<<Contents>> <<Index>>

General
Specifications
Integrated Production
Control System R3
CENTUM CS 3000
GS 33Q01B10-31E System Overview

■ GENERAL *1:
*2:
Supported by R2.05 and later
Supported by R2.06 and later
This GS covers the system, component and network *3: Product name changed in R2.06
specifications of the CENTUM CS 3000 integrated *4: Supported by R2.10 and later
production control system. *5: Supported by R2.20 and later
*6: Supported by R3.01 and later.

■ COMPONENTS AND SOFTWARE For details of the above functions, see the respective GSes.
The CENTUM CS 3000 Production Control System for The operating system of the HIS is Windows 2000
real-time control consists of components such as HIS (Professional). If you want to run other third-party software
Human Interface Stations and FCS Field Control Stations on the HIS, contact our sales people in case there are
interconnected by the Vnet token-bus. Software running on compatibility issues.
HIS and FCS stations implements operation/monitoring
Engineering Software
and control functions respectively. Ethernet may also be
LHS5100 Standard Builder Function
used to interconnect HIS stations.
LHS5150 Graphic Builder
LHS5160 CS Batch 3000 Builder
1. Human Interface Station (HIS)
LHS5161 CS Batch 3000 Recipe Management
An HIS serves as a human interface for operation, Package
monitoring, and engineering. The software packages LHS5420 Test Function
listed below which are installed in an IBM PC/AT-compat- LHS5425 Expanded Test Function (*2)
ible computer (hereinafter referred to as a general-purpose LHS5426 FCS Simulator Package (*2)
PC), or in a console HIS (*6) consisting of a general- LHS5427 HIS Simulator Package (*2)
purpose PC and Open Display Style Console Assembly, LHS5450 Multi Projects Connection Builder (*2)
implement the respective functions. The user can install LHS5490 Self-documentation Package
and run the operation and monitoring functions together SSS5700 Foundation Fieldbus Engineering Tool (*1)
with the engineering functions in the same HIS or in SSS6700 Foundation Fieldbus Device Management
different HISs as necessary. For HIS hardware specifica- Tool (*1)
tions, see GS 33Q06B40-31E and GS 33Q06B50-31E. SSS7700 Plant Resource Management Server (*3)
For function specifications, see GS 33Q02C10-31E. SSS7710 Plant Resource Management Client (*3)
Operation and Monitoring Software SSS7720 Field Communications Server (*3)
*1: Supported by R2.05 and later
LHS1100 Standard Operation and Monitoring Function *2: Supported by R2.10 and later
LHS1120 Console HIS Support Package for Enclosed *3: Supported by R3.01 and later
Display Style (*6) For details of the above functions, see the respective
LHS1130 Console HIS Support Package for Open GSes.
Display Style (*6)
LHS2410 Open Data Interface Package for DDE Documentation Software
LHS2411 Exaopc OPC Interface Package (for HIS) LHS5495 Electronic Documentation
(*3) For details of the above function, see GS 33Q04N30-31E.
LHS2412 CENTUM Data Access Library Operation Support Software
LHS4150 Recorder Output Package (*2) (for general-purpose PC worked as HIS)
LHS4190 Line Printer Support Package (*2) NTPS100 Exaplog Event Analysis Package
LHS4410 Control Drawing Status Display Package NTPS200 Exapilot Operation Efficiency Improvement
LHS4420 Logic Chart Status Display Package (*1) Package
LHS4450 Multi Projects Connection Package (*4) *1: Supported by R2.10 and later.
LHS4510 Expert Trend Viewer Package (*5) For details of the above functions, see GS 36J06A10-01E
LHS4600 Multi-monitor Package (*6) “NTPS100 Exaplog Event Analysis Package” and GS
LHS6510 Long-term Data Archive Package 36J06B20-01E “Exapilot Operation Efficiency Improve-
LHS6530 Report Package ment Package”.
LHS6600 CS Batch 3000 Process Management
Package
LHS6710 FCS Data Setting/Acquisition Package
(PICOT)
LHS7110 Web Monitoring Package (*1)
SSS7710 Plant Resource Management Client (*6)

