m0 iz0 yksd lsok vk;ksx efJe%eeheve mebKÙee : S-5/E-1/2022

efoveebkeâ : 10/12/2022

m0ç0 U;kf;d lsok flfoy tt ¼twfu;j fMohtu½ ijh{kk&2022

vku&ykbu vkosnu izkjEHk gksus dh frfFk %& 10/12/2022 gSA ;fn vH;FkhZ }kjk "Submit" cVu dks Click ugha fd;k tk;sxk rks vkuykbu vkosnu dh
vkuykbu ijh{kk 'kqYd cSad esa tek djus dh vfUre frfFk %& 06/01/2023 izfØ;k iwjh ugha gksxh rFkk bldk lEiw.kZ nkf;Ro vH;FkhZ dk gksxkA "Submit" cVu dks
vkuykbu vkosnu Lohdkj (Submit) fd;s tkus dh vfUre frfFk %&10/01/2023 Click djus ds i'pkr~ vkosnu dk fizUV ysdj vH;FkhZ bls vius ikl lqjf{kr j[ksaA fdlh
egRoiw.kZ folaxfr dh n'kk esa mDr fizUV vk;ksx dk;kZy; esa vH;FkhZ dks izLrqr djuk gksxk vU;Fkk
;fn fdlh Hkh Lrj ij vH;FkhZ }kjk dksbZ okafNr@vko';d lwpuk vH;FkhZ dk vuqjks/k Lohdkj ugha fd;k tk;sxkA vH;fFkZ;ksa dks ;g Li"V fd;k tkrk gS
fNik;h tkrh gS vFkok mldk feF;k fu:i.k fd;k tkrk gS rks mldk fd izkjfEHkd ijh{kk ds Lrj ij os vius vfHkys[k ,oa vkWuykbu vkosnu lEcU/kh
vH;FkZu fujLr fd;k tk ldrk gS rFkk mlds fo#) vU; mfpr dk;Zokgh gkMZ dkih vk;ksx dks izsf"kr u djsaA
tSls izfrokj.k vkfn izkjEHk dh tk ldrh gSA 2- lcfeV fd;s x;s vkosnu esa la'kks/ku& vkuykbu vkosnu Submit djus ds ckn ;fn
fo'ks"k lwpuk%&¼d½ ^^cSad esa 'kqYd tek djus dh vfUre frfFk rd vH;fFkZ;ksa }kjk fdlh vH;FkhZ dks Submit fd;s tk pqds vkosnu esa fdlh =qfV dk Kku gksrk gS rks ijh{kk dk
fu/kkZfjr 'kqYd tek djus dh gh n'kk esa mudk vku ykbu vkosnu Lohdkj gksxkA ;fn uke ,oa HkrhZ dk izdkj] Registered Mobile Number, E-mail ID, Aadhar Number
fu/kkZfjr vfUre frfFk ds ckn fdlh cSad esa 'kqYd tek fd;k tkrk gS rks vH;FkhZ dk vku rFkk ,sls ekeys ftuesa la'kksf/kr Js.kh dk 'kqYd vf/kd gS dks NksM+dj ¼bu izfof"V;ksa esa =qfV
ykbu vkosnu Lohdkj ugha gksxk rFkk tek fd;k x;k 'kqYd fdlh n'kk esa okil ugha gksxkA djus dh n'kk esa vH;FkhZ fu/kkZfjr 'kqYd ds lkFk gh u;k vkWuykbu vkosnu dj ldrs gSa
fu/kkZfjr vfUre frfFk rd 'kqYd cSad esa tek djuk rFkk fu/kkZfjr vfUre frfFk rd vkosnu D;ksafd iwoZ esa tek fd;k x;k 'kqYd fdlh Hkh n'kk esa lek;ksftr@okil ugha fd;k tk;sxk½
‘Submit’ djus dk nkf;Ro vH;FkhZ dk gSA ;g Hkh lwfpr fd;k tkrk gS fd fu/kkZfjr ijh{kk vH;fFkZ;ksa dks vkuykbu vkosnu submit djus dh fu/kkZfjr vfUre frfFk ds iwoZ la'kksf/kr
'kqYd ds :i esa tek dh xbZ dksbZ Hkh /kujkf'k fdlh Hkh n'kk esa okil ugha dh tk;sxhA** djus gsrq ,d volj vuqeU; gS] ftldh izfØ;k fuEukuqlkj gS%&
¼[k½ vkuykbu vkosnu gsrq vH;fFkZ;ksa dks fu/kkZfjr dkWye esa viuk eksckby ua0 vkSj ekU; **vH;FkhZ dks Candidate Segment esa 'Online Application process' ds vUrxZr
bZ&esy vkbZMh nsuk gksxk ftlds fcuk mudk Basic Registration iwjk ugha gksxkA blh 'Modify Submitted Application' dks fDyd ¼Click½ djuk gksxk] Click djus ds i'pkr
eksckby ua0 ij Hkfo"; esa lHkh lwpuk,a@funsZ'k ,l,e,l }kjk vFkok bZ&esy muds bZ&esy ^^Candidate Personal Details** Screen iznf'kZr gksxh ftlesa vH;FkhZ dks jftLVªs'ku ua-
vkbZMh ij izsf"kr fd;s tk;saxs vH;fFkZ;ksa dks ;g Hkh funsZf'kr fd;k tkrk gS fd os vk;ksx dh ] tUefrfFk ¼Date of Birth½] fyax ¼Gender½] fuokl ¼Domicile½ rFkk Js.kh ¼Category½
osclkbV dk vuojr voyksdu djrs jgsaxsA Hkjuh gksxhA rRi'pkr~ Verification Code vafdr djus ds ckn Proceed Button ij
vku&ykbu vkosnu djus okys vH;fFkZ;ksa ds fy, vko';d lwpuk fDyd djuk gksxk] ftlds i'pkr~ vH;FkhZ dk Authentication OTP ¼One Time
Password½ ds }kjk gksxkA OTP vH;FkhZ ds jftLVMZ eksckby ua0 ij Hkstk tk;sxk ftls
;g foKkiu vk;ksx dh website https://uppsc.up.nic.in ij Hkh miyC/k gSA bl vH;FkhZ Option Box esa HkjsxkA blds i'pkr~ 'Proceed' cVu dks fDyd djus ij iwoZ esa
foKkiu esa vkosnu djus gsrq ^vku&ykbu* vkosnu i)fr (ON-LINE APPLICATION Submit vkuykbu vkosnu ¼Online Application Form½ iznf'kZr gksxkA bl Online
SYSTEM) ykxw gSA vU; fdlh ek/;e ls izsf"kr vkosnu Lohdkj ugha fd;s tk;saxsA vr,o
Application Form esa okafNr la'kks/ku ;FkkLFkku djus ds mijkUr vH;FkhZ }kjk Online
vH;FkhZ vku&ykbu vkosnu gh djsaA Application Form Submit fd;k tk ldrk gSA ;g lqfo/kk vH;fFkZ;ksa dks Online
^^vku&ykbu vkosnu** djus ds lEcU/k esa vH;fFkZ;ksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd os Application Form Submit djus dh vfUre frfFk rd dsoy ,d ckj gh vuqeU; gksxhA**
fuEufyf[kr funsZ'kksa dks HkyhHkk¡fr le> ysa vkSj rn~uqlkj vkosnu djsa%& uksV% vkuykbu vkosnu ds tkapksijkUr ;fn vk;ksx }kjk ;g ik;k tkrk gS fd
1&vk;ksx dh Website https://uppsc.up.nic.in ij “ALL NOTIFICATIONS/ vH;FkhZ us ,d ls vf/kd vkosnu i= Submit fd;k gS] rks ,slh n'kk esa vH;FkhZ
ADVERTISEMENTS” vH;FkhZ }kjk Click djus ij ON-LINE ADVERTISEMENTS }kjk Submit vfUre vkosnu i= gh Lohdkj fd;k tk;sxk ,oa 'ks"k vkosnu i=
Lor% iznf'kZr gksaxs] ftlesa fuEufyf[kr rhu Hkkx gSa%& Lor% fujLr gks tk;saxsA pwafd vkosnu i= la'kks/ku dh izfØ;k iwoZ izLrj esa fofgr
(i) User Instructions gS vr% bl lEcU/k esa vH;FkhZ dk dksbZ nkok Lohdkj ugha fd;k tk;sxkA
(ii) View Advertisement 3- vkosnu 'kqYd& vku ykbu vkosnu dh izfØ;k esa izFke pj.k dh dk;Zokgh iw.kZ djus ds
(iii) Apply i'pkr~ f}rh; pj.k esa fn;s x;s funsZ'kksa ds vuqlkj Js.khokj ijh{kk 'kqYd tek djsaA izkjfEHkd
User Instructions esa vH;fFkZ;ksa dks vku&ykbu QkeZ Hkjus ls lEcfU/kr fn'kk&funsZ'k fn;s ijh{kk gsrq Js.khokj fu/kkZfjr 'kqYd fuEukuqlkj gSa%&
x;s gSaA vH;FkhZ buesa ls ftl foKkiu dks ns[kuk pkgsa] mlds lkeus "View (i) vukjf{kr@vU; fiNM+k oxZ@ & ijh{kk 'kqYd ` 100@& $ vkuykbu izfØ;k
Advertisement" dks Click djsaA ,slk djus ij iwjs foKkiu ds lkFk vku&ykbu vkosnu vkfFkZd :i ls detksj oxZ 'kqYd ` 25@& ;ksx ¾ ` 125@&
dh izfØ;k ls lEcfU/kr Sample Snapshots Hkh iznf'kZr gksaxsA vkuykbu vkosnu gsrq (ii) vuqlwfpr tkfr@vuqlwfpr & ijh{kk 'kqYd ` 40@& $ vkuykbu izfØ;k
“Apply” ij Click djsaA tutkfr 'kqYd ` 25@& ;ksx ¾ ` 65@&
^^vku&ykbu vkosnu** djus dk dk;Z fuEukafdr rhu Lrjksa ij fd;k tk;sxk%& (iii) fnO;kaxtu & ijh{kk 'kqYd NIL $ vkuykbu izfØ;k
izFke Lrj& Apply Click djus ij ijh{kk ds lkis{k ‘Candidate Registration’ iznf'kZr 'kqYd ` 25@& ;ksx ¾ ` 25@&
gksxk rFkk ‘Candidate Registration’ Click djus ij Basic Registration Form (iv) HkwriwoZ lSfud & ijh{kk 'kqYd ` 40@& $ vkuykbu izfØ;k 'kqYd
iznf'kZr gksxkA Basic Registration Form Hkjus ds i'pkr~ Submit cVu ij Click djus ` 25@& ;ksx ¾ ` 65@&
ls iwoZ vH;FkhZ Hkjh xbZ lwpukvksa dks Hkyh Hkk¡fr tk¡p ysa ,oa ;fn dksbZ la'kks/ku djuk gks (v) Lora=rk laxzke lsukuh ds & viuh ewy Js.kh ds vuqlkj
rks "Edit" button ij fDyd djsaA Hkjh xbZ lwpukvksa ls lUrq"V gksus ds i'pkr~ ‘Submit vkfJr@efgyk
Application’ ij Click djsa] ftlds QyLo:i izFke pj.k dk iathdj.k iw.kZ gks tk;sxkA
rRi'pkr~ 'Print Registration Slip' iznf'kZr gksxh] ftl ij Click djds Registration 4- ,sls vH;FkhZ] tks m0iz0 yksd lsok vk;ksx ls izfrokfjr fd;s x;s gSa rFkk mudh izfrokj.k
Slip dh fizUV izkIr dj ysaA
vof/k lekIr ugha gq;h gS] mudk Basic Registration Lohdk;Z ugha gksxkA ;fn izfrokj.k
lEcU/kh rF;ksa dks fNikdj vkosnu dj Hkh nsrs gSa rks Hkfo"; esa fdlh Hkh Lrj ij ;g rF; izdk'k esa
f}rh; Lrj& izFke pj.k dh izfØ;k iwjh djus ds i'pkr~ LØhu ij “Click here to vkus ij u dsoy bl ijh{kk gsrq mudk vH;FkZu fujLr dj fn;k tk;sxk oju~ mUgsa leLr vkxkeh
proceed for payment” dSI'ku ds lkFk ‘Fee to be deposited [in INR]’ iznf'kZr gksxkA
