PRODUCT GUIDE

Fire Detection Solutions

 HOCHIKI OFFICES AROUND THE WORLD
(from West to East)

HOCHIKI AMERICA CORPORATION

E: [email protected]
www.hochiki.com

HOCHIKI MEXICO
E: [email protected]
www.hochikiamerica.com

HOCHIKI EUROPE (UK) LTD

E: [email protected]
www.hochikieurope.com

HOCHIKI ITALIA
E: [email protected]
www.hochiki.it

HOCHIKI MIDDLE EAST FZE

E: [email protected]
www.hochiki.ae

HOCHIKI EUROPE - INDIA BRANCH OFFICE

E: [email protected]
www.hochikieurope.com/india

HOCHIKI ASIA PACIFIC

E: [email protected]
www.hochikiasiapacific.com

HOCHIKI CORPORATION - TAIWAN BRANCH OFFICE

E: [email protected]
www.hochiki.com.tw

HOCHIKI CORPORATION
E: [email protected]
www.hochiki.co.jp

HOCHIKI AUSTRALIA
E: [email protected] Hochiki Offices
www.hochikiaustralia.com

2
World Class Leaders
in Fire Detection Since 1918
Introduction Research and Development for Life Safety
Hochiki has a distinguished heritage of specialist technological expertise which has Hochiki owns the world’s largest, purpose-built, state of the art fire test laboratory.
gained the group its international status as one of the world’s leading manufacturers of This ensures that the pedigree of Hochiki products remains unrivalled and guarantees that
commercial and industrial fire detection solutions. Established early in the twentieth even large scale designs are fully proven in real fire conditions.
century, Hochiki has remained an independent, multi-national company which now
employs over 1500 personnel in total, operating five manufacturing plants, thirty-one In addition, the Group employs over 100 specialist research and development engineers
sales offices and eighteen subsidiaries. that undertake activities from fundamental research into the physical properties of fire,
to hardware and software product design and development.
Hochiki Europe (UK) Ltd manufactures and distributes product for Europe, the Middle East,
CIS, Indian Sub-Continent and Africa and is dedicated to providing sales and technical
services to these markets.

World Proven Performance

With a heritage of innovative design and leading edge technologies, Hochiki’s products
have gained widespread acceptance as the benchmark for high-integrity and long-term
reliability throughout the world.

3
 Delivery Quality Useful Contact Information
Acknowledged globally by system specifiers and integrators as an international Hochiki Europe (UK) Limited
market leader in the manufacture of fire products, the main benefits of using Grosvenor Road
Hochiki devices are: Gillingham Business Park
f High quality of products ensure long term reliability Gillingham
f Easy to install Kent
f Open Protocol for choice and flexibility ME8 0SA
f Reduced cost of ownership United Kingdom
f Virtual elimination of false alarms www.hochikieurope.com
f Compliance to standards
@HochikiEurope
facebook.com/hochikieurope
Types of Fire Detection System
youtube.com/user/hochikieurope
Hochiki offers many types of fire detection system; this includes the ESP intelli-
linkedin.com/company/hochiki-europe-limited
gent analogue addressable fire alarm system, the CDX conventional system and
FIREwave, a hybrid wired/wireless system These ranges are supplemented by a
large selection of ancillary and test equipment. Main Switchboard
+44 (0)1634 266561
Product Colour Key +44 (0)1634 266562
Some products are available in a range of colours, and where appropriate, a colour
swatch is shown next to these products denoting which colours are available.
For example denotes product available in ivory. Supply Chain
+44 (0)1634 266561
Ivory White Black Grey Red Blue Green Yellow
+44 (0)1634 266562
[email protected] (UK-based enquiries)
[email protected] (non-UK-based enquiries)

Technical Support
+44 (0)1634 266561
[email protected]

4
ESPintelligent FIRElink
Analogue Addressable Fire Detection Air Sampling System
Sensors 7 FIRElink Detectors 35
Bases 9 FIRElink Accessories 36
Beams 9
Audio/Visual 9 ANCILLARY
Modules 12 Equipment
Manual Call Points 14
Ancillaries 38
Test Equipment 39
CDXconventional Power Supplies 41
Conventional Fire Detection Enclosures 41
Detectors 17
Beam Detectors 19 BEACON VARIANTS
Bases 19 Guides to our EN54-23 A/V Range
Audio/Visual 21
Sounder Beacons 44
Manual Call Points 24
Conventional Beacons 45
LINEAR Ceiling Beacons 46

HEAT Detection Wall Beacons 47

Interfaces 27
Cables 27

Hybrid Wireless Detection

Ekho Translator & Expander 29
Ekho Sensors 30
Ekho Audio/Visual 30
Ekho Modules 31
Ekho Manual Call Points 31

5
ESP
intelligent
Analogue Addressable Fire Detection
Hochiki’s comprehensive ESP intelligent (Analogue Addressable
range) is suitable for even the most demanding environments and
incorporates high performance sensors, a wide selection of input
and output modules and ancillaries. All products use Hochiki’s
high integrity digital communications link ‘ESP’ (Enhanced Systems
Protocol) that’s at the heart of the ESP range.

www.hochikieurope.com/esp
ALN-EN ACC-EN ATJ-EN ACD-EN*
An Intelligent Photoelectric Smoke Sensor An Intelligent Multi Sensor incorporating a An Intelligent Multi-Heat Sensor incorpo- Addressable Multi Sensor with CO detection
incorporating Hochiki’s unique High thermal element and a High Performance rating a variable Fixed Temperature heat An addressable loop-powered multi-sensor,
Performance Chamber which allows the photoelectric smoke chamber. Has three element and Rate Of Rise heat element, both with smoke, heat and CO sensing elements.
sensor threshold level to be increased, there- modes controlled from the Control Panel, controlled from the Control Panel allowing The unit offers 24 different modes of
by improving the signal to noise ratio and allowing either the optical or thermal either thermal element or both elements operation* and seamlessly matches the other
reducing susceptibility to false alarms. element or both to be active in making the simultaneously to be active in making the sensors in the ESP Range. The CO sensing
f Removable, High Performance Chamber fire decision. fire decision. element can be used to detect smoke as well
f User selectable modes f User selectable modes as life-threatening CO levels (acting as a
f Twin fire LEDs allow 360° viewing
CO alarm).
f Locking mechanism (sensor to base) f Incorporates Optical & Heat elements f Incorporates Fixed Temperature and
f Variable sensitivity f Removable, High Performance Chamber Rate Of Rise Heat elements f User selectable modes
f Electronically addressed f Twin fire LEDs allow 360° viewing f Twin fire LEDs allow 360° viewing f Low profile
f Pulsing/non-pulsing controlled from panel* f Pulsing/non-pulsing controlled from panel* f Pulsing/non-pulsing controlled from panel* f Twin fire LEDs allow 360° viewing
f Addressed via TCH-B200 Hand Held f Variable sensitivity f Electronically addressed f Multiple modes
Programmer f Electronically addressed f Addressed via TCH-B200 Hand Held f Heat, Optical and CO sensing elements
f Approved by LPCB, VdS & to SIL2 f Addressed via TCH-B200 Hand Held Programmer f CO Alarm (COHb) facility
f Also available with an integrated SCI. Programmer f LPCB & VdS approved to Classes A, B & C f 10 year CO sensor life
f Approved by LPCB, VdS & to SIL2 f Approved to SIL2 f Programmable fire threshold level
f Also available with an integrated SCI. f Also available with an integrated SCI. f RI & LED controllable separately if required
f 2 colour LED (Polling: Green, Fire: RED)
f Addressed via TCH-B200 Hand Held
Programmer.

*Please ensure control panel compatibility 7

 SCI SENSOR VARIANTS

ALN-EN(SCI) ACC-EN(SCI) ATJ-EN(SCI) YBV-R/4

An Intelligent Photoelectric Smoke Sensor An Intelligent Multi Sensor with SCI which is An Intelligent Multi-Heat Sensor with SCI SCI Sensor Mounting Base which is fully
with SCI incorporating Hochiki’s newest fully compatible with Hochiki’s ESP Analogue which is fully compatible with Hochiki’s ESP compatible with Hochiki’s ESP range of SCI
High Performance Chamber Technology Addressable Protocol, and incorporates a Analogue Addressable Protocol. sensors. It is supplied with square cable
removing the need to use Ionisation Smoke thermal element and a High Performance The ATJ-EN(SCI) incorporates a Variable clamps for secure and reliable cable termina-
Sensors in the majority of applications. This photoelectric smoke chamber. Temperature heat element and a Rate of Rise tion and is also capable of driving a remote
also allows the sensor threshold level to be The ACC-EN(SCI) has three modes, which are heat element, both of which are controlled LED if required.
increased, thereby improving the signal to controlled from the Control Panel, allowing from the Control Panel, allowing either ther- f Electronics free
noise ratio and reducing susceptibility to either the optical element or thermal element mal element or both elements simultaneous- f Stainless steel contacts
false alarms. or both elements to be active in making the ly to be active in making the fire decision. f Takes 2.5 mm2 cables
f Removable, High Performance Chamber fire decision*. f User selectable modes f Slim profile - only 8 mm
f Twin LEDs allow 360° viewing – green when f User selectable modes f Incorporates Fixed Temperature and Rate of f Rugged wiring contacts
polling, amber when isolating, red in fire f Incorporates Optical & Heat elements Rise Heat elements f Facility for remote indicator
f Locking mechanism (sensor to base) f Removable, High Performance Chamber f Twin LEDs allow 360° viewing – green when f Quick Connection via square cable clamps
f Variable sensitivity f Pulsing/non-pulsing controlled from panel* polling, amber when isolating, red in fire f Fourth terminal enables SCI functionality.
f Pulsing/non-pulsing controlled from panel* f Twin LEDs allow 360° viewing – green when f Pulsing/non-pulsing controlled from panel*
f Electronically addressed via TCH-B200 Hand polling, amber when isolating, red in fire f Electronically addressed via TCH-B200 Hand
Held Programmer. f Variable sensitivity Held Programmer.
f Electronically addressed via TCH-B200 Hand
Held Programmer.