Yokogawa Electric Corporation GS 33Q01B10-31E

2-9-32, Nakacho, Musashino-shi, Tokyo, 180-8750 Japan ©Copyright Jan. 2001
Tel: 81-422-52-5634 Fax: 81-422-52-9802 1st Edition Jan.22, 2001
<<Contents>> <<Index>> 2
2. Field Control Station (FCS) Basic Software
The FCS performs process control, and manages LFS1100 Control Function for Standard Field Control
communication with subsystems such as PLCs. Standard, Station (for RIO)
compact and migration FCSes are available. Migration LFS1120 Control Function for Compact Field Control
type FCSes are those for CENTUM CS 3000 upgraded Station
from FCSes for CENTUM V and CENTUM-XL. LFS1300 Control Functions for Standard Field Control
Station (for FIO) (*1)
There are two types of standard FCS models: the one in
For details of the above functions, see the respective GSes.
which input/output modules installed in Remote I/O (RIOs)
*1: Supported by R3.01 and later.
are connected via RIO bus, and the one in which input/
output modules installed in Fieldnetwork I/Os (FIOs) are Optional Software
connected via ESB bus and ER bus. A compact FCS LFS3132 Valve Pattern Monitor Package
model connects to RIOs directly, not via RIO bus. A LFS8620 Off-site Block Package
migration type FCS model is based on a standard FCS For details of the above functions, see the respective GSes.
model and includes the SI bus for connections to the Subsystem Communication Software
inputs and outputs of a field control station of the CENTUM LFS2210 FA-M3 Communication Package (*1)
V or CENTUM-XL. LFS2211 DARWIN Communication Package (*1)
Standard FCS LFS2212 Gas Chromatography Communication
AFS10S Field Control Station (19” rack mountable Package (*1)
type) LFS2220 YS Instruments Communication Package for
AFS10D Duplexed Field Control Station (19” rack ACM12 (*2)
mountable type) LFS2230 MELSEC-A Communication Package for
AFS20S Field Control Station (with cabinet) ACM71 (*2)
AFS20D Duplexed Field Control Station (with cabinet) LFS2231 FA-M3 Communication Package (for
AFS30S Field Control Station (for FIO, 19” rack ACM71) (*3)
mountable type) LFS2410 FA-M3 Communication Package (for
AFS30D Duplexed Field Control Station (for FIO, 19” ALR111 and ALR121) (*3)
rack mountable type) LFS2510 Foundation Fieldbus Communication Package
AFS40S Field Control Station (for FIO, with cabinet) LFS2540 PROFIBUS Communication Package (*2)
AFS40D Duplexed Field Control Station (for FIO, with LFS2610 Foundation Fieldbus Communication
cabinet) Package (for ALF111) (*3)
For details of the above hardware, see the respective GSes. LFS9053 Modbus Communication Package (*1)
LFS9054 A-B Communication Package (*1)
Compact FCS LFS9055 Siemens Communication Package (*1)
PFCS-H Field Control Station LFS9062 MELSEC-A Communication Package (*1)
(19” rack mountable type) LFS9063 SYSMAC Communication Package (*1)
PFCD-H Duplexed Field Control Station LFS9153 Modbus Communication Package (for
(19” rack mountable type) ALR111 and ALR121) (*3)
For details of the above hardware, see the respective GSes. LFS9162 MELSEC-A Communication Package (for
Migration Type FCS ALR111 and ALR121) (*3)
*1: LFS2211 DARWIN Communication Package
AFS81S Control Station Upgrade Kit for CENTUM V
supports ACM11 Communication Module, LFS2212
(for SIO/FIO) Gas Chromatography Communication Package
AFS81D Duplexed Control Station Upgrade Kit for supports ACM21 Communication Module, and other
CENTUM V (for SIO/FIO) packages support both ACM11/ACM12.
AFS82S Control Station Upgrade Kit for CENTUM-XL *2: Supported by R2.10 and later.
*3: Supported by R3.01 and later.
(for SIO/FIO)
For each subsystem, optional communication software is
AFS82D Duplexed Control Station Upgrade Kit for
available. For details, see the respective GSes.
CENTUM-XL (for SIO/FIO)
AFS83S Control Station Upgrade Kit for CENTUM V
(for FIO)
AFS83D Duplexed Control Station Upgrade Kit for
CENTUM V (for FIO)
AFS84S Control Station Upgrade Kit for CENTUM-XL
(for FIO)
AFS84D Duplexed Control Station Upgrade Kit for
CENTUM-XL (for FIO)