ijh{kkvks@
a p;uksa ls izfrokfjr [email protected] vof/k c<+k;s tkus ds ckjs esa vk;ksx }kjk fopkj
mDr dSI'ku ij fDyd djus ds i'pkr~ LVsV cSad MOPS (Multi Option Payment fd;k tk;sxkA vH;fFkZ;ksa }kjk bl lEcU/k esa vius vkosnu esa fd;k x;k nkok lR; ugha ik;s tkus
System) dk Home Page iznf'kZr gksxk ftl ij Hkqxrku ds rhu ek/;e (Mode) iznf'kZr
ij vk;ksx }kjk mUgsa iz'uxr ijh{kk rFkk Hkfo"; esa vk;ksftr gksus okyh leLr ijh{kkvks@
a p;uksa ls
gksaxs (i) NET BANKING (ii) CARD PAYMENTS (iii) OTHER PAYMENT izfrokfjr djus dh dk;Zokgh rFkk vU; n.MkRed dk;Zokgh dh tk ldrh gSA
MODES. mDr ek/;eksa esa ls fdlh ,d ek/;e }kjk fu/kkZfjr ijh{kk 'kqYd tek djus ds
i'pkr~ “Payment Acknowledgement Receipt (PAR)” iznf'kZr gksxh ftlesa ijh{kk 5- m0iz0 U;kf;d lsok flfoy tt ¼twfu;j fMohtu½ ¼eq[;½ ijh{kk&2022 esa izos'k ds fy,
'kqYd tek djus dk iwjk fooj.k vafdr jgsxkA bldh fizUV 'Print Payment Receipt' ij mi;qDr vH;fFkZ;ksa dk p;u djus gsrq m0iz0 yksd lsok vk;ksx bl foKkiu ds ifjf'k"V&2
fDyd djds izkIr dj ysaA esa mfYyf[kr ftyksa ds fofHkUu ijh{kk dsUnzksa ij ,d izkjfEHkd ijh{kk dk vk;kstu djsaxsA
p;u eq[; ijh{kk ¼fyf[kr ijh{kk½ rFkk lk{kkRdkj esa izkIr vadksa ds dqy ;ksx ds vkèkkj ij
r`rh; Lrj& f}rh; pj.k dh izfØ;k iwjh djus ds i'pkr~ 'Proceed for final gksxkA vk;ksx }kjk vH;fFkZ;ksa dks ijh{kk dh frfFk rFkk dsUnz dh lwpuk bZ&izos'k i= ds
submission of application form' ij fDyd djus ij QkesZV iznf'kZr gksxkA mDr QkesZV
ekè;e ls nh tk;sxhA vafre :i ls izkIr vkosnu i=ksa dh la[;k ds vk/kkj ij vk;ksx ds
esa vkuykbu lwpuk,a Hkjuh gksaxh rFkk QksVks o gLrk{kj LdSu djds viyksM djuk gksxkA fu.kZ;kuqlkj ftyk@dsUnzksa dh la[;k ?kVkbZ@c<+kbZ tk ldrh gSA
vH;FkhZ viuh QksVks o gLrk{kj fu/kkZfjr lkbt ¼lkbt dk mYys[k vku ykbu vkosnu esa
fu/kkZfjr LFkku ij gksxk½ esa gh LdSu djsaA ;g Hkh /;ku j[ksa fd QksVks uohure vkSj vko{k 6- fjfDr;k¡& orZeku esa fjfDr;ksa dh la[;k 303 gSA fjfDr;ksa dh la[;k ifjfLFkfr;ksa ,oa
(Chest) rd gksuh pkfg;sA ;fn QksVks o gLrk{kj fu/kkZfjr vkdkj esa LdSu djds Upload
vko';drkuqlkj ?kV&c<+ ldrh gSA in&lewg ^^[k**] jktif=r] vLFkkbZ ijUrq Hkfo"; esa
ugha fd;k tkrk gS rks vkosnu dks vkuykbu flLVe Lohdkj ugha djsxkA QksVks o gLrk{kj pyrs jgus dh laHkkouk gSA fjfDr;ksa dk fooj.k fuEuor~ gS%&
LdSu djds viyksM djus dh izfØ;k ifjf'k"V&1 esa nh xbZ gSA vkosnu izk:i ij lHkh Å/okZ/kj {kSfrt
izfof"V;k¡ vafdr djus ds ckn "PREVIEW" dks Click djds vH;FkhZ vius }kjk Hkjh xbZ vukjf{kr ¼lkekU; oxZ½ & 123 HkwriwoZ lSfud & 15
lwpukvksa dks ns[k ysa fd lHkh lwpuk;sa lgh&lgh Hkjh xbZ gSa vkSj iwjh rjg lUrq"V gksus vks0ch0lh0 & 81 Lora=rk laxzke lsukuh ds vkfJr & 06
ds ckn gh vkuykbu vkosnu vk;ksx dks izsf"kr djus gsrq "Submit" cVu dks Click djsaA vuq0tkfr & 63 efgyk & 60
vH;FkhZ }kjk leLr lwpuk;sa lgh&lgh funsZ'kkuqlkj vku&ykbu QkesZV esa Hkjdj vuq0tutkfr & 06 fnO;kaxtu & 12
vkosnu tek djus dh fu/kkZfjr vafre frfFk rd "Submit" cVu dks Click djuk vko';d vkfFkZd :i ls detksj oxZ& 30 uksV%& m0iz0 U;kf;d lsok fu;ekoyh] 2001
esa la'kks/ku fo"k;d vf/klwpuk la-& 781@ nks&4&2022&45¼32½@2006] fnukad 07 uoEcj] 01 tqykbZ] 2001 ds ckn dk ugha gksuk pkfg,A m0iz0 ds vuqlwfpr tkfr] m0iz0 ds vuqlfw pr
2022 ds vUrxZr iz[;kfir mRrj izns'k U;kf;d lsok ¼iape la'kks/ku½ fu;ekoyh] 2022 ds tu tkfr] m0iz0 ds vU; fiNM+s oxZ ds vH;fFkZ;ksa dks vf/kdre vk;q lhek esa ik¡p o"kZ dh NwV vuqeU;
vuqlkj pkj izfr'kr fjfDr;ka ekud fnO;kaxrk okys fuEufyf[kr O;fDr;ksa ds fy, vkjf{kr gksxhA m0iz0 ds vkikr deh'ku izkIr vf/kdkfj;ks@ a vYidkfyd deh'ku izkIr vf/kdkfj;ksa@
dh tk;saxh] vFkkZr~%& deh'ku izkIr vf/kdkfj;ksa@HkwriwoZ lSfudksa ds fy, vf/kdre vk;q lhek esa NwV muds
¼,d½ pyu fØ;k lEcU/kh fnO;kaxrk ¼fnO;kaxtu vf/kdkj vf/kfu;e] 2016 ds layXu }kjk lsuk esa dh xbZ dqy lsok vof/k + 3 o"kZ ds cjkcj vuqeU; gksxhA m0iz0 ds dq'ky
vuqlwph esa ;Fkk ifjHkkf"kr½ dh Js.kh ds v/khu ,d izfr'kr fuEufyf[kr Js.kh okys f[kykfM+;ksa ds fy, vf/kdre vk;q lhek esa 05 o"kZ dh NwV vuqeU; gksxh fnO;kaxtu ds fy,
fnO;kaxtuksa ds fy;s%& dqy in& 03 + 01 = 04 in 'kklukns'k fnukad 03-02-2008 ds vuqlkj vf/kdre vk;q lhek 15 o"kZ f'kfFkyuh; gksxh
¼d½ ,d Hkqtk] ,d iSj vkSj nksuksa iSjksa dh pyu fØ;k lEcU/kh fnO;kaxrk( vFkkZr~ mudk tUe 02-07-1973 ls iwoZ ugha gksuk pkfg,A
¼[k½ dq"B mipkfjr O;fDr( m-iz- U;kf;d lsok ¼la'kks/ku½ fu;ekoyh] 2003 fnukad 19 ekpZ] 2003 ds
¼x½ ckSukiu( fu;e&10 ds izkfo/kkukuqlkj ¼1½ tks vH;FkhZ ijh{kk o"kZ 2019] 2020] ,oa 2021 dh
ijh{kk esa lfEefyr gksus ds fy, vk;q esa ik= Fks mUgsa ijh{kk esa lfEefyr gksus dk
¼?k½ ,flM vVSd ihfM+r(
ik= le>k tk;sxkA ¼2½ fdlh vH;FkhZ dks ijh{kk esa lfEefyr gksus ds voljksa dh
¼nks½ ¼fnO;kaxtu vf/kdkj vf/kfu;e] 2016 ds layXu vuqlp w h esa ;Fkk ifjHkkf"kr½ ^n`f"Vgzkl^ la[;k vfèkdre pkj gSA
Js.kh ds v/khu ^fuEu n`f"V^ okys O;fDr;ksa ds fy;s ,d izfr'kr+( dqy in& 03 + 01 = 04 in
m-iz- U;kf;d lsok fu;ekoyh 2001 ,oa vf/k;kpukuqlkj ljdkjh deZpkjh
¼rhu½ ¼fnO;kaxtu vf/kdkj vf/kfu;e] 2016 ds layXu vuqlp w h esa ;Fkk ifjHkkf"kr½ ^Jo.k iz'uxr in gsrq vkosnu djus ds fy, ik= gSa fdUrq mUgsa dksbZ NwV vuqeU; ugha gSA
'kfDr dk gzkl* Js.kh ds v/khu ^Å¡pk lquus okys* O;fDr;ksa ds fy;s ,d izfr'kr( dqy in&
^^ek0 U;k;ky; us m0iz0 'kklu }kjk tkjh m0iz0 vk;q lhek fu;ekoyh ¼nloka la'kksèku½
03 + 01 = 04 in
2012 ds vUrxZr mPp vk;q lhek 35 ls 40 o"kZ vaxhdkj ugha fd;k gSA**
¼pkj½ pØkuqØe ds vk/kkj ij [k.M ¼,d½] ¼nks½ ,oa ¼rhu½ esa mfYyf[kr O;fDr;ksa ds fy;s 'ks"k
11- egRoiw.kZ funsZ'k% ¼1½ fdlh Hkh izdkj ls viw.kZ ,oa vgLrk{kfjr vkosnu i= le;kUrxZr
,d izfr'kr( dqy in& 03 in] ftUgsa mijksDr Jsf.k;ksa esa 01&01&01 in vkoafVr fd;k x;k gSA
gksus ds ckotwn ljljh rkSj ij vLohÑr dj fn;s tk;sx a As ¼2½ vkikr deh'ku izkIr@
Li"Vhdj.k%& mDr dsUnzh; vf/kfu;e dh /kkjk& 34 dh mi/kkjk ¼1½ ds [k.M ¼?k½ vkSj ¼M-½ vYidkfyd deh'ku izkIr vf/kdkjh] tks lsuk ls voeqDr ugha gq;s gS]a fdUrq ftudh lSU; lsok esa
esa mfYyf[kr ekud fnO;kaxrk okys vH;fFkZ;ksa ds fy;s rkRif;Zr jksLVj fcUnq Åij o`f) iquokZl ds fy, dh x;h gS] Hkh bl ijh{kk ds fy, 'kklukns'k la[;k& 22@10@1976
mfYyf[kr Jsf.k;ksa ¼,d½ ls ¼rhu½ esa vH;fFkZ;ksa ds fy;s mlh Øe esa vkoafVr fd;s tk;saxs% &dk&2&85] fnukad 30&01&85 ds vuqlkj fuEufyf[kr 'krksZ ij vkosnu dj ldrs gS%a & ¼d½ ,sls
ijUrq ;g vkSj fd fuEufyf[kr 'kkjhfjd fØ;k dyki djus esa leFkZ vH;FkhZ gh ik= gSa% vkosndksa dks Fky lsuk] ukSlus k] ok;qlus k ds l{ke vf/kdkjh }kjk tkjh bl vk'k; dk izek.k i=
¼d½ cSBdj fu"ikfnr dk;Z( izLrqr djuk gksxk fd mudh lsok vofèk iquokZl ds fy, c<+kbZ x;h gS rFkk muds fo:) dksbZ
¼[k½ [kM+s gksdj fu"ikfnr dk;Z( vuq'kklfud dk;Zokgh yfEcr ugha gSA ¼[k½ ,sls vkosndksa dks vius vkosnu i= ds lkFk ;g fyf[kr
¼x½ pydj fu"ikfnr dk;Z( v.MjVsfdax izLrqr djuk gksxk fd vkosfnr in ds fy, pqu fy, tkus ij os vius dks lSU; lsok ls
¼?k½ ns[kdj fu"ikfnr dk;Z( rqjUr voeqDr djk ysx a As vkikrdkyhu@vYidkfyd lsok deh'ku izkIr vf/kdkfj;ksa dks ;g
¼³½ Jo.k dj fu"ikfnr dk;Z( lqfoèkk vuqeU; ugha gksxh ;fn ¼v½ mUgsa lsuk esa LFkk;h deh'ku izkIr gks x;k gSA ¼c½ og R;kxi= nsdj
lSU; lsok ls voeqDr gqvk gks ¼l½ og lSU; lsok esa dnkpkj vFkok 'kkjhfjd v{kerk ds dkj.k
