V-42 Sensor 4 R-0-V-43 Sensor 5 R-0-V-44 Sensor 6 R-0-V-45 Sensor 7 R-0-V-46 Sensor 8 R-0-V-47 Measured values (channel 1) In order to support the 8th analog input, registers R-1-I-22, R-I-I-62, R-1-I-99, R-1-I-100, R-1-I-125, R-1-I-126 have been added.
1VTA100005en-01
PTMV, 10.02.02
24 / 114
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Display unit (channel 4) When introducing the new, projecting display unit, registers R-4-I-3 and R-4-I-4 were modified and registers R-4-I-11/42 added.
1VTA100005en-01
PTMV, 10.02.02
25 / 114
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Events
Channel Code
R/W
Save
Min
Max
Step
Unit
Single Value
Type
Fator
60 61 62
Communication to control system 26 / 114
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Undervoltage instantaneous Undervoltage definite time, high set Undervoltage definite time, low set Residual overvoltage definite time high Residual overvoltage definite time low
Events
Channel Code
63 64 65 82 83
R/W
Save
Min
Max
Step
Unit
Single Value
Type
Fator
Event list
Monitoring values SCU Status 0 0
1VTA100005en-01
PTMV, 10.02.02
27 / 114
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Events
Channel Code
3
R/W
Save
Min
Max
Step
Unit
Single Value
Type
Fator
System Errors
operating system definition of errors driver EEPROM definition of errors HOST INTERFACE: definition errors COMMUNICATION: PC<->SCU define. Errors PROTECTION FUNCTION: define. Errors CONFIGURATION errors LON: definition of errors 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
R R R R R R R R R R R R
y y y y y y y y y y y y
Communication to control system 28 / 114
"ISM SCU"
ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Events
Channel Code
R/W
Save
Min
Max
Step
Unit
Single Value
Type
Fator
Measurement values
Sensors 1,2,3 Actual Current L1 Actual Current L2 Actual Current L3 Actual Voltage U1_2 Actual Voltage U2_3 Actual Voltage U3_1 Actual Voltage U1_N Actual Voltage U2_N Actual Voltage U3_N Current L1, % of Inom Current L2, % of Inom Current L3, % of Inom Voltage U1_2, % of Unom Voltage U2_3, % of Unom Voltage U3_1, % of Unom Voltage U1_N, % of Unom Voltage U2_N, % of Unom Voltage U3_N, % of Unom Sensors 4,5,6 Actual Current L1 Actual Current L2 Actual Current L3 Actual Voltage U1_2 Actual Voltage U2_3 Actual Voltage U3_1 Actual Voltage U1_N
1VTA100005en-01 PTMV, 10.02.02
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
I1 I2 I3 I8 I9 I10 I11 I12 I13 I41 I42 I43 I48 I49 I50 I51 I52 I53
R R R R R R R R R R R R R R R R R R
n n n n n n n n n n n n n n n n n n
A A A V V V V V V % % % % % % % % %
SL SL SL SL SL SL SL SL SL SL SL SL SL SL SL SL SL SL
/1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000
1 1 1 1 1 1 1
R R R R R R R
n n n n n n n
Communication to control system
A A A V V V V
29 / 114
SL SL SL SL SL SL SL
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Actual Voltage U2_N Actual Voltage U3_N Current L1, % of Inom Current L2, % of Inom Current L3, % of Inom Voltage U1_2, % of Unom Voltage U2_3, % of Unom Voltage U3_1, % of Unom Voltage U1_N, % of Unom Voltage U2_N, % of Unom Voltage U3_N, % of Unom Sensor 7, 8 Actual Current Io/ Voltage Uo (analog channel 7) Actual Current Io/ Voltage Uo (analog channel 8) Actual Value Io_Uo, calculated, Set 1 Actual Value Io_Uo, calculated, Set 2 Value Uo_Io , % of Io / Uo nom (analog channel 7) Value Uo_Io , % of Io / Uo nom (analog channel 8) Value Uo_Io, % of nom Set 1 Value Uo_Io, % of nom Set 2 Calculated values Frequency Power factor cos(phi) Active power Reactive power Apparent power
1VTA100005en-01
Events
Channel Code
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I19 I20 I44 I45 I46 I55 I56 I57 I58 I59 I60
R/W
R R R R R R R R R R R
Save
n n n n n n n n n n n
Min
Max
Step
Unit
V V % % % % % % % % %
Single Value
Type
SL SL SL SL SL SL SL SL SL SL SL
Fator
/1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000
1 1 1 1 1 1 1 1
R R R R R R R R
n n n n n n n n
SL SL SL SL SL SL SL SL
1 1 1 1 1
PTMV, 10.02.02
R R R R R
n n n n n
Communication to control system
Hz
SL SL
kW kvar kVA
30 / 114
SL SL SL
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Io * sin (phi) or Io * cos(phi) Real Energy Reactive Energy Maximum measured values Demand current L1 Demand current L2 Demand current L3 Maximal demand current L1 Maximal demand current L2 Maximal demand current L3 Synchrocheck dependent values Delta Phase Delta Voltage Actual Voltage between Sensor 3 and Sensor 7 Actual Voltage between Sensor 6 and Sensor 7 Actual Voltage between Sensor 3 and Sensor 8 Actual Voltage between Sensor 6 and Sensor 8 Delta Voltage in % of Unom Actual Voltage between Sen. 3 and Sen. 7 in % of Unom Actual Voltage between Sen. 6 and Sen. 7 in % of Unom Actual Voltage between Sen. 3 and Sen. 8 in % of Unom Actual Voltage between Sen. 6 and Sen. 8 in % of Unom Voltage Monitoring
1VTA100005en-01
Events
Channel Code
1 1 1 I86 I87 I88
R/W
R R R
Save
n PD PD
Min
Max
Step
Unit
A MWh Mvarh
Single Value
Type
SL SL SL
Fator
/1000 /1000 /1000
1 1 1 1 1 1
R R R R R R
n n n PD PD PD
A A A A A A
SL SL SL SL SL SL
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
I95 I96 I97 I98 I99 I100 I122 I123 I124 I125 I126
R R R R R R R R R R R
n n n n n n n n n n n
V V V V V % % % % %
SL SL SL SL SL SL SL SL SL SL SL
/1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000
PTMV, 10.02.02
31 / 114
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
U1max L1-L2 U1max L2-L3 U1max L3-L1 U1min L1-L2 U1min L2-L3 U1min L3-L1 U2max L1-L2 U2max L2-L3 U2max L3-L1 U2min L1-L2 U2min L2-L3 U2min L3-L1 Energy pulse counter Actual value Energy per pulse Counter object Number of fractional digits Counter value Reset counter Reset value Warning threshold Alarm threshold Scale factor Exponent Warning output state Alarm output state Overflow output state
1VTA100005en-01
Events
Channel Code
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I101 I102 I103 I104 I105 I106 I107 I108 I109 I110 I111 I112
R/W
R R R R R R R R R R R R
Save
n n n n n n n n n n n n
Min
Max
Step
Unit
V V V V V V V V V V V V
Single Value
Type
SL SL SL SL SL SL SL SL SL SL SL SL
Fator
/1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000
110 110 #: instance number 1..8 96 96 1: E[7 * (# - 1)] 96 96 96 96 96 96 1: E[(7 * (# - 1)) + 1], 0: E[(7 * (# - 1)) + 2] 1: E[(7 * (# - 1)) + 3], 0: E[(7 * (# - 1)) + 4] 96 96
V1..10 S1..10
R/W R/W
PD y
MWh kWh
SL SL
/1000 /1000
V#1 V#2 V#3 V#4 V#5 V#6 V#7 V#8 O#1 O#2 O#3
y y n y y y y y n n n
1 acc. V1
US SL US SL SL SL UL SL US US US
32 / 114
1 1 1
1 1 1
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Events
0: E[(7 * (# - 1)) + 6](neg.)
Channel Code
R/W
Save
Min
Max
Step
Unit
Single Value
Type
Fator
Powerfactor controller
Digital Inputs Block input Disconnect Reset Mode: Manual Set Night Overtemp V Min / V Max Va Max Manual Control 0..3 Checked Back 0..3 Digital Outputs Q Alarm (more reactive power needed) cos phi Alarm (threshold value reached) Operations Alarm (max allowed operations reached) General alarm (e.g VaMax, Overtemp ...) Switch On/Off 0..3 (which banks to connect) Parameters Number of Capacitor Banks Reactive Power of smallest Bank, Qc0 Switching sequence (linear, circular) 97 97 97 S1 S2 S3 R R R n n n 1 1 0 4 20000 1 1 1 1 KVAr number of available capacitor banks capacity of the smallest bank 0=linear; 1=circular US UL US Bank On=E0..E3; Bank Off=E4..E7 1=E18;0=E19 1=E16;0=E17 1=E20 97 97 97 97 97 O1 O2 O3 O4 O5..8 R R R R R n n n n n 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0=signal off; 1=signal on 0=signal off; 1=signal on 0=signal off; 1=signal on 1=signal on 0=disconnect bank; 1=connect bank US US US US US 1=E22;0=E23 1=E14;0=E15 1=E21 1=E24;0=E25 1=E26;0E27 1=E8;0=E9 1=E12;0=E13 1=E10;0=E11 97 97 97 97 97 97 97 97 97 97 I1 I2 I3 I4 I5 I6 I7 I8 I9..12 I13..16 R R R R R R R R R R n n n n n n n n n n 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0=blocking disabled; 1=blocking enabled 0=signal off; 1=signal on 1=signal on 0=automatic; 1=manual 0=day; 1=night 0=signal off; 1=signal on 0=signal off; 1=signal on 0=signal off; 1=signal on 0=disconnect bank; 1=connect bank 0=bank not connected;1=bank connected US US US US US US US US US US
1VTA100005en-01
PTMV, 10.02.02
33 / 114
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Configuration of Banks
Events
Channel Code
97 S4
R/W
R
Save
n
Min
0
Max
65535
Step
1
Unit
Single Value
Type
US
Fator
Units of Units of Qc0 of the Banks: 4 Bit per Bank: Qc0 Value=0..15 / Bit 0..3=Bank 4, Bit 4..7=Bank 3,Bit 8..11=Bank2, Bit 12..15=Bank1 maximal operations for each bank % %
Max Operations Neutral Zone (Switching hysteresis) Pickup Value (Switching hysteresis) Parameter Set 1 Operation Method (direct/integral) Discharge blocking time Dead time Poweron delay Integration time Day / Night cos phi setpoint setpoint cos phi = capacitiv or inductiv cos phi Limit Limit cos phi = capacitiv or inductiv Parameter Set 2 Operation Method (direct/integral) Discharge blocking time Dead time Poweron delay Integration time Day / Night cos phi setpoint setpoint cos phi = capacitiv or inductiv cos phi Limit Limit cos phi = capacitiv or inductiv
1VTA100005en-01 PTMV, 10.02.02
97 97 97
S5 S6 S7
R R/W R/W
n y y
1 105 0
1 1 1
US
Neutral Zone for switching of a bank (in % of US Qc0) Pickup Value for switching of a Bank (in % of US Qc0)
97 97 97 97 97
n y y y y
0 1 1 1 1
1 1 1 1 1 s s s s
0=direct; 1=integral
US UL UL UL
duration of integration
UL
97 97 97 97
y y y y
0,7 0 0 0
1 1 1 1
0,01 1 0,01 1
cos phi setpoint 0=capacitiv; 1=inductiv alarm threshold for cos phi 0=capacitiv; 1=inductiv
SL US SL US
97 97 97 97 97
n y y y y
0 0 0 0 0
1 1 1 1 1 s s s s
0=direct; 1=integral
US UL UL UL UL
97 97 97 97
y y y y
0,7 0 0 0
1 1 1 1
0,01 1 0,01 1
34 / 114
cos phi setpoint 0=capacitiv; 1=inductiv alarm threshold for cos phi 0=capacitiv; 1=inductiv
SL US SL US
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Events
Channel Code
R/W
Save
Min
Max
Step
Unit
Single Value
Type
Fator
Monitoring values
Circuit breaker contact wear CB Operating hours Added switched current of CB Coil continuity output 1, I/O card 1 Coil continuity output 2, I/O card 1 Coil continuity output 1, I/O card 2 Coil continuity output 2, I/O card 2 90 90 90 90 90 90 90 V100 V101 V102 V103 V104 V105 V106 R/W R R/W R R R R PD PD PD n n n n 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 h A 0=continuity; 1=no continuity alarm 0=continuity; 1=no continuity alarm 0=continuity; 1=no continuity alarm 0=continuity; 1=no continuity alarm 0=Reset UL UL UL US US US US /1000 /1000 /1000
LCU
Status LED 1( ALARM ) Status LED 2 (interlocking) 0=E7,1=E6 All with channel 0: 2=E9,1=E8 4 4 I1 I2 R R n n 0 0 3 3 1 1 0=black; 1=red 0=black; 1=red; 2=green US US
4 4
4
I3 I4
I10
R R
R
n n
n
0 0
0
3 3
3
1 1
1
US US
US
I11/42
1
35 / 114
US
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Status of local/remote key switch Status of operational/set key switch
Events
0=E29,1=E28 0=E27,1=E26
Channel Code
0 0 V6 V7
R/W
R R
Save
n n
Min
0 0
Max
1 1
Step
1 1
Unit
Single Value
0=local; 1=remote 0=operational; 1=set
Type
US US
Fator
Binary inputs
Card 1 Binary input status, 1 to 14, I/O card 1 Card 2 Binary input status, 15 to 28, I/O card 2 3 I1/14 R n 0 9 1 0=open status; 1=closed status; 9=not in use US 2 I1/14 R n 0 9 1 0=open status; 1=closed status; 9=not in use US