8 *Please ensure control panel compatibility

ACB-EW YBN-R/3 FB-1 CHQ-WS2
An Intelligent IP67 Rated Waterproof A Common Mounting Base which is fully com- An Addressable Reflective Beam Smoke An Intelligent Loop-Powered Wall Sounder
Multi-Heat Sensor which can be used exter- patible with Hochiki’s ESP range of sensors. Detector designed to protect large open providing 8 volume levels and 51 tones with
nally and is supplied with its own fixing base Supplied with square cable clamps for secure spaces, features separate detector and a maximum output of up to 102 dB(A) (±2
which is used to fix the sensor. Flying leads and reliable cable termination and is also controller. The detector unit incorporates a dB(A)) with low current consumption.
from the sensor connect directly to the loop capable of driving a remote LED if required. motorised head that can align itself during f Loop Powered
via waterproof connectors. (Red version for Sounders available - see below) commissioning. Additional reflector kits
f Single Loop Address - addressed via the
f User selectable modes enhance detection range.
f Electronics free TCH-B200 Hand Held Programmer
f Incorporates Fixed Temperature and f Stainless steel contacts f Controlled and adjusted from ground level f Variable Sound Output 90 ~ 102 dB(A)
Rate Of Rise Heat elements utilising included controller (±2 dB(A)) output at 1 metre
f Takes 2.5mm2 cables
f Twin fire LEDs allow 360° viewing f 5-40m standard detection range f Weatherproof Kit available
f Slim profile - only 8mm
f Pulsing/non-pulsing controlled from panel* f Extension kits available to enhance f Auto-shutdown Mode available*
f Rugged wiring contacts
f IP67 rated detection range up to 100m f Approved by LPCB, VdS & to SIL2
f Facility for remote indicator
f Supplied with fixing base f Fully compatible with the Hochiki ESP f 51 User-Selectable Tones
f Quick Connection via square cable clamps
f Electronically addressed via TCH-B200 Hand analogue addressable protocol (all tones EN54-3 compatible).
f Sounder version available in either red or
Held Programmer & PL-2 f Addressed via TCH-B200 Hand Held
white for use with CHQ-WS2 Wall Sounders or
f LPCB & VdS approved to Classes A, B & C. Programmer & PL-3
CHQ-WSB2 Wall Sounder Beacons - YBO-R/3
f Continually corrects itself against building
and YBO-R/3(WHT).
movement
f Approved by VdS.

*Please ensure control panel compatibility. 9

 CHQ-WSB2*2 YBO-R/3 CHQ-WPK YBO-BS
An Intelligent Loop-Powered Wall Sounder is a Sounder Mounting Base which is fully A Weatherproof Back Box and gasket set An Intelligent Loop-Powered Base Sounder
Beacon as per the CHQ-WS2 but additionally compatible with Hochiki’s ESP range of sen- for the CHQ-WS2 Wall Sounder, CHQ-CB providing 13 volume levels and 51 tones
featuring an integral beacon within the horn sors and designed specifically for the Hochiki Ceiling Beacon, CHQ-WB Wall Beacon and with a maximum output of up to 98 dB(A)(±2
which utilises high intensity LED technology. range of wall sounders, the CHQ-WS2 Wall CHQ-WSB2 Wall Sounder Beacon, increases dB(A)) with low current consumption.
As per CHQ-WS2 plus: Sounder and the CHQ-WSB Wall Sounder the IP Rating of the Sounder to IP65 for Compatible bases:
Beacon. external use. YBN-R/3 or YBN-R/3(SCI) Bases.
f Variable flash frequency*1
It is supplied with square cable clamps for f Easy to install f Loop Powered
f High Intensity LED technology
secure and reliable cable termination. f Increases sounder IP Rating from IP21 to
f Independent control of Sounder and Beacon*1 f Single Loop Address - addressed
f Electronics free IP65 (external use) automatically by Control Panel or via the
f Auto-shutdown Mode available - can be set
f Stainless steel contacts f Increases beacon IP rating from IP21 to TCH-B200 Hand Held Programmer
independently for sounder or beacon*1
f Takes 2.5 mm2 cables IP33 (external use). f 50 ~ 98 dB(A) (±2 dB(A)) output at 1m
f Approved to EN54-23: 2010 - Category ‘O’
f Addressed via TCH-B200 Hand Held f Slim profile - only 13 mm f Fits Hochiki Standard or Isolator Base and
Programmer. f Rugged wiring contacts supports ESP Sensors, Beacons and
f Quick Connection via square cable clamps Remote Indicator
f Also available in white f Approved by LPCB, VdS & to SIL2
f Short Circuit Isolator version available - f 51 User-Selectable Tones
YBO-R/SCI(RED) & YBO-R/SCI(WHT-SNDR). (all tones EN54-3 compatible).

10 *1Please ensure control panel compatibility. *2For product variants, see pages 44 to 47.
YBO-BSB2*2 CHQ-CB*2 CHQ-WB*2 CHQ-ARI
An Intelligent Loop-Powered Base Sounder An Intelligent Loop-Powered Ceiling Beacon An Intelligent Loop-Powered Wall Beacon An Intelligent Loop-Powered Remote
Beacon providing 13 volume levels and with a high-intensity LED and a custom with a high intensity LED and a custom Indicator, with high-intensity LEDs and a
51 tones with a maximum output of up designed free-form optic which produce a designed free-form optic which produces a Fresnel lens design which produces a highly
to 98 dB(A) (±2 dB(A)) with low current highly visible flash. Variants available in 5m, highly visible flash. Variants available in 5m, visible signal. The casing exactly matches
consumption. 7.5m, 10m and 15m area coverage. 7.5m and 10m area coverage. the Hochiki ESP Sensor range in shape and
Compatible bases: f High Intensity LED technology Compatible bases: colour providing seamless integration.
YBN-R/3 or YBN-R/3(SCI) Bases. f 0.5/1 Hz flash frequency YBN-R/3, YBN-R/3(SCI), YBO-BS or the f High Intensity LED technology
f Loop Powered f Addressable via TCH-B200 YBO-R/(SCI). f Addressable via TCH-B200
f Single Loop Address, addressed by either f Choice of 2 LED colours (red and white) f High Intensity LED technology f Approved by VdS
Control Panel or TCH-B200 f Approved to EN54-23: 2010 - Category ‘C’ f 0.5/1 Hz flash frequency f Non EN54-23 Compliant.
f 50 ~ 98 dB(A) (±2 dB(A)) output at 1m f High efficiency f Addressable via TCH-B200
f Fits Hochiki Standard or Isolator Base and f Selectable light output*1 f Choice of 2 LED colours (red and white)
supports ESP Sensors, Beacons and f Operating Voltage 17-41 VDC. f Approved to EN54-23: 2010 - Category ‘W’
Remote Indicator f High efficiency
f Beacon and Sounder can be controlled f Selectable light output*1
independently*1 f Operating Voltage 17-41 VDC.
f Approved to EN54-23: 2010 - Category ‘O’
f 51 User-Selectable Tones
(all tones EN54-3 compatible).

*1Please ensure control panel compatibility. *2For product variants, see pages 44 to 47.
11
 2x 1x 1x 1x
Monitored Output Monitored Output
Input Input

CHQ-AB CHQ-POM CHQ-SIM CHQ-SOM

An Intelligent Loop-Powered Visual Indicator An Intelligent Powered Output Module An Intelligent Single Input Module designed An Intelligent Single Output Module
with high-intensity LEDs and Fresnel lens designed to supply a nominal 24 VDC at to allow a single monitored input to be designed to allow a single relay output to
design which produces a highly visible flash. various, user-selectable current levels from connected to the ESP loop. This provides a be connected to the ESP loop. The unit
The casing exactly matches the Hochiki ESP 2 to 32 mA (in increments of 2 mA). The compact, low-cost option where the instal- incorporates a volt-free relay contact that
Sensor range in shape and colour providing unit is small enough to be added to other lation of the larger CHQ ‘Smart-Fix’ Range of can be configured as either N/O or N/C,
seamless integration. third-party devices thereby allowing a range Modules might be difficult. the relay contact is rated to 30 VDC (max),
f High Intensity LED technology of equipment to be added to the ESP loop. f Small design for simple provision of a 1 A (resistive load). The CHQ-SOM features
The unit also features two monitored inputs. monitored input onto an ESP loop three colour-coded flying leads, the unit
f 1 Hz flash frequency
f Supplies a nominal 24 VDC at various current also features a wiring terminal block for loop
f Addressable via TCH-B200 f Flying leads for easy installation
levels, 2 mA to 32 mA in increments of 2 mA connection.
f Choice of 3 lens colours (red, amber and blue) f Addressed with TCH-B200 Hand Held
f Approved by VdS (red and amber lens) f User-selectable current output Programmer & PL-3 f Small design for simple provision of a
f Includes two monitored inputs f Approved by LPCB & VdS. monitored input onto an ESP loop
f Non EN54-23 Compliant
f Approved by LPCB & VdS f Flying leads for easy installation
f Supplementary indicator.
f Addressed with TCH-B200 Hand Held f Approved by LPCB
Programmer & PL-3 f Addressed with TCH-B200 Hand Held
f Colour-coded flying leads for simple Programmer & PL-3.
installation
f Small design, provides simple connectivity
to ESP loop for third-party devices, such
as IFD-E.