¼p½ fy[k vkSj i<+dj fu"ikfnr dk;Z(
vFkok Lo;a ds izkFkZuk i= ds vk/kkj ij voeqDr u gqvk gks vkSj ftls xzPs ;qVh iznku dh xbZ gksA
¼N½ lalwfpr djuk ¼lalwpuk ds vUrxZr ekSf[kd ;k xSj ekSf[kd lalwpuk lfEefyr gS½A vkosnu i= lcfeV (Submit) djus dh vafre frfFk rd 'kSf{kd ;ksX;rk@ik=rk dh lHkh 'krs± iw.kZ
7- vkj{k.k%& m0iz0 dh vuqlwfpr tkfr;ksa@m0iz0 dh vuqlwfpr tu tkfr;ksa@m0iz0 ds gksuk vfuok;Z gSA ¼3½ pfj=%& lsok esa HkrhZ ds fy, vH;FkhZ dk pfj= ,slk gksuk pkfg, fd og
vU; fiNM+s oxksZa@m0iz0 ds vkfFkZd :i ls detksj oxksZa ds fy, vkj{k.k fo|eku 'kkldh; jkT;iky dh jk; esa lsok esa lsok;kstu ds fy, lHkh izdkj ls mi;qDr gks ldsA la?k ljdkj ;k
fu;eksa ds vuqlkj fn;k tk;sxkA blh izdkj {kSfrt vkj{k.k ds vUrxZr vkus okyh Jsf.k;k¡ fdlh jkT; ljdkj dh lsok ls inP;qr ;k Hkkjrh; ;k fdlh jkT; fof/kK ifj"kn~ }kjk vf/koDrk ds
;Fkk& m0iz0 ds Lora=rk laxzke lsukfu;ksa ds vkfJr@efgyk vH;fFkZ;ksa@ mRrj izns'k ds :i esa O;olk; ls fooftZr fd;k x;k ;k uSfrd v/kerk ds fdlh vijk/k ds fy, Hkkjrh; naM
HkwriwoZ lSfudksa@m0iz0 ds lekt ds fnO;kaxtu dks Hkh 'kkldh; fu;eksa ds vuqlkj fjfDr;k¡ lafgrk ;k rRle; izoR` r fdlh vU; fofèk ds vèkhu fdlh vijkèk ds fy, nks"k fl) vkSj dkjkokl
cuus ij vkj{k.k vuqeU; gksxkA m0iz0 ds lekt ds fnO;kax vH;fFkZ;ksa ds fy, 'kklu }kjk ds fy, naMkfn"V dksbZ O;fDr lsok esa fu;qfDr ds fy, ik= ugha gksxkA ¼4½ oSokfgd çkfLFkfr%&
vf/klwfpr ¼fpfUgr½ fjfDr;ksa ij vkj{k.k vuqeU; gksxkA lsok esa fdlh in ij fu;qfDr ds fy, ,slk iq:"k vH;FkhZ ik= u gksxk ftldh ,d ls vfèkd
uksV%& ¼1½ 'kklukns'k la[;k&39 fjV@dk&2@2019 fnukad&26 twu] 2019 }kjk 'kklukns'k ifRu;k¡ thfor gksa ;k ,slh efgyk vH;FkhZ ik= u gksaxh ftlus ,sls iq:"k ls fookg fd;k
la[;k&18@1@99@dk&2@2006] fnukad&09 tuojh] 2007 ds izLrj&4 esa fn;s x;s izkfo/kku] ^^;g gks ftldh igys ls ,d iRuh thfor gksA ¼5½ 'kkjhfjd LoLFkrk%& fdlh vH;FkhZ dks
Hkh Li"V fd;k tkrk gS fd jkT;k/khu yksd lsokvksa vkSj inksa ij lh/kh HkrhZ ds izØe ij efgykvksa lsok esa fdlh in ij fu;qDr ugha fd;k tk;sxk tc rd fd ekufld vkSj 'kkjhfjd n`f"V
dks vuqeU; mijksDr vkj{k.k dsoy mRrj izn's k dh ewy fuoklh efgykvksa dks gh vuqeU; gS** dks ls mldk LokLF; vPNk u gks vkSj og fdlh ,sls 'kkjhfjd nks"k ls ;qDr u gks ftlls mls
fjV ;kfpdk la[;k&11039@2018 fofiu dqekj ekS;kZ o vU; cuke mRrj izns'k jkT; o vU; vius drZO;ksa dk n{krkiwoZd ikyu djus esa ckèkk iM+us dh laHkkouk gksA fdlh vH;FkhZ
rFkk lEc) 6 vU; fjV ;kfpdkvksa esa ek- mPp U;k;ky;] bykgkckn }kjk fnukad& 16-01-2019 dh fu;qfDr ds fy, vfUre :i ls vuqeksfnr fd;s tkus ls iwoZ mlls ;g vis{kk dh
dks vf/kdkjkrhr (ULTRA VIRES) ?kksf"kr djus lEcU/kh fu.kZ; ds vuqikyu esa 'kklukns'k tk;sxh fd og fdlh fpfdRlk cksMZ }kjk dksbZ ijh{kk mRrh.kZ djsA ¼6½ dsoy ogh vH;FkhZ
fnukad&09-01-2007 ls izLrj&04 dks foyksfir fd, tkus dk fu.kZ; fy;k x;k gSA mDr eq[; ijh{kk ¼fyf[kr ijh{kk½ ds fy, vkgwr fd;s tk;saxs] tks izkjfEHkd ijh{kk ds vkèkkj
fu.kZ; 'kklu }kjk ek- mPp U;k;ky; ds vkns'k fnukad&16-01-2019 ds fo#) nk;j fo'ks"k ij vk;ksx }kjk ,rnFkZ fuèkkZfjr U;wure vad izkIr djsaxsA mUgsa eq[; ijh{kk gsrq vk;ksx
vihy ¼Mh½ la[;k&475@2019 esa ek- U;k;ky; }kjk ikfjr gksus okys vfUre fu.kZ; ds }kjk fuèkkZfjr vkosnu i=kfn Hkjus gksaxs rFkk eq[; ijh{kk ds fy, 'kqYd Hkh tek djuk gksxk]
v/khu gksxkA ¼2½ vkj{k.k@vk;q lhek esa NwV dk ykHk pkgus okys vH;FkhZ lacaf/kr vkjf{kr tks fuEuor~ gksxk%& vukjf{kr vH;fFkZ;ksa] vkfFkZd :i ls detksj oxZ ds vH;fFkZ;ks]a m0iz0 ds
Js.kh ds leFkZu esa bl foLr`r foKkiu esa eqfnzr rFkk osclkbV ij miyCèk fuèkkZfjr izk:i vU; fiNM+s oxZ ds vH;fFkZ;ksa rFkk vU; jkT;ksa ds vH;fFkZ;ksa ds fy, ijh{kk 'kqYd ` 200@& ,oa vku&
¼ifjf'k"V&3½ ij l{ke vfèkdkjh }kjk tkjh izek.k i= izkIr dj ysa ,oa tc muls vis{kk dh ykbu izfØ;k 'kqYd ` 25@& = ` 225@& rFkk m0iz0 ds vuq0tkfr ,oa m0iz0 ds vuq0 tutkfr ds fy,
tk;s rc os mls vk;ksx dks izLrqr djsaA ¼3½ m0iz0 ds vkjf{kr Js.kh ds lHkh vH;FkhZ vkosnu ijh{kk 'kqYd ` 80@& ,oa vku& ykbu izfØ;k 'kqYd ` 25@& = ` 105@& fuèkkZfjr gSA {kSfrt
esa viuh [email protected] vo'; vafdr djsAa ¼4½ ,d ls vfèkd vkjf{kr Js.kh@vk;q lhek esa NwV vkj{k.k ds vUrxZr HkwriwoZ lSfud vH;FkhZ ijh{kk 'kqYd ` 80 ,oa vku ykbu izfØ;k 'kqYd ` 25 = `
dk nkok djus okys vH;fFkZ;ksa dks dsoy ,d NwV] tks vfèkd ykHkdkjh gksxh] nh tk;sxhA ¼5½ 105@& rFkk Lora=rk laxkz e lsukuh ,oa efgyk vH;FkhZ 'kqYd viuh ewy Js.kh ds vuqlkj tek djsxa s
vuqlfw pr tkfr] vuqlfw pr tutkfr] vU; fiNM+k oxZ vkfFkZd :i ls detksj oxZ] Lora=rk ijUrq fnO;kaxtu dsoy vku&ykbu izfØ;k 'kqYd ` 25@& gh tek djsx a As ¼7½ eq[; ijh{kk ds
laxkz e lsukuh ds vkfJr fnO;kaxtu vkSj HkwriwoZ lSfud Js.kh ds vH;FkhZ tks fd m0iz0 ds ewy vkosnu i= ds lkFk vH;FkhZ dks 'kSf{kd ;ksX;rkvksa ds lEcU/k esa fd;s x;s nkoksa dh iqf"V esa
fuoklh ugha gS( mUgsa vkj{k.k dk ykHk vuqeU; ugha gksxkA ,sls vH;FkhZ vukjf{kr ¼lkekU;½ Js.kh ds vadi=] izek.k i= ,oa mikfèk dh Lor% izekf.kr izfr layXu djuk gksxkA nkoksa dh iqf"V esa
vH;FkhZ ekus tk;sx a As efgyk vH;fFkZ;ksa ds ekeys esa firk i{k ls fuxZr tkfr izek.k i= gh ekU; izek.k i=@vfHkys[k layXu u djus ij vFkok [email protected] i= Lor% izekf.kr u gksus ij
gksxa As ¼6½ vH;fFkZ;ksa }kjk izkjfEHkd ijh{kk esa vius vkosnu esa ik=rk rFkk vkj{k.k dk ykHk çkIr vkosnu i= vLohÑr dj fn;k tk;sxkA ¼8½ ewy izek.k i=ksa dh tk¡p lk{kkRdkj ds le;
djus gsrq ftl [email protected] dk nkok fd;k x;k gS] mlds leFkZu esa leLr okafNr vadi=ksa gksxh] ml le; vH;fFkZ;ksa dks nks QksVksxkz Q vius foHkkxk/;{k vFkok ml laLFkk ds izèkku }kjk] tgk¡
rFkk izek.k&i=ksa dh Lo&çekf.kr çfr;k¡ eq[; ijh{kk ds vkosnu i= ds lkFk layXu fd;k tkuk mUgksaus vafre f'k{kk ikbZ gks vFkok fdlh jktif=r vfèkdkjh }kjk izekf.kr rFkk nks lkns
vfuok;Z gS] vU;Fkk vkjf{kr Js.kh ds vH;FkhZ ds :i esa mudk nkok Lohdkj ugha fd;k tk;sxkA QksVksxzkQ Hkh izLrqr djuk gksxkA ¼9½ dsUnz vFkok jkT; ljdkj ds vèkhu dk;Zjr vH;fFkZ;ksa
8- osrueku% ` 9000&14550@& ¼iq u jhf{kr os r ueku `27700&770&35090&920& dks lk{kkRdkj ds le; lsok;kstd dk vukifÙk izek.k i= Hkh izLrqr djuk gksxkA ¼10½
40450&1080&44770½ vk;ksx vH;fFkZ;ksa dks mudh ik=rk ds laca/k esa dksbZ ijke'kZ ugha nsrs gSaA blfy, vH;FkhZ
9- 'kSf{kd vgZrk% lsok esa lh/kh HkrhZ ds fy, fdlh vH;FkhZ dks vkosnu i= izkIr gksus dh vfUre foKkiu dk lkoèkkuhiwod Z vè;;u djsa vkSj rHkh vkosnu djsa tc os larq"V gksa fd os foKkiu
frfFk rd & ¼d½ m0iz0 esa fofèk }kjk LFkkfir fdlh fo'ofo|ky; ls ;k jkT;iky }kjk bl dh 'krksZa ds vuqlkj vgZ gSaA mUgsa foKkiu ds ifjf'k"V&4 esa mfYyf[kr ijh{kk ;kstuk o
iz;kstu ds fy, ekU;rk izkIr Hkkjr ds fdlh vU; fo'ofo|ky; ls fof/k esa Lukrd mikf/k gksuk ifjf'k"V&5 esa vafdr ikB~;Øe dk v/;;u lkoèkkuh ls dj ysuk pkfg,A vfèko;Ld]
vko';d gS] vFkok ¼[k½ vfèkoDrk vfèkfu;e] 1961 ds micUèkksa ds vèkhu ukekafdr dksbZ vfèkoDrk vYio;Ld rFkk vugZ gksus vFkok fu;eksa] izfØ;k vkfn ds mYya?ku ds dkj.k vLohÑr
;k baXyS.M ;k uknZuZ vk;jySM a dk dksbZ cSfjLVj ;k LdkVySMa esa vfèkoDrkvksa ds ladk; dk dksbZ fd, tkus okys vkosnu i=ksa ds ekeys esa dksbZ 'kqYd okil ugha fd;k tk;sxkA ¼11½
lnL; vkSj og U;k;ky; ;k mlds v/khuLFk U;k;ky; esa O;olk; djus dk gdnkj gksuk vk;ksx vkosnu i=ksa dh ljljh rkSj ij tkap djds vH;fFkZ;ksa dks vkSicfUèkd izos'k ns