Switch objects
Status input
Status "1 input" Status of an object, "1 input" Status "2 input" Status of an object, "2 inputs" Closed status of an object "2 inputs" Open status of an object, "2 inputs" Status "3 input" Status of an object, "3 inputs" Line status of an object, "3 inputs" Isolation/open status of an object, "3 inputs" Earth status of an object, "3 inputs" End not reached
1VTA100005en-01
0=E1;1=E0
5..49,111. I4 ..127
0=false; 1=true
US
R R R
n n n
0 0 0
3 1 1
1 1 1
0=moving; 1=closed; 2=open; 3=error 0=not closed; 1=closed 0=not open; 1=open
US US US
0=E0;3=E1;2=E2;1=E3;4= 5..49,111. I5 E4 ..127 5..49,111. I6 ..127 5..49,111. I7 ..127 5..49,111. I8 ..127 1=E7 ; 0=E8
PTMV, 10.02.02
R R R R R
n n n n n
0 0 0 0 0
4 1 1 1 1
1 1 1 1 1
36 / 114
0=moving;1=on line;2=isolated;3=on earth;4=error 0=not on line; 1=on line 0=not isolated; 1=isolated 0=not on earth; 1=on earth 0=nothing detected; 1=end not reached
US US US US US
5..49,111. I9 ..127
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Events
Channel Code
R/W
Save
Min
Max
Step
Unit
Single Value
Type
Fator
R R
n n
0 0
9 9
1 1
0=open status;1=closed status; 9=not in use US 0=open status;1=closed status; 9=not in use US
5..49,111. V1 ..127
1
37 / 114
US
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Interlocking bypass
Events
E23: not active; E24: active
Channel Code
5..49,111. V7 ..127
R/W
R
Save
n
Min
0
Max
1
Step
1
Unit
Single Value
7
Type
US
Fator
1VTA100005en-01
PTMV, 10.02.02
38 / 114
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Write to two output object Two output object: Select open Two output object: Select close Cancel select
Events
0=E5;1=E6 0=E21;1=E22 0=E21;1=E22
Channel Code
5..49,111. V11 ..127 5..49,111. V13 ..127 5..49,111. V14 ..127 5..49,111. V12 ..127 5..49,111. V15 ..127 5..49,111. V16 ..127
R/W
W W W W W W
Save
n n n n n n
Min
1 1 1 1 1 1
Max
1 1 1 1 1 1
Step
1 1 1 1 1 1
Unit
Single Value
1=open it 1=select open 1=select close 1=cancel select 1: activate 1: activate
Type
US US US US US US
Fator
Interlocking bypass (ATTENTION! use E23: not active; E24: acit with great care!) tive Synchrocheck bypass (new 22-SO only) E23: not active; E24: active
Supervision
Number of cycles of switching object, SO22, CB Trip relays supervision, output 1 of switching object Trip relays supervision, output 2 of switching object Nr. of cycles isolator (SO43, SO65) Nr. of cycles earthing switch (SO43, SO65) 5..49,111. V100 ..127 5..49,111. V102 ..127 5..49,111. V103 ..127 5..49,111. V104 ..127 5..49,111. V105 ..127 R/W R R R/W R/W n n n PD PD 0 0 1 1 1 1 1=ok; 0=relay blocked alarm 1=ok; 0=relay blocked alarm US US US US US
Event mask
Event 1 to 16 Event 17 to 32 5..49,111. V21 ..127 5..49,111. V22 ..127 R R y y 0 0 65535 65535 1 1 UL UL /1000 /1000
22-switch object II
Additional events
Select confirmation positive Select confirmation negative
1VTA100005en-01
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Execution confirmation positive Execution confirmation negative Execution termination positive Execution termination negative
Events
E28 E29 incl. error code as analogue parameter E30 E31 incl. error code as analogue parameter
Channel Code
5..49,111. ..127 5..49,111. ..127 5..49,111. ..127 5..49,111. ..127
R/W
Save
Min
Max
Step
Unit
Single Value
Type
Fator
Status Indication
Device Operation Blocked Disc. Interlocked 0=E15; 1=E16 0=E17, 1=E18 5..49,111. I14 ..127 5..49,111. I15 ..127 R R n n 0 0 4 4 1 1 0=passive; 1=active 0=passive; 1=active
US
1VTA100005en-01
PTMV, 10.02.02
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Events
Channel Code
R/W
Save
Min
Max
Step
Unit
Single Value
Type
Fator
0=E9; 1=E10 0=E15; 1=E16 0=E17, 1=E18 0=E21, 1=E22 0=E23, 1=E24
5..49,111. I9 ..127 5..49,111. I14 ..127 5..49,111. I15 ..127 5..49,111. V1 ..129 5..49,111. V7 ..130
R R R R R
n n n n n
0 0 0 0 0
4 4 4 1 1
1 1 1 1 1
0=passive; 1=active 0=passive; 1=active 0=passive; 1=active 0=passive; 1=active 0=passive; 1=active
US
W W
n n
1 1
1 1
1 1
US US
1VTA100005en-01
41 / 114
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Open Cancel Select Interlocking bypass
Events
Channel Code
5..49,111. V23 ..127 5..49,111. V24 ..127 5..49,111. V27 ..127
R/W
W W W
Save
n n n
Min
1 1 0
Max
1 1 1
Step
1 1 1
Unit
Single Value
1=open it 1=cancel select 0= bypass passive; 1= bypass active
Type
US US US
Fator
Supervision
Nr. of cycles Line Nr. of cycles Earth 5..49,111. V104 ..127 5..49,111. V105 ..127 R/W R/W n n 0 0 65535 65535 1 1 US US
Additional events
Select confirmation positive Select confirmation negative Execution confirmation positive Execution confirmation negative Execution termination positive Execution termination negative E26 E27 incl. error code as analogue parameter E28 E29 incl. error code as analogue parameter E30 E31 incl. error code as analogue parameter 5..49,111. ..127 5..49,111. ..127 5..49,111. ..127 5..49,111. ..127 5..49,111. ..127 5..49,111. ..127
Event mask
Event 1 to 16 Event 17 to 32 5..49,111. V21 ..127 5..49,111. V22 ..127 R R y y 0 0 65535 65535 1 1 UL UL
1VTA100005en-01
PTMV, 10.02.02
42 / 114
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Disconnector Position Indication Earth Position Indication
Events
0=E0; 1=E1; 2=E2; 3=E4 0=E5; 1=E6; 2=E7; 3=E8
Channel Code
5..49,111. I11 ..127 5..49,111. I12 ..127
R/W
R R
Save
n n
Min
0 0
Max
4 4
Step
1 1
Unit
Single Value
0=moving; 1= disc.closed; 2=disc. open; 3=error 0=moving; 1= earth closed; 2= earth open; 3=error
Type
US US
Fator
Status Indication
Command Timeout (End position not reached) Device Operation Blocked Disc. Interlocked Earth Interlocked Selected Interlocking Bypassed 0=E9; 1=E10 0=E15; 1=E16 0=E17, 1=E18 0=E19, 1=E20 0=E21, 1=E22 0=E23, 1=E24 5..49,111. I9 ..127 5..49,111. I14 ..127 5..49,111. I15 ..127 5..49,111. I16 ..128 5..49,111. V1 ..129 5..49,111. V7 ..130 R R R R R R n n n n n n 0 0 0 0 0 0 4 4 4 4 1 1 1 1 1 1 1 1 0=passive; 1=active 0=passive; 1=active 0=passive; 1=active 0=passive; 1=active 0=passive; 1=active 0=passive; 1=active US
W W
n n
1 1
1 1
1 1
US US
1VTA100005en-01
43 / 114
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Disc. Close Disc. Open Disc. Cancel Select Disc. Interlocking bypass
Events
Channel Code
5..49,111. V2 ..127 5..49,111. V3 ..127 5..49,111. V4 ..127 5..49,111. V7 ..127
R/W
W W W W
Save
n n n n
Min
1 1 1 0
Max
1 1 1 1
Step
1 1 1 1
Unit
Single Value
1=close it 1=open it 1=cancel select 0= bypass passive; 1= bypass active
Type
US US US US
Fator
Earth Select Open Earth Select Close Earth Close Earth Open Earth Cancel Select Earth Interlocking bypass
5..49,111. V15 ..127 5..49,111. V16 ..127 5..49,111. V12 ..127 5..49,111. V13 ..127 5..49,111. V14 ..127 5..49,111. V17 ..127
W W W W W W
n n n n n n
1 1 1 1 1 0
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
1=select open 1=select close 1=close it 1=open it 1=cancel select 0= bypass passive; 1= bypass active
US US US US US US
W W W W W W
n n n n n n
1 1 1 1 1 0
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
1=select open 1=select close 1=close it 1=open it 1=cancel select 0= bypass passive; 1= bypass active
US US US US US US
1VTA100005en-01
44 / 114
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Earth Select Open Earth Select Close Earth Close Earth Open Earth Cancel Select Earth Interlocking bypass
Events
Channel Code
5..49,111. V35 ..127 5..49,111. V36 ..127 5..49,111. V32 ..127 5..49,111. V33 ..127 5..49,111. V34 ..127 5..49,111. V37 ..127
R/W
W W W W W W
Save
n n n n n n
Min
1 1 1 1 1 0
Max
1 1 1 1 1 1
Step
1 1 1 1 1 1
Unit
Single Value
1=select open 1=select close 1=close it 1=open it 1=cancel select 0= bypass passive; 1= bypass active
Type
US US US US US US
Fator
Additional events
Select confirmation positive Select confirmation negative Execution confirmation positive Execution confirmation negative Execution termination positive Execution termination negative E26 E27 incl. error code as analogue parameter E28 E29 incl. error code as analogue parameter E30 E31 incl. error code as analogue parameter 5..49,111. ..127 5..49,111. ..127 5..49,111. ..127 5..49,111. ..127 5..49,111. ..127 5..49,111. ..127
Supervision
Nr. of cycles Line Nr. of cycles Earth Event mask Event 1 to 16
1VTA100005en-01 PTMV, 10.02.02
R/W R/W
n n
0 0
65535 65535
1 1
US US
65535
1
45 / 114
UL
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Event 17 to 32
Events
Channel Code
5..49,111. V22 ..127
R/W
R
Save
y
Min
0
Max
65535
Step
1
Unit
Single Value
Type
UL
Fator
Status output
Read Puls Pin Status Puls pin left 1->0 Puls pin left 0->1 Interlocking left Blocking error left Puls pin right 1->0 Puls pin right 0->1 Interlocking right Blocking error right Timeout reset Timeout detected
1VTA100005en-01
5..49,111. O4 ..127 E9 E10 E11 E12 E13 E14 E15 E16 E21 E22
PTMV, 10.02.02
US
5..49,111. ..127 5..49,111. ..127 5..49,111. ..127 5..49,111. ..127 5..49,111. ..127 5..49,111. ..127 5..49,111. ..127 5..49,111. ..127 5..49,111. ..127 5..49,111. ..127
Communication to control system 46 / 114
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Events
Channel Code
R/W
Save
Min
Max
Step
Unit
Single Value
Type
Fator
W W
n n
0 0
1 1
1 1
US US
Supervision
Nr. of cycles Line Nr. of cycles Earth 5..49,111. V104 ..127 5..49,111. V105 ..127 R/W R/W n n US US
Event mask
Event 1 to 16 Event 17 to 32 5..49,111. V21 ..127 5..49,111. V22 ..127 R R y y 0 0 65535 65535 1 1 UL UL /1000 /1000
Horizontal communication
1bit read-write
Direct write from SPABUS to FUPLA Status from FUPLA Multiple write to status object 101 101 101 O0..99 I1..99 V0..83 W R W n n n 0 0 0 1 1 65535 1 1 1 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE US US US
1bit read
Read input state rise: E(2*(instance-1)), fall: E(2*(instance-1)+1) 98 I1-32 R n 0 1 1 US
16bit read
Read input state any change: E(Instance) If LON: incl. input bit pattern 99 I1-64 R n 0 65535 1 US
1bit write
Write output state
1VTA100005en-01
no events
PTMV, 10.02.02
98
O1-32
1
47 / 114
US
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Valid output state
Events
Channel Code
98 V1-32
R/W
R
Save
n
Min
0
Max
1
Step
1
Unit
Single Value
Type
US
Fator
16bit write
Write output state Valid output state no events 99 99 O1-64 V1-64 W R n n 0 0 65536 1 1 1 US US
Resets
Reset alarm Reset maximum bar Reset energy Reset switch cycles and added switch current CB 101 101 101 101 O100 O102 O103 O104 W W W W n n n n 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 1=reset alarm 1=reset maximum bar 1=reset energy 1=reset CB values US US US US
Analog objects
Over threshold Threshold value Operational time Block input Start output Trip output Under threshold Threshold value Operational time Block input Start output Trip output x : is the number of the analog object minus 1 103..109 103..109 103..109 103..109 103..109 Sx3 Sx4 Ix2 Ox3 Ox4 R/W R/W R R R y y n n n 0 0 0 1 1 1 1 1 1 In/Un s 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE SL SL US US US /1000 /1000 103..109 103..109 103..109 103..109 103..109 Sx1 Sx2 Ix1 Ox1 Ox2 R/W R/W R R R y y n n n 0 0 0 1 1 1 1 1 1 In/Un s 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE SL SL US US US /1000 /1000
System parameters
Test mode Status of test mode
1VTA100005en-01
0=E25;1=E24
PTMV, 10.02.02
V8
1
48 / 114
US