12
Lid Colours 1x Lid Colours Lid Colours
1x 1x 1x 4x 4x 2x
Input
Monitored 2x
Output Monitored Input Output Input
Transparent Input Transparent Input Output Transparent
Black Black Black

Opaque Opaque Opaque

White White White

CHQ-MRC2(SCI) CHQ-DRC2(SCI) CHQ-PCM(SCI) CHQ-DIM2(SCI)

An Intelligent Mains Relay Controller An Intelligent Dual Relay Controller designed A Plant Control Module with four independ- An Intelligent Dual Input Module designed to
providing a single mains rated relay to provide two general-purpose relay ent change-over relay outputs, with N/O interface to a variety of inputs such as door
output for the control of such devices as outputs, each output can be controlled and N/C volt free contacts and four inputs. contacts, sprinkler flow/door switches and
dampers, extractors or plant and equipment independently and used to control dampers, These outputs can be driven separately by plant equipment. Also available as a DIN Rail
shut-down. The monitored input can be used plant and equipment shut-down. The the fire alarm control panel and can be used mountable version. Both models feature an
for local power supply fault monitoring or as monitored input can be used for local power for the control of devices such as dampers integral short-circuit isolator.
a general-purpose input. Also available as supply fault monitoring or as a general-pur- or for plant and equipment shut-down. Also f Loop powered
a DIN Rail mountable version. Both models pose input. Also available as a DIN Rail available as a DIN Rail mountable version. f Single loop address
feature an integral short-circuit isolator. mountable version. Both models feature an Both models feature an integral short-circuit
f DIL switch addressable
f 1 x mains out & 1 x input integral short-circuit isolator. isolator.
f Each input can be configured to operate on
f Integral SCI f Loop powered f 4 x inputs & 4x outputs either an open or short-circuit.
f Loop-powered f Single loop address f Single loop address f Both models approved by LPCB & VdS
f Single loop address f DIL switch addressable f Loop powered f Can be used with CHQ-BACKBOX to comply
f DIL switch addressable f Relays contact rated at 30 VDC at 1 A f DIL switch addressable with BS 7671.
f Single mains rated relay contact f Auxiliary monitored input f 4 change-over relay outputs
CHQ-DIM2/DIN(SCI)
f Relay contact rated at 250 VAC @ 5A f Both models approved by LPCB & VdS f 4 independent inputs for monitoring of
(resistive) & 48 VDC @ 2A (resistive) f Deeper back box available CHQ-BACKBOX volt-free contacts
f Auxiliary monitored input f Two independently controlled changeover relays f Both models approved by LPCB
f Both models approved by LPCB f Can be used with CHQ-BACKBOX to comply with f Deeper back box available CHQ-BACKBOX
f Can be used with CHQ-BACKBOX to comply BS 7671. f Can be used with CHQ-BACKBOX to comply
with BS 7671. with BS 7671.
CHQ-DRC2/DIN(SCI)
CHQ-MRC2/DIN(SCI) CHQ-PCM/DIN(SCI)

13
Lid Colours Lid Colours Lid Colours 1x
2x 1x 2x
Monitored Sounder-
Zones Zone Input
Transparent Transparent Transparent Output
Black Black Black

Opaque Opaque Opaque

White White White

HCP-E(SCI)
CHQ-DZM(SCI) CHQ-SZM2(SCI) CHQ-DSC2(SCI)
An Intelligent Manual Call Point Isolator fully
An Intelligent Dual Zone Module designed An Intelligent Single Zone Monitor designed An Intelligent Dual Sounder Controller which compatible with Hochiki’s ESP analogue ad-
to allow up to 60 conventional detectors to allow up to 6 conventional detectors or 1 has been designed to provide two sounder dressable protocol and featuring an integral
(30 per zone) or up to 6 SPC-ET (3 per zone) SPC-ET to be interfaced to Hochiki’s ESP ana- outputs (that can be driven separately) with short-circuit isolator (SCI).
to be interfaced to Hochiki’s ESP analogue logue addressable system. Also available as full fault monitoring. The monitored input Features a bi-coloured LED to indicate either
addressable system. The unit also features a DIN Rail mountable version. Both models can be used for local power supply fault mon- fire (red) or short-circuit (amber). Also
Schottky and Zener line continuity options. feature an integral short-circuit isolator. itoring or as a general-purpose input. Also features plug-in wiring terminals for easy
Also available as a DIN Rail mountable f 1 x zonal input available as a DIN Rail mountable version. installation.
version. Both models feature an integral Both models feature an integral short-circuit
f Loop powered f Fast response
short-circuit isolator. isolator.
f Up to 6 Conventional Detectors f Integral short-circuit isolator
f 2 x zonal inputs f DIL switch addressable f Single loop address f Bi-colour status LED
f Single loop address f Single loop address f Two independent sounder circuits f Non-frangible element fitted as standard
f Supports two independent zones of f Remote LED output f DIL switch addressable (conforms to EN54)
conventional detectors f Both models approved by LPCB & VdS f Each circuit fully monitored for Open and f Addressed with TCH-B200 Hand Held
f DIL switch addressable f Deeper back box available CHQ-BOX Short Circuit faults Programmer & PL-3
f Requires an auxiliary 24 VDC supply f Fully monitored for Open and Short f Each alarm circuit fused at 1 A f Surface or flush mounting
f Both models approved by LPCB Circuit faults f Auxiliary monitored Input f LPCB Approved to EN54
f Deeper back box available CHQ-BACKBOX f Can be used with CHQ-BACKBOX to comply f Outputs are synchronised and can be driven f Approved to SIL2.
f Both zones fully monitored for Open and with BS 7671. continuously or intermittently
short Circuit f 24 VDC auxiliary power required
f Can be used with CHQ-BACKBOX to comply CHQ-SZM2/DIN(SCI) f Both models approved by LPCB & VdS
with BS 7671. f Can be used with CHQ-BACKBOX to comply
with BS 7671.
CHQ-DZM/DIN(SCI)
CHQ-DSC2/DIN(SCI)

14
HCP-W(SCI) SR BACKBOX PS200 TCH-B200
An Intelligent IP67 Weatherproof Manual Call Call Point Surface Mounting Box Hinged cover for Call Point. An acrylic hinged A Hand Held Address Programmer designed
Point Isolator fully compatible with Hochiki’s for HCP-E(SCI) cover for the HCP-E(SCI) manual call point to address the ESP range of Sensors and
ESP analogue addressable protocol and f Allows addressable call point HCP-E to be range which protects against accidental other intelligent devices such as the YBO-BS
featuring an integral short-circuit isolator surface mounted. operation/vandalism. Base Sounder. Designed to be light, robust
(SCI). Features a bi-coloured LED to indicate f Easy to install and easy to use it operates from a single
either fire (red) or short-circuit (amber). Also PP3 size battery which can provide up to
f Protects against accidental activation
features plug-in wiring terminals for easy 8000 operations.
f Requirement under BS5839.
installation. f Lightweight design
f Fast response f Quick and reliable addressing
f Integral short-circuit isolator f Up to 8000 address settings from
f Bi-colour status LED one battery
f Non-frangible element fitted as standard f Displays sensor analogue value.
(conforms to EN54)
f Addressed with TCH-B200 Hand Held Note: Button colour may vary.
Programmer & PL-3
f Surface mounting
f LPCB Approved to EN54
f IP67 rated
f Approved to SIL2.

15
CDX
conventional
Conventional Fire Detection
Hochiki’s CDX range offers one of the most extensive product
portfolios available, providing solutions for most conventional fire
detection applications as well as security systems, due to its wide
operating voltage range (9.5~30 VDC).

www.hochikieurope.com/cdx
SOC-E3N DCD-AE3 DCD-CE3 DFJ-AE3
A Conventional Photoelectric Smoke Detector A Conventional Rate of Rise Heat Detector A Conventional Rate of Rise Heat Detector A Conventional 60°C Fixed Temperature Heat
which is fully compatible with the majority of incorporating a 60°C fixed temperature ele- incorporating a 90°C fixed temperature ele- Detector using a thermistor and linearising
existing Conventional systems. ment. The thermistor and linearising circuit ment. The thermistor and linearising circuit circuit to provide an accurate linear response
f Removable, High Performance chamber provide an accurate linear response Heat provide an accurate linear response Heat Heat Detector. A third terminal provides
Detector. A third terminal provides integral Detector. A third terminal provides integral integral remote indicator output.
f Automatic Sensitivity Window Verification
remote indicator output. remote indicator output. f Electronic linear heat detection
(ASWV) – Drift Compensation Technology
f Remote Indicator output f Electronic linear heat detection f Electronic linear heat detection f Remote Indicator output
f Wide voltage range (12 ~ 30 VDC) f Remote Indicator output f Remote Indicator output f Wide voltage range (9.5 ~ 30 VDC)
f Low profile design with one piece outer cover f Wide voltage range (9.5 ~ 30 VDC) f Wide voltage range (9.5 ~ 30 VDC) f Twin fire LEDs allow 360° viewing
f Single fire LED - 360° viewing f Twin fire LEDs allow 360° viewing f Twin fire LEDs allow 360° viewing f Fixed Temperature Detector
f Range of mounting bases f Range of mounting bases f Full range of mounting bases f Full range of mounting bases
f Approved by LPCB. f Approved by LPCB & VdS. f Approved by LPCB & VdS. f Approved by LPCB & VdS.

17
 DFJ-CE3 DFG-60BLKJ DRD-E IFD-E
A Conventional 90°C Fixed Temperature Heat An IP67 Waterproof Conventional 60°C A Conventional Flame Detector designed for A Conventional IR3 Infrared Flame Detector
Detector using a thermistor and linearis- Fixed Temperature Heat Detector with internal use to detect large flames. The de- designed to respond to low-frequency (1 to
ing circuit to provide an accurate linear minimal standby current and high reliability. tector fits any of the CDX range of mounting 15Hz) flickering IR radiation emitted from
response. A third terminal provides integral Particularly suited to environments, which bases. The detection zone is a 90° cone and flames during combustion, the unit can
remote indicator output. are exposed to high levels of condensation the detection range is up to and including discriminate between flames and spurious
f Electronic linear heat detection or are hosed down. 25m. sources of radiation such as sunlight. An I.S.
f Waterproof design – rated to IP67 f Class 1 performance as defined in version and an explosion-proof version are
f Wide voltage range - can be installed on
also available.
security systems f Low profile shape f BS EN54-10:2002 (range up to 25m)
f Twin fire LEDs allow 360° viewing f Utilises a bi-metallic strip to sense f Single IR technology f Triple IR sensor
f Fixed Temperature Detector temperature change f Robust and slim design f Class 1 sensitivity to EN54-10 detects
f Full range of mounting bases f No Mounting base required f Low current consumption 0.1m2 fire @ 25m
f Approved by LPCB & VdS. f Minimal standby current f Easy to install f Excellent optical interference immunity
f Approved by LPCB & VdS. f Fits any of the CDX Range of mounting bases (solar blind)
f Twin LEDs for 360° view f Selectable output options - conventional
2-wire, 4-20 mA, latching or non-latching
f Approved by LPCB & VdS.
relay contacts, fire/fault, pre-alarm
f Selectable response speed
f Optical self-test
f Low power consumption
f Approved by LPCB
f SIL Capable.