vko';d gSA ¼x½ nsoukxjh fyfi esa fgUnh dk vPNk Kku vko';d gSA ldrs gSa] fdUrq ckn esa fdlh Hkh Lrj ij ;g ik, tkus ij fd vH;FkhZ vgZ ugha Fkk vFkok
10- vk;q lhek& lsok esa lh/kh HkrhZ ds fy, ;g vko';d gS fd vH;FkhZ dks laxr lsok fu;ekoyh@ mldk vkosnu i= Lohdkj djus ;ksX; ugha Fkk vFkok og izkjfEHkd Lrj ij gh vLohdkj
vf/k;kpukuqlkj vkxkeh o"kZ dh igyh tqykbZ dks 35 o"kZ ls vf/kd rFkk 22 o"kZ ls de ugha gksuk fd;k tkuk pkfg, Fkk] mldk vH;FkZu fujLr dj fn;k tk;sxk rFkk ;fn in gsrq pqu
pkfg, vFkkZr~ vH;fFkZ;ksa dks 01 tqykbZ] 2023 dks 22 o"kZ dh vk;q vo'; iwjh djuh pkfg, vkSj mUgsa fy;k x;k gS rks Hkh vk;ksx viuh laLrqfr;k¡ okil ys ldrs gSAa ¼12½ dnk'k; vFkkZr ijh{kk
35 o"kZ ls vf/kd vk;q dk ugha gksuk pkfg, vFkkZr~ mudk tUe 02 tqykbZ] 1988 ls iwoZ rFkk Hkou esa udy djus] vuq'kklughurk] nqO;Zogkj vFkok vius vH;FkZu ds lEcU/k esa leFkZu izkIr
djus esa fyIr vH;fFkZ;ksa ds vH;FkZu fujLr djus dk vfèkdkj vk;ksx ds ikl lqjf{kr gSA ¼13½ esa bl foLr`r foKkiu esa eqfnzr fu/kkZfjr izk:i ij ¼ifjf'k"V&3½ l{ke vf/kdkjh }kjk tkjh
eq[; ijh{kk ¼fyf[kr ijh{kk½ esa lQy vH;fFkZ;ksa dks O;fDrRo ijh{kk ¼lk{kkRdkj½ esa lfEefyr gksuk izek.k i= izkIr dj ysa ,oa tc muls vis{kk dh tk;s rc os mls vk;ksx dks izLrqr djsaA ,d
vfuok;Z gSA ¼14½ vk;ksx ls lHkh i=kpkj esa ijh{kk dk uke] foKkiu la[;k] jftLVª's ku ua0] ls vf/kd vkjf{kr Js.kh@vk;q lhek esa NwV dk nkok djus okys vH;fFkZ;ksa dks dsoy ,d NwV]
vH;FkhZ dk uke] tUefrfFk rFkk vuqØekad ¼;fn lwfpr fd;k x;k gks½ dk mYys[k vo'; gksuk tks vfèkd ykHkdkjh gksxh] nh tk;sxhA vuqlwfpr tkfr] vuqlwfpr tu tkfr] vU; fiNM+k
pkfg,A ¼15½ ek0 loksPZ p U;k;ky; ds vkns'kkuqlkj izkjfEHkd ijh{kk esa 1%10 ds vuqikr esa vH;FkhZ oxZ] Lora=rk laxzke lsukuh ds vkfJr] HkwriwoZ lSfud] dq'ky f[kykfM+;ksa rFkk fnO;kaxtu
lQy ?kksf"kr fd;s tk;sx a s vkSj lk{kkRdkj gsrq 1%3 ds vuqikr esa lQy ?kksf"kr fd;s tk;sx
a As ¼16½ dks] tks m0iz0 jkT; ds ewy fuoklh ugha gSa] mUgsa vkj{k.k@vk;q lhek dk ykHk vuqeU; ugha
;kfpdk la0 ¼lh½ 165@2005 lat; flag cuke m0iz0 yksd lsok vk;ksx o vU; esa ek0 mPpre gSA ,sls vH;FkhZ vukjf{kr ¼lkekU;½ Js.kh ds ekus tk;saxsA efgyk vH;fFkZ;ksa ds ekeys esa firk
U;k;ky; ds laoh{k.kkuqlkj ekMjs'ku lEcU/kh fn'kk funs'Z kksa dk vuqikyu fd;k tk;sxkA ¼17½ i{k ls fuxZr tkfr çek.k&i= gh ekU; gksaxsA
m0iz0 yksd lsok vk;ksx ds fu.kZ; ds vuqlkj fdlh Hkh vH;FkhZ dks vius vkosnu i= esa xyr 4- vk;ksx vH;fFkZ;ksa dks mudh ik=rk ds lEcU/k esa dksbZ ijke'kZ ugha nsrs gSa]
rF;ksa dks ftudh izek.k i= ds vk/kkj ij iqf"V ugha dh tk ldrh gS] nsus ij vFkok vU; fdlh blfy, mUgsa foKkiu dk lko/kkuhiwoZd v/;;u djuk pkfg;s vkSj os rHkh vkosnu
dnkpkj ij vk;ksx dh iz'uxr ijh{kk rFkk vU; leLr ijh{kkvksa ,oa p;uksa ls vf/kdre 05 o"kks± djsa tc os lUrq"V gks tk;sa fd os foKkiu dh 'krksZa ds vuqlkj vgZ gSaA in ds fy,
rd izfrokfjr fd;k tk ldrk gSA ¼18½ vku ykbu vkosnu djus dh vfUre frfFk rd gh Js.kh] okafNr lHkh vgZrk,a vkosnu i= Lohdkj fd;s tkus dh vafre frfFk rd vo';
miJs.kh] Mksfelkby] fyax] tUefrfFk] uke o irs dk tks nkok fd;k tk;sxk ogh ekU; gksxkA blds èkkfjr djuh pkfg,A
ckn dksbZ Hkh ifjorZu vuqeU; ugha gksxkA xyr@Hkzked lwpuk izLrqr djus ij vH;FkZu fujLr 5- Lora=rk laxzke lsukfu;ksa ds vkfJrksa dh Js.kh esa dsoy iq=] iq=h rFkk ikS= ¼iq= dk
ekuk tk;sxkA bl lEcU/k esa =qfV lq/kkj@la'kks/ku gsrq dksbZ Hkh izR;kosnu Lohdkj ugha fd;k iq=@iq=h dk iq=½ ,oa ikSf=;k¡ ¼iq= dh iq=h@iq=h dh iq=h] fookfgr@vfookfgr½ gh vkrs
tk;sxkA viw.kZ vkosnu i= ljljh rkSj ij fujLr dj fn;k tk;sxk vkSj bl lEcU/k esa dksbZ gSaA bl Js.kh ds vH;FkhZ vkj{k.k fo"k;d izek.k&i= 'kklukns'k la[;k&453@79&
i=kpkj ugha fd;k tk;sxkA ¼19½ gkbZLdwy vFkok led{k mRrh.kZ ijh{kk ds izek.k i= esa vafdr fo&1&15&1¼d½&14&2015 fnuk¡d 7-4-2015 }kjk fuèkkZfjr izk:i ij ftykf/kdkjh ls izkIr
tUefrfFk gh ekU; gksxhA vH;FkhZ dks eq[; ijh{kk ds vkosnu i= ds lkFk gkbZLdwy vFkok led{k dj izLrqr djsaA
ijh{kk dk izek.k i= layXu djuk gksxkA tUefrfFk gsrq mDr izek.k i= ds vfrfjDr vU; dksbZ 6- fdlh dnkpkj] fdlh egRoiw.kZ lwpuk dks fNikus] vfHk;kstu@vkijkf/kd okn yfEcr
vfHkys[k ekU; ugha gksxk rFkk mDr izek.k i= layXu u djus ij vkosnu i= fujLr dj fn;k gksus] nks"k fl) gksus] ,d ls vf/kd thfor ifr ;k iRuh ds gksus] rF;ksa dks xyr izLrqr djus
tk;sxkA ¼20½ lekt ds fnO;kaxtu dks m0iz0 yksd lsok ¼'kkjhfjd :i ls fodykax] Lora=rk rFkk vH;FkZu p;u ds lEcUèk esa flQkfj'k djus vkfn ÑR;ksa esa fyIr ik;s tkus ij vH;FkZu
laxkz e lsukfu;ksa ds vkfJr vkSj HkwriwoZ lSfudks½a ds fy, vkj{k.k ¼la'kks/ku½ vf/kfu;e] 2018 dh fujLr djus rFkk vk;ksx dh ç'uxr ijh{kk o vkxkeh ijh{kkvksa ,oa p;uksa ls izfrokfjr
/kkjk&3 esa mfYyf[kr fnO;kaxrk ls xzLr gksus lEcU/kh izek.k i= tks l{ke fpfdRlkf/kdkjh@ (Debar) djus dk vf/kdkj vk;ksx dks gksxkA
fo'ks"kK }kjk fuxZr ,oa eq[; fpfdRlkfèkdkjh }kjk izfr gLrk{kfjr gks] izLrqr djus ij 'kklu }kjk
7- vH;FkhZ dks vku&ykbu vkosnu esa dksbZ dfBukbZ gks jgh gS rks vk;ksx ds ^esy ckWDl* ls
fpfUgr fd;s x;s inksa ij fnO;kax dh miJs.kh ds vUrxZr gh vkj{k.k dk ykHk vuqeU; gksxkA ¼21½
viuh dfBukbZ@leL;k dk gy izkIr dj ldrs gSaA
vkosnu i= tek djus dh vafre frfFk rd HkwriwoZ lSfudksa dks lSU; lsok ls voeqDr gksuk
vko';d gSA ¼22½ ijh{kk dh frfFk] le; rFkk dsUnzkas vkfn ds lEcU/k esa vuqØekad lfgr bZ&izo's k 8- QksVks o gLrk{kj LdSu djds viyksM djus dh izfØ;k ifjf'k"V&1 esa nh xbZ gSA
i= ds ekè;e ls lwpuk nh tk;sxhA vH;fFkZ;ksa dks vkoafVr dsUnz ij gh ijh{kk nsuh gksxhA ijh{kk izkjfEHkd ijh{kk gsrq ftyksa dh lwph ifjf'k"V&2 ij rFkk vkj{k.k lEcU/kh izek.k
dsUnz ifjorZu vuqeU; ugha gksxk rFkk bl lEcU/k esa dksbZ Hkh izkFkZuk i= Lohdk;Z ugha gksxkA ¼23½ i=ksa dk uewuk ifjf'k"V&3 ij miyC/k gSA blh izdkj ijh{kk dh ;kstuk ifjf'k"V&4
vkosnu i= esa tUe frfFk dk mYys[k u djus ij] =qfViw.kZ tUefrfFk vafdr djus ij] vfèko;Ld ij rFkk izkjfEHkd ijh{kk gsrq ikB~;Øe ,oa eq[; ijh{kk gsrq ikB~;Øe ifjf'k"V&5
;k vYio;Ld gksus ij] U;wure 'kSf{kd vgZrk /kkfjr u djus ij] vkosnu i= izkIr fd;s tkus ij miyC/k gSA
gsrq fu/kkZfjr vfUre frfFk ds ckn vkosnu i= izkIr gksus ij] vkosnu i= ds ?kks"k.kk i= ds Detailed Application Form:
uhps gLrk{kj u djus ij vkosnu i=@vH;FkZu fujLr dj fn;k tk;sxkA ¼24½ ,sls vH;FkhZ At the top of the page, there is a Declaration for the candidates they are
tks vgZdkjh ijh{kk esa lfEefyr gks jgs gSa] bl ijh{kk esa vkosnu u djsa] D;ksafd os ik= ugha gSaA advised to go through the content of the Declaration carefully. Candidate has
¼25½ vH;FkhZ mRrj i=d dks Hkjus esa dsoy dkys cky IokbaV isu dk iz;ksx djsaA isafly ;k the option to either agree or disagree with the content of Declaration by
fdlh vU; isu dk iz;ksx dnkfi u djsaA ¼26½ ijh{kk ds le; vH;FkhZ OMR Answer clicking on 'I Agree or 'I do not agree' buttons. In case the candidate opts to
Sheet ,oa mifLFkfr i=d ij ekaxh x;h lwpuk ,oa lHkh izfof"V;k¡ lgh&lgh HkjsaA bUgsa disagree, the application will be dropped, and the procedure will be
fjDr NksM+us vFkok =qfViw.kZ Hkjus dh fLFkfr esa mudh OMR Answer Sheet dk ewY;kadu terminated. Accepting to agree only will submit the candidate's Online
vk;ksx }kjk ugha fd;k tk ldrk gS] ftlds fy, vH;FkhZ Lo;a mRrjnk;h gksxkA Application.