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Interlocking Interlocking status Sensor configuration Sensor 1
Events
Channel Code
0 V9
R/W
R
Save
n
Min
0
Max
1
Step
1
Unit
Single Value
0=ok; 1=interlocking error
Type
US
Fator
V30
0=not US used;1=Volt.Trans;2=Cur.Trans;3=Cur.Rogo ;4=Volt.Sen 0=not US used;1=Volt.Trans;2=Cur.Trans;3=Cur.Rogo ;4=Volt.Sen 0=not US used;1=Volt.Trans;2=Cur.Trans;3=Cur.Rogo ;4=Volt.Sen 0=not US used;1=Volt.Trans;2=Cur.Trans;3=Cur.Rogo ;4=Volt.Sen 0=not US used;1=Volt.Trans;2=Cur.Trans;3=Cur.Rogo ;4=Volt.Sen 0=not US used;1=Volt.Trans;2=Cur.Trans;3=Cur.Rogo ;4=Volt.Sen 0=not US used;1=Volt.Trans;2=Cur.Trans;3=Cur.Rogo ;4=Volt.Sen 0=not US used;1=Volt.Trans;2=Cur.Trans;3=Cur.Rogo ;4=Volt.Sen
Sensor 2
V31
Sensor 3
V32
Sensor 4
V33
Sensor 5
V34
Sensor 6
V35
Sensor 7
V36
Sensor 8
V37
0 0 0 0 0 0
R R R R R R
y y y y y y
1 / 10 1 / 10 1 / 10 1 / 10 1 / 10 1 / 10
1 / 10 1 / 10 1 / 10 1 / 10 1 / 10 1 / 10
not configured is replied with 0 not configured is replied with 0 not configured is replied with 0 not configured is replied with 0 not configured is replied with 0 not configured is replied with 0
SL SL SL SL SL SL
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Sensor 7 Sensor 8 Frequency System event mask Event 0 to 15 Event 16 to 31 Event 32 to 47 Event 48 to 63 Data communication Data communication address Data transfer rate Events Reading of event registers Re-reading of event registers Event generation on/off SCU mode Programm/run mode Data store into EEPROM Faultrecorder Start / end a session Read number of stored records Select a specific record Read directory info of selected record Read number of lines (each 64 Bytes) of selected record Read/Set line pointer of/to specific line to be tranferred next Read one line of selected data
1VTA100005en-01
Events
Channel Code
0 0 0 V46 V47 V25
R/W
R R R
Save
y y y
Min
1 / 10 1 / 10 50
Max
300k 300k 60
Step
1 / 10 1 / 10 10
Unit
A/V A/V Hz
Single Value
not configured is replied with 0 not configured is replied with 0
Type
SL SL SL
Fator
0 0 0 0
R R R R
y y y y
0 0 0 0
1 1 1 1
UL UL UL UL
0 0
V200 V201
R/W R
y y
0 9600
999 9600
1 0
99=default 9600=fixed
US UL /1000
0 0 0=E1;1=E0 0
L B V52
R R R/W
0=E30;1=E31 1=E32
0 0
S198 V151
R/W W
y n
0 1
1 1
1 0
US US
0 0 0 0 0 0 0
PTMV, 10.02.02
W R W R R R/W R
0 0 1 0 0 0 0
1 1 1 1 1 1 1
50 / 114
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Delete oldest record Read recorder status
Events
Channel Code
0 0 V16 V16
R/W
W R
Save
Min
0 0
Max
1 2
Step
1 1
Unit
Single Value
a sequence of 0 -> 1 is required to delete
Type
US
Fator
0=recorder memory not full, ready to transfer US data (if any present), 1=recorder memory full, ready to tranfer data, 2=recorder busy, rearranging data after delete. % 0=no compression, 1=1% compression, ... US
Read/Set compression factor New Record available Number of last stored record 0=E41
V17
R/W
V19
65535
= no record available
50 50 50
S1 S2 S3
y y y
2 0.22 3
8 100 4
0.001 0.001 0.001 s same for solid state and conventional relai
UL UL UL
50 50 50 50 50 50 50
V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7
n n n n n n n ms
UL UL UL UL UL UL UL
51 / 114
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Duration of the latest start situation phase L2 Duration of the latest start situation phase L3 Phases and event masks Phases used Eventmask : Event 1 to 16 Eventmask : Event 17 to 32 Input/Output status Start output L1 Start output L2 Start output L3 Trip output Blocked Trip Block input
Events
Channel Code
50 50 V8 V9
R/W
R R
Save
n n
Min
Max
Step
Unit
ms ms
Single Value
Type
UL UL
Fator
/1000 /1000
50 50 50
R R R
y y y 0 0 65535 65535 1 1
US UL UL /1000 /1000
50 50 50 50 50 50
O1 O2 O3 O4 O5 I1
R R R R R R
n n n n n n
0 0 0 0 0 0
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE
US US US US US US
Overcurrent instantaneous
Parameter Parameter set 1 Overcurrent value Set 1 Overcurrent op. time Set 1 AR parameter set 1 Number of AR shots Set 1 Max. AR activate current Set 1 Set 1 AR shot starting time 1, Set 1 AR shot dead time 1, Set 1 AR shot starting time 2, Set 1 AR shot dead time 2, Set 1 AR reclaim time Set 1 Parameter set 2
1VTA100005en-01 PTMV, 10.02.02 Communication to control system 52 / 114
51 51
S1 S2
R/W R/W
y y
0.1 0.02
40 30
0.001 0.001
UL UL
/1000 /1000
1=E11;2=E10
51 51 51 51 51 51 51
S3 S4 S5 S6 S7 S8 S9
y y y y y y y
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Overcurrent value Set 2 Overcurrent op. time Set 2 AR parameter set 2 Number of AR shots Set 2 Max. AR activate current Set 2 AR shot starting time 1, Set 2 AR shot dead time 1, Set 2 AR shot starting time 2, Set 2 AR shot dead time 2, Set 2 AR reclaim time Set 2 Measurements Value at tripping of function Max. measured value Number of trips Number of starts phase L1 Number of starts phase L2 Number of starts phase L3 Duration of the latest start situation phase L1 Duration of the latest start situation phase L2 Duration of the latest start situation phase L3 Phases and event masks Phases used Eventmask : Event 1 to 16 Eventmask : Event 17 to 32 Input/Output status Start output L1
1VTA100005en-01
Events
Channel Code
51 51 S21 S22
R/W
R/W R/W
Save
y y
Min
0.1 0.02
Max
40 30
Step
0.001 0.001
Unit
In s
Single Value
same for solid state and conventional relais
Type
UL UL
Fator
/1000 /1000
1=E11;2=E10
51 51 51 51 51 51 51
y y y y y y y
51 51 51 51 51 51 51 51 51
V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 V8 V9
n n n n n n n n n ms ms ms
UL UL UL UL UL UL UL UL UL
51 51 51
R R R
y y y 0 0 65535 65535 1 1
US UL UL /1000 /1000
0=E1;1=E0
PTMV, 10.02.02
51
O1
1
53 / 114
0=FALSE; 1=TRUE
US
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Start output L2 Start output L3 Trip output Blocked Trip Block input Block AR input AR active
Events
0=E3;1=E2 0=E5;1=E4 0=E7;1=E6 0=E13;1=E12 0=E19;1=E18 0=E21;1=E20 0=E9;1=E8
Channel Code
51 51 51 51 51 51 51 O2 O3 O4 O5 I1 I4 O10
R/W
R R R R R R R
Save
n n n n n n n
Min
0 0 0 0 0 0 0
Max
1 1 1 1 1 1 1
Step
1 1 1 1 1 1 1
Unit
Single Value
0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE
Type
US US US US US US US
Fator
52 52
S1 S2
R/W R/W
y y
0.05 0.2
40 300
0.001 0.001
UL UL
/1000 /1000
1=E11;2=E10
52 52 52 52 52 52 52
S3 S4 S5 S6 S7 S8 S9
y y y y y y y
52 52
S21 S22
R/W R/W
y y
0.05 0.2
40 300
0.001 0.001
UL UL
/1000 /1000
1=E11;2=E10
52 52 52
y y y
0 0.1 0.05
2 40 300
1 0.001 0.001 In s
54 / 114
US UL UL /1000 /1000
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
AR shot dead time 1, Set 2 AR shot starting time 2, Set 2 AR shot dead time 2, Set 2 AR reclaim time Set 2 Measurments Value at tripping of function Max. measured value Number of trips Number of starts phase L1 Number of starts phase L2 Number of starts phase L3 Duration of the latest start situation phase L1 Duration of the latest start situation phase L2 Duration of the latest start situation phase L3 Phases and event masks Phases used Eventmask : Event 1 to 16 Eventmask : Event 17 to 32 Input/Output status Start output L1 Start output L2 Start output L3 Trip output Blocked Trip Block Out Block input
1VTA100005en-01
Events
Channel Code
52 52 52 52 S26 S27 S28 S29
R/W
R/W R/W R/W R/W
Save
y y y y
Min
0.2 0.05 0.2 0.2
Max
300 300 300 300
Step
0.001 0.001 0.001 0.001
Unit
s s s s
Single Value
Type
UL UL UL UL
Fator
/1000 /1000 /1000 /1000
52 52 52 52 52 52 52 52 52
V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 V8 V9
n n n n n n n n n ms ms ms
UL UL UL UL UL UL UL UL UL
52 52 52
R R R
y y y 0 0 65535 65535 1 1
US UL UL /1000 /1000
52 52 52 52 52 52 52
O1 O2 O3 O4 O5 O9 I1
R R R R R R R
n n n n n n n
0 0 0 0 0 0 0
1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1
55 / 114
0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE
US US US US US US US
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Block AR input AR active
Events
0=E21;1=E20 0=E9;1=E8
Channel Code
52 52 I4 O10
R/W
R R
Save
n n
Min
0 0
Max
1 1
Step
1 1
Unit
Single Value
0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE
Type
US US
Fator
53 53
S1 S2
R/W R/W
y y
0.05 0.2
40 300
0.001 0.001
UL UL
/1000 /1000
53 53
S21 S22
R/W R/W
y y
0.05 0.2
40 300
0.001 0.001
UL UL
/1000 /1000
53 53 53 53 53 53 53 53 53
V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 V8 V9
n n n n n n n n n ms ms ms
UL UL UL UL UL UL UL UL UL
53 53 53
R R R
y y y 0 0 65535 65535 1 1
US UL UL /1000 /1000
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Start output L1 Start output L2 Start output L3 Trip output Blocked Trip Block input
Events
0=E1;1=E0 0=E3;1=E2 0=E5;1=E4 0=E7;1=E6 0=E13;1=E12 0=E19;1=E18
Channel Code
53 53 53 53 53 53 O1 O2 O3 O4 O5 I1
R/W
R R R R R R
Save
n n n n n n
Min
0 0 0 0 0 0
Max
1 1 1 1 1 1
Step
1 1 1 1 1 1
Unit
Single Value
0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE
Type
US US US US US US
Fator
54 54
S1 S2
R/W R/W
y y
0.05 0.07
40 300
0.001 0.001
UL UL
/1000 /1000
1=E11;2=E10
54 54 54 54 54 54 54
S3 S4 S5 S6 S7 S8 S9
y y y y y y y
54 54 54 54
y y y y
0.05 0.07 0 0
40 300 1 1
0.001 0.001 1 1
In s same for solid state and conventional relai 0=in front; 1=behind 0=in front; 1=behind
UL UL UL UL
1=E11;2=E10
54 54
S23 S24
R/W R/W
y y
0 0.1
2 40
1 0.001 In
57 / 114
US UL /1000
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
AR shot starting time 1, Set 2 AR shot dead time 1, Set 2 AR shot starting time 2, Set 2 AR shot dead time 2, Set 2 AR reclaim time Set 2 Measurments Value at tripping of function Max. measured value Number of trips Number of starts phase L1 Number of starts phase L2 Number of starts phase L3 Duration of the latest start situation phase L1 Duration of the latest start situation phase L2 Duration of the latest start situation phase L3 Phases and event masks Phases used Eventmask : Event 1 to 16 Eventmask : Event 17 to 32 Input/Output status Start output L1 Start output L2 Start output L3 Trip output Blocked Trip Block Out
1VTA100005en-01
Events
Channel Code
54 54 54 54 54 S25 S26 S27 S28 S29
R/W
R/W R/W R/W R/W R/W
Save
y y y y y
Min
0.05 0.2 0.05 0.2 0.2
Max
300 300 300 300 300
Step
0.001 0.001 0.001 0.001 0.001
Unit
s s s s s
Single Value
Type
UL UL UL UL UL
Fator
/1000 /1000 /1000 /1000 /1000
54 54 54 54 54 54 54 54 54
V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 V8 V9
n n n n n n n n n ms ms ms
UL UL UL UL UL UL UL UL UL
54 54 54
R R R
y y y 0 0 65535 65535 1 1
US UL UL /1000 /1000
54 54 54 54 54 54
O1 O2 O3 O4 O5 O9
R R R R R R
n n n n n n
0 0 0 0 0 0
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
58 / 114
0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE
US US US US US US
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Block input Block AR input AR active
Events
0=E19;1=E18 0=E21;1=E20 0=E9;1=E8
Channel Code
54 54 54 I1 I4 O10
R/W
R R R
Save
n n n
Min
0 0 0
Max
1 1 1
Step
1 1 1
Unit
Single Value
0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE
Type
US US US
Fator
55 55 55
S1 S2 S3
y y y
0.05 0.22 0
40 300 1
0.001 0.001 1
In s same for solid state and conventional relai 0=in front; 1=behind
UL UL US
/1000 /1000
55 55 55
y y y
0.05 0.22 0
40 300 1
0.001 0.001 1
In s same for solid state and conventional relai 0=in front; 1=behind
UL UL US
/1000 /1000
55 55 55 55 55 55 55 55 55
V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 V8 V9
n n n n n n n n n ms ms ms
UL UL UL UL UL UL UL UL UL