All Rights Reserved. Copyright © 2001, Yokogawa Electric Corporation GS 33Q01B10-31E Jan.22, 2001-00
<<Contents>> <<Index>> 3
3. Bus Converter (BCV) 6. Peripherals
The BCV is used to link CENTUM CS 3000, CENTUM CS, YNT511S, YNT511D, YNT521S, and YNT521D Fiber-
CENTUM-XL, CENTUM-V, CENTUM CS 1000 and µXL. optic Bus Repeaters (for Vnet or RIO bus)
Hardware YNT512S and YNT512D Bus Repeaters (for Vnet or
ABC11S Bus Converter RIO bus)
ABC11D Dual-Redundant Bus Converter ACB21 and ACB41 I/O Expansion Cabinets
ANS

and AND

Node Interface Units
Software
I/O Module Nests
LBC1210 Standard Bus Converter Function
ANB10S, ANB10D, ANR10S, and ANR10D Node Units
(for HF bus-Vnet) (*1)
I/O Modules and Communication Modules
LBC1220 Standard Bus Converter Function
Bus Cables for Vnet, RIO bus, ESB bus, or ER bus
(for RL bus-Vnet) (*1)
Since an HIS runs the Microsoft Windows 2000 operating
LBC1230 Standard Bus Converter Function
system, Windows 2000-compatible peripherals, such as a
(for Vnet-Vnet)
printer, can be used; however, for peripherals usable for
LBC1260 Standard Bus Converter Function
an HIS, consult Yokogawa.
(for VLnet-Vnet) (*1)
*1: Supported by R2.10 and later.
For details, see GS 33Q06H20-31E. ■ SYSTEM SPECIFICATIONS
HIS Operation/Monitoring Tags
4. Communication Gateway Unit (CGW)
Maximum of 100,000
The CGW communication gateway unit connects an
Minimum System
Ethernet network to a VLnet bus.
A minimum system consists of one HIS and one FCS.
Hardware Maximum System
ACG10S Communication Gateway Unit In CENTUM CS 3000, a system separated by BCV is
Software called a domain. The system configuration for one
LGW1240 Text Mode Communication Gateway Unit domain is shown below.
Function
LGW1250 Frame Mode Communication Gateway Unit Stations Max. No. Connectable
Function (Wide Area Communication) (*1) HIS The total number of stations can be up to
*1: Supported by R2.06 and later FCS 64, including up to 16 HISes.
For details, see GS 33Q06H10-31E. BCV
CGW
5. Advanced Process Control Station (APCS) T01E.EPS

An APCS advanced process control station, which is a

server computer running the following software, serves as
a station to carry out advanced control for plant efficiency
improvement.
LFS1200 APCS Functions
Note: Supported by R3.01 and later.
For details, see GS 33Q03M10-31E.