mRrj&i=d esa Hkjh x;h lwpuk dks OgkbVuj] CysM vFkok jcj vkfn ls feVk;k ugha tk,xkA Notification Details
¼27½ OMR Answer Sheets nks izfr;ksa esa] ,d ewy izfr ¼Original Copy) rFkk nwljh This section shows information relevant to Notification
vH;FkhZ izfr ¼Candidate's Copy) jgsxhA ijh{kk lekfIr ds i'pkr vH;FkhZ OMR Personal Details
Answer Sheets dh ewy izfr ¼Original Copy) vUrjh{kd dks lkSai nsaxs rFkk vH;FkhZ izfr
This section shows Information about candidate personal details i.e.
¼Candidate's Copy½ vius lkFk ys tk;saxsA ¼28½ izkjfEHkd ijh{kk ds oLrqfu"B izdkjd
Registration Number, candidate name, Father/Husband name, Gender,
iz'ui=ksa esa xyr mRrjksa ij n.M ¼Negative Marking½ dh O;oLFkk fuEuor ykxw
DOB, UP domicile, Category, Marital status, email and contact number.
gksxh%&1- izR;sd iz'u ds fy, pkj oSdfYid mRrj gSaA mEehnokj }kjk izR;sd iz'u ds fy,
Other Details of candidate
fn, x, ,d xyr mRrj ds fy, iz'u gsrq fu;r fd, x, vadks dk 1@3 ¼0-33½ n.M ds :i
esa dkVk tk,xkA 2- ;fn dksbZ mEehnokj ,d ls vf/kd mRrj nsrk gS rks bls xyr mRrj Other details of candidate show the information about UP Freedom
ekuk tk,xkA ;|fi fn, x, mRrjksa esa ls ,d mRrj lgh gksrk gS] fQj Hkh bl iz'u ds fy, Fighter, Ex Army, service duration and physical deformity.
mi;qZDrkuqlkj gh mlh rjg dk n.M fn;k tk,xkA 3- ;fn mEehnokj }kjk dksbZ iz'u gy Education & Experience Details
ugha fd;k tkrk gS vFkkZr mEehnokj }kjk mRrj ugha fn;k tkrk gS rks ml iz'u ds fy, dksbZ It show educational and experience details of the candidate.
n.M ugha fn;k tk,xkA ¼29½ vuqlwfpr tkfr rFkk vuqlwfpr tutkfr vH;fFkZ;ksa ds fy, Candidate address, photo & signature details
U;wure ekud ¼Minimum Efficiency Standard½ 35% fu/kkZfjr gS vFkkZr bu Jsf.k;ksa ds It shows communication address and photo with signature of the
vH;FkhZ ;fn izkjfEHkd@eq[; ijh{kk esa 35% ls de vad izkIr djrs gSa rks os Js"Brk@p;u candidate
lwph esa lfEefyr ugha fd;s tk;saxsA blh izdkj vU; Jsf.k;ksa ds vH;fFkZ;ksa ds fy, U;wure Declaration segment
n{krk ekud ¼Minimum Efficiency Standard½ 40% fu/kkZfjr gS vFkkZr~ ,sls vH;FkhZ ;fn
At the bottom of the page there is a 'Declaration' for the candidate.
izkjfEHkd@eq[; ijh{kk esa 40% ls de vad izkIr djrs gSa rks os Js"Brk@p;u lwph esa lfEefyr
Candidates are advised to go through the content of the Declaration
ugha fd;s tk;sx a As ,sls lHkh vH;FkhZ vk;ksx }kjk fu/kkZfjr U;wure n{krk ekud ¼Minimum
carefully.
Efficiency Standard½ ls de vad ikus ij vugZ ekus tk;sx a As ¼30½ vkjf{kr Jsf.k;ksa ds
mEehnokjksa@vH;fFkZ;ksa dks vfUre p;u esa vukjf{kr Js.kh ds inksa ij rHkh After filling all above particulars there is provision for preview candidates
lek;ksftr fd;k tk;sxk tc muds }kjk izkjfEHkd@eq[;@LØhfuax ijh{kk ds Lrj detail before final submission of application form on clicking on ''Preview''
ij ;ksX;rk ekud esa dksbZ ykHk@fj;k;r u fy;k x;k gksA ¼31½ ;fn fdlh vH;FkhZ button.
}kjk dksbZ izek.k i= QthZ@dwVjfpr Submit fd;k ik;k x;k rks mls yksd lsok Preview page will display all facts/particulars that the candidate have
vk;ksx ds lHkh p;uksa ls lnSo ds fy, izfrokfjr fd;k tk;sxk rFkk mlds fo#) mentioned on entry time if they are sure with filled details then click on
vkbZ-ih-lh- dh laxr /kkjkvksa esa dk;Zokgh dh tk;sxhA ''Submit'' button to finally push data into server with successfully submission
lkekU; vuqns'k report that they can print.
1- vfUre fu;r frfFk o le; ds Ik'pkr~ fdlh Hkh Lrj ds vkosnu i= fdlh Hkh n'kk esa Lohdkj Otherwise using ''Back'' button the details can be Modified.
ugha fd;s tk;sxa As visf{kr lwpukvksa ls jfgr rFkk ,sls vkosnu i=] ftu ij vH;FkhZ ds QksVks vFkok [CANDIDATES ARE ADVISED TO TAKE A PRINT OF THIS PAGE BY
gLrk{kj ugha gksx a ]s le; ls izkIr gksus ij Hkh ljljh rkSj ij fujLr dj fn;s tk;sx a As CLICKING ON THE ''Print'' OPTION AVAILABLE]
2- lHkh izdkj ls iw.kZ vkosnu tek djus dh fuèkkZfjr vfUre frfFk o le; rd vH;FkhZ }kjk For other information candidates are advised to select desired option in
'ONLINE APPLICATION' izfØ;k esa 'SUBMIT' cVu dks CLICK djuk vfuok;Z 'Home Page' of Commission's website http://uppsc.up.nic.in CANDIDATE
gSA vH;FkhZ vius }kjk Hkjh x;h lwpukvksa dk fizUV izkIr dj ysa vkSj mls lqjf{kr j[ksaA fdlh SEGMENT
folaxfr dh n'kk esa vH;FkhZ dks mDr fizUV vk;ksx dk;kZy; dks izLrqr djuk gksxk vU;Fkk CANDIDATE SEGMENT
vH;FkhZ dk vuqjks/k Lohdkj ugha fd;k tk;sxkA NOTIFICATIONS/ADVERTISEMENTS
3- vkj{k.k@vk;q lhek esa NwV dk ykHk pkgus okys vH;FkhZ lacaf/kr vkjf{kr Js.kh ds leFkZu All Notifications / Advertisements
 ONLINE FORM SUBMISSION ifjf'k"V&3
1. Candidate Registration (FIRST STAGE) m0ç0 dh vuqlwfpr tkfr rFkk vuqlwfpr tu tkfr ds fy, tkfr çek.k&i=
2. Fee Deposition / Reconciliation (SECOND STAGE) izekf.kr fd;k tkrk gS fd Jh@Jherh@dqekjh --------------------------------------------------------------
3. Submit Application Form (THIRD STAGE) lqiq=@lqi=h Jh ----------------------------------------------------- fuoklh xzke -------------------------------------------
APPLICATION FORM STATUS rglhy ---------------------------------------------uxj ------------------------------------------ ftyk ---------------------------- mRrj
Update your transaction ID by Double Verification mode View
izns'k jkT; dh --------------------------------------------------------------------------- tkfr ds O;fDr gSa ftls lafoèkku
Application Status
¼vuqlwfpr tkfr½ vkns'k] 1950 ¼tSlk fd le;&le; ij la'kksfèkr gqvk½@lafoèkku
¼vuqlwfpr tutkfr] mRrj izns'k½ vkns'k] 1967 ds vuqlkj vuqlwfpr tkfr@vuqlwfpr
List of Applications Having Photo related Objections
tutkfr ds :i esa ekU;rk nh xbZ gSA
Print Duplicate Registration Slip
Jh@Jherh@dqekjh -------------------------------------------------------------------------- rFkk vFkok mudk ifjokj
Print Detailed Application Form mRrj izns'k ds ---------------------------------------------------------------- xzke --------------------------------------------------------
EXAMINATION SEGMENT rglhy --------------------------------------------------------------- uxj --------------------------------------------------------------- ftyk
Print Address Slip for sending Documents to Commission ----------------------------------------- esa lkekU;rk jgrk gSA
[Only for Direct Recruitment] LFkku ------------------------------------------- gLrk{kj ------------------------------------------------------
DOWNLOAD SEGMENT fnukad ---------------------------------------- iwjk uke -----------------------------------------------------
Download Admit Card eqgj -----------------------------------------------------------
Download Interview Letter in dk uke ------------------------------------------------
Download Syllabus ftykfèkdkjh@vfrfjDr ftykfèkdkjh@flVh eftLVªsV@ijxuk eftLVªsV@rglhynkj@
Know your Registration No. vU; osru Hkksxh eftLVªsV ;fn dksbZ gks@ftyk lekt dY;k.k vfèkdkjh
Click here to view Key Answer Sheet mRrj çns'k ds vU; fiNM+k oxZ ds fy, tkfr çek.k&i=
Regarding Application: izekf.kr fd;k tkrk gS fd Jh@Jherh@dqekjh ---------------------------------------------------- lqiq=@
1. On clicking "View Application status" option in candidate Segment page lqi=h Jh ------------------------------------------------------- fuoklh xzke ----------------------------------- rglhy ---------------
you can see current status of candidate. ------------------------------------------------ uxj --------------------------------------------------- ftyk ---------------------------------------
2. On clicking "Result" option in candidate Segment page candidate can see mRrj izns'k jkT; dh ------------------------------------------------- fiNM+h tkfr ds O;fDr gSaA ;g tkfr mRrj
result status of periodically. izns'k yksd lsok ¼vuqlwfpr tkfr;ksa] vuqlwfpr tu tkfr;ksa rFkk vU; fiNM+s oxksZa ds fy;s
vkj{k.k½ vfèkfu;e] 1994 ¼;Fkkla'kksfèkr½ dh vuqlwph ,d ds vUrxZr ekU;rk izkIr gSA
3. "Interview/Exam Schedule" option in candidate Segment page candidate
can see intervice and examination schedule details periodically. ;g Hkh izekf.kr fd;k tkrk gS fd Jh@Jherh@dqekjh ------------------------------------------------ iwoksZDr
vfèkfu;e] 1994 ¼;Fkkla'kksfèkr½ dh vuqlwph&nks ¼tSlk fd mRrj izns'k yksd lsok½
4. On clicking "Key Answer Sheet" candidate can download key answer
¼vuqlwfpr tkfr;ksa] vuqlwfpr tu tkfr;ksa vkSj vU; fiNM+s oxksZa ds fy;s vkj{k.k½ ¼la'kksèku½
sheet.
vfèkfu;e] 2001 }kjk izfrLFkkfir fd;k x;k gS ,oa tks mRrj izns'k yksd lsok ¼vuqlwfpr
5. On clicking "Admit Card/Hall Ticket" candidate can download their Admit
tkfr;ksa] vuqlwfpr tu tkfr;ksa vkSj vU; fiNM+s oxksZa ds fy;s vkj{k.k½ ¼la'kksèku½ vfèkfu;e]
Card using with some basic credential of candidate.