18
16591 16091 SPC-ET YBN-R/6
A UV/Dual IR Flame Detector, Alloy Housing A Hand Held Flame Detector Tester providing A Conventional Beam Smoke Detector that A Conventional Detector Mounting Base
Model 16591 is an IR2 flame detector with an a flame-free method of UV testing the consists of an emitter and receiver that cover associated with the CDX Range of Detectors
additional UV detection element, designed industrial IR3 series of flame detectors: IFD-E, a distance of 5 - 100m providing a maximum and Beacons and is fully compatible with the
for use where open flaming fires may be IFD-E(IS) and the IFD-E(Exd). coverage of 1500m2. Features an automatic majority of existing conventional fire alarm
expected and responds to the light emitted signal strength adjustment facility and is control panels.
from flames during combustion. f Simple to use hand held unit with also available with a latching or a non-latch-
rechargeable NiCd battery pack and charger f Integral remote indicator output
The detector discriminates between flames ing relay.
f Tests many Flame Sensors Types UV, UV/IR, f Low Profile, only 8mm
and other light sources by responding only f 5 - 100m range f Rugged design and electronics free
UV/IR2, IR3, IR2, IR
to particular optical wavelengths and flame f Automatic compensation f Quick connections via square cable clamps
f Range typically 3m and beyond
flicker frequencies. This enables the detector f Automatic signal strength adjustment f Accepts up to 2.5mm2 cables
f Selectable optical output intensity with LED
to avoid false alarms due to such factors as f Can be interfaced onto ESP system via
bar graph indication f Bayonet slot, low insertion force for detectors.
flickering sunlight. CHQ-DZM(SCI) or CHQ-SZM2(SCI)
f Flame-free UV testing, ideal for hazardous
f Highest immunity to false sources areas. f Approved by LPCB & VdS
f Suitable for indoor and outdoor areas f Emitter unit can be powered direct from
f Detects invisible flames from fuels such as THIS EQUIPMENT IS ALSO AVAILABLE FOR HIRE. zone (or loop).
Hydrogen and other inorganic fuels Please contact your Sales Representative for
f Selectable response speed further information.
f Optical self-test
f Low power consumption
f Approved to EN54.

19
 YBO-R/6PA YBO-R/6R YBO-R/6RN YBO-R/6RS
A Conventional Detector Mounting Base for A Conventional Latching Relay Detector A Conventional Non-Latching Relay Detector A Conventional Latching Schottky Diode
2-Wire systems where detectors and sound- Mounting Base associated with the CDX Mounting Base associated with the CDX Relay Detector Mounting Base associated
ers are on same zone cables*. Range of Detectors and is fully compatible Range of Detectors and is fully compatible with the CDX Range of Detectors and is fully
f Integral remote indicator output with the majority of existing conventional fire with the majority of existing conventional fire compatible with the majority of existing
alarm and security control panels. alarm and security control panels. conventional fire alarm control panels.
f Rugged design
f Dedicated cable screen terminal f Integral remote indicator output f Integral remote indicator output f Integral remote indicator output
f Quick connection via square cable clamps f Rugged design f Wide voltage range - can be used in f In-line Schottky Diode for Line Continuity
f Accepts up to 2.5mm2 cables f Quick connections via square cable clamps security systems f Rugged design
f Bayonet slot, low insertion force for detectors. f Accepts up to 2.5mm2 cables f Rugged design f Quick connections via square cable clamps
f Bayonet slot, low insertion force for detectors f Quick connections via square cable clamps f Accepts up to 2.5mm2 cables
f Approved by LPCB f Accepts up to 2.5mm2 cables f Bayonet slot, low insertion force for detectors
f Wide voltage range - can be used in f Bayonet slot, low insertion force for detectors f Approved by LPCB.
security systems. f Approved by LPCB.

20 *Please ensure control panel compatibility.

YBN-R/6SK CSB-E CSBB-E CWSB-E
A Conventional Detector Mounting Base with A Conventional Base Sounder which has A Conventional Base Sounder Beacon which A Conventional Wall Sounder Beacon with
in-line Schottky Diode, associated with the been designed to complement the CDX range has been designed to complement the CDX improved electronic design enables very low
CDX Range of Detectors and is fully compati- of detectors. Improved electronic design range of detectors. Improved electronic current consumption whilst providing a range
ble with the majority of existing conventional enables very low current consumption whilst design enables very low current consump- of tones and volumes selectable from each
fire alarm control panels. providing a range of tones and volumes tion whilst providing a range of tones and unit. Features integral beacon.
f Integral remote indicator output selectable from each unit. volumes selectable from each unit. Features f Robust design
f Robust design integral beacon.
f In-line Schottky Diode for line continuity f Low current consumption
f Low profile, only 8mm f Low current consumption f Robust design f Easy to install
f Rugged design f Easy to install f Low current consumption f Maximum 113 dB(A) @ 1m (Tone 15)
f Quick connections via square cable clamps f Maximum 93 dB(A) @ 1m (Tone 1) f Easy to install f 32 user-selectable tones
f Accepts 2.5mm2 cables f 32 user-selectable tones and f Maximum 93 dB(A) @ 1m (Tone 1) f Utilises high intensity LEDs
f Bayonet slot, low insertion force for detectors. 3 user-selectable volumes f 32 user-selectable tones and f Supplementary indicator
f Lockable cap available (CS/CAP). 3 user-selectable volumes f Non EN54-23 compliant.
f Utilises high intensity LEDs
f Lockable cap available (CS/CAP)
f Supplementary indicator
f Non EN54-23 compliant.

21
 IDENTIFIRE RL IDENTIFIRE VID IDENTIFIRE TS IDENTIFIRE TSB
A Conventional Remote Lamp Unit designed A Conventional Visual Indicating Device (VID) A Conventional Tritone Sounder designed A Conventional Tritone Sounder Beacon
for both conventional and analogue suitable for use on fire, security and other with a low profile sleek design, the Hochiki designed for conventional fire alarm systems,
addressable fire alarm systems. building control systems. Tritone sounder is ideal for standard it is an ideal solution for environments that
Available as a visual indicator and audible/ Used as an ancillary visual alarm in fire installations and where aesthetics are an require a discreet but affective device.
visual indicator, the Identifire Remote Lamp systems, the Identifire range of VIDs are important consideration. Used as an ancillary visual alarm in fire
Unit can be easily retrofitted to existing suitable for conventional and 2 Wire fire Tritone’s low operating current means it systems; Hochiki Tritone Sounder VIDs are
systems or incorporated as part of a new systems as well as general alarm and can easily be interfaced onto Analogue suitable for conventional and 2 Wire fire
installation. signalling systems. Addressable fire alarm systems with a systems as well as general alarm and
f 4 x 20 mm knockouts for surface and glanded f Choice of 5 coloured lenses white, red, blue, suitable output module. signalling systems.
entry green and amber f Simple installation for new or retrofit f Easy installation for new or retrofit
f 2 Wire compatibility f 2 Wire compatibility applications applications
f Will operate at both 12 and 24 VDC f 4 x 20 mm knockouts for surface and glanded f 2 Wire compatibility f 2 Wire compatibility
f Low current consumption entry f Aesthetically appealing design f Aesthetically appealing design
f Available as both a lamp and combined lamp/ f Aesthetically appealing design f Sounder approved by UL to EN 54 Part 3 f Sounder approved by UL to EN 54 Part 3
buzzer f Available in Red or White. f Selectable Output - High: 92-96 dB(A) / f 4 x 20 mm knockouts for surface and glanded
f Discrete design Low: 86-90 dB(A) entry
f Available in Red or White. f 4 x 20mm knockouts for surface and glanded f Selectable Output - High: 92-96 dB(A) /
entry Low: 86-90 dB(A)
f Available in Red or White. f Available in Red or White.

22
IDENTIFIRE AR IDENTIFIRE SC CLB-E CWST-S5
A Conventional Auxiliary Relay Unit featuring A System Connection Box designed to A Conventional Visual Indicator for use on A Conventional Beacon which features
two volt free contacts to control/ interface junction and terminate fire rated cabling. 24 V Sounder Circuits. The unit is fitted with a high output LEDs, advanced optics and an
additional equipment from the Fire Alarm A robust connection box enabling installers Fresnel lens and high-intensity LEDs, a design innovative lens design, providing outstanding
Control Panel. and designers to extend system wiring to which produces a highly visible flash. Omni-directional light coverage at low
The relay allows other equipment to be additional products. The casing exactly matches the CDX Detector current draw.
engaged or disengaged during a fire alarm f Simple installation for new or retrofit range in shape and colour providing seamless Specifically designed for, and approved to
condition. application integration. meet EN54-23. CWST-S5 delivers quality,
f 4 x 20 mm knockouts for surface and glanded f High Intensity LED technology reliability and long operational life.
f 2 Wire compatibility
entry f 4 x 20 mm knockouts for surface and glanded f Fits standard CDX base (YBN-R/6) f Approved to EN54-23, C & W categories*
f 2 Wire compatibility entry f Supplementary indicator f Advanced optics ensures superior light
f Bright LED signals activation f Available in Red or White f Not EN54-23 compliant coverage at low current draw
f Can be flush or surface mounted f Discrete design. f Colour-matched to existing detector and f Available in either red or white casings
f Consistent with all other Identifire products base ranges. f Available with either a red or white LED
f Dual pole - live and negative both isolated f Synchronised flash exceeds EN54-23 standard
f Available in Red or White. f Soft start feature reduces power surges
during system start-up.

*For product variants, see pages 50 to 53.