55 55
V10 V11
R R
y y 0 65535 1
59 / 114
US UL /1000
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Eventmask : Event 17 to 32 Input/Output status Start output L1 Start output L2 Start output L3 Trip output Block Out Blocked Trip Block input
Events
Channel Code
55 V12
R/W
R
Save
y
Min
0
Max
65535
Step
1
Unit
Single Value
Type
UL
Fator
/1000
55 55 55 55 55 55 55
O1 O2 O3 O4 O9 O5 I1
R R R R R R R
n n n n n n n
0 0 0 0 0 0 0
1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1
0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE
US US US US US US US
56 56
S1 S2
R/W R/W
y y
0.05 0.05
40 1
0.001 0.001
In s
UL UL
/1000 /1000
56 56
S21 S22
R/W R/W
y y
0.05 0.05
40 1
0.001 0.001
In s
UL UL
/1000 /1000
56 56 56 56 56 56 56 56
V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 V8
n n n n n n n n ms ms
UL UL UL UL UL UL UL UL
60 / 114
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Duration of the latest start situation phase L3 Phases and event masks Phases used Eventmask : Event 1 to 16 Eventmask : Event 17 to 32 Input/Output status Start output L1 Start output L2 Start output L3 Trip output Blocked Trip Block input
Events
Channel Code
56 V9
R/W
R
Save
n
Min
Max
Step
Unit
ms
Single Value
Type
UL
Fator
/1000
56 56 56
R R R
y y y 0 0 65535 65535 1 1
US UL UL /1000 /1000
56 56 56 56 56 56
O1 O2 O3 O4 O5 I1
R R R R R R
n n n n n n
0 0 0 0 0 0
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE
US US US US US US
57 57
S1 S2
R/W R/W
y y
0.05 0.05
40 1
0.001 0.001
In s
UL UL
/1000 /1000
57 57
S21 S22
R/W R/W
y y
0.05 0.05
40 1
0.001 0.001
In s
UL UL
/1000 /1000
57 57 57 57 57 57
V1 V2 V3 V4 V5 V6
n n n n n n
Communication to control system 61 / 114
UL UL UL UL UL UL
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Duration of the latest start situation phase L1 Duration of the latest start situation phase L2 Duration of the latest start situation phase L3 Phases and event masks Phases used Eventmask : Event 1 to 16 Eventmask : Event 17 to 32 Input/Output status Start output L1 Start output L2 Start output L3 Trip output Blocked Trip Block input
Events
Channel Code
57 57 57 V7 V8 V9
R/W
R R R
Save
n n n
Min
Max
Step
Unit
ms ms ms
Single Value
Type
UL UL UL
Fator
/1000 /1000 /1000
57 57 57
R R R
y y y 0 0 65535 65535 1 1
US UL UL /1000 /1000
57 57 57 57 57 57
O1 O2 O3 O4 O5 I1
R R R R R R
n n n n n n
0 0 0 0 0 0
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE
US US US US US US
58 58
S1 S2
R/W R/W
y y
0.05 0.05
40 1
0.001 0.001
In s
UL UL
/1000 /1000
58 58
S21 S22
R/W R/W
y y
0.05 0.05
40 1
0.001 0.001
In s
UL UL
/1000 /1000
58 58
V1 V2
R R
n n
Communication to control system 62 / 114
UL UL
/1000 /1000
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Number of trips Number of starts phase L1 Number of starts phase L2 Number of starts phase L3 Duration of the latest start situation phase L1 Duration of the latest start situation phase L2 Duration of the latest start situation phase L3 Phases and event masks Phases used Eventmask : Event 1 to 16 Eventmask : Event 17 to 32 Input/Output status Start output L1 Start output L2 Start output L3 Trip output Blocked Trip Block input
Events
Channel Code
58 58 58 58 58 58 58 V3 V4 V5 V6 V7 V8 V9
R/W
R/W R/W R/W R/W R R R
Save
n n n n n n n
Min
Max
Step
Unit
Single Value
Type
UL UL UL UL
Fator
/1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000
ms ms ms
UL UL UL
58 58 58
R R R
y y y 0 0 65535 65535 1 1
US UL UL /1000 /1000
58 58 58 58 58 58
O1 O2 O3 O4 O5 I1
R R R R R R
n n n n n n
0 0 0 0 0 0
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE
US US US US US US
59 59
S1 S2
R/W R/W
y y
0.05 0.05
40 1
0.001 0.001
In s
UL UL
/1000 /1000
59
S21
R/W
0.05
40
0.001
In
63 / 114
UL
/1000
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Time multiplier Set 2 Measurments Value at tripping of function Max. measured value Number of trips Number of starts phase L1 Number of starts phase L2 Number of starts phase L3 Duration of the latest start situation phase L1 Duration of the latest start situation phase L2 Duration of the latest start situation phase L3 Phases and event masks Phases used Eventmask : Event 1 to 16 Eventmask : Event 17 to 32 Input/Output status Start output L1 Start output L2 Start output L3 Trip output Blocked Trip Block input
Events
Channel Code
59 S22
R/W
R/W
Save
y
Min
0.05
Max
1
Step
0.001
Unit
s
Single Value
Type
UL
Fator
/1000
59 59 59 59 59 59 59 59 59
V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 V8 V9
n n n n n n n n n ms ms ms
UL UL UL UL UL UL UL UL UL
59 59 59
R R R
y y y 0 0 65535 65535 1 1
US UL UL /1000 /1000
59 59 59 59 59 59
O1 O2 O3 O4 O5 I1
R R R R R R
n n n n n n
0 0 0 0 0 0
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE
US US US US US US
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Earthfault current value Set 1 Earthfault op. time Set 1 AR Parameter set 1 Number of AR shots Set 1 Max. AR activate current Set 1 AR shot starting time 1, Set 1 AR shot dead time 1, Set 1 AR shot starting time 2, Set 1 AR shot dead time 2, Set 1 AR reclaim time Set 1 Parameter set 2 Earthfault current value Set 2 Earthfault op. time Set 2 AR Parameter set 2 Number of AR shots Set 2 Max. AR activate current Set 2 AR shot starting time 1, Set 2 AR shot dead time 1, Set 2 AR shot starting time 2, Set 2 AR shot dead time 2, Set 2 AR reclaim time Set 2 Measurments Value at tripping of function Max. measured value Number of trips Number of starts Duration of the latest start situation Phases and event masks
1VTA100005en-01
Events
Channel Code
66 66 S1 S2
R/W
R/W R/W
Save
y y
Min
0.05 0.07
Max
40 100
Step
0.001 0.001
Unit
In s
Single Value
same for solid state and conventional relai
Type
UL UL
Fator
/1000 /1000
1=E11;2=E10
66 66 66 66 66 66 66
S3 S4 S5 S6 S7 S8 S9
y y y y y y y
66 66
S21 S22
R/W R/W
y y
0.05 0.07
40 100
0.001 0.001
UL UL
/1000 /1000
1=E11;2=E10
66 66 66 66 66 66 66
y y y y y y y
66 66 66 66 66
V1 V2 V3 V4 V7
R R R/W R/W R
n n n n n ms
UL UL UL UL UL
PTMV, 10.02.02
65 / 114
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Phases used Eventmask : Event 1 to 16 Eventmask : Event 17 to 32 Input/Output status Start output Trip output Blocked Trip Block input Block AR input AR active
Events
Channel Code
66 66 66 V10 V11 V12
R/W
R R R
Save
y y y
Min
0 0
Max
65535 65535
Step
1 1
Unit
Single Value
Type
US UL UL
Fator
/1000 /1000
66 66 66 66 66 66
O1 O4 O5 I1 I4 O10
R R R R R R
n n n n n n
0 0 0 0 0 0
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE
US US US US US US
67 67
S1 S2
R/W R/W
y y
0.05 0.07
40 100
0.001 0.001
UL UL
/1000 /1000
67 67
S21 S22
R/W R/W
y y
0.05 0.07
40 100
0.001 0.001
UL UL
/1000 /1000
67 67 67 67 67
V1 V2 V3 V4 V7
R R R/W R/W R
n n n n n ms
UL UL UL UL UL
67 67
V10 V11
R R
y y 0 65535 1
66 / 114
US UL /1000
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Eventmask : Event 17 to 32 Input/Output status Start output Trip output Blocked Trip Block input
Events
Channel Code
67 V12
R/W
R
Save
y
Min
0
Max
65535
Step
1
Unit
Single Value
Type
UL
Fator
/1000
67 67 67 67
O1 O4 O5 I1
R R R R
n n n n
0 0 0 0
1 1 1 1
1 1 1 1
US US US US
68 68
S1 S2
R/W R/W
y y
0.05 0.05
40 1
0.001 0.001
In s
UL UL
/1000 /1000
68 68
S21 S22
R/W R/W
y y
0.05 0.05
40 1
0.001 0.001
In s
UL UL
/1000 /1000
68 68 68 68 68
V1 V2 V3 V4 V7
R R R/W R/W R
n n n n n ms
UL UL UL UL UL
68 68 68
R R R
y y y 0 0 65535 65535 1 1
US UL UL /1000 /1000
68 68 68
O1 O4 O5
R R R
n n n
0 0 0
1 1 1
1 1 1
67 / 114
US US US
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Block input
Events
0=E19;1=E18
Channel Code
68 I1
R/W
R
Save
n
Min
0
Max
1
Step
1
Unit
Single Value
0=FALSE; 1=TRUE
Type
US
Fator
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Earthfault current value Set 1 Time multiplier Set 1 Parameter set 2 Earthfault current value Set 2 Time multiplier Set 2 Measurments Value at tripping of function Max. measured value Number of trips Number of starts Duration of the latest start situation Phases and event masks Phases used Eventmask : Event 1 to 16 Eventmask : Event 17 to 32 Input/Output status Start output Trip output Blocked Trip Block input
Events
Channel Code
70 70 S1 S2
R/W
R/W R/W
Save
y y
Min
0.05 0.05
Max
40 1
Step
0.001 0.001
Unit
In s
Single Value
Type
UL UL
Fator
/1000 /1000
70 70
S21 S22
R/W R/W
y y
0.05 0.05
40 1
0.001 0.001
In s
UL UL
/1000 /1000
70 70 70 70 70
V1 V2 V3 V4 V7
R R R/W R/W R
n n n n n ms
UL UL UL UL UL
70 70 70
R R R
y y y 0 0 65535 65535 1 1
US UL UL /1000 /1000
70 70 70 70
O1 O4 O5 I1
R R R R
n n n n
0 0 0 0
1 1 1 1
1 1 1 1
US US US US
71 71
S1 S2
R/W R/W
y y
0.05 0.05
40 1
0.001 0.001
In s
UL UL
/1000 /1000
71
S21
R/W
0.05
40
0.001
In
69 / 114
UL
/1000
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Time multiplier Set 2 Measurments Value at tripping of function Max. measured value Number of trips Number of starts Duration of the latest start situation Phases and event masks Phases used Eventmask : Event 1 to 16 Eventmask : Event 17 to 32 Input/Output status Start output Trip output Blocked Trip Block input
Events
Channel Code
71 S22
R/W
R/W
Save
y
Min
0.05
Max
1
Step
0.001
Unit
s
Single Value
Type
UL
Fator
/1000
71 71 71 71 71
V1 V2 V3 V4 V7
R R R/W R/W R
n n n n n ms
UL UL UL UL UL
71 71 71
R R R
y y y 0 0 65535 65535 1 1
US UL UL /1000 /1000
71 71 71 71
O1 O4 O5 I1
R R R R
n n n n
0 0 0 0
1 1 1 1
1 1 1 1
US US US US
72
S11
R/W
US
72 72 72
S1 S2 S10
y y y
0.05 0.04 0
40 100 1
0.001 0.001 1
In s same for solid state and conventional relai 0=in front; 1=behind
UL UL US
/1000 /1000
1=E11;2=E10
72 72 72
S3 S4 S5
y y y
0 0.05 0.1
2 40 100
1 0.001 0.001 In s
70 / 114
US UL UL /1000 /1000
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
AR shot dead time 1, Set 1 AR shot starting time 2, Set 1 AR shot dead time 2, Set 1 AR reclaim time Set 1 Parameter set 2 Earthfault current value Set 2 Earthfault op. time Set 2 Direction Set 2 AR Parameter set 2 Number of AR shots Set 2 Max. AR activate current Set 2 AR shot starting time 1, Set 2 AR shot dead time 1, Set 2 AR shot starting time 2, Set 2 AR shot dead time 2, Set 2 AR reclaim time Set 2 Measurments Value at tripping of function Max. measured value Number of trips Number of starts Duration of the latest start situation Phases and event masks Phases used Eventmask : Event 1 to 16 Eventmask : Event 17 to 32 Input/Output status Start output
1VTA100005en-01
Events
Channel Code
72 72 72 72 S6 S7 S8 S9
R/W
R/W R/W R/W R/W
Save
y y y y
Min
0.2 0.1 0.2 0.2
Max
300 100 300 300
Step
0.001 0.001 0.001 0.001
Unit
s s s s
Single Value
Type
UL UL UL UL
Fator
/1000 /1000 /1000 /1000
72 72 72
y y y
0.05 0.04 0
40 100 1
0.001 0.001 1
In s same for solid state and conventional relai 0=in front; 1=behind
UL UL US
/1000 /1000
1=E11;2=E10
72 72 72 72 72 72 72
y y y y y y y
72 72 72 72 72
V1 V2 V3 V4 V7
R R R/W R/W R
n n n n n ms
UL UL UL UL UL
72 72 72
R R R
y y y 0 0 65535 65535 1 1
US UL UL /1000 /1000
0=E1;1=E0
PTMV, 10.02.02
72
O1
1
71 / 114
0=FALSE; 1=TRUE
US
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Trip output Blocked Trip Block Out Block input Block AR input AR active
Events
0=E7;1=E6 0=E13;1=E12 0=E17;1=E16 0=E19;1=E18 0=E21;1=E20 0=E9;1=E8
Channel Code
72 72 72 72 72 72 O4 O5 O9 I1 I4 O10
R/W
R R R R R R
Save
n n n n n n
Min
0 0 0 0 0 0
Max
1 1 1 1 1 1
Step
1 1 1 1 1 1
Unit
Single Value