2002 }kjk la'kksfèkr dh x;h gS] ls vkPNkfnr ugha gSA buds ekrk&firk dh fujarj rhu o"kZ
LAST DATE FOR RECEIPT OF APPLICATIONS: On-line Application dh vofèk ds fy;s ldy okf"kZd vk; vkB yk[k :i;s ;k blls vfèkd ugha gS rFkk buds
process must be completed (including filling up of Part-I, Part-II and Part-III of ikl èkudj vfèkfu;e] 1957 esa ;Fkk fofgr NwV lhek ls vfèkd lEifRr Hkh ugha gSA
the Form) before last date of form submission according to Advertisement
Jh@Jherh@dqekjh ---------------------------------------------------------------------------------------------rFkk@vFkok
after which the web-link will be disabled.
mudk ifjokj mRrj izns'k ds xzke ---------------------------------------- rglhy --------------------------------- uxj --
heefjefMe° -1 --------------------- ftyk ------------------------------- esa lkekU;r;k jgrk gSA
The Procedure relating to upload Photo & Signature. LFkku -------------------------------------------- gLrk{kj ---------------------------------------------------
Guide Lines for Scanning Photograph with Signature fnukad ------------------------------------------ iwjk uke ---------------------------------------------------
1. Paste the Photo on any white paper as per the above required dimensions. Sign eqgj ----------------------------------------------- in dk uke ---------------------------------------------
in the Signatue Space provided. Ensure that the signature is within the box,.
ftykfèkdkjh@vfrfjDr ftykfèkdkjh@flVh eftLVªsV@ijxuk eftLVªsV@rglhynkj
2. Scan the above required size containing photograph and signature.
¼izi=&I½
Please do not scan the complete page.
mRrj izns'k ljdkj
3. The entire image (of size 3.5 cm by 6.0 cm) consisting of the photo along
with the signature is required to be scanned, and stored in
dk;kZy; dk uke -------------------------------------------------------------------
*.jpg, .jpeg, .gif, .tif, .png format on local machine. vkfFkZd :i ls detksj oxZ ds lnL; }kjk izLrqr fd;k tkus okyk vk; ,oa
4. Ensure that the size of the scanned image is not more than 50 KB. ifjlEifRr izek.k&i=
izek.k i= la[;k& ------------------------ fnukad& -----------------------
5. If the size of the file is more than 50KB, then adjust the settings of the foRrh; o"kZ ------------------------ ds fy, ekU;
scanner such as the DPI resolution, no. colours etc., during the process of izekf.kr fd;k tkrk gS fd Jh@Jherh@dqekjh ----------------------------------------------- iq=@
scanning. ifr@iq=h ------------------------------------------------------- xzke@dLck ----------------------------------------- iksLV
6. The applicant has to sign in full in the box provided. Since vkWfQl ----------------------- Fkkuk --------------------- rglhy ----------------------- ftyk -------------------------------------
the signature is proof of identity, it must be genuine, and in full; initials are not jkT; ------------------- fiudksM ------------------- ds LFkk;h fuoklh gSa] ftudk QksVksxzkQ uhps
sufficient. Signature in CAPITAL LETTERS is not permitted. vfHkizekf.kr gS] vkfFkZd :i ls detksj oxZ ds lnL; gSa] D;ksafd foRrh; o"kZ --------------------- esa
7. The signature must be signed only by the applicant and not by any other buds ifjokj dh dqy okf"kZd vk; 8 yk[k ¼vkB yk[k #i;s ek=½ ls de gSA buds ifjokj
person. ds LokfeRo esa fuEufyf[kr esa ls dksbZ Hkh ifjlEifRr ugha gS%&
8. The signature will be used to put on the Hall Ticket and wherever I. 5 ¼ik¡p½ ,dM+ d`f"k ;ksX; Hkwfe vFkok blls ÅijA
II. ,d gtkj oxZ QhV vFkok blls vf/kd {ks=Qy dk ¶ySVA
necessary. If the Applicant's signature on answer script, at the time of the
III. vf/klwfpr uxjikfydk ds vUrxZr 100 oxZ xt vFkok blls vf/kd dk vkoklh;
examination, does not match the signature on the Hall Ticket, the applicant
Hkw[k.MA
will be disqualified.
IV. vf/klwfpr uxjikfydk ls brj 200 oxZ xt vFkok blls vf/kd dk vkoklh;
Sample Image & Signature:- Hkw[k.MA
2- Jh@Jherh@dqekjh ------------------------------------- tkfr ------------------------- ds lnL; gSa] tks
vuqlwfpr tkfr] vuqlwfpr tutkfr rFkk vU; fiNM+s oxksZa ds :i esa vf/klwfpr ugha gSA
gLrk{kj ---------------¼dk;kZy; dk eqgj lfgr½
vkosnd dk
iwjk uke ---------------------------------------------
ikliksVZ lkbZt
inuke -----------------------------------------------
dk vfHkizekf.kr ftykf/kdkjh@vfrfjDr ftykf/kdkjh@flVh
QksVksxzkQ eftLVsªV@ijxuk eftLVsªV@rglhynkjA
¼izi=&II½
vkfFkZd :i ls detksj oxZ ds ykHkkFkZ Lo;a ?kks"k.kk i=
Lo;a ?kks"k.kk i=
ifjf'k"V&2 eSa ----------------------------------------------- iq=@iq=h@iRuh -------------------------------------------------------
ftu uxjksa esa çkjfEHkd ijh{kk vk;ksftr dh tk;sxh os fuEuor~ gSa %& iz;kxjkt] y[kuÅ] xzke@dLck ----------------------------------------- iksLV vkWfQl ----------------------- Fkkuk --------------------- Cykd ----
vkxjk o esjBA ----------------- rglhy ----------------------- ftyk -------------------------------------- jkT; ------------------- us vkfFkZd
:i ls detksj oxZ ds izek.k i= gsrq vkosnu fn;k gS] ,rn~}kjk ?kks"k.kk djrk@djrh gw¡%& (In cases of multiple disabilities)
1- eSa --------------------- tkfr ls lEcU/k j[krk@j[krh gw¡] tks mRrj izns'k gsrq vf/klwfpr (Name and Address of the Medical Authority/Board issuing the Certificate)
vuqlwfpr tkfr] vuqlwfpr tutkfr ,oa vU; fiNM+k oxZ dh lwph esa lwphc)
ugha gSA Recent passport size
2- esjs ifjokj dh dqy lzks=ksa ¼osru] d`f"k] O;olk;] is'kk bR;kfn½ ls dqy okf"kZd attested photograph
vk; #- ----------------------------- ¼'kCnksa esa½ gSA (Showing face only)
3- esjs ifjokj ds ikl mfYyf[kr vk; ds flok; vFkok blds vfrfjDr vU;= dksbZ of the person
ifjlEifRr ugha gSA with disability.
vFkok
dbZ LFkkuksa ij fLFkr ifjlEifRr;ksa dks tksM+us ds i'pkr~ Hkh eSa ¼uke½ ------------------------ Certificate No. Date:
vkfFkZd :i ls detksj oxZ ds nk;js esa vkrk@vkrh gw¡A This is to certify that we have carefully examined Shri/Smt./Kum. ________
4- eSa ?kks"k.kk djrk@djrh gw¡ fd esjs ifjokj dh lHkh ifjlEifRr;ksa dks tksM+us ds son/wife/daughter of Shri _________ Date of Birth (DD/MM/YY) ________
i'pkr~ fuEufyf[kr esa ls fdlh Hkh lhek ls vf/kd ugha gS& age _______ years, male/female _____________ Registration No. ______
I. 5 ¼ik¡p½ ,dM+ d`f"k ;ksX; Hkwfe vFkok blls ÅijA permanent resident of House No. _________ Ward/Village/Street ______
II. ,d gtkj oxZ QhV vFkok blls vf/kd {ks=Qy dk ¶ySVA Post office ___________ District ___________ State __________, whose
III. vf/klwfpr uxjikfydk ds vUrxZr 100 oxZ xt vFkok blls vf/kd dk vkoklh; photograph is affixed above, and am satisfied that:
Hkw[k.MA (A) he/she is a case of Multiple Disability. His/her extent of permanent
IV. vf/klwfpr uxjikfydk ls brj 200 oxZ xt vFkok blls vf/kd dk vkoklh; physical impairment/disability has been evaluated as per guidelines (.......
Hkw[k.MA number and date of issue of the guidelines to be specified) for the disabilities
eSa izekf.kr djrk@djrh gw¡ fd esjs }kjk mijksDr tkudkjh esjs Kku vkSj fo'okl ds ticked below, and is shown against the relevant disability in the table below:
vuqlkj lR; gS vkSj eSa vkfFkZd :i ls detksj oxZ ds fy, vkj{k.k lqfo/kk izkIr djus gsrq S. Disability Affected Diagnosis Permanentphysical\
ik=rk /kkj.k djrk@djrh gw¡A ;fn esjs }kjk nh xbZ tkudkjh vlR;@xyr ik;h tkrh gS No. part impairment/mental
rks eSa iw.kZ :i esa tkurk@tkurh gw¡ fd bl vkosnu i= ds vk/kkj ij fn;s x;s izek.k i= ds of body disability (in %)
}kjk 'kS{kf.kd laLFkku esa fy;k x;k izos'k@yksd lsokvksa ,oa inksa esa izkIr dh xbZ fu;qfDr 1. Locomotor disability @
2. Muscular Dystrophy
fujLr dj nh tk;sxh@dj fn;k tk;sxk vFkok bl izek.k i= ds vk/kkj ij dksbZ vU;
3. Leprosy Cured
lqfo/kk@ykHk izkIr fd;k x;k gS mlls Hkh oafpr fd;k tk ldsxk vkSj bl lEcU/k esa fof/k 4. Dwarfism
,oa fu;eksa ds v/khu esjs fo#) dh tkus okyh dk;Zokgh ds fy, eSa mRrjnk;h jgw¡xk@jgw¡xhA 5. Cerebral Palsy
uksV%& tks ykxw ugha gks mls dkV nsaA 6. Acid attack Victim
vkosnd@vkosfndk dk gLrk{kj rFkk iwjk ukeA 7. Low Vision #
LFkku %& 8. Blindness #
fnukad %& 9. Deaf £
m0ç0 ds fnO;kax O;fDr;ksa ds fy;s çek.k&i= 10. Hard of Hearing £
¼fnO;kaxtu izk:i½ 11. Speech and
Form-II Language disability
Certificate Of Disability 12. Intellectual Disability
(In cases of amputation or complete permanent paralysis of limbs or 13. Specific Learning
dwarfism and in case of blindness) Disability
(Name and Address of the Medical Authority issuing the Certificate) 14. Autism Spectrum
Disorder
Recent passport size 15. Mental illness
attested photograph 16. Chronic Neurological
(Showing face only) Conditions
of the person 17. Multiple sclerosis
with disability. 18. Parkinson's disease
Certificate No. Date: 19. Haemophilia
This is to certify that I have carefully examined Shri/Smt./Kum. _________ 20. Thalassemia
son/wife/daughter of Shri _________ Date of Birth (DD/MM/YY)________ 21. Sickle Cell disease
(B) In the light of the above, his/her over all permanent physical impairment
Age _______ years, male/female _____________ registration No. ______
as per guidelines (.......... number and date of issue of the guidelines to be
permanent resident of House No. _________ Ward/Village/Street ______
specified), is as follows:-
Post office ___________ District ___________ State __________.
In figures ................... percent.
whose photograph is affixed above, and am satisfied that:
In words ..................................................................... percent.
A. he/she is a case of :
2. This condition is progressive/non-progressive/likely to improve/not likely
n locomotor disability

n dwarfism
to improve.
n blindness
3. Reassessment of disability is :-
(Please tick as applicable) (i) not necessary.
(B) The diagnosis in his/her case is _________ or
(A) he/she has ________ % (in figure) _________ percent (in words) (ii) is recommended/after ........................ years .................. months,
and therefore this certificate shall be valid till ......... ........... ............
permanent locomotor disability/dwarfism/blindness in relation to his/her
(DD) (MM) (YY)
_______ (part of body) as per guidelines (............ number and date of issue
@ e.g. Left/right/both arms/legs
of the guidelines to be specified). # e.g. Single eye
2. The applicant has submitted the following document as proof of £ e.g. Left/Right/both ears
residence:- 4. The applicant has submitted the following document as proof of
Nature of Document Date of Issue Details of authority issuing certificate residence:-
Nature of Document Date of Issue Details of authority issuing certificate
3. Signature and seal of the Medical Authority.
(Dr......................) (Dr......................) (Dr......................) 5. Signature and seal of the Medical Authority.