All Rights Reserved. Copyright © 2001, Yokogawa Electric Corporation GS 33Q01B10-31E Jan.22, 2001-00
<<Contents>> <<Index>> 4
Expanded System
By using a BCV to connect multiple domains in a hierarchy, you can create a system that is larger than the single-domain
limits given above. You can also integrate multiple systems in a hierarchy, with a CS 3000 system at its center.
Total no. of interconnected domains: up to 16
Total no. of stations in multi-domain system: up to 256
Hierarchy: three-level control-bus hierarchy, i.e. three control-bus levels, linked by two bus converters
No. of tag names: Max. 100,000
Connecting device: Bus Converter
Ethernet
Open Display Style Enclosed Display Style HIS human
Console Type Console Type interface station PC for
HIS HIS engineering
HIS

General-purpose
printer
General-purpose CGW
external storage communication
drive gateway unit

Vnet

BCV bus
converter
Compact FCS Yaskawa ProSafe
CP317 electric safeguarding system
APCS control station
advanced
CENTUM CS 3000
process
control (hierarchically integrated system) Subsystem
station

[FIO] [RIO] Fiber-optic bus

Standard Standard repeater for Vnet
FCS FCS
ESB bus
Fiber-optic bus repeater
Local Node for RIO bus
RIO bus
ER bus

Standard I/O expansion Standard I/O expansion

FCS cabinet Remote Nodes FCS cabinet Node interface units

F01.EPS

System Configuration

Note for System Configuration

A Windows 2000 server is required to store project data in some system configurations.
Count total number of connected PCs using an equation shown below. If the number is more than eight, consult our sales
staff for further examination. If the number is eight or smaller, a server PC is not required.
When NOT using Foundation Fieldbus Engineering Tool (SSS5700):
HIS + {(Engineering - 1) x 2} + Exaopc
When using Foundation Fieldbus Engineering Tool (SSS5700):
HIS + {(Engineering - 1) x 2} + Exaopc + 2
When using Expanded Test Functions (LHS5425):
Running LHS5425 on three PCs requires a server computer; consult Yokogawa.

All Rights Reserved. Copyright © 2001, Yokogawa Electric Corporation GS 33Q01B10-31E Jan.22, 2001-00
<<Contents>> <<Index>> 5
When using Multiple Project Connection Package (LHS4450):
See the specifications for Multiple Project Connection Package (GS 33Q02S10-31E) for details.
Parameters in Equations
HIS: Number of PCs, including console HISs, in which Standard Operation and Monitoring Function (LHS1100) is
installed.
Count the total number of the packages in the project.
Engineering:
Number of PCs, including console HISs, in which Standard Builder Function (LHS5100) is installed.
Count independently from above “HIS” regardless of whether Standard Operation and Monitoring Function is
also installed in one or more of those PCs.
Exaopc: Number of PCs with Exaopc OPC Interface Package (NTPF100)
Do not count Exaopc OPC Interface Package for HIS (LHS2411).

■ MULTI PROJECTS CONNECTION

General
These functions allow multiple projects involving CENTUM CS, CS 1000, and CS 3000 with duplicated names (duplicated tag
names, project names etc. in different projects) and common resources (engineering unit codes, plant hierarchy names) to
be monitored without making any changes.
A CS 3000 project is defined as the upper-level project, by which you can operate and monitor the lower-level projects in
CENTUM CS, CS 1000, or CS 3000.
The following interconnections are possible:
Hierarchical connection
(1) CS 3000 to CS 3000 (2) CS 3000 to CS 1000 (3) CS 3000 to CENTUM CS
CS 3000 CS 3000 CS 3000
Upper-level projects Upper-level projects Upper-level projects