0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE
Type
US US US US US US
Fator
73 73 73 73
S1 S2 S3 S4
y y y y
0.05 0.04 0 0
40 100 1 1
0.001 0.001 1 1
In s same for solid state and conventional relai 0=sin phi (isolated); 1=cos phi (earthed) 0=in front; 1=behind
UL UL US US
/1000 /1000
73 73 73 73
y y y y
0.05 0.04 0 0
40 100 1 1
0.001 0.001 1 1
In s same for solid state and conventional relai 0=sin phi (isolated); 1=cos phi (earthed) 0=in front; 1=behind
UL UL US US
/1000 /1000
73 73 73 73 73
V1 V2 V3 V4 V7
R R R/W R/W R
n n n n n ms
UL UL UL UL UL
73 73 73
R R R
y y y 0 0 65535 65535 1 1
72 / 114
US UL UL /1000 /1000
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Input/Output status Start output Trip output Blocked Trip Block Out Block input Sensitive Earthfault directional Parameter Parameter set 1 Earthfault current value Set 1 Earthfault op. time Set 1 Opening angle alpha Residual Voltage Nettype/Direction/Phasecorrection Parameter set Earthfault current value Set 2 Earthfault op. time Set 2 Opening angle alpha Residual Voltage Nettype/Direction/Phasecorrection Parameter set 2 Value at tripping of function Max. measured value Number of trips Number of starts Duration of the latest start situation Phases and event masks Phases used
1VTA100005en-01
Events
0=E1;1=E0 0=E7;1=E6 0=E13;1=E12 0=E17;1=E16 0=E19;1=E18
Channel Code
73 73 73 73 73 O1 O4 O5 O9 I1
R/W
R R R R R
Save
n n n n n
Min
0 0 0 0 0
Max
1 1 1 1 1
Step
1 1 1 1 1
Unit
Single Value
0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE
Type
US US US US US
Fator
88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88
PTMV, 10.02.02
S1 S2 S3 S4 S5
y y y y y
2 10 20 0.7 180
UL UL UL UL SL
y y y y y
2 10 20 0.7 180
UL UL UL UL SL
V1 V2 V3 V4 V7
R R R/W R/W R
n n n n n
In0 In0
UL UL UL UL
ms
UL
V10
y
Communication to control system 73 / 114
US
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Events
Channel Code
R/W
Save
Min
Max
Step
Unit
Single Value
Type
Fator
Input/Output status Start output Trip output Blocked Trip Block Out Block input 0=E1;1=E0 0=E7;1=E6 0=E13;1=E12 0=E17;1=E16 0=E19;1=E18
88 88 88 88 88 88 O1 O4 O5 O9 I1 R R R R R n n n n n 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE US US US US US
60 60
S1 S2
R/W R/W
y y
0.8 0.02
2 300
0.001 0.001
UL UL
/1000 /1000
1=E11;2=E10
60 60 60 60 60 60 60
S3 S4 S5 S6 S7 S8 S9
y y y y y y y
60 60
S21 S22
R/W R/W
y y
0.8 0.02
2 300
0.001 0.001
UL UL
/1000 /1000
1=E11;2=E10
60 60
S23 S24
R/W R/W
y y
0 0.8
2 2
1 0.001 Un
74 / 114
US UL /1000
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
AR shot starting time 1, Set 2 AR shot dead time 1, Set 2 AR shot starting time 2, Set 2 AR shot dead time 2, Set 2 AR reclaim time Set 2 Measurments Value at tripping of function Max. measured value Number of trips Number of starts phase L1 Number of starts phase L2 Number of starts phase L3 Duration of the latest start situation phase L1 Duration of the latest start situation phase L2 Duration of the latest start situation phase L3 Phases and event masks Phases used Eventmask : Event 1 to 16 Eventmask : Event 17 to 32 Input/Output status Start output L1 Start output L2 Start output L3 Trip output Blocked Trip Block input
1VTA100005en-01
Events
Channel Code
60 60 60 60 60 S25 S26 S27 S28 S29
R/W
R/W R/W R/W R/W R/W
Save
y y y y y
Min
0.03 0.2 0.03 0.2 0.2
Max
300 300 300 300 300
Step
0.001 0.001 0.001 0.001 0.001
Unit
s s s s s
Single Value
Type
UL UL UL UL UL
Fator
/1000 /1000 /1000 /1000 /1000
60 60 60 60 60 60 60 60 60
V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 V8 V9
n n n n n n n n n ms ms ms
UL UL UL UL UL UL UL UL UL
60 60 60
R R R
y y y 0 0 65535 65535 1 1
US UL UL /1000 /1000
60 60 60 60 60 60
O1 O2 O3 O4 O5 I1
R R R R R R
n n n n n n
0 0 0 0 0 0
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
75 / 114
0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE
US US US US US US
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Block AR input AR active Overvoltage definite time, high set Parameter Parameter set 1 Overvoltage value Set 1 Overvoltage op. time Set 1 AR Parameter set 1 Number of AR shots Set 1 Max. AR activate current Set 1 AR shot starting time 1, Set 1 AR shot dead time 1, Set 1 AR shot starting time 2, Set 1 AR shot dead time 2, Set 1 AR reclaim time Set 1 Parameter set 2 Overvoltage value Set 2 Overvoltage op. time Set 2 AR Parameter set 2 Number of AR shots Set 2 Max. AR activate current Set 2 AR shot starting time 1, Set 2 AR shot dead time 1, Set 2 AR shot starting time 2, Set 2 AR shot dead time 2, Set 2 AR reclaim time Set 2 Measurments Value at tripping of function
1VTA100005en-01
Events
0=E21;1=E20 0=E9;1=E8
Channel Code
60 60 I4 O10
R/W
R R
Save
n n
Min
0 0
Max
1 1
Step
1 1
Unit
Single Value
0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE
Type
US US
Fator
61 61
S1 S2
R/W R/W
y y
0.8 0.07
2 300
0.001 0.001
UL UL
/1000 /1000
1=E11;2=E10
61 61 61 61 61 61 61
S3 S4 S5 S6 S7 S8 S9
y y y y y y y
61 61
S21 S22
R/W R/W
y y
0.8 0.07
2 300
0.001 0.001
UL UL
/1000 /1000
1=E11;2=E10
61 61 61 61 61 61 61
y y y y y y y
61
PTMV, 10.02.02
V1
n
Communication to control system 76 / 114
UL
/1000
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Max. measured value Number of trips Number of starts phase L1 Number of starts phase L2 Number of starts phase L3 Duration of the latest start situation phase L1 Duration of the latest start situation phase L2 Duration of the latest start situation phase L3 Phases and event masks Phases used Eventmask : Event 1 to 16 Eventmask : Event 17 to 32 Input/Output status Start output L1 Start output L2 Start output L3 Trip output Blocked Trip Block input Block AR input AR active Overvoltage definite time, low set Parameter Parameter set 1 Overvoltage value Set 1 Overvoltage op. time Set 1
1VTA100005en-01
Events
Channel Code
61 61 61 61 61 61 61 61 V2 V3 V4 V5 V6 V7 V8 V9
R/W
R R/W R/W R/W R/W R R R
Save
n n n n n n n n
Min
Max
Step
Unit
Single Value
Type
UL UL UL UL UL
Fator
/1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000
ms ms ms
UL UL UL
61 61 61
R R R
y y y 0 0 65535 65535 1 1
US UL UL /1000 /1000
61 61 61 61 61 61 61 61
O1 O2 O3 O4 O5 I1 I4 O10
R R R R R R R R
n n n n n n n n
0 0 0 0 0 0 0 0
1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1
0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE
US US US US US US US US
62 62
PTMV, 10.02.02
S1 S2
R/W R/W
y y
0.8 0.07
2 300
0.001 0.001
Un s
77 / 114
/1000 /1000
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Parameter set 2 Overvoltage value Set 2 Overvoltage op. time Set 2 Measurments Value at tripping of function Max. measured value Number of trips Number of starts phase L1 Number of starts phase L2 Number of starts phase L3 Duration of the latest start situation phase L1 Duration of the latest start situation phase L2 Duration of the latest start situation phase L3 Phases and event masks Phases used Eventmask : Event 1 to 16 Eventmask : Event 17 to 32 Input/Output status Start output L1 Start output L2 Start output L3 Trip output Blocked Trip Block input
Events
Channel Code
62 62 S21 S22
R/W
R/W R/W
Save
y y
Min
0.8 0.07
Max
2 300
Step
0.001 0.001
Unit
Un s
Single Value
Type
UL
Fator
/1000 /1000
UL
62 62 62 62 62 62 62 62 62
V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 V8 V9
n n n n n n n n n ms ms ms
UL UL UL UL UL UL UL UL UL
62 62 62
R R R
y y y 0 0 65535 65535 1 1
US UL UL /1000 /1000
62 62 62 62 62 62
O1 O2 O3 O4 O5 I1
R R R R R R
n n n n n n
0 0 0 0 0 0
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE
US US US US US US
Undervoltage instantaneous
Parameter
1VTA100005en-01 PTMV, 10.02.02 Communication to control system 78 / 114
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Parameter set 1 Undervoltage value Set 1 Undervoltage op. time Set 1 Parameter set 2 Undervoltage value Set 2 Undervoltage op. time Set 2 Measurments Value at tripping of function Max. measured value Number of trips Number of starts phase L1 Number of starts phase L2 Number of starts phase L3 Duration of the latest start situation phase L1 Duration of the latest start situation phase L2 Duration of the latest start situation phase L3 Phases and event masks Phases used Eventmask : Event 1 to 16 Eventmask : Event 17 to 32 Input/Output status Start output L1 Start output L2 Start output L3 Trip output Blocked Trip
1VTA100005en-01
Events
Channel Code
63 63 S1 S2
R/W
R/W R/W
Save
y y
Min
0.2 0.05
Max
1.2 300
Step
0.001 0.001
Unit
Un s
Single Value
Type
UL
Fator
/1000 /1000
UL
63 63
S21 S22
R/W R/W
y y
0.2 0.05
1.2 300
0.001 0.001
UL UL
/1000 /1000
63 63 63 63 63 63 63 63 63
V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 V8 V9
n n n n n n n n n ms ms ms
UL UL UL UL UL UL UL UL UL
63 63 63
R R R
y y y 0 0 65535 65535 1 1
US UL UL /1000 /1000
63 63 63 63 63
O1 O2 O3 O4 O5
R R R R R
n n n n n
0 0 0 0 0
1 1 1 1 1
1 1 1 1 1
79 / 114
0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE
US US US US US
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Block input
Events
0=E19;1=E18
Channel Code
63 I1
R/W
R
Save
n
Min
0
Max
1
Step
1
Unit
Single Value
0=FALSE; 1=TRUE
Type
US
Fator
64 64
S1 S2
R/W R/W
y y
0.2 0.07
1.2 300
0.001 0.001
UL UL
/1000 /1000
1=E11;2=E10
64 64 64 64 64 64 64
S3 S4 S5 S6 S7 S8 S9
y y y y y y y
64 64
S21 S22
R/W R/W
y y
0.2 0.07
1.2 300
0.001 0.001
UL UL
/1000 /1000
1=E11;2=E10
64 64 64 64 64 64 64
y y y y y y y
64
V1
n
Communication to control system 80 / 114
UL
/1000
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Max. measured value Number of trips Number of starts phase L1 Number of starts phase L2 Number of starts phase L3 Duration of the latest start situation phase L1 Duration of the latest start situation phase L2 Duration of the latest start situation phase L3 Phases and event masks Phases used Eventmask : Event 1 to 16 Eventmask : Event 17 to 32 Input/Output status Start output L1 Start output L2 Start output L3 Trip output Blocked Trip Block input Block AR input AR active
Events
Channel Code
64 64 64 64 64 64 64 64 V2 V3 V4 V5 V6 V7 V8 V9
R/W
R R/W R/W R/W R/W R R R
Save
n n n n n n n n
Min
Max
Step
Unit
Single Value
Type
UL UL UL UL UL
Fator
/1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000
ms ms ms
UL UL UL
64 64 64
R R R
y y y 0 0 65535 65535 1 1
US UL UL /1000 /1000
64 64 64 64 64 64 64 64
O1 O2 O3 O4 O5 I1 I4 O10
R R R R R R R R
n n n n n n n n
0 0 0 0 0 0 0 0
1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1
0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE
US US US US US US US US
65
S1
R/W
0.4
1.2
0.001
Un
81 / 114
UL
/1000
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Undervoltage op. time Set 1 Parameter set 2 Undervoltage value Set 2 Undervoltage op. time Set 2 Measurments Value at tripping of function Max. measured value Number of trips Number of starts phase L1 Number of starts phase L2 Number of starts phase L3 Duration of the latest start situation phase L1 Duration of the latest start situation phase L2 Duration of the latest start situation phase L3 Phases and event masks Phases used Eventmask : Event 1 to 16 Eventmask : Event 17 to 32 Input/Output status Start output L1 Start output L2 Start output L3 Trip output Blocked Trip Block input
Events
Channel Code
65 S2
R/W
R/W
Save
y
Min
0.07
Max
300
Step
0.001
Unit
s
Single Value