23
 CWST-W5 CLAMBELL CCP-E CCP-W
A Conventional Weatherproof Beacon, which A Conventional Fire Alarm Bell EN54-3 A Conventional Manual Call Point based An IP67 Conventional Weatherproof Call
features high output LEDs, advanced optics approved fire bell incorporates traditional upon the industry standard KAC world series Point which can be used externally.
and an innovative lens design, providing and innovative design. housing. The unit can support either a f Approved to EN54-11:2001
outstanding Omni-directional light coverage Low power consumption and good sonorous ‘Frangible Glass’ element or a ‘Non Frangible
f Supplied with back-box as standard
at low current draw. tone result from use of an aluminium gong Plastic’ element. It is also supplied complete
f Other colours available on request
Specifically designed for, and approved to which also significantly reduces weight. with SR-BACKBOX for surface mounting.
f Ingress Protection rated to IP67
meet EN54-23. Weatherproof base provides Three mounting versions are available: Note - Yellow version not EN54 compliant f Approved by LPCB
IP65 for external use applications.
- Shallow base f Approved to EN54-11:2001 f Terminals can accommodate up to a 2.5mm2
f Approved to EN54-23, C & W categories* solid conductor.
- Deep base and purpose designed f Other colours available on request
f Available in either red or white casings
f Approved by LPCB
f Available with either a red or white LED - Weatherproof option.
f Terminals can accommodate up to a 2.5mm2
f Synchronised flash exceeds EN54-23 standard f Tested and Approved by LPCB solid conductor.
f Soft start feature reduces power surges f Permanently fitted gong
during system start-up f Specifically designed weatherproof back box
f Advanced optics ensures superior light f Mounting options for European, Asian and US
coverage at low current draw. style installations
f Hinged design for quick and easy installation.

24
CCP-SAVWIRE CCP-KS
Conventional Savwire Call Point Red based Conventional Key Switch Manual Call-Point
upon the industry standard KAC world based upon the industry standard KAC 9000
series housing and features easy to install, series housing and features flying leads for
push-fit wiring terminals. The unit has been simple wiring.
specifically designed for use on “Savwire” The unit features two key positions marked
(two-wire) systems. as “1” and “0” – with the key easily remova-
The unit can support either a ‘Frangible ble in either position
Glass’ element or a ‘Non Frangible Plastic’
element. f Two position keyswitch (marked 1 and 0)
f Key removable in both positions
f Approved to EN54-11:2001 f Supplied with back box for surface fixing
f Terminals can accommodate up to a 2.5mm2 f Terminals can accommodate up to a 2.5mm2
solid conductor solid conductor
f Designed for use on “Savwire” f Supplied in RED - other colours available
(two-wire) systems*. on request
f Suitable for fire, security and other specialist
applications.

*Please ensure control panel compatibility. 25

The Linear Heat Detection Cable (LHDC) System from Hochiki is
designed to provide early detection of fire and overheating in
circumstances where other forms of detection would not be viable,
either due to inability to sustain the environment requirements or
through prohibitive costs.

www.hochikieurope.com/lhdc
LDM-519-LP LHDC ANALOGUE CABLE LDM-519-DDL LHDC DIGITAL CABLE
Analogue LHDC Interface The module is de- Analogue LHDC Heat Detection Cable is de- Digital Interface with Distance Display is Digital LHDC Heat Detection Cable is
signed to monitor a zonal length of Analogue signed to provide early detection of fire and designed to monitor a length of Digital Linear designed to provide early detection of fire
Cable for both an elevated temperature (Fire) overheating in circumstances where other Heat Detection Cable (LHDC) for both a fire conditions and overheating in circumstances
condition, and Fault Status (Open & Short forms of detection would not be viable, either condition, and fault status (open circuit). where other forms of detection would not be
Circuit). due to inability to sustain the environment f Test & Reset functions viable, either due to an inability to sustain
f Adjustable Alarm set point requirements or through prohibitive costs. the environment requirements or through
f Display of Alarm Location: Distance in metres
f Adjustable Alarm set point prohibitive costs.
f LED Indication of Fire, Fault and Supply Status f Fault monitoring of LHDC for open circuit
f Fault Monitoring for open & short circuits f Recoverable and resettable operation conditions f UL Listed
f Selectable Latching / Auto reset operation f Can detect hot spots f LED Indication of Fire, Fault and Supply Status f SIL 2 Certified
f VFC outputs for Fire & Fault conditions f Zones of up to 500m in length f Operable from two wire fire panel f Non-resettable cable
f SIL 2 Certified f Mechanical & Chemical protection available conventional circuits. Line / Low Power f Early Detection of hazards at temperatures
f 24 volt supply required when connected to f Easy to install f LHDC Hazardous Area use by means of well below flame point
an I/O unit f RoHS compliant — Lead Free intrinsically Safe Zener Barriers. f Rugged construction—Stainless Steel outer
f Analogue address interface, Line powered f Resettable cable f Din Rail mounting sheath available
configurable f Compatible with a full range of monitoring f Analogue address loop interfacable - f Fixed Alarm Trigger Temperature
f Operable from two wire fire panel devices. Loop Powered configurable f Compatible with many existing zone
trigger circuits. f 4 to 20 mA instrumentation current monitors/ Control Equipment
loop output f Intrinsically Safe Configurable for Hazardous
f VFC outputs for Fire & Fault conditions - Areas.
Selectable.

*Other products available. Please speak to your regional sales manager or visit www.hochikieurope.com/lhdc for further details.
27
Hybrid Wireless Fire Detection

Hochiki’s Ekho system raises wireless fire detection and alarm

systems to new levels of reliability and flexibility.

The hybrid system utilises the latest MESH net technology to provide
absolute, yet economic wireless fire system installations with the
minimum of disturbance to the surroundings. Ideal for historic
buildings, remote or temporary sites and any project where the
installation of fire cabling is difficult, overly expensive or prohibited.

www.hochikieurope.com/ekho
 EK-WL8-TRH EK-WL8-EXP
A Hybrid Wire to Wireless Translator Module is A Hybrid Wireless Expander Module
a fully intelligent wired to wireless Translator increases radio coverage of an Ekho Translator
Module. Compatible with the Hochiki ESP Module, allowing the use of the system in
protocol, the module allows the use of larger buildings and in difficult wireless
fully intelligent radio (wireless) field devices environments. Multiple Expanders can be
alongside standard hard wired devices. utilised in a micro cell structure to provide a
The Translator Module allows the connection solution to large, complex systems.

Self-configuring mesh technology in the The system will automatically decide which of up to 126* radio field devices to an When multiple Expander Modules (two
Ekho range is a new and unique level of device connects to which expander and build addressable fire detection loop. Multiple or more) are used, these provide a MESH
reliability a wireless network. Translators can be used on a system providing solution maintaining the wireless systems
f Each device automatically chooses its the system has sufficient loop power and integrity.
parent expander Advantages for installers addresses available. f Approved to EN54-18 and 25
f Expanders automatically form a network f Simplified design and planning process f Approved to EN54-17, 18 and 25 f RED compliant
for delivering information to the main f Faster commissioning process f RED compliant f Supports MESH communications
control panel f Solutions to complicated problems and f Loop Powered f Bi-directional wireless communication
challenges f OLED Graphical Display f Self optimising wireless amplitude and
Self-configuring mesh technology provides f Integral Loop Short Circuit Isolator frequency
f High level of reliability Ekho Hybrid Wireless automatically f Bi-directional wireless communication f Makes additions to existing wired systems
f Automatically adapting to changing f Connects the devices with their easy and cost effective
f Self-optimising wireless amplitude and
operating conditions: all devices corresponding expanders and reconfigures
frequency f Requires external power supply (24 VDC).
automatically choose a parent expander if necessary
f Tamper switch
depending on the quality of connection f Adapts to changing operating conditions.
f Flexible on site device adjustment
f Extended information system capacity
f Makes additions to existing wired systems
allowing complex issues to be managed In addition, both the wireless and wired
easy and cost effective.
and solved components of the system can be configured
in one software. f Optional Back Box available if 20mm minimum
f A simple design and commissioning
glanding is required.
process

*Dependent on available loop address capacity.

29
 EK-WL8-OV EK-WL8-O EK-WL8-H EK-WL8-OH
A Hybrid Wireless Optical Smoke Sensor A Hybrid Wireless Optical Smoke Detector A Hybrid Wireless A1R Heat Sensor designed A Hybrid Wirless Multi-Sensor is the latest in
with Built in Voice Annunciator and VAD with which utilises optical smoke detection for open area protection. wireless multi-criteria sensor technology.
white LEDs and 0.5 Hz flash rate. The sensor technologies and algorithms for improved The sensor is designed for installations where The sensor combines both smoke and
utilises optical smoke detection technologies performance. smoke detection technology is not suitable. heat detection technologies (A1R) for
and algorithms for improved performance, Utilising well-proven adaptive radio signal improved performance. Utilising well-proven
which can contribute to reducing unwanted The well-proven adaptive radio signal
processing algorithms ensure the highest processing algorithms ensure the highest adaptive radio signal processing algorithms
alarms. levels of life safety and system ensures that the highest levels of life safety
levels of life safety and system reliability are
Utilising well-proven adaptive radio signal reliability are achieved. achieved. An in-built magnet test allows easy and system reliability are achieved.
processing algorithms ensure the highest An in-built magnet test allows easy activation activation to verify correct functionality and An in-built magnet test allows easy activation
levels of life safety and system reliability are to verify correct functionality and response. response. to verify correct functionality and response.
achieved.
f Approved to EN54-7 & 25 f Approved to EN54-5 and 25 f Approved to EN54-5,7,25 & 29
f Approved to EN54-3, 7, 23 & 25
f RED compliant f RED compliant f RED compliant
f RED compliant
f Internal algorithm processing for optimal f Internal algorithm processing for optimal f Internal algorithm processing optimises
f Voice Sounder and VAD Incorporated performance performance performance
f Internal algorithm processing for optimal f Tamper switch f Tamper switch f Tamper switch
performance
f Up to 10 years battery life* f Up to 10 years battery life* f Up to 10 years battery life*
f Tamper switch
f Utilises standard low cost lithium battery f Utilises standard low cost lithium battery f Utilises standard low-cost lithium battery
f Up to 10 years battery life* technology technology technology
f Utilises standard low cost lithium battery f Bi-directional wireless communications f Bi-directional wireless communications f Bi-directional wireless communications
technology
f Self optimising wireless amplitude and f Self optimising wireless amplitude and f Self optimising wireless amplitude and
f Bi-directional wireless communications frequency frequency frequency
f Self optimising wireless amplitude and f Compatible with all Ekho Translator/Expander f Compatible with Ekho Translator/Expander f Compatible with all Ekho Translator/Expander
frequency modules. module. modules.
f Compatible with all Ekho Translator/Expander
modules.