CS 3000 CS 1000 CENTUM CS

F03E.EPS

Bidirectional connection

(4) CS 3000 to CS 3000

CS 3000
Upper-/lower-level projects

CS 3000
Lower-/upper-level projects
F04E.EPS

Format of Project Interconnection

Previous CENTUM systems supported inter-project “gateway” functions between projects. The upper-level system (project)
was connected by BCV bus converter to lower-level system (project) and could view tags in the lower-level system (project).
The Multi Projects Connection Package has several new functions as well as the inter-project gateway functions. The three
different versions of the project interconnection functions are called Inter-Project Gateway functions, Project Integration
functions, and Project Consolidation functions. The Multi Projects Connection Package is described in Section (2) "Project
Integration" below.
(1) Inter-Project Gateway (Previous Version of Interconnection Function)
This is the previous version of the interconnection function. The upper-level system (project) is CENTUM CS or CS 3000,
and the lower-level system (project) is CENTUM-XL or µXL. From the upper-level system (project), lower-level tag names
can be viewed and manipulated, but not vice versa.
- Engineering must be performed for each project individually.
- FCS data can be read/written by tag name.
- The connection “key” is a “taglist”. In addition to the original upper-level project taglist, you need to use a special lower-
level taglist generation tool to create an additional project taglist for the lower-level project. (For example, use the CEN-
TUM-XL taglist generation tool on CS).

All Rights Reserved. Copyright © 2001, Yokogawa Electric Corporation GS 33Q01B10-31E Jan.22, 2001-00
<<Contents>> <<Index>> 6
(2) Project Integration (Multi Projects Connection Optical fiber cable: There are Optical Bus Repeaters
Package) for 4 and 15 km. Use 2 repeaters as a set.
The Multi Projects Connection Package has several new Up to 4 sets (8 optical repeaters) can be
functions as well as the above connection functions: used. The total transmission distance is
- System Activity Status Display restricted in consideration of signal
- Sequence Table, SFC, SEBOL Status Displays transmission delay time. In table below
- Taglist Auto-Equalization functions (from lower-level to (series connection), the asterisk “*” shows
upper-level projects) the restricted distance. When combining 4
When lower-level project tags are added or deleted, the km and 15 km types, the total transmission
upper-level project taglist is automatically equalized. distance is restricted as well.
*1: When a Vnet is connected with an optical repeater,
- Bidirectional Connection (see Fig.(4) above, but only
one segment means the area between repeaters.
applies between CS 3000 systems)
- Duplicate tag numbers (in lower-level and higher-level) Ethernet
resolved. • Application
The Ethernet is an information network used to intercon-
(3) Project Consolidation nect HISes within the system.
Multiple projects can be consolidated into a single project. • Communication Specifications
This is quite computing-intensive work. Connectable Devices: HIS (max. 16) and PC for builder
IEEE 802.3 Compliant
■ NETWORK SPECIFICATIONS RIO bus (Standard FCS for RIO)
CENTUM CS 3000 uses Vnet, Ethernet, RIO bus , ESB • Application
bus and ER bus for communication with the configured The RIO bus is a remote I/O communication bus which
stations. connects the FCS processor and the remote I/O portion
(node).
Vnet
• Communication Specifications
• Application
Max. No. of Connectable Devices: 8 nodes
The Vnet is a real-time process control network used to
• Transmission Path Specifications
connect system components.
Network Topology: Bus type
• Communication Specifications
Transmission Path Redundancy: Available
Max. Number of Stations Connectable: 64 per domain
Transmission Speed: 2 megabits per sec
Communication Method: Read/Write communication,
Transmission Cable:
message communication, link transmission
Twisted pair cable
Link Transmission Period: 100 m sec
Optical fiber cable (Use YNT5
1
Optical
Line Access Control: Token passing method
Bus Repeater)
• Transmission Path Specifications
Transmission Distance:
Network Topology: Bus type
Twisted pair cable:
Transmission Path Redundancy: Available
Max. transmission distance: 750 m
Transmission Speed: 10 megabits per sec
Extension distance with Bus Repeater : Max. 750 m
Transmission Cable:
per repeater. Max. 4 repeaters may be
YCB111/YCB141 coaxial cables: HISes are connected
used. Total transmission distance must
by YCB141, other stations by YCB111.
be 3.75 km or shorter.
Use YCB147/YCB149 Bus Adapter Unit, or
Optical fiber cable: There is Optical Repeater for 4 km.
YNT512 Bus Repeater to connect a
Use 2 repeaters as a set. Up to 4 sets (8
YCB141 cable to a YCB111 cable.
optical repeaters) can be used. The total
Optical fiber cable: Use YNT5
1D Optical Bus
transmission distance is restricted in
Repeater
consideration of signal transmission delay
Transmission Distance:
time. In table below (series connection),
YCB111/YCB141 coaxial cable:
the asterisk “(*)” shows the restricted
Max. transmission distance: 500 m (for YCB111),
distance. When combining optical
185 m (for YCB141)
repeaters for 4 km, the maximum transmis-
When mixing YCB111 and YCB141: Length of
sion distance is restricted by the number of
YCB141 + 0.4 x Length of YCB111