Member Member Chairperson
Medical Board Medical Board Medical Board Name and Seal Name and Seal Name and Seal of the
with seal with seal with seal of Member of Member Chairperson
Countersigned by the Countersigned by the
Signature/thumb Chief Medical Officer
Chief Medical Officer
impression of the Signature/thumb (with seal)
person in whose impression of the
(with seal)
favour certificate person in whose
of disability is issued favour certificate
of disability is issued
Form-III
Certificate Of Disability
 Form-IV dqekjh ¼vkfJr½ --------------------------------------------------------- iq=@iq=h@ikS= ¼iq= dk iq= ;k iq=h dk
Certificate Of Disability iq=½ rFkk ikS=h ¼iq= dh iq=h ;k iq=h dh iq=h½ ¼fookfgr vFkok vfookfgr½ mijkafdr
(In cases other than those mentioned in Forms II and III) vfèkfu;e] 1993 ¼;Fkkla'kksfèkr½ ds izkfoèkkuksa ds vuqlkj mä Jh@Jherh ¼Lora=rk laxzke
(Name and Address of the Medical Authority/Board issuing the Certificate) lsukuh½ --------------------------------------------------------------- ds vkfJr gSaA
Recent passport size LFkku % gLrk{kj -------------------------------------------------------
attested photograph fnukad % iwjk uke -----------------------------------------------------
(Showing face only) inuke -------------------------------------------------------
of the person
eqgj -----------------------------------------------------------
with disability.
ftykfèkdkjh ¼lhy½
Certificate No. Date:
dq'ky f[kykfM+;ksa ds fy;s çek.k&i= tks m0ç0 ds ewy fuoklh gSa
This is to certify that I have carefully examined,
Shri/Smt./Kum. _________ son/wife/daughter of Shri _________ Date of 'kklukns'k la[;k&22@21@1983&dkfeZd&2 fnukad 28 uoEcj] 1985
Birth (DD/MM/YY) ________ Age _______ years, male/female __________ çek.k&i= ds QkeZ&1 ls 4
Registration No. ______ permanent resident of House No. _________ çk:i&1
Ward/Village/Street ______ Post office ___________ District ___________ ¼ekU;rk izkIr ØhM+k@[ksy esa vius ns'k dh vksj ls vUrjkZ"Vªh; izfr;ksfxrk esa
State __________, Hkkx ysus okys f[kykM+h ds fy;s½
whose photograph is affixed above, and am satisfied that he/she is a case of
lEcfUèkr [ksy dh jk"Vªh; QsMjs'ku@jk"Vªh; ,lksfl,'ku dk uke ------------------------------- jkT;
_________ disability. His/her extent of percentage physical impairment/
ljdkj dh lsokvksa@inksa ij fu;qfDr ds fy, dq'ky f[kykfM+;ksa ds fy, çek.k&i= izekf.kr
disability has been evaluated as per guidelines (....... number and date of
fd;k tkrk gS fd Jh@Jherh@dqekjh -------------------------------------------- vkRet@iRuh@vkRetk Jh
issue of the guidelines to be specified) and is shown against the relevant
---------------------------------------- fuoklh ---------------------------------------iwjk irk ---------------------------------------------------------
disability in the table below:
---------------- us fnukad ---------------------------- ls fnukad ------------------------------rd ----------------------------------------------
S. Disability Affected Diagnosis Permanentphysical\
No. part impairment/memtal
------------------- ¼LFkku dk uke½ esa vk;ksftr --------------------------------------------- ¼ØhM+k@[ksy&dwn dk
of body disability (in %) uke½ dh çfr;ksfxrk@VwukZesUV esa ns'k dh vksj ls Hkkx fy;kA
1. Locomotor disability @ muds Vhe ds }kjk mDr çfr;ksfxrk@VwukZesUV esa ------------------------------------------------------------- LFkku
2. Muscular Dystrophy çkIr fd;k x;kA
3. Leprosy Cured ;g çek.k&i= jk"Vªh; QsMjs'ku@jk"Vªh; ,slksfl,'ku@¼;gk¡ laLFkk dk uke fn;k tk;s½ -----
4. Cerebral Palsy --------------------------------------------------- esa miyC/k fjdkMZ ds vkèkkj ij fn;k x;k gSA
5. Acid attack Victim
LFkku --------------------------------------- gLrk{kj -------------------------------------------------------
6. Low Vision #
7. Deaf £ fnukad ------------------------------------ uke --------------------------------------------------------------
8. Hard of Hearing £ in ---------------------------------------------------------------
9. Speech and laLFkk dk uke -------------------------------------------
Language disability
eqgj -------------------------------------------------------------
10 Intellectual Disability
11. Specific Learning uksV% ;g çek.k&i= us'kuy QsMjs'ku@us'kuy ,slksfl,'ku ds lfpo }kjk O;fDrxr :i ls
Disability fd;s x;s gLrk{kj gksus ij gh ekU; gksxkA
12. Autism Spectrum çk:i&2
Disorder ¼ekU;rk çkIr ØhM+k@[ksy esa vius izns'k dh vksj ls jk"Vªh; çfr;ksfxrk esa
13. Mental illness Hkkx ysus okys f[kykM+h ds fy;s½
14. Chronic Neurological
¼lEcfU/kr [ksy dh çns'kh; ,lksfl,'ku dk uke½ -----------------------------------------jkT;
Conditions
15. Multiple sclerosis
ljdkj dh lsokvksa@inksa ij fu;qfDr ds fy, dq'ky f[kykfM+;ksa ds fy;s
16. Parkinson's disease çek.k&i=
17. Haemophilia çekf.kr fd;k tkrk gS fd Jh@Jherh@dqekjh ---------------------------------------------------------- vkRet@
18. Thalassemia iRuh@vkRetk Jh ----------------------------fuoklh ¼iwjk irk½ ----------------------------- us fnukad ----------------------
19. Sickle Cell disease ls fnukad ------------------------------- rd ---------------------------------------------- esa ¼ØhM+k@[ksy&dwn dk uke½ dh
(Please strike out the disabilities which are not applicable) çfr;ksfxrk ¼VwukZesUV LFkku dk uke½ ------------------------------------- vk;ksftr jk"Vªh; ------------------------------
2. The above condition is progressive/non-progressive/likley to improve/not esa ¼ØhM+k@[ksy&dwn dk uke½ dh izfr;ksfxrk@VwukZesUV esa izns'k dh vksj ls Hkkx fy;kA
likely to improve. muds Vhe ds }kjk mDr çfr;ksfxrk@VwukZesUV esa -------------------------------------------------- LFkku çkIr
3. Reassessment of disability is :
fd;k x;kA
(i) not necessary, or
(ii) is recommended/after ___________ years __________ months, ;g çek.k&i= ----------------------------------- ¼çns'kh; la?k dk uke½ esa miyCèk fjdkMZ ds vkèkkj ij
and therefore this certificate shall be valid till (DD/MM/YY) _________ fn;k x;k gSA
@ - e.g. Left/right/both arms/legs LFkku -------------------------------------- gLrk{kj ----------------------------------------------------------
# - e.g. Single eye/both eyes fnukad ----------------------------------- uke -----------------------------------------------------------------
£ - e.g. Left/Right/both ears
in -------------------------------------------------------------------
4. Signature and seal of the Medical Authority.
laLFkk dk uke -----------------------------------------------
Name and Seal Name and Seal Name and Seal of the irk -----------------------------------------------------------------
of Member of Member Chairperson eqgj ----------------------------------------------------------------
Countersigned by the
uksV% ;g çek.k&i= çns'kh; [ksy&dwn la?k ds lfpo }kjk O;fDrxr :i ls fd;s x;s
Chief Medical Officer gLrk{kj gksus ij gh ekU; gksxkA
(with seal)
çk:i&3
Signature/thumb ¼ekU;rk çkIr ØhM+k@[ksy esa vius fo'ofo|ky; dh vksj ls vUrZfo'ofo|ky;
impression of the
çfr;ksfxrk esa Hkkx ysus okys f[kykM+h ds fy;s½
person in whose
favour certificate
fo'ofo|ky; dk uke ------------------------------------------------------------------------- jkT; Lrj
of disability is issued
dh lsokvksa@inksa ij fu;qfDr ds fy, dq'ky f[kykfM+;ksa ds fy;s çek.k&i=
çekf.kr fd;k tkrk gS fd Jh@Jherh@dqekjh --------------------------------------------------------------
mÙkj çns'k yksd lsok ¼'kkjhfjd :i ls fodykax] Lora=rk laxzke lsukfu;ksa ds vkfJrksa vkSj vkRet@iRuh@vkRetk Jh ------------------------------------------fuokl ¼iwjk uke½ -----------------------------------------
HkwriwoZ lSfudksa ds fy, vkj{k.k½ vfèkfu;e] 1993 ¼;Fkkla'kksfèkr½ ds vuqlkj Lora=rk laxzke -----------------------------fo'ofo|ky; dh d{kk -------------------------------------------- ds fo|kFkhZ us fnukad -------------
lsukuh ds vkfJr ds izek.k&i= dk izi=A -------------------- ls fnukad ----------------------------- rd ------------------------------------- ¼LFkku dk uke½ esa vk;ksftr
çek.k&i= vUrZfo'ofo|ky; -------------------------------------------------------------------- ¼ØhM+k@[ksy&dwn dk uke½ dh
çekf.kr fd;k tkrk gS fd Jh@Jherh --------------------------------------------------------------------------------- fuoklh çfr;ksfxrk@VwukZesUV esa -------------------------------------------------- fo'ofo|ky; dh vksj ls Hkkx fy;kA
xzke&----------------------------------------------------------] rglhy&---------------------------------------------------] uxj&------------- muds Vhe ds }kjk mDr çfr;ksfxrk@VwukZesUV esa ---------------------------------------------------------------- LFkku
------------------------------------------- ftyk&------------------------------------------------------------------------ mÙkj çns'k yksd çkIr fd;k x;kA ;g çek.k&i= Mhu vkWQ LiksV~Zl vFkok bapktZ [ksy dwn ----------------------------------