30 *Dependent on operational usage

EK-WL8-IN EK-WL8-OUT EK-WL8-CP EK-WL8-SND
A Hybrid Wireless Single Channel Input A Hybrid Wireless Powered Output Module A Hybrid Wireless Resettable Manual Call A Hybrid Wireless Sounder equipped with 4
Module providing a convenient and cost which allows the control panel to switch the Point which features a simulated glass front. tones forms the core of our wireless EN54-3
effective solution for monitoring third party circuits of an external device wirelessly via an When activated, a plastic ‘flag’ is displayed in modular alarm device range which can be set
equipment. Ekho Translator/Expander module. the window of the unit; the supplied key will locally at the sounder as well as volume con-
The module is also controllable from the The unit provides a switched voltage output reset the flag and unit. trol to allow for effective communication.
Fire Control Panel via the cause and effect (24 VDC recommended) only. Optional back Supplied with back box. When configured onto an Ekho Translator,
programming and offers the same level of box is available. f Approved to EN54-11 & 25 the Wireless Sounder is fully addressable
flexibility as a standard addressable module. Optional back box is available. and benefits from intelligent monitoring
f RED compliant
Optional back box available. functionality.
f Approved to EN54-18 and 25 f Bi-directional wireless communication
f Approved to EN54-18 and 25 f Self optimising wireless amplitude and f Flexible modular design
f RED compliant
f RED compliant frequency f Approved to EN54-3 and 25
f Contact is configured as N/O contact
f Monitored Input f Tamper switch f RED compliant
f Bi-directional wireless communication
f Bi-directional wireless communication f Utilises standard low cost lithium battery f Bi-directional wireless communication
f Up to 10 years battery life*
f Self optimising wireless amplitude and technology f Self optimising wireless amplitude and
f Self optimising wireless amplitude and
frequency f Up to 10 years battery life* frequency
frequency
f Tamper Switch f Resettable Element f Tamper Switch
f Includes a fault monitoring input
f Up to 10 years battery life*. f Clear ‘device activated’ warning flag. f 4 Tone Settings
f Requires external power supply (24 VDC).
f Up to 10 year battery life*
f Easy to install.

*Dependent on operational usage

31
 EK-WL8-SK 10-2210WSR-S EK-BBOX-1 EK-BOX-2
Our Hybrid Wireless Survey Test Kit consists Conventional Auxiliary Relay Unit can be Expander/Output/Translator Module Input Module Backbox
of a portable wireless translator, a portable connected to a Fire Alarm sounder circuit Backbox f Meets EU standard for device enclosures
smoke detector and a keypad. (subject to local codes of practice) without f Easy clip, wall mountable fixing unit f 4 x 20mm knockout connections
The keypad displays the wireless compromising circuit EOL monitoring.
f Required for 20mm minimum glanding f 4 x 25mm knockout connections
communication signals between the detector The relay allows other equipment to be purposes with EK-WL8-TRH f 1 x gland connection
and the translator module, enabling you to engaged or disengaged during a fire alarm f 4 x 20mm knockout connections f 4 x 3M sticky pads.
design a wireless system successfully. condition. f 2 x cable gland connections
Power supply not included. f 4 x 20 mm knockouts for surface and f Aestehtic design.
f Robust carry case glanded entry
f Easy to use (training is required before f 2 Wire compatibility
purchase) f Bright LED signals activation
f Allows for surveying potential hybrid wireless f Can be flush or surface mounted
Installations. f Dual pole - live and negative both isolated.

32
STI-13110FR-BREAK STX2401-C REPLACEMENT
Weatherproof Manual Call Point Cover Ekho Output Module PSU switch mode
This weatherproof call point cover can be power supply has been specifically designed BATTERIES
used in conjunction with the EK-WL8-CP for EN54 compliant fire systems, and is the
Primary Battery
wireless manual call point to provide secure, recommended PSU for use with the Ekho
Spare Primary Battery (pack of 10)
weatherproof protection without restricting Output Module, EK-WL8-OUT.
legitimate operation. The unit is certified to EN54-4:1997, A1:2002 Secondary Battery
f Robust polycarbonate construction & A2:2006 and features intelligent battery Spare Secondary Battery (pack of 10)
f A simple 4 fixing installation can retrofit over charging technology with mains and battery
existing device. monitoring, including battery ‘deep discharge
f Can accommodate flush or surface mount protection’, in the event of a prolonged mains
applications failure.
f For use with Ekho Manual Call Point . f Cost effective switch mode technology
f 27.6 VDC Output
f Intelligent battery charging and monitoring
f Deep Discharge Protection
f Remote fault signalling
f LED indication
f Mains transient protection
f Certified to EN54-4:1997 + A1:2002 +
A2:2006
f RoHS Compliant.

33
FIRElink
Air Sampling System

Hochiki’s FIRElink range of high sensitivity air sampling equipment

consists of detectors and sampling pipe accessories to the very
highest levels of sensitivity in environments such as computer areas
and clean rooms. In these applications it is able to give warning to
the very slightest trace of smoke. All detectors in the FIRElink range
have been approved to EN54-20:2006 Classes A, B & C by LPCB.

www.hochikieurope.com/firelink
FIRElink-25 FIRElink-100 FIRElink-400 FIRElink-400CM
A Single Pipe Air Sampling Detector de- A Two Pipe Air Sampling Detector designed A Four Pipe Air Sampling Detector A Four Pipe Air Sampling Detector with inte-
signed to provide very high sensitivity smoke to provide very high sensitivity smoke designed to provide very high sensitivity gral Command Module designed to provide
detection. The unit will automatically setup detection. The unit will automatically setup smoke detection with inherent immunity to very high sensitivity smoke detection with
for easy installation and is also designed for easy installation and is also designed dust/dirt build-up. Discriminates between inherent immunity to dust/dirt build-up.
to fit into a Docking Station which accepts to fit into a Docking Station which accepts ‘dirty’ and ‘clean’ operating periods such as Added “Command Module” allows the user
all sampling pipes and cables leaving the all sampling pipes and cables leaving the day and night, automatically substituting to control, program and test other FIRElink
detector to be fitted during the final commis- detector to be fitted during the final commis- appropriate system sensitivity without the units on the same “network”.
sioning phase. sioning phase. need for external input or adjustment. f Approved LPCB
f Approved LPCB f Approved LPCB f Approved LPCB f High sensitivity provided by laser based
f High sensitivity provided by laser based f High sensitivity provided by laser based f High sensitivity provided by laser based forward light scatter for reliable early warning
forward light scatter for reliable early warning forward light scatter for reliable early warning forward light scatter for reliable early warning f Four sampling pipes up to 200m (aggregate)
f False alarms reduced by unique dust f Two sampling pipes up to 100m (aggregate) f Four sampling pipes up to 200m (aggregate) in length (still air)
discrimination in length (still air) in length (still air) f RS485 communications for networking and
f RS485 communications for networking and f RS485 communications for networking and f RS485 communications for networking and remote communications
remote communications remote communications remote communications f Command Module allows control over other
f Ultra small, low cost aspirating smoke f Ultra small, low cost aspirating smoke f False alarms reduced by unique dust FIRElink units on network
detector detector discrimination. f False alarms reduced by unique dust
f Single sampling pipe up to 50m in length f False alarms reduced by unique dust discrimination.
(still air). discrimination.

35
 FL-RC FL-APIC FIRElink Sampling Pipes FIRElink Dust Filters
An Input Relay Card designed to provide An Addressable Protocol Interface Card used The sampling pipe and connectors are used FL-DF1 Hochiki Dust Filter For FIRElink 400
detector inputs that may be programmed to decode and relay FIRElink detector infor- in conjunction with the FIRElink Range of Air Series
for Remote Day/Night Mode Changeover, mation directly to an Hochiki ESP compliant Sampling Detectors.The Pipe-cad software FL-DF2 Hochiki Dust Filter For FIRElink 25/100
Remote Reset or ClassiFire Override as well Fire Control Panel. supplied with each FIRElink detector calcu- Series
as power supply fault monitoring. f Full address range (1 - 127) lates the length of pipe and configuration of
f Relay contacts rated at 0.4 A @24 VDC sampling holes required for each installation. Prices and further details provided upon request.
f Compatible with all FIRElink detectors and
f 4 staged normally open relay outputs for command modules Prices and further details provided upon request.
unmonitored connection to other systems f Supports both single and multi mode
f Common Fault relay energised normally operation.
closed for fail safe operation
f Only compatible with FIRElink-25 and
FIRElink-100.

36
ANCILLARY
Equipment

Hochiki’s comprehensive range of ancillary equipment includes

products to help make routine maintenance and commissioning
of analogue and conventional smoke detectors easier and more
reliable. The range includes head removal tools, heat detector tester
poles, loop commissioning and emulation equipment and duct
smoke detection equipment.