units as well.
185
Number of Bus Adapter Units: Max. 4 per segment
(*1)
Number of devices connectable when using Bus
Adapter Unit: 30 - (number of bus
adapter units per segment) (*1)
Extension with Bus Repeater: Available
Refer to GS 33Y06H60-31E.

All Rights Reserved. Copyright © 2001, Yokogawa Electric Corporation GS 33Q01B10-31E Jan.22, 2001-00
<<Contents>> <<Index>> 7

Vnet total Total Transmission Distance Depending on Number of Repeaters

Transmission Distance 1 set (2 repeaters) 2 sets (4 repeaters) 3 sets (6 repeaters) 4 sets (8 repeaters)
Optical repeater for 4 km Max. 5 km Max. 9.5 km Max. 14 km Max. 16 km(*)
Optical repeater for 15 km Max. 16 km Max. 20 km(*) Max. 18 km(*) Max. 16 km(*)

RIO bus total Total Transmission Distance Depending on Number of Repeaters

Transmission Distance 1 set (2 repeaters) 2 sets (4 repeaters) 3 sets (6 repeaters) 4 sets (8 repeaters)

Optical repeater for 4 km Max. 5.5 km Max. 10.25 km Max. 15 km Max. 10 km(*)
T02E.EPS

ESB bus (standard FCS for FIO)

• Application
An input/output communication bus used in a standard FCS for FIO. The ESB bus connects the processing unit of an FCS
to node units, which are thus called Local Node units.
• Communication Specifications
Max. Number of Nodes That Can Be Connected: 10
Note: Only Models ANB10S and ANB10D can be connected. The total number of Remote Nodes and Local Nodes is also limited to 10
per FCS.
• Transmission Path Specifications
Network Topology: Bus type
Transmission Path Redundancy: Available
Transmission Speed: 128 megabits per second
Transmission Cable: Dedicated cable (YCB301)
Transmission Distance: Max. 10 m
ER bus (standard FCS for FIO)
• Application
An input/output communication bus used in a standard FCS for FIO. The ER bus connects a node unit that is directly
connected to an FCS’s processing unit via ESB bus, to remote node units.
• Communication Specifications
Max. Number of Remote Nodes That Can Be Connected: 10
Note: Only Models ANR10S and ANR10D can be connected. The total number of Remote Nodes and Local Nodes is also limited to
10 per FCS.
• Transmission Path Specifications
Network Topology: Bus type
Transmission Path Redundancy: Available
Transmission Speed: 10 megabits per second
Transmission Cable: Coaxial cable (YCB141)
Transmission Distance: Max. 185 m (extendable to 500 m when using 10Base5 coaxial cable, and further extendable to 2
km when using Ethernet repeaters, too)

All Rights Reserved. Copyright © 2001, Yokogawa Electric Corporation GS 33Q01B10-31E Jan.22, 2001-00
<<Contents>> <<Index>> 8
■ FIELDBUS SPECIFICATIONS
● An Example of Fieldbus Connection under RIO

HIS HIS for builder PC

Device Management Tool
Engineering Tools

Ethernet

Vnet

FCS FCU HIS: Human Interface Station

FCS: Field Control Station
FCU: Field Control Unit
RIO bus: Remote I/O bus
RIO bus NIU: Node Interface Unit
ACF11: Fieldbus Communication Module
NIU

ACF11
External bus
power supply
(optional) Terminator

Intrinsic safety barrier/arrester

(optional) H1 fieldbus

Coupler Coupler
Terminator
(optional)

Fieldbus devices
F02E.EPS

Fieldbus System Configuration (Tree Type)

Fieldbus Specifications
Follow FOUNDATION Fieldbus. For transmission specifications, see General Specifications for Foundation Fieldbus Commu-
nication Package (for ACF11), GS 33Q03L50-31E.