same for solid state and conventional relais
Type
UL
Fator
/1000
65 65
S21 S22
R/W R/W
y y
0.4 0.07
1.2 300
0.001 0.001
UL UL
/1000 /1000
65 65 65 65 65 65 65 65 65
V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 V8 V9
n n n n n n n n n ms ms ms
UL UL UL UL UL UL UL UL UL
65 65 65
R R R
y y y 0 0 65535 65535 1 1
US UL UL /1000 /1000
65 65 65 65 65 65
O1 O2 O3 O4 O5 I1
R R R R R R
n n n n n n
0 0 0 0 0 0
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE
US US US US US US
1VTA100005en-01
PTMV, 10.02.02
82 / 114
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Events
Channel Code
R/W
Save
Min
Max
Step
Unit
Single Value
Type
Fator
82 82
S1 S2
R/W R/W
y y
0.05 0.04
3 300
0.001 0.001
UL UL
/1000 /1000
82 82
S21 S22
R/W R/W
y y
0.05 0.04
3 300
0.001 0.001
UL UL
/1000 /1000
82 82 82 82 82
V1 V2 V3 V4 V7
R R R/W R/W R
n n n n n ms
UL UL UL UL UL
82 82 82
R R R
y y y 0 0 65535 65535 1 1
US UL UL /1000 /1000
82 82 82 82
O1 O4 O5 I1
R R R R
n n n n
0 0 0 0
1 1 1 1
1 1 1 1
US US US US
83
S1
R/W
0.05
0.001
Un
83 / 114
UL
/1000
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Time Set 1 Parameter set 2 Voltage Set 2 Time Set 2 Measurments Value at tripping of function Max. measured value Number of trips Number of starts Duration of the latest start situation Phases and event masks Phases used Eventmask : Event 1 to 16 Eventmask : Event 17 to 32 Input/Output status Start output Trip output Blocked Trip Block input
Events
Channel Code
83 S2
R/W
R/W
Save
y
Min
0.04
Max
300
Step
0.001
Unit
s
Single Value
same for solid state and conventional relai
Type
UL
Fator
/1000
83 83
S21 S22
R/W R/W
y y
0.05 0.04
3 300
0.001 0.001
UL UL
/1000 /1000
83 83 83 83 83
V1 V2 V3 V4 V7
R R R/W R/W R
n n n n n ms
UL UL UL UL UL
83 83 83
R R R
y y y 0 0 65535 65535 1 1
US UL UL /1000 /1000
83 83 83 83
O1 O4 O5 I1
R R R R
n n n n
0 0 0 0
1 1 1 1
1 1 1 1
US US US US
1VTA100005en-01
PTMV, 10.02.02
84 / 114
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Fundamental time constant for motor OFF Fundamental time constant for normal work Fundamental time constant for fault Warning temperature Measurments Value at tripping of function Max. measured value Number of trips Number of starts Duration of the latest start situation Actual temperature Time to start Phases and event masks Phases used Eventmask : Event 1 to 16 Eventmask : Event 17 to 32 Input/Output status Start output Trip output Blocked Trip Warning Block input
Events
Channel Code
74 74 74 74 S6 S7 S8 S9
R/W
R/W R/W R/W R/W
Save
y y y y
Min
10 10 10 20
Max
5000 5000 5000 400
Step
0.001 0.001 0.001 0.001
Unit
s s s C
Single Value
Type
UL UL UL UL
Fator
/1000 /1000 /1000 /1000
74 74 74 74 74 74 74
V1 V2 V3 V4 V7 V8 V9
R R R/W R/W R R R
n n n n n n n ms C min
UL UL UL UL UL SL UL
74 74 74
R R R
y y y 0 0 65535 65535 1 1
US UL UL /1000 /1000
74 74 74 74 74
O1 O4 O5 O6 I1
R R R R R
n n n n n
0 0 0 0 0
1 1 1 1 1
1 1 1 1 1
0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE
US US US US US
Motorstart protection
Parameter Parameter set 1 Starting current value Set 1 Starting current op. time Set 1
1VTA100005en-01 PTMV, 10.02.02
80 80
S1 S2
R/W R/W
y y
1 0.07
20 300
0.001 0.001
In s
85 / 114
/1000 /1000
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Start Threshold Set 1 Parameter set 2 Starting current value Set 2 Starting current op. time Set 2 Start Threshold Set 2 Measurments Value at tripping of function Max. measured value Number of trips Number of starts Duration of the latest start situation Phases and event masks Phases used Eventmask : Event 1 to 16 Eventmask : Event 17 to 32 Input/Output status Start output Trip output Blocked Trip Block Out Block input Blocked rotor protection Parameter Parameter set 1 Overcurrent value Set 1 Overcurrent op. time Set 1 Parameter set 2 Overcurrent value Set 2
1VTA100005en-01
Events
Channel Code
80 S3
R/W
R/W
Save
y
Min
0.3
Max
1.2
Step
0.001
Unit
In
Single Value
Type
UL
Fator
/1000
80 80 80
y y y
1 0.07 0.3
20 300 1.2
UL UL UL
80 80 80 80 80
V1 V2 V3 V4 V7
R R R/W R/W R
n n n n n ms
UL UL UL UL UL
80 80 80
R R R
y y y 0 0 65535 65535 1 1
US UL UL /1000 /1000
80 80 80 80 80
O1 O4 O5 O9 I1
R R R R R
n n n n n
0 0 0 0 0
1 1 1 1 1
1 1 1 1 1
0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE
US US US US US
86 86
S1 S2
R/W R/W
y y
1 0.07
20 300
0.001 0.001
UL UL
/1000 /1000
86
PTMV, 10.02.02
S21
R/W
20
0.001
In
86 / 114
UL
/1000
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Overcurrent op. time Set 2 Measurments Value at tripping of function Max. measured value Number of trips Number of starts phase L1 Number of starts phase L2 Number of starts phase L3 Duration of the latest start situation phase L1 Duration of the latest start situation phase L2 Duration of the latest start situation phase L3 Phases and event masks Phases used Eventmask : Event 1 to 16 Eventmask : Event 17 to 32 Input/Output status Start output L1 Start output L2 Start output L3 Trip output Blocked Trip Block input
Events
Channel Code
86 S22
R/W
R/W
Save
y
Min
0.07
Max
300
Step
0.001
Unit
s
Single Value
same for solid state and conventional relais
Type
UL
Fator
/1000
86 86 86 86 86 86 86 86 86
V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 V8 V9
n n n n n n n n n ms ms ms
UL UL UL UL UL UL UL UL UL
86 86 86
R R R
y y y 0 0 65535 65535 1 1
US UL UL /1000 /1000
86 86 86 86 86 86
O1 O2 O3 O4 O5 I1
R R R R R R
n n n n n n
0 0 0 0 0 0
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE
US US US US US US
Number of Starts
Parameter Parameter set 1 Counter warm Set 1
1VTA100005en-01 PTMV, 10.02.02
87
S1
R/W
10
1
87 / 114
UL
/1000
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Counter cold Set 1 Operating time Set 1 Temperatur threshold cold->warm Set 1 Parameter set 2 Counter warm Set 2 Counter cold Set 2 Operating time Set 2 Temperatur threshold cold->warm Set 2 Measurments Value at tripping of function Number of warnings Number of trips Number of cold starts Number of warm starts Time to start motor Phases and event masks Phases used Eventmask : Event 1 to 16 Eventmask : Event 17 to 32 Input/Output status Trip output Blocked Trip Warning output Block input Start motor input
Events
Channel Code
87 87 87 S2 S3 S4
R/W
R/W R/W R/W
Save
y y y
Min
1 1.02 20
Max
10 7200 400
Step
1 1 0.001
Unit
s C
Single Value
same for solid state and conventional relais
Type
UL UL UL
Fator
/1000 /1000 /1000
87 87 87 87
y y y y
1 1 1.02 20
10 10 7200 400
UL UL UL UL
87 87 87 87 87 87
V1 V2 V3 V4 V5 V6
R R/W R/W R R R
n n n n n n 0 0.001 min
UL UL UL UL UL
87 87 87
R R R
y y y 0 0 65535 65535 1 1
US UL UL /1000 /1000
87 87 87 87 87
O4 O5 O6 I1 I3
R R R R R
n n n n n
0 0 0 0 0
1 1 1 1 1
1 1 1 1 1
0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE
US US US US US
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Parameter Net Type E-Start or G-Start Transfer Ground Side Switch On Fault Mixed Cable/Cverhead Cable before Overhead Z boarder Cable/Overhead Zb Cable impedance Zc Overhead impedance Zo Parameter set 1 Current threshold I> Earth current threshold Io> Current fault threshold If> Undervoltage threshold Uf< Phase selection Earthfactor Real Earthfactor Imag Signal Comparison Time* Parameter set 2 Current threshold I> Earth current threshold Io> Current fault threshold If> Undervoltage threshold Uf< Phase selection Earthfactor Real Earthfactor Imag Signal Comparison Time
1VTA100005en-01
Events
Channel Code
81 81 81 81 81 81 81 81 81 S9 S10 S11 S12 S13 S14 S15 S16 S17
R/W
R/W R/W R/W R/W R/W R/W R/W R/W R/W
Save
y y y y y y y y y
Min
0 0 0 0 0 0 0.05 0.05 0.05
Max
1 1 1 2 1 1 120 120 120
Step
1 1 1 1 1 1 0.01 0.01 0.01
Unit
Single Value
0=HighOhmic;1=LowOhmic 0=GStartOrEStart;1=GStart 0=Lineside;1=Busbarside 0=normal;1=Overreach;2=TripAfterGStart 0=mixed; 1=homogenous 0=OverheadFirst;1=CableFirst
Type
US US US US US US SL
Fator
SL SL
81 81 81 81 81 81 81 81
S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8
y y y y y y y y
4 4 4 0.9 3
In In In Un
UL UL UL UL 0=NAc312;1=NAc1231;2=IAc132;3=IAc1231 US SL SL
0.02
30
0.001
UL
81 81 81 81 81 81 81 81
PTMV, 10.02.02
y y y y y y y y
4 4 4 0.9 3
In In In Un
UL UL UL UL 0=NAc312;1=NAc1231;2=IAc132;3=IAc1231 US SL SL
0.02
30
0.001
s
89 / 114
UL
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Zone 1 Parameter set 1 R X Delta1 Delta2 Time Direction Parameter set 2 R X Delta1 Delta2 Time Direction Overreach Zone Parameter set 1 R X Delta1 Delta2 Time Direction Parameter set 2 R X Delta1 Delta2
1VTA100005en-01
Events
Channel Code
R/W
Save
Min
Max
Step
Unit
Single Value
Type
Fator
81 81 81 81 81 81
y y y y y y
Ohm Ohm Grad Grad s same for solid state and conventional relais 0=InFront;1=Behind
UL UL SL SL UL US
81 81 81 81 81 81
y y y y y y
Ohm Ohm Grad Grad s same for solid state and conventional relais 0=InFront;1=Behind
UL UL SL SL UL US
81 81 81 81 81 81
y y y y y y
Ohm Ohm Grad Grad s same for solid state and conventional relais 0=InFront;1=Behind
UL UL SL SL UL US
81 81 81 81
PTMV, 10.02.02
y y y y
0.01 0.01 1 1
UL UL SL SL
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Time Direction Block AR Zone Parameter set 1 R X Delta1 Delta2 Direction Parameter set 2 R X Delta1 Delta2 Direction Zone 2 Parameter set 1 R X Delta1 Delta2 Time Direction Parameter set 2 R X Delta1 Delta2
1VTA100005en-01
Events
Channel Code
81 81 S75 S76
R/W
R/W R/W
Save
y y
Min
0.02 0
Max
30 1
Step
0.001 1
Unit
s
Single Value
same for solid state and conventional relais 0=InFront;1=Behind
Type
UL US
Fator
/1000
81 81 81 81 81
y y y y y
0.01 0.01 1 1 1
UL UL SL SL US
81 81 81 81 81
y y y y y
0.01 0.01 1 1 1
UL UL SL SL US
81 81 81 81 81 81
y y y y y y
Ohm Ohm Grad Grad s same for solid state and conventional relais 0=InFront;1=Behind
UL UL SL SL UL US
81 81 81 81
PTMV, 10.02.02
y y y y
0.01 0.01 1 1
UL UL SL SL
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Time Direction Zone 3 Parameter set 1 R X Delta1 Delta2 Time Direction Parameter set 2 R X Delta1 Delta2 Time Direction Directional Backup Parameter set 1 Delta1 Delta2 Time Direction Parameter set 2 Delta1 Delta2 Time Direction
1VTA100005en-01
Events
Channel Code
81 81 S115 S116
R/W
R/W R/W
Save
y y
Min
0.02 0
Max
30 1
Step
0.001 1
Unit
s
Single Value
same for solid state and conventional relais 0=InFront;1=Behind
Type
UL US
Fator
/1000
81 81 81 81 81 81
y y y y y y
Ohm Ohm Grad Grad s same for solid state and conventional relais 0=InFront;1=Behind
UL UL SL SL UL US
81 81 81 81 81 81
y y y y y y
Ohm Ohm Grad Grad s same for solid state and conventional relais 0=InFront;1=Behind
UL UL SL SL UL US
81 81 81 81
y y y y
-45 90 0.02 0
0 135 30 1
1 1 0.001 1
Grad Grad s same for solid state and conventional relais 0=InFront;1=Behind
SL SL UL US
81 81 81 81
PTMV, 10.02.02
y y y y
-45 90 0.02 0
0 135 30 1
1 1 0.001 1
Grad Grad s same for solid state and conventional relais 0=InFront;1=Behind
92 / 114
SL SL UL US
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Non Directional Bachup Parameter set 1 Time Parameter set 2 Time Measurments E-Start duration G-Start duration Number of trips Number of starts L1 Number of starts L2 Number of starts L3 Duration of the latest start situation phase L1 Duration of the latest start situation phase L2 Duration of the latest start situation phase L3 Number of starts earth fault Number of starts general start Number of starts of <Z1 Impedance |Z| Angle phi(Z) Resistance R Reactance X Zone Distance of the fault Duration of the latest start of <Z1 Phases and event masks