37
 DH-24 SDP-3 TCH-B200 16091
An Electromagnetic Door Holder designed A Duct Probe Housing allowing a standard A Hand Held Address Programmer designed A Hand Held Flame Detector Tester providing
to hold open fire doors and is ideally suited photoelectric smoke detection device, either to address the ESP range of Sensors and a flame-free method of UV testing the
for hospitals, schools and other public a conventional detector or an analogue other intelligent devices such as the YBO-BS industrial IR3 series of flame detectors: IFD-E,
buildings. In a fire situation the doors can sensor, to be mounted on the outside of an Base Sounder. Designed to be light, robust IFD-E(IS) and the IFD-E(Exd).
be released automatically via a connection to air duct for the purpose of monitoring the air and easy to use it operates from a single
THIS EQUIPMENT IS ALSO AVAILABLE FOR HIRE.
the fire alarm system or manually by activat- within the duct. PP3 size battery which can provide up to Please contact your Sales Representative for
ing the release button. f One-tube air sampling system 8000 operations. further information.
f 24 VDC f Test hole on cover f Lightweight design f Simple to use hand held unit with
f Surface mounted f Simple installation/maintenance f Quick and reliable addressing rechargeable NiCd battery pack and charger
f 200 Newton holding force f Sensitive flow indication f Up to 8000 address settings from one battery f Tests many Flame Sensors Types UV, UV/IR,
f Swivel keeper plate f Installer-friendly connection of cables f Displays sensor analogue value. UV/IR2, IR3, IR2, IR
f Spring-loaded ejector pin f Allows air duct sampling using standard f Range typically 3m and beyond
f Manual release button. detector or sensor Note: Button colour may vary. f Selectable optical output intensity with LED
f Fits either square or round section ducting bar graph indication
(with additional brackets). f Flame-free UV testing, ideal for hazardous
areas.

38
YBN-UA YBD-RA SOLO POLES TESTIFIRE
A Recess Mounting Adaptor for both the ESP A Surface Wiring Adaptor which allows the Fibreglass Poles designed to be completely A fully portable field device for functional
and CDX Range of sensors and detectors and majority of Hochiki Sensors/ Detectors interchangeable with all of the SOLO Tools. testing of fire detectors. The unit is suitable
their associated mounting bases. Allows and their Mounting Bases to be fitted flush Manufactured in a lightweight fibreglass, for testing optical/photoelectric and ionisa-
a base and head combination to be flush against a fixing surface, whilst also allowing the poles are completely non-conductive and tion smoke sensors, thermal sensors (fixed
mounted by providing a recess fixing to the surface wiring (without conduit) to be have been subjected to rigorous conductivity temperature or rate-of-rise), and carbon
ceiling. connected. testing to ensure the integrity of the insulat- monoxide (CO) fire sensors, be they conven-
f Low profile - only 16mm ing qualities. tional, addressable or analogue addressable.
(Shown with base fitted – not supplied)
f Compatible with the majority of existing f Lightweight, non conductive f Powered by battery batons within pole
f Sturdy construction, easy to install Analogue and Conventional bases f Accept all of the SOLO tools f Simultaneous stimuli (smoke and heat) can
f Allows base and analogue sensor or f Colour matches standard Hochiki Analogue f Can extend to 9m. cut test times in multi-sensors by up to 66%
conventional detector to be flush mounted and Conventional sensor/detector/ f Heat detector test times reduced through
f Supplied with fixing brackets base ranges. wider range of settings
f Colour-matched to existing ivory-coloured f Clearing cycle provides rapid detector reset
sensor/detector ranges with no repeat alarm
f Suitable for a maximum ceiling thickness f Stimuli capsules for smoke and CO held
of 30mm. within unit
f Faster, more productive testing with just
one tool.

39
 SOLO 200 SOLO 330 SOLO 423/424 SOLO 461
A Universal Detector Removal Tool suitable A Smoke Detector Tester providing functional A Heat Detector Tester mains-powered and A Cordless Heat Detector Tester which
for the majority of current Hochiki detectors* testing to introduce (simulated) smoke or available in both 110/120 and 220/240 V utilises Cross Air Technology to ensure the
CO through the detector vents and into the versions. correct temperature is applied to the sensing
*Except those with flying leads, for example the
DFG-60E or the ACB-EW. sensing chamber. f Initiates heat detectors into alarm, whether elements, not the detector plastics.
f Robust, lightweight design rate of rise or fixed. f Safe, cable free, battery-powered operation
f Colour-coded grips twist into place to create
f Touch sensitive, ideal for suspended ceilings f Comes complete with a 5m lead as standard f Supplied with 2 Battery BatonsTM and a
different size combinations
f Clear cup allows view of detector LED (Optional 5m extension available). fast charger
f Universal, counterbalanced joint ensures
f Spring-loaded dispenser mechanism f Intelligent device, only heats when detector
the tool remains horizontal.
conserves aerosol present.
f Test gas canisters (non CFC) are available
containing either simulated smoke (for
testing smoke detectors) or CO (for testing
CO detectors).

40
SOLO 823 KIT HE-PSU(2.5A) HE-PSU(5.25A) SMB -1
A Universal Set Of Tools for testing and A Stand-Alone Power Supply Unit with A Stand-Alone Power Supply Unit with An IP66 Rated, Grey (RAL7035) Enclosure
removing smoke and heat detectors up to integrated charger designed to be used with integrated charger designed to be used with designed for use with the Hochiki range of
9m high. Hochiki’s FIRElink range of air sampling Hochiki’s FIRElink range of air sampling Modules. Supplied with a transparent black
detectors and the CHQ Modules that are non detectors and the CHQ Modules that are non lid as standard. Used in conjunction with
Contains: loop-powered (CHQ-DZM, CHQ-DZM(IS) and loop-powered (CHQ-DZM, CHQ-DZM(IS) and the SMB-ADAPTOR this enclosure can house
CHQ-DSC). CHQ-DSC2). any of the PCB assemblies from the Hochiki
f 1 x Solo 100 Telescopic Pole
f Enclosure mounted with battery space f Enclosure mounted with battery space Smart-Fix Module range.
f 3 x Solo 101 Extension Pole
f 1 x Solo 200 Universal Detector Removal Tool f Fully enclosed and robust construction f 110 V or 230 V input f 32 knock-outs
f 1 x Solo 330 Aerosol Smoke Dispenser f 110 V or 230 V input f Regulated, true 24 V output f Grey lid available SMB-1(LID)
f 1 x Solo 461 Cordless Heat Detector Test Kit f Regulated, true 24 V output f House up to 26 Ah batteries f Quick-release screws Polyurethane gasket
(includes 2 Battery Batons™ and Charger) f House up to 26 Ah batteries f Status indicators for monitored faults provides IP66 protection
f 1 x Solo 610 Protective Carrying Bag. f Status indicators for monitored faults f Fully enclosed and robust construction f Temperature resistance to +70°C, Impact
f Intelligent battery charging and temperature f Dual output for powering fire alarm control resistant, and Non-flammable
compensation panels remotely f Corrosion free, resistant to most alkaline
f Dual output for powering fire alarm control f Intelligent battery charging and temperature and acid.
panels remotely. compensation.

41
 SMB - 2 SMB - 3 PL - 3 REMOVAL TOOL - 3
An IP66 Rated, Grey (RAL7035) Enclosure A Grey (RAL7035) Enclosure Designed for Additional Programming Lead 3 Way Outer Cover Removal Tool allows the case of
designed for use with the Hochiki range of use with the Hochiki range of DIN Modules. Connection for use on Hochiki devices that any photoelectric sensor or detector to be
DIN Modules. Supplied with a transparent Supplied with a transparent black lid as feature the square programming terminal, removed easily, even if the locking tabs have
black lid as standard. The unit is supplied standard. The unit is supplied with a DIN Rail HCP-E(SCI) call points for example. The jack been employed. This allows easy access to
with a DIN Rail section (plus fixings) and will section (plus fixings) and will accept up to plug fits into the socket on the TCH-B200 the photoelectric chamber for maintenance
accept up to six Hochiki DIN Rail Modules, four Hochiki DIN Rail Modules, side-by-side. programmer and the square programming or replacement. Fits ALN-EN, ACC-EN and
side-by-side. plug fits to the device. ATJ-EN only.
f 20 knock-outs
f Quick-release screws f Quick-release screws f Allows connection of TCH-B200 programmer
f Polyurethane gasket provides IP66 protection f Polyurethane gasket provides IP66 protection f For use with Hochiki devices with square
f 32 knock-outs f Supplied with DIN Rail and fixings connector.
f Supplied with DIN Rail and fixings f Grey lid available SMB-3(LID)
f Grey lid available SMB-2(LID) f Temperature resistance to +70°C, Impact
f Temperature resistance to +70°C, Impact resistant, and Non-flammable
resistant, and Non-flammable f Corrosion free, resistant to most alkaline
f Corrosion free, resistant to most alkaline and acid
and acid f Designed to house up to 4 Hochiki DIN
f Designed to house up to 6 Hochiki DIN Modules.
Modules.

42
CHQ - BACKBOX CHQ - ADAPTER MBB-2 SI - CAP2
The Module Backbox is designed for Adaptor for the New CHQ Modules designed A Marine Back Box providing a splash proof A Protective Cap which can be fitted to the
installations where the CHQ Range of to allow the “Smart-Fix“ range of CHQ and secure fixing for the Hochiki ESP and YBO-R/SCI isolator base range, the YBO-BS
Modules - CHQ-DIM(SCI), CHQ-SZM(SCI), Modules to be housed in existing enclosures CDX Marine Approved Range of Sensors base sounder or the YBO-BSB base sounder
CHQ-DZM(SCI),CHQ-DSC(SCI),CHQ-MRC(SCI), originally designed for the first generation and Detectors and their associated Bases. beacon when either of these devices isn’t fit-
CHQ-DRC(SCI) & CHQ-PCMrequire mounting CHQ-OEM Modules by modifying the ‘foot- Provides an aesthetically pleasing solution ted with a sensor. It can also fit the YBN-R/3
within a glanded enclosure. The unit features print’ of the unit. where surface fixed devices are required. and the YBN-R/3(SCI).
ten knock-outs suitable for cable glands f Footprint matches older enclosure sizes The housing supports four 20mm glanded f Easy to Fit (Twist-fit)
(not supplied) and accepts the CHQ Modules entries for cabling access.
f Allows the PCB component of a CHQ Module f Protects Wiring Terminals on Isolator Bases
directly as a lid.
to be housed in an enclosure. f 4 Glanded cable entry holes (glands not and Base Sounders.
f Provides glanded cable connections supplied)
f Compatible with all CHQ Modules f Colour matched
f Robust design. f Approved Sensor and Base range
f Provides moisture and dust resistant fixing
f Ideal for bulk-head fixing
f Approved to MED by GL
f GL Type approval
f Non-marine use version available (SBB-2).