All Rights Reserved. Copyright © 2001, Yokogawa Electric Corporation GS 33Q01B10-31E Jan.22, 2001-00
<<Contents>> <<Index>> 9
● An Example of Fieldbus Connection under FIO

HIS with
engineering functions

Vnet

FCS
HIS: Human interface station
FCS: Field control station FCU
FCU: Field control unit
SB401: ESB bus interface module (in Local Node) ESB bus
EB401: ER bus interface master module
(in Local Node)
EB501: ER bus interface slave module (in Remote Node) EB401 SB401
ALF111 ALF111
ALF111: Foundation Fieldbus communication module (dual (dual
(in service) (stand-by) ...
ACB41: I/O expansion cabinet for FIO redundant) redundant)
Local Node
H1 fieldbus segment
Terminator Terminator
Intrinsic safety barrier
(optional) or arrester (optional) Fieldbus power supply unit ER bus
(optional)
ACB41
EB501
ALF111 ALF111
(dual
(in service) (stand-by) ...
redundant)
Remote node
H1 fieldbus segment
Terminator Terminator
Intrinsic safety barrier
(optional)
or arrester (optional) Fieldbus power supply unit
(optional)
F06E.EPS

Fieldbus System Configuration (Bus with Spurs)

Fieldbus Specifications
Compliant to FOUNDATION Fieldbus. For transmission specifications, see General Specifications for Foundation Fieldbus
Communication Package (for ALF111), GS 33Q03L60-31E.

All Rights Reserved. Copyright © 2001, Yokogawa Electric Corporation GS 33Q01B10-31E Jan.22, 2001-00
<<Contents>> <<Index>> 10
■ PLANT RESOURCE MANAGER (PRM) SPECIFICATIONS
PRM Configuration

PRM Client PC
(Oracle 8i) PRM Server PC
(Oracle 8i)

Ethernet

HIS PRM Client PC (Oracle 8i)

Field Communication Server

Vnet

FCS FCS
FCU
FCU

ESB bus RIO bus

NIU
EB401 SB401
ALF111 ALF111
(dual (dual ACF11
(in service) (stand-by)
redundant) redundant)

Local Node Terminator

H1 fieldbus segment

Coupler
Terminator

H1 fieldbus segment HIS : Human Interface Station

FCS : Field Control Station
Coupler
FCU : Field Control Unit
Fieldbus devices
RIO bus : Remote I/O bus
NIU : Node Interface Unit
ACF11 : Fieldbus Communication Module
SB401 : ESB bus Interface (in Local Node)
EB401 : ER bus Interface (in Local Node)
Fieldbus devices ALF111 : Foubdation Fieldbus Communication
Module
F05E.EPS

System Configuration for Plant Resource Manager

PRM Specifications
For details, see GS 33Y05Q10-01E.