1VTA100005en-01
Events
Channel Code
R/W
Save
Min
Max
Step
Unit
Single Value
Type
Fator
81
S165
R/W
0.02
30
0.001
UL
/1000
81
S175
R/W
0.02
30
0.001
UL
/1000
81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81
V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 V8 V9 V13 V14 V15 V16 V17 V18 V19 V20 V21 V22
n n n n n n n n n n n n n n n n n n n
ms ms
UL UL UL UL UL UL
/1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000
ms ms ms
UL UL UL UL UL UL
SL SL SL SL SL
km ms
SL UL
PTMV, 10.02.02
93 / 114
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Events
Channel Code
R/W
Save
Min
Max
Step
Unit
Single Value
Type
Fator
Input/Output status Start output L1 Start output L2 Start output L3 Trip output Blocked Trip Earth Start General Start Overreach Zone AR Overreach Zone Switch on Fault AR active <Z1 1. AR shot 2.AR shot Block input Block AR CB OK Signal Comp. Block AR from DSP 0=E9;1=E8 0=E17;1=E16 0=E11;1=E10 0=E15;1=E14 0=E19;1=E18 0=E21;1=E20 0=E27;1=E26 0=E29;1=E28 0=E31;1=E30 0=E1;1=E0 0=E3;1=E2 0=E5;1=E4 0=E7;1=E6 0=E13;1=E12 0=E25;1=E24 0=E23;1=E22 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 81 O1 O2 O3 O4 O5 O6 O7 O8 O9 O10 O11 O12 O13 I1 I4 I5 I6 I7 R R R R R R R R R R R R R R R R R R n n n n n n n n n n n n n n n n n n 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE US US US US US US US US US US US US US US US US US US
79
S1
R/W
100
0.1
A
94 / 114
UL
/1000
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Secondary Winding Nominal Current Transformer Group Primary side earthing Secondary side earthing Primary current triplet Threshold current Unbiased region limit Slightly biased region threshold Slightly biased region limit Heavily biased behaviour slope Second harmonic threshold vs. Idiff Fifth harmonic threshold vs. Idiff Second harmonic block enable Fifth harmonic block enable CTs' saturation current limit for 3rd harmonic block Operating time Parameter set 2 Primary Winding Nominal Current Secondary Winding Nominal Current Transformer Group Primary side earthing Secondary side earthing Primary current triplet Threshold current Unbiased region limit Slightly biased region threshold Slightly biased region limit
1VTA100005en-01
Events
Channel Code
79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8 S9 S10 S11 S12 S14 S15 S17 S19 S20
R/W
R/W R/W R/W R/W R R/W R/W R/W R/W R/W R/W R/W R/W R/W R/W R
Save
y y y y
Min
0 0 0 0 0
Max
100 11 1 1 1 0.5 5 2 10 1.0 0.3 0.3 1 1 40 0.030
Step
0.2 1 1 1 1 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 1 1 0.01
Unit
A
Single Value
Type
UL UL
Fator
/1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000
UL UL UL UL UL UL UL UL UL UL
y y y y y y y y y y
UL UL UL UL
79 79 79 79 79 79 79 79 79 79
PTMV, 10.02.02
S21 S22 S23 S24 S25 S26 S27 S28 S29 S30
y y y y y
0 0 0 0 0 0
A A
/1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000
y y y y
In In In In
95 / 114
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Heavily biased behaviour slope Second harmonic threshold vs. Idiff Fifth harmonic threshold vs. Idiff Second harmonic block enable Fifth harmonic block enable CTs' saturation current limit for 3rd harmonic block Operating time Measurments Number of trips Number of starts Duration of the latest start situation phase Input/Output status Start output Trip output Blocked Trip Block 2nd Harmonic Block 3rd Harmonic Block 5th Harmonic General Block Block input
Events
Channel Code
79 79 79 79 79 79 79 S31 S32 S34 S35 S37 S39 S40
R/W
R/W R/W R/W R/W R/W R/W R
Save
y y y y y y
Min
0.4 0.1 0.1 0 0 5 0.030
Max
1.0 0.3 0.3 1 1 40 0.030
Step
0.01 0.01 0.01 1 1 0.01
Unit
Single Value
Type
UL UL UL
Fator
/1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 /1000
UL UL UL UL
79 79 79
V3 V4 V7
R/W R/W R
n n n ms
UL UL UL
79 79 79 79 79 79 79 79
O1 O4 O5 O6 O7 O8 O9 I1
R R R R R R R R
n n n n n n n n
0 0 0 0 0 0 0 0
1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1
0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE
US US US US US US US US /1000
75 75 75
S1 S2 S3
y y y
5 1.02 5
100 1000 80
% s %
96 / 114
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Measurments Value at tripping of function Max. measured value Number of trips Number of starts Duration of the latest start situation Phases and event masks Phases used Eventmask : Event 1 to 16 Eventmask : Event 17 to 32 Input/Output status Start output Trip output Blocked Trip Block input
Events
Channel Code
75 75 75 75 75 V1 V2 V3 V4 V7
R/W
R/W R/W R/W R/W R/W
Save
n n n n n
Min
Max
Step
Unit
Single Value
Write: set the value to 0 Write: set the value to 0
Type
UL UL UL UL
Fator
/1000 /1000 /1000 /1000 /1000
ms
UL
75 75 75
R R R
y y y 0 0 65535 65535 1 1
US UL UL /1000 /1000
75 75 75 75
O1 O4 O5 I1
R R R R
n n n n
0 0 0 0
1 1 1 1
1 1 1 1
US US US US
Unbalanced load II
Parameter Sensor Output channel Parameter Set 1 Is Set 1 K Set 1 Reset time Set 1 Timer decreasing rate Set 1 Parameter Set 2 Is Set 2 K Set 2 Reset time Set 2
1VTA100005en-01 PTMV, 10.02.02
75 75
S1 S2
R R
n n
0 0
1 16
1 1
0=1,2,3 1=4,5,6
US US
75 75 75 75
y y y y
50 2000 0 0
1 100 1 1
In
UL UL
/1000 /1000
s %
UL UL
75 75 75
y y y
50 2000 0
1 100 1
In
UL UL
/1000 /1000
s
97 / 114
UL
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Timer decreasing rate Set 2 Measurments Value at tripping of function Max. measured value Number of trips Number of starts Duration of the latest start situation I2 Phases and event masks Phases used Eventmask : Event 1 to 16 Eventmask : Event 17 to 32 Input/Output status Start output Trip output Blocked Trip Block input Reset input
Events
Channel Code
75 V35
R/W
R/W
Save
y
Min
0
Max
100
Step
1
Unit
%
Single Value
Type
UL
Fator
75 75 75 75 75 75
V1 V2 V3 V4 V7 V8
n n n n n n
A A
UL UL UL UL
ms A
UL UL
75 75 75
R R R
y y y 0 0 65535 65535 1 1
US UL UL
75 75 75 75 75
O1 O4 O5 I1 I2
R R R R R
n n n n n
0 0 0 0 0
1 1 1 1 1
1 1 1 1 1
0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE
US US US US US
76 76 76 76
S1 S2 S3 S4
y y y y
1 1.02 0.05 0
50 1000 1000 1
% s MW 0=in front; 1=behind same for solid state and conventional relais
UL UL UL US
76 76 76
V1 V2 V3
n n n
Communication to control system 98 / 114
UL UL UL
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Number of starts Duration of the latest start situation Phases and event masks Phases used Eventmask : Event 1 to 16 Eventmask : Event 17 to 32 Input/Output status Start output Trip output Blocked Trip Block input
Events
Channel Code
76 76 V4 V7
R/W
R/W R/W
Save
n n
Min
Max
Step
Unit
ms
Single Value
Write: allways set to 0
Type
UL UL
Fator
/1000 /1000
76 76 76
R R R
y y y 0 0 65535 65535 1 1
US UL UL /1000 /1000
76 76 76 76
O1 O4 O5 I1
R R R R
n n n n
0 0 0 0
1 1 1 1
1 1 1 1
US US US US
77 77 77 77
S1 S2 S3 S4
y y y y
5 1.02 0.05 2
UL UL UL UL
77 77 77 77 77
V1 V2 V3 V4 V7
R R R/W R/W R
n n n n n ms
UL UL UL UL UL
77 77 77
R R R
y y y 0 0 65535 65535 1 1
US UL UL /1000 /1000
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Start output Trip output Blocked Trip Block input
Events
0=E1;1=E0 0=E7;1=E6 0=E13;1=E12 0=E19;1=E18
Channel Code
77 77 77 77 O1 O4 O5 I1
R/W
R R R R
Save
n n n n
Min
0 0 0 0
Max
1 1 1 1
Step
1 1 1 1
Unit
Single Value
0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE
Type
US US US US
Fator
Thermal supervision
Parameter Maximum temperature Operating time Warning temperature Measurments Value at tripping of function Max. measured value Number of trips Number of starts Duration of the latest start situation Phases and event masks Phases used Eventmask : Event 1 to 16 Eventmask : Event 17 to 32 Input/Output status Start output Trip output Blocked Trip Warning Block input 0=E1;1=E0 0=E7;1=E6 0=E13;1=E12 0=E15;1=E14 0=E19;1=E18 78 78 78 78 78 O1 O4 O5 O6 I1 R R R R R n n n n n 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE 0=FALSE; 1=TRUE US US US US US 78 78 78 V10 V11 V12 R R R y y y 0 0 65535 65535 1 1 US UL UL /1000 /1000 78 78 78 78 78 V1 V2 V3 V4 V7 R R R/W R/W R n n n n n ms UL UL UL UL UL /1000 /1000 /1000 /1000 /1000 78 78 78 S1 S2 S3 R/W R/W R/W y y y 50 1.02 50 400 1000 400 0.001 0.001 0.001 C s C same for solid state and conventional relais UL UL UL /1000 /1000 /1000
Frequency supervision
Parameter Parameter set 1
1VTA100005en-01 PTMV, 10.02.02 Communication to control system 100 / 114
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Frequency Set 1 Time Set 1 Parameter set 2 Frequency Set 2 Time Set 2 Measurments Value at tripping of function Max. measured value Number of trips Number of starts Duration of the latest start situation Phases and event masks Phases used Eventmask : Event 1 to 16 Eventmask : Event 17 to 32 Input/Output status Start output Trip output Blocked Trip Block input
Events
Channel Code
84 84 S1 S2
R/W
R/W R/W
Save
y y
Min
0.0 1.02
Max
0.5 300
Step
0.001 0.001
Unit
fn s
Single Value
same for solid state and conventional relais
Type
UL UL
Fator
/1000 /1000
84 84
S21 S22
R/W R/W
y y
0.0 1.02
0.5 300
0.001 0.001
UL UL
/1000 /1000
84 84 84 84 84
V1 V2 V3 V4 V7
R R R/W R/W R
n n n n n ms
UL UL UL UL UL
84 84 84
R R R
y y y 0 0 65535 65535 1 1
US UL UL /1000 /1000
84 84 84 84
O1 O4 O5 I1
R R R R
n n n n
0 0 0 0
1 1 1 1
1 1 1 1
US US US US
Synchro Check
Parameter Delta Voltage Set 1 Time Set 1 Delta Phase Set 1 Delta Voltage Set 2 Time Set 2 Delta Phase Set 2
1VTA100005en-01 PTMV, 10.02.02
85 85 85 85 85 85
y y y y y y
Un s Un s
101 / 114
UL same for solid state and conventional relais UL UL UL same for solid state and conventional relais UL UL
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Phases and event masks Phases used Eventmask : Event 1 to 16 Eventmask : Event 17 to 32 Input/Output status Start output Synchronous Blocked synchronous Block input
Events
Channel Code
85 85 85 V10 V11 V12
R/W
R R R
Save
y y y
Min
Max
Step
Unit
Single Value
Type
US
Fator
0 0
65535 65535
1 1
UL UL
/1000 /1000
85 85 85 85
O1 O4 O5 I1
R R R R
n n n n
0 0 0 0
1 1 1 1
1 1 1 1
US US US US
R : read W : write PD : saved during power down y : saved after download or leaving progrqam mode with saving data n : not saved US : unsigned short UL : unsigned long X{X{X{X}}}.X{X{X}} SL : signed long {+}|X{X{X{X}}}.X{X{X}} ST : string of maximal 21 characters X{X{X{X}}}
Event list
Monitoring values
Coil continuity output 1, I/O card 1 Coil continuity output 2, I/O card 1 Coil continuity output 1, I/O card 2 Coil continuity output 2, I/O card 2 0=E17;1=E16 0=E19;1=E18 0=E21;1=E20 0=E23;1=E22 0 0 0 0
SCU status
1VTA100005en-01 PTMV, 10.02.02 Communication to control system 102 / 114
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
Down load PC -> SCU Up load PC <- SCU Power down Power up (controller resetted) Watchdog DSP reset Acknowledge Display Energy Owerflow SCU restarting Overflow of event register Temporary disturbance in data communication No response from the SCU The SCU responds again
Events
1=E33 1=E34 1=E35 1=E36 1=E37 1=E38 1=E39 1=E40 1=E50 1=E51 1=E52 1=E53 1=E54
Channel Code
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
R/W
Save
Min
Max
Step
Unit
Single Value
Type
Fator
not in the SCU generated (MSU, SRIO ..) not in the SCU generated (MSU, SRIO ..) not in the SCU generated (MSU, SRIO ..)