lsok ¼'kkjhfjd :i ls fodykax] Lora=rk laxzke lsukfu;ksa ds vkfJrksa vkSj HkwriwoZ lSfudksa ds --------------- fo'ofo|ky; esa miyCèk fjdkMZ ds vkèkkj ij fn;k x;k gSA
fy, vkj{k.k½ vfèkfu;e] 1993 ds vuqlkj Lora=rk laxzke lsukuh gSa vkSj Jh@Jherh@ LFkku -------------------------------------- gLrk{kj -----------------------------------------------------------
 fnukad ---------------------------------- uke ------------------------------------------------------------------ ^^lkekU; Kku^^ dk ,d iz'u&i= gksxkA
in ------------------------------------------------------------------- bl iz'u&i= esa Hkkjr dk bfrgkl vkSj Hkkjrh; laLÑfr] Hkkjr dk Hkwxksy] Hkkjrh;
laLFkk dk uke ----------------------------------------------- jktuhfr] orZeku jk"Vªh; ekeys vkSj fnO;kaxtu vf/kdkj vf/kfu;e] 2016] ekrk&firk vkSj
eqgj ----------------------------------------------------------------- ofj"B ukxfjdksa dk Hkj.k&iks"k.k rFkk dY;k.k vf/kfu;e] 2007] ngst izfr"ks/k vf/kfu;e]
uksV% ;g çek.k&i= fo'ofo|ky; ds Mhu vkWQ LiksVZ~l ;k bapktZ [ksy&dwn }kjk 1961] ?kjsyw fgalk ls efgyk laj{k.k vf/kfu;e] 2005] efgykvksa dk dk;ZLFky ij ySafxd
O;fDrxr :i ls fd;s x;s gLrk{kj gksus ij gh ekU; gksxkA mRihM+u ¼fuokj.k] izfr"ks/k vkSj izfrrks"k½ vf/kfu;e] 2013] xHkZ/kkj.k iwoZ vkSj izlo iwoZ funku
rduhd ¼fyax p;u izfr"ks/k½ vf/kfue;] 1994] xHkZ dk fpfdRlh; lekiu vf/kfu;e] 1971]
çk:i&4 L=h vf'k"B :i.k ¼izfr"ks/k½] 1986] ySafxd vijk/kksa ls ckydksa dk laj{k.k vf/kfu;e] 2012 ds
¼ekU;rk çkIr ØhM+k@[ksy esa vius Ldwy dh vksj ls jk"Vªh; [ksy&dwn esa eq[; ckrksa ds fo'ks"k lUnHkksZa esa fnO;kaxksa rFkk ofj"B ukxfjdksa ds izfr laosnu'khyrk vkSj
Hkkx ysus okys f[kykM+h ds fy;s½ efgykvksa ,oa ckydksa@ckfydkvksa ls lEcfU/kr vijk/kksa lfgr lkekftd lqlaxfr ds fo"k;]
Mk;jsDVªsV vkQ ifCyd bUlVªD'kUl@funs'kd] f'k{kk] mRrj izns'k Hkkjr vkSj fo'o] Hkkjrh; vFkZ'kkL=] vUrjkZ"Vªh; ekeys vkSj laLFkk,a rFkk foKku ,oa
---------------------------------- jkT; Lrj dh lsokvksa@inksa ij fu;qfDr ds fy, dq'ky izkS|ksfxdh] lapkj ,oa vUrfj{k ds {ks= esa fodkl ij vk/kkfjr iz'u&i= lfEefyr gSaA
f[kykfM+;ksa ds fy;s çek.k&i= bu iz'u&i=ksa dh izd`fr vkSj Lrj ,slk gksxk fd ,d lqf'kf{kr O;fDr fcuk fdlh
çekf.kr fd;k tkrk gS fd Jh@Jherh@dqekjh ----------------------------------------------------------- vkRet@ fof'k"V v/;;u ds muds mRrj ns ldus esa l{ke gksxkA
iRuh@vkRetk Jh ---------------------------------------------fuokl ¼iwjk uke½ ------------------------------------------------ esa ç'u i= la[;k&2 vaxszth Hkk"kk %&
-------------------------------------------- Ldwy esa d{kk -------------------------- ds fo|kFkhZ us fnukad ------------------------ ls ;g iz'u i= 100 vadksa dk gksxkA blesa uhps fofufnZ"V izdkj ls 03 ¼rhu½ iz'u
fnukad ----------------------------------- rd -------------------------------------- ¼LFkku dk uke½ esa vk;ksftr Ldwyksa lekfo"V gksaxsA
ds us'kuy xsEl dh ---------------------------------------- ¼ØhM+k@[ksy&dwn dk uke½ dh çfr;ksfxrk@ ¼1½ fucU/k & 50 vad
VwukZesUV esa ------------------------------------------------------------------ Ldwy dh vksj ls Hkkx fy;kA muds Vhe ¼2½ lkjka'k ys[ku & 30 vad
ds }kjk mDr çfr;ksfxrk@ VwukZesUV esa -----------------------------------------LFkku çkIr fd;k x;kA ¼3½ fgUnh x|ka'k dk vaxzsth esa vuqokn & 20 vad
;g çek.k&i= Mk;jsDVªsV vkWQ ifCyd bUlVªD'kUl@f'k{kk esa miyCèk fjdkMZ ds vkèkkj ç'u i= la[;k&3 fgUnh Hkk"kk %&
ij fn;k x;k gSA ;g iz'u i= 100 vadksa dk gksxkA blesa uhps fofufnZ"V izdkj ls 03 ¼rhu½ iz'u
LFkku -------------------------------------- gLrk{kj ---------------------------------------------------------- lekfo"V gksaxsA
fnukad ----------------------------------- uke ----------------------------------------------------------------- ¼1½ fucU/k & 50 vad
in ------------------------------------------------------------------- ¼2½ lkjka'k ys[ku & 30 vad
laLFkk dk uke ----------------------------------------------- ¼3½ vaxzsth x|ka'k dk fgUnh esa vuqokn & 20 vad
eqgj ---------------------------------------------------------------- ç'u i= la[;k&4 fofèk&1 ¼ekSfyd fofèk½ %&
uksV% ;g çek.k&i= funs'kd@;k vfrfjDr@la;qDr ;k mifuns'kd Mk;jsDVªsV vkWQ ;g iz'u i= 200 vadksa dk gksxkA fn;s x;s iz'u fuEufyf[kr }kjk vkPNkfnr {ks= rd
ifCyd bULVªD'kUl@f'k{kk ---------------------------------------------- }kjk O;fDrxr :i ls gLrk{kj gksus gh lhfer gksaxs%&
ij gh ekU; gksxkA lafonk fofèk] lk>snkjh fofèk] lqfoèkk vfèkdkj vkSj viÑR;ksa lEcUèkh fofèk] lEifRr ds
ifjf'k"V&4 varj.k ls lacafèkr fofèk ftlesa fo'ks"kdj ml ij ykxw lkE;k ds fl)kUr lfEefyr gksaxsA
ijh{kk dh ;kstuk U;k; ,oa fofufnZ"V vuqrks"k dk fofèk ds fo'ks"k lanHkZ esa lkE;k ds fl)kUr] fgUnw fofèk] eqfLye
izfr;ksfxrk ijh{kk esa Øe'k% rhu pj.k gksaxs ;Fkk% ¼1½ izkjfEHkd ijh{kk ¼oLrqfu"B ,oa fofèk vkSj laoSèkkfud fofèkA
cgqfodYih; izdkj dh½ ¼2½ eq[; ijh{kk ¼ijEijkxr izdkj dh vFkkZr~ fyf[kr ijh{kk½ ,oa ¼3½ 50 vadksa ds iz'u dsoy laoSèkkfud fofèk ds lEcU/k esa gksaxsA
ekSf[kd ijh{kk ¼O;fDrRo ijh{kk½A ç'u i= la[;k&5 fofèk&2 ¼çfØ;k ,oa lk{;½ %&
ifjf'k"V&5 ;g iz'u i= 200 vadksa dk gksxkA fn;s x;s iz'u fuEufyf[kr }kjk vkPNkfnr {ks= rd
m0iz0 U;kf;d lsok flfoy tt ¼twfu;j fMohtu½ izkjfEHkd gh lhfer gksaxs%&
ijh{kk dk ikB~;Øe lk{; fofèk] n.M çfØ;k&lafgrk vkSj vfHkopu ds fl)kUrksa dks lfEefyr djrs gq,
ç'u i=&çFke le;% 2 ?kaVs vad&150 flfoy çfØ;k lafgrkA fn;s x;s iz'u eq[;r;k O;kogkfjd ekeyksa ls lEcfU/kr gksaxs] tSls fd
lkekU; Kku lkekU;r% vkjksiksa vkSj okn&fcUnqvksa dh fojpuk] xokgksa ds lk{;ksa ds lkFk O;ogkj dh
bl iz'u&i= esa Hkkjr dk bfrgkl vkSj Hkkjrh; laLÑfr] Hkkjr dk Hkwxksy] Hkkjrh; fofèk;ka] fu.kZ;ksa dk ys[ku vkSj oknksa dk lapkyu] fdUrq mUgha rd lhfer ugha gksaxsA
jktuhfr] orZeku jk"Vªh; ekeys vkSj fnO;kaxtu vf/kdkj vf/kfu;e] 2016] ekrk&firk vkSj ç'u i= la[;k&6 fofèk&3 ¼n.M] jktLo vkSj LFkkuh; fofèk;k¡½ %&
ofj"B ukxfjdksa dk Hkj.k&iks"k.k rFkk dY;k.k vf/kfu;e] 2007] ngst izfr"ks/k vf/kfu;e] ;g iz'u i= 200 vadksa dk gksxkA iz'u leqPp; fuEufyf[kr }kjk vkPNkfnr {ks= rd
1961] ?kjsyw fgalk ls efgyk laj{k.k vf/kfu;e] 2005] efgykvksa dk dk;ZLFky ij ySafxd lhfer gksaxs%&
mRihM+u ¼fuokj.k] izfr"ks/k vkSj izfrrks"k½ vf/kfu;e] 2013] xHkZ/kkj.k iwoZ vkSj izlo iwoZ Hkkjrh; naM lafgrk] mRrj çns'k jktLo lafgrk 2006] mRrj çns'k 'kgjh Hkou ¼fdjk;s
funku rduhd ¼fyax p;u izfr"ks/k½ vf/kfue;] 1994] xHkZ dk fpfdRlh; lekiu vf/kfu;e] ij nsus] fdjk;s rFkk csn[kyh dk fofu;eu½ vfèkfu;e] 1972] mRrj çns'k uxjh; ifjlj
1971] L=h vf'k"B :i.k ¼izfr"ks/k½] 1986] ySafxd vijk/kksa ls ckydksa dk laj{k.k vf/kfu;e] fdjk;snkjh fofu;eu vfèkfu;e] 2021] mRrj izn's k uxj ikfydk vf/kfu;e] mRrj izn's k
2012 ds eq[; ckrksa ds fo'ks"k lUnHkksZa esa fnO;kaxksa rFkk ofj"B ukxfjdksa ds izfr laosnu'khyrk iapk;r jkTk vf/kfu;e] mRrj izns'k pdcUnh vf/kfu;e] mRrj izns'k uxjh; ¼fu;kstu
vkSj efgykvksa ,oa ckydksa@ckfydkvksa ls lEcfU/kr vijk/kksa lfgr lkekftd lqlaxfr ds vkSj fodkl½ vf/kfu;e] 1973 vkSj lkFk gh lkFk iwoksZDr vf/kfu;eksa ds v/khu cuk;h x;h
fo"k;] Hkkjr vkSj fo'o] Hkkjrh; vFkZ'kkL=] vUrjkZ"Vªh; ekeys vkSj laLFkk,a rFkk foKku ,oa fu;ekofy;k¡A
izkS|ksfxdh] lapkj ,oa vUrfj{k ds {ks= esa fodkl ij vk/kkfjr iz'u&i= lfEefyr gSaA
LFkkuh; fof/k;ksa ds iz'uksa ds mRrj vfuok;Z gksaxsA n.M fof/k;ksa ls lEcfU/kr iz'u 50
bu iz'u&i=ksa dh izd`fr vkSj Lrj ,slk gksxk fd ,d lqf'kf{kr O;fDr fcuk fdlh vadksa ds gksaxs] tcfd jktLo vkSj LFkkuh; fof/k;ksa ls lEcfU/kr iz'u 150 vad ds gksaxsA
fof'k"V v/;;u ds muds mRrj ns ldus esa l{ke gksxkA
6- lk{kkRdkj%&
ç'u i=&f}rh; le;% 2 ?kaVs vad&300
lk{kkRdkj 100 vadksa dk gksxk
fofèk
mRrj izns'k U;kf;d lsok esa fu;kstu ds fy, vH;FkhZ dh mi;qDrrk dk ijh{k.k] mldh
bl iz'u i= esa Hkkjr esa rFkk fo'o esa fo'ks"k :i ls fofèkd {ks= esa gks jgh izfrfnu dh ?kVuk,a] {kerk] pfj=] O;fDrRo vkSj 'kkjhfjd lkS"Bo ij lE;d] è;ku nsrs gq, mldh Js"Brk ds
vfèkfu;e ,oa fofèk;ksa ij vkèkkfjr iz'u lfEefyr gks ldrs gSaA lanHkZ esa fd;k tk;sxkA
(i) fofèk 'kkL= (ii) vUrjkZ"Vªh; laxBu Li"Vhdj.k&vH;FkhZ ds fy, lkekU; Kku vkSj fofèk iz'u i=ksa ds mRrj fgUnh ;k vaxzsth esa
(iii) orZeku vUrjkZ"Vªh; izdj.k (iv) Hkkjrh; lafoèkku nsus dk fodYi gksxkA
(v) lEifRr vUrj.k vfèkfu;e (vi) Hkkjrh; lk{; vfèkfu;e fVIi.kh&¼1½ lk{kkRdkj esa izkIr fd;s x;s vadksa dks fyf[kr iz'u i=ksa esa izkIr fd;s x;s vadksa
(vii) Hkkjrh; naM lafgrk (viii) flfoy izfØ;k lafgrk esa tksM+k tk;sxk vkSj vH;FkhZ dk LFkku nksuksa ds dqy ;ksx ij fuHkZj djsxkA
(ix) vkijkfèkd izfØ;k lafgrk (x) lafonk fofèk ¼2½ fdlh vH;FkhZ dks lk{kkRdkj ds fy, cqykus ls bUdkj djus dk vfèkdkj vk;ksx
m0ç0 U;kf;d lsok flfoy tt dks gS ftlus fofèk iz'u i=ksa esa brus vad izkIr u fd;s gksa] tks mlds }kjk ,sls badkj dks
¼twfu;j fMohtu½ eq[; ijh{kk ¼fyf[kr ijh{kk½ dk ikB~;Øe U;k;ksfpr Bgjk;saA
ç'u i= la[;k&1 lkekU; Kku vad&200 lfpo