All Rights Reserved. Copyright © 2001, Yokogawa Electric Corporation GS 33Q01B10-31E Jan.22, 2001-00
<<Contents>> <<Index>> 11
■ INSTALLATION AND ENVIRONMEN- EN 61000-3-3 for devices with 220-240 V AC power
supply (*3)
TAL CONDITIONS
C-Tick MARK (*1)
The installation and environment conditions of Yokogawa’s AS/NZS 2064 for devices with 220-240 V AC or 24 V
devices except for general-purpose PC, Console HISs, DC power supply
Node Units for FIO, I/O Modules are shown as follows. For Standards for Hazardous Location Equipment:
a general-purpose PC, see its specifications. For an Class I, Division 2, Groups A, B, C, and D T4
Enclosed Display Style Console Type HIS, an Open CSA Standard C22.2 No. 157-92
Display Style Console Type HIS, a Node Unit for FIO, or CSA Standard C22.2 No. 213-M1987
an I/O Module, see General Specifications for each ISA Standard ISA-S12.12 1994
devices (GS 33Q06B40-31E, GS 33Q06B50-31E, or GS For 100-120 V AC or 24 V DC power supply
33Q06Q01-31E).
Ambient Temperature: *1: A lightening arrestor or the like is required to meet
this serge immunity standard.
5 to 40˚C
*2: An external device such as a power unit with
5 to 35˚C (YAX801 General-purpose Desk) harmonic current neutralizer and an active
0 to 50˚C (FCS) harmonics conditioner must be connected to meet
Ambient Humidity: this harmonic current emission standard.
20 to 80% RH *3: The specified limits of voltage drop across wiring
must be satisfied to meet this standard.
10 to 90% RH (FCS)
No condensation
Temperature Change Rate: 10˚C per hour
■ TRADEMARKS
Power Supply: • CENTUM, DARWIN, Prosafe and Exaopc are registered
100-120 V AC Spec: Voltage 100-120 V AC 10 %; trademarks of Yokogawa Electric Corporation.
Frequency 50/60 3 Hz • Exaplog and Exapilot are trademarks of Yokogawa
220-240 V AC Spec: Voltage 220-240 V AC 10 %; Electric Corporation.
Frequency 50/60 3 Hz • Windows is a registered trademark of Microsoft Corpora-
24 V DC Spec: Voltage 24 V DC 10 % tion.
Withstanding Voltage: • Ethernet is a registered trademark of XEROX Corpora-
100-120 and 220-240 V AC: 1,500 V AC for 1 minute tion.
24 V DC: 500 V AC for 1 minute • Modbus is a registered trademark of AEG Schneider.
Insulation Resistance: • PLC is a registered trademark of Allen-Bradley.
20 M at 500 V DC • MELSEC-A is a registered trademark of Mitsubishi
10 M at 500 V DC (YAX101, YAX801, YAX211) Electric Corporation.
Grounding: Independent ground of up to 100  resis- • SYSMAC is a registered trademark of Omron Corpora-
tance tion.
Noise: • Oracle 8 is a registered trademark of Oracle Corpora-
Electrical Field (excl. CRT): tion.
Up to 3 V/m (26 MHz to 1 GHz) • “FOUNDATION” of “FOUNDATION Fieldbus” is a registered
Magnetic Field (excl. CRT) : trademark of Fieldbus Foundation.
Up to 30 A/m (AC), 400 A/m (DC) • Other product and company names appearing in this
Magnetic Field of CRT: document are trademarks or registered trademarks of
Up to 0.4 A/m (AC), 8 A/m (DC) their respective holders.
Static: Up to 4 kV (direct discharge)
Continuous Vibration:
Peak-to-peak: Up to 0.5 mm (1 to 14 Hz)
Acceleration: Up to 2 m/s2 (14 to 100 Hz)
Regulatory Compliance
Specifications of respective devices vary required
standards. See the hardware general
specifications (GS) of the device for further
information.
Safety Standards:
CSA C22.2 No.1010.1 for 100-120 V AC power supply
EN 61010-1 for 220-240 V or 24 V DC power supply
EMC Conformity Standards:
CE MARK (*1)
EN 55011 Group 1 Class A for devices with 220-240 V
AC or 24 V DC power supply
EN 50082-2 for devices with 220-240 V AC or 24 V
DC power supply (*1)
EN 61000-3-2 for devices with 220-240 V AC or 24 V
DC power supply (*2)

All Rights Reserved. Copyright © 2001, Yokogawa Electric Corporation GS 33Q01B10-31E Jan.22, 2001-00
Subject to change without notice.