Multifunction Protection and Switchbay Control Unit REF542plus Manual part 4: Communication to station control system
Data
SuspendedError StatusRegError EraseAdrBlockError NOT_IDENT_EEPROMDATA EEPROM_DATA_DISRUPTED WRONG_BLOCK
Events
1=E6 1=E7 1=E8 1=E9 1=E10 1=E11
Channel Code
102 102 102 102 102 102
R/W
Save
Min
Max
Step
Unit
Single Value
Type
Fator
CONFIGURATION errors:
WRONG_CONFIGURATION 1=E43 102
1VTA100005en-01
PTMV, 10.02.02
104 / 114
PYRAMID:
The following worksheets have been defined: "NV Table Describes the network variables defined on the COM_L board that are used for horizontal communication and time synchronization. "Object Id Table Lists the addresses for vertical communication. The list contains all of the information defined. The quantity of information contained in a concrete application depends on the functions used therein. Please consider that the associated events of the underlying SPABUS register model have to be in a released status.
&E 1HDE001139RxxxxAen
ACE/ALxx-xx, 06.03.98
Titel
105 / 114
PYRAMID:
Semantics
Titel 106 / 114
ACE/ALxx-xx, 06.03.98
PYRAMID:
<16> Auto-recloser active <17> Teleprotection active <18> Protection active <19> LED reset <20> Monitor direction blocked <21> Test mode <22 > Local parameter setting <23> Characteristic 1 <24> Characteristic 2 <25> Characteristic 3 <26> Characteristic 4 <27> Auxiliary input 1 <28> Auxiliary input 2 <29> Auxiliary input 3 <30> Auxiliary input 4 3.3.3 Supervision indications in monitor direction INF Semantics
<32> Measurand supervision I <33> Measurand supervision U <35> Phase sequence supervision <36> Trip circuit supervision <37> I>> back-up operation <38> VT fuse failure <39> Teleprotection disturbed <46> Group warning <47> Group alarm 3.3.4 Earth fault indications in monitor direction INF Semantics
<48> Earth fault L1 <49> Earth fault L2 <50> Earth fault L3 <51> Earth fault forward i.e. line <52> Earth fault reverse i.e. busbar 3.3.5 Fault indications in monitor direction INF Semantics
PYRAMID:
<67> Start / pick-up N <68> General trip <69> Trip L1 <70> Trip L2 <71> Trip L3 <72> Trip I>> (back-up operation) <73> Fault location X in Ohm <74> Fault forward / line <75> Fault reverse / busbar <76> Teleprotection signal transmitted <77> Teleprotection signal received <78> Zone 1 <79> Zone 2 <80> Zone 3 <81> Zone 4 <82> Zone 5 <83> Zone 6 <84> General start / pick-up <85> Breaker failure <86> Trip measuring system L1 <87> Trip measuring system L2 <88> Trip measuring system L3 <89> Trip measuring system E <90> Trip I> <91> Trip I>> <92> Trip IN> <93> Trip IN>> 3.3.3 Auto-recloser indications in monitor direction INF Semantics
<128> CB on by AR <129> CB on by long-time AR <130> AR blocked 3.3.4 Measurands in monitor direction INF Semantics
<144> Measurand I <145> Measurands I,V <146> Measurand I,V,P,Q <147> Measurands IN,VEN
&E 1HDE001139RxxxxAen ACE/ALxx-xx, 06.03.98 Titel 108 / 114
PYRAMID:
<148> Measurands IL1,2,3,VL1,2,3,P,Q,f 3.3.5 Generic functions in monitor direction INF Semantics
<240> Read headings of all defined groups <241> Read values of all entries of one group <243> Read directory of a single entry <244> Read value of a single entry <245> End of general interrogation generic data <249> Write entry with confirmation <250> Write entry with execution <251> Write entry aborted 3.4 Selection of standard information numbers in control direction 3.4.1 System functions in control direction INF Semantics
<16> Auto-recloser on / off <17> Teleprotection on / off <18> Protection on / off <19> LED reset <23> Activate characteristic 1 <24> Activate characteristic 2 <25> Activate characteristic 3 <26> Activate characteristic 4 3.4.2 General commands in control direction INF Semantics
<240> Read headings of all defined groups <241> Read values of all entries of one group <243> Read directory of a single entry <244> Read value of a single entry <245> General interrogation of generic data <248> Write entry <249> Write entry with confirmation <250> Write entry with execution <251> Write entry abort 3.5 Basic application functions Test mode Blocking of monitor direction Disturbance data
&E 1HDE001139RxxxxAen ACE/ALxx-xx, 06.03.98 Titel 109 / 114
PYRAMID:
Generic services Private data 3.6 Miscellaneous Measurand Current L1 Current L2 Current L3 Voltage L1-E Voltage L2-E Voltage L3-E Active power P Reactive power Q Frequency f Voltage L1- L2 3.7 Private data Information numbers in monitor direction: 160-168, 180-190, 200 Information numbers in control direction: 160-168 Max. MVAL = rated value times 1.2 2.4
&E 1HDE001139RxxxxAen
ACE/ALxx-xx, 06.03.98
Titel
110 / 114
PYRAMID:
Attention: Extract from "REF542 IEC 60870-5-103 Mapping V0.19.XLS The following worksheets are defined: GLB Defines the global functions t(z) Describes the mappings of the distance protection, including the so called emergency overcurrent definite timeprotection. I>> Defines the mappings of the overcurrent protection. IT Reflects the mappings of the transformer differential protection. ZX/ZS Control (VDEW) Contains the definitions of the private area supplementing the control information. Flowchart (FUPLA) Defines registers for binary read and write objects in the flowchart (FUPLA) that enable access to a great number of information assigned to the main functions. Since the REF542plus is not a protection device with an invariable functionality, but an integrated field control and protection device whose specific function is defined by an application, on the basis of a flowchart, it is necessary to include certain basic functions for each one of the main functions in an application, in accordance with the address list. To simplify matters, appropriate sample applications are available. Please consider that the associated events of the underlying SPABUS register models have to be in a released status.
&E 1HDE001139RxxxxAen
ACE/ALxx-xx, 06.03.98
Titel
111 / 114
PYRAMID:
11 Reference
[SPA2.3] [SPA2.5] [LAG1.4] [SLCM] [LNT505] [LIB542] [IEC103] SPA-bus Communication Protocol, Version 2.3, ABB Relays and Network Control, 1991. SPA-bus Communication Protocol, Version 2.5, ABB Relays and Network Control, 1996. LON Application Guidelines for Substation Automation, LAG 1.4, ABB, Aug.1998. SLCM LON Clock Master, Technical reference manual, ABB Network Partner, Dokument 1MRS 750985-MUM EN, 1998. LNT 505 LON Network Tool, Operator Manual, ABB Network Partner, Dokument 1MRS 750831-RUM, 1998. REF542plus LIB542 4.0.3 Main, User Manual, 1VTA100090, 2001 IEC 60870-5-103 Telecontrol equipment and systems, Part 5-103: Transmission protocols Companion standard for the informative interface of protection equipment, International Standard IEC 60870-5-103, First Edition, 199712. Digitale Stationsleittechnik, Ergnzende Empfehlungen zur Anwendung in Verteilnetzen, VDEW e.V., 1. Ausgabe 1998.
[VDEW]
[FGH_UMZ] Testbericht berstromzeitschutz: Forschungsgemeinschaft fr Hochspannungs- und Hochstromtechnik e.V., Test Report No. LK 00002, Mannheim, 2000-06.
&E 1HDE001139RxxxxAen
ACE/ALxx-xx, 06.03.98
Titel
112 / 114
PYRAMID:
Product Information ABB Transmission and Distribution Limited Indoor Switchgear Bapaume Road Moorebank NSW Australia Phone: +61 2 9821 0007 Fax: +61 2 9602 2454 E-mail: [email protected] Internet:: http://www.abb.com ABB Xiamen Switchgear Co. Ltd Engineering ABB Industrial Park, Torch Hi-Tech Industrial Development Zone, Xiao Dong Shan Xiamen S.E.Z., Fujian 361006 P.R. China Phone: +86 592 6026-033 Ext. 4061 Fax: +86 592 603-0525 E-mail: [email protected] Internet: http://www.abb.com ABB s.r.o. MV Switchgear Videnska 117 61900 Brno Czech Republic Phone: +420 5 4715 2413 Fax: +420 5 4715 2190 E-mail: [email protected] Internet: http://www.abb.com ABB Calor Emag Hochspannung GmbH High Voltage Switchgear Kfertalerstr. 250-256 68167 Mannheim Germany Phone: +49 621 386 2938 Fax: +49 621 386 2909 E-mail: [email protected] Internet: http://www.abb.com/de ABB Ltd Nashik India Design & Engineering Plot 79, street 17, MIDC SATPUR Nashik PIN - 422007 India Phone: +91 0253 351095 Fax: +91 0253 350644 E-mail: [email protected] Internet: http://www.abb.com ABB Secheron SA Medium Voltage Rue des Sablieres 4-6 CH 1217 Meyrin Switzerland Phone: +41 22 306 2646 Fax: +41 22 306 2682 E-mail: [email protected] Internet: http://www.abb.ch ABB High Voltage Switchgear Co. Ltd. MV Technical No. 7 Shiliuzhuang Nanli, Nanding Road, Yongdingmen Wei, Fengtai District Beijing 100075 P.R. China Phone: +86 10 6764-0055 Fax: +86 10 6766-3121 E-mail: [email protected] Internet: http://www.abb.com ABB Arab Technical Marketing Industrial Zone B1 th 10 of Ramadan City Egypt Phone: +2 15 36 1288 Fax: +2 15 36 1642 E-mail: Internet: http://www.abb.com/eg ABB Calor Emag Mittelspannung GmbH Product Management Oberhausener Strae. 33 40472 Ratingen Germany Phone: +49 2102 12 1901 Fax: +49 2102 12 1808 1901 E-mail: [email protected] Internet: http://www.abb.de/calor PT. ABB Transmission and Distribution Marketing Jl. Gajah Tunggal Im 1, Jatiuwung Tangerang 15135 Indonesia Phone: +62 21 590 9955 x2551 Fax: +62 21 590 0116 E-mail: [email protected] Internet: http://www.abb.com
&E 1HDE001139RxxxxAen
ACE/ALxx-xx, 06.03.98
Titel
113 / 114
PYRAMID:
Product Information ABB T&D S.p.A, Unita Operativa SACE T.M.S. Product Management Via Friuli 4 I-24044 Dalmine (BG) Italy Phone: +39 035 395 710 Fax: +39 035 395874 E-mail: [email protected] Internet: http://www.abb.com ABB Transmission & Distribution Sdn. Bhd. Manufacturing Lot 608, Jalan SS 13/1K 47500 Subang Jaya, Petaling Jaya Selanggor Darul Ehsan Malaysia Phone: +603 5628 4888 Fax: E-mail: [email protected] Internet: http://www.abb.com ABB Elektrik Sanayi. A.S. Design & Engineering Organize Sanayi Blgesi 2 Cadde: No. 16 Yukar Dudullu 81260 Istanbul Turkey Phone: +90 216 365 2900 Fax: +90 216 365 2943 E-mail: [email protected] Internet: http://www.abb.com ABB Utilities GmbH Product Management Protection Kallstadter Strae 1 68309 Mannheim Germany Phone: +49 621 381 8965 Fax: +49 621 381 8625 E-mail: [email protected] Internet: http://www.abb.de ABB Oy Substation Automation Substation Automation Products Muottitie 2A (P.O. Box 699) 65101 Vaasa Finnland Phone: +358 10 22 4000 Fax: +358 10 22 41094 E-mail: [email protected] Internet: http://www.abb.com ABB Ltd. Power Technology Medium Voltage 513 Sungsung-dong (Chonan Foreign Invested-Enterprises Industrial Park) Chonan, Chungchong-namdo, Post 330-300 Korea Phone: +82 41 529 2458 Fax: +82 41 529 2500 E-mail: [email protected] Internet: http://www.abb.com.kr ABB b.v. Power Distribution Marten Meesweg 5 3068 AV Rotterdam Netherland Phone: +31 1 4078149 Fax: +31 10 4078576 E-mail: [email protected] Internet: http://www.abb.com
&E 1HDE001139RxxxxAen
ACE/ALxx-xx, 06.03.98
Titel
114 / 114