43
 A Guide To Our Sounder/ Beacon Variants Example product code

CHQ - WSB2(WHT) / RL

WHT = White Case RL = RED LEDs

RED = Red Case WL = WHITE LEDs

YBO - BSB2 CHQ - WSB2

An Addressable Loop-Powered An Addressable Loop-Powered
Base Sounder Beacon Wall Sounder Beacon

LED LED
Product Type Product Code Case Rating Product Type Product Code Case Rating
Colour Colour

Base Sounder Wall Sounder CHQ-WSB2/WL White Red 'O'

YBO-BSB2/WL White Ivory 'O'
Beacon Beacon

Base Sounder Wall Sounder CHQ-WSB2/RL Red Red 'O'

YBO-BSB2/RL Red Ivory 'O'
Beacon Beacon

Base Sounder Wall Sounder CHQ-WSB2(WHT)/WL White White ‘O’

YBO-BSB2(WHT)/WL White White ‘O’
Beacon Beacon

Base Sounder Wall Sounder CHQ-WSB2(WHT)/RL Red White 'O'

YBO-BSB2(WHT)/RL Red White 'O'
Beacon Beacon

44
A Guide To Our Conventional
Beacon Variants Product Type Product
Code
Led
Colour
Case
Colour
EN54-23 Ratings

Example product code Wall

Ceiling Fitted
Fitted
CWST-WR-S5
Conventional CWST-
Red Red W-2.4-6.2 C-3-9.4 C-6-8.6 -
R = Red Case R = Red LEDs S = Standard Base Beacon RR-W5

W = White Case W = White LEDs W = Weatherproof Base

Conventional CWST-
Red Red W-2.4-6.2 C-3-9.4 C-6-8.6 -
Beacon RR-S5

Conventional CWST-
White Red W-2.4-9.0 C-3-9.5 C-6-9.5 C-9-9.5
Beacon RW-S5

CWST - S5 Conventional CWST-

White Red W-2.4-9.0 C-3-9.5 C-6-9.5 C-9-9.5
A Conventional Beacon Beacon RW-W5

Conventional CWST-
Red White W-2.4-6.2 C-3-9.4 C-6-8.6 -
Beacon WR-S5

Conventional CWST-
Red White W-2.4-6.2 C-3-9.4 C-6-8.6 -
Beacon WR-W5
CWST - W5
A Conventional Conventional CWST-
Weatherproof Beacon White White W-2.4-9.0 C-3-9.5 C-6-9.5 C-9-9.5
Beacon WW-W5

Conventional CWST-
White White W-2.4-9.0 C-3-9.5 C-6-9.5 C-9-9.5
Beacon WW-S5

45
 A Guide To Our Ceiling Product Product LED Case EN54-23 Ratings
Type Code Colour Colour
Beacon Variants
0 1* 2

Example product code

Ceiling
CHQ-CB(WHT)/WL Beacon
CHQ-CB/WL White Ivory C-3-5 C-3-7.5 C-3.10

WHT = White Case WL = White LEDs Ceiling

CHQ-CB/WL-15 White Ivory O C-3-10 C-3-15
Beacon
RED = Red Case RL = Red LEDs

Ceiling
CHQ-CB/RL Red Ivory O C-3-7.5 C-3-10
Beacon

Ceiling
CHQ - CB CHQ-CB (WHT)/WL White White C-3-5 C-3-7.5 C-3-10
Beacon
An Addressable Loop-Powered
Ceiling Beacon
Ceiling
CHQ-CB (WHT)/WL-15 White White O C-3-10 C-3-15
Beacon

Ceiling
CHQ-CB (WHT)/RL Red White O C-3-7.5 C-3-10
Beacon

Ceiling
CHQ-CB (RED)/WL White Red C-3-5 C-3-7.5 C-3-10
Beacon

Ceiling
CHQ-CB (RED)/WL-15 White Red O C-3-10 C-3-15
Beacon

Ceiling
CHQ-CB (WHT)/RL Red White O C-3-7.5 C-3-10
Beacon

*Current default setting = light output level one. Check panel compatibility for EN54-23 Ratings.

46
A Guide To Our Wall Product Product LED Case EN54-23 Ratings
Type Code Colour Colour
Beacon Variants
0 1* 2

Example product code

Wall
CHQ-WB(WHT)/WL Beacon
CHQ-WB/WL White Ivory W-3-5 W-3-7.5 W-3.10

WHT = White Case WL = White LEDs Wall

CHQ-WB/RL Red Ivory W-3-5 W-3-7.5 W-3-10
Beacon
RED = Red Case RL = Red LEDs

Wall
CHQ-WB(WHT)/WL White White W-3-5 W-3-7.5 W-3-10
Beacon

Wall
CHQ - WB CHQ-WB(WHT)/RL Red White O W-3-10 W-3-15
Beacon
An Addressable Loop-Powered
Wall Beacon
Wall
CHQ-WB(RED)/WL White Red O W-3-10 W-3-15
Beacon

Wall
CHQ-WB(RED)/RL Red Red O W-3-10 W-3-15
Beacon

*Current default setting = light output level one. Check panel compatibility for EN54-23 Ratings.

47
 Notes:

48
Index
16091 19, 38 EK-WL8-H 30 SI-CAP2 43
16591 19 EK-WL8-IN 31 SMB-1 41
ACB-EW 9 EK-WL8-O 30 SMB-2 42
ACC-EN 7 EK-WL8-OH 30 SMB-3 42
ACC-EN(SCI) 8 EK-WL8-OUT 31 SOC-E3N 17
ALN-EN 7 EK-WL8-OV 30 SOLO 200 40
ALN-EN(SCI) 8 EK-WL8-SK 32 SOLO 330 40
ATJ-EN 7 EK-WL8-SND 31 SOLO 423/424 40
ATJ-EN(SCI) 8 EK-WL8-TRH 29 SOLO 461 40
BANSHEE EXCEL 22 DCD-AE3 17 SOLO 823 KIT 41
BANSHEE EXCEL IP66 22 DCD-CE3 17 SOLO POLES 39
BANSHEE EXCEL LITE 22 DFJ-AE3 17 SPC-ET 19
BANSHEE EXCEL LITE IP66 22 DFJ-CE3 18 SR BACKBOX 15
CCP-E 24 DH-24 38 TCH-B200 15, 38
CCP-KS 25 DRD-E 18 TESTIFIRE 39
CCP-SAVWIRE 24 FB-1 9 YBD-RA 39
CCP-W 24 FB/024/R/W 24 YBN-R/3 9
CHQ-ADAPTER 43 FIRElink-25 35 YBN-R/6 19
CHQ-ARI 11 FIRElink-100 35 YBN-R/6SK 21
CHQ-BACKBOX 43 FIRElink-400 35 YBN-UA 39
CHQ-CB 11, 46 FIRElink-400CM 35 YBO-BS 10
CHQ-DIM2(SCI) 13 FIRElink Dust Filters 36 YBO-BSB2 11, 44
CHQ-DRC2(SCI) 13 FIRElink Sampling Pipes 36 YBO-R/3 10
CHQ-DSC2(SCI) 14 FL-APIC 36 YBO-R/6PA 20
CHQ-DZM(SCI) 14 FL-DF1 36 YBO-R/6R 20
CHQ-MRC2 13 FL-DF2 36 YBO-R/6RN 20
CHQ-PCM(SCI) 13 FL-RC 36 YBO-R/6RS 20
CHQ-POM 12 HCP-E(SCI) 14 YBV-R/4 8
CHQ-SIM 12 HCP-W(SCI) 15
CHQ-SOM 12 HE-PSU(2.5A) 41
CHQ-SZM2(SCI) 14 HE-PSU(5.25A) 41
CHQ-WB 11, 47 IFD-E 18
CHQ-WPK 10 LDM-519-DDL 27
CHQ-WS2 9 LDM-519-LP 27
CHQ-WSB2 10, 44 LHDC ANALOGUE CABLE 27
CLB-E 23 LHDC DIGITAL CABLE 27
CSBB-E 21 MBB-2 43
CSB-E 21 MBF-6EV 23
CWSB-E 21 PL-3 42
CWST-S5 23, 45 PS200 15
CWST-W5 23, 45 REMOVAL TOOL-3 42
EK-WL8-CP 31 REPLACEMENT BATTERIES 32
EK-WL8-EXP 29 SDP-3 38

49
Guides from Hochiki

BS5839 Part 1:2017 Guide BS5266 Part 1:2016 Guide

Hochiki’s BS 5839 Part 1:2017 pocket guide is designed to provide essential Hochiki’s BS 5266 Part 1: 2016 pocket guide is designed to provide essential in-
information for the selection, spacing and siting of fire detectors. formation for the design, installation and wiring of emergency lighting products.
Other Product Range Catalogues from Hochiki

FIREscape Emergency Lighting Catalogue Specialist Product Catalogue

FIREscape® is a fully intelligent, highly cost effective and environmentally Our Specialist Product Catalogue details the range of specialist fire detection
friendly emergency lighting system, which incorporates the latest in LED and products certified for use in Marine, SIL, Intrinsically Safe and Railway
battery technology. applications.

www.hochikieurope.com/firescape www.hochikieurope.com/category/specialist-fire-detection
Your Safety, Our Technology

HOCHIKI EUROPE (UK) LIMITED

Grosvenor Road, Gillingham Business Park,
Gillingham, Kent, ME8 0SA, United Kingdom

Tel: +44 (0) 1634 260113

[email protected]
www.hochikieurope.com

9-5-0-321/ISS26/JUN21

Quality Certificate No.164QMS

Assessed to ISO 9001

MANAGEMENT
SYSTEMS
Environmental Certificate No.164EMS
Assessed to ISO 14001

Affiliate Member