first_light_reader
first_light_reader
first_light_reader
Prologue
i.
4. Collaborative Eschaton
13
6. Parables as Lures
21
7. Jesus as Lord
25
8. Substitutionary Atonement?
30
9. Demonstrations in Jerusalem
34
Epilogue
52
PROLOGUE
LIVING THE QUESTIONS
What, then, are the constitutive questions for this Participant Reader? Here
is one set of questions. First, why did Jesus happen when he happened? If you
reply that it was divinely providential, I rephrase the question: why were at
least some of his fellow-Jews ready for that specific providential event at that
time and in that place? Second, why did two populist movements, the Baptism
movement of John and the Kingdom movement of Jesus, occur in the
territories of Herod Antipas in the 20s of that first common-era century? Why
then? Why there? And here is another set of questions—to focus that former
set even more precisely.
First, since Nazareth was Jesus’ native village and he was always called
“Jesus of Nazareth,” why this relocation in Matthew 4:13: “He left Nazareth
and made his home in Capernaum by the sea” that is, by the inland Sea or Lake
of Galilee? He moved not just from a very tiny village to
a somewhat larger one, but he moved from a hillside
village to a lakeside one. Why?
Second, why were Jesus’ best-known compan-
ions all associated with fishing villages around the north-
west quadrant of the Sea of Galilee?
Mary was from Magdala, the most important
town on the lake before Herod Antipas built Tiberias
around 19 CE. The Hebrew name of Mary’s home-town
comes from migdal, a tower, that is, presumably, a light-
house, and its Greek name, Tarichaeae, means salted
fish. Peter moved from one fishing village, Bethsaida—
in the predominantly Gentile territory of Herod Philip—
to live with his wife and mother-in-law at another such
village, Capernaum—in the predominantly Jewish Magdalene, Georges de la Tour, 1640.
territory of Herod Antipas (Mark 1:29-30).
Again: “Philip was from Bethsaida, the city of Andrew and Peter” (John
1:44). And again: “As Jesus passed along the Sea of Galilee, he saw Simon and
his brother Andrew casting a net into the sea—for they were fishermen …. As
he went a little farther, he saw James son of Zebedee and his brother John, who
were in their boat mending the nets” (Mark 1:16,19). And they are called to
“fish for people” (Mark 1:17).
Even after the resurrection, at least in John 21, Jesus is back again “by
the Sea of Tiberias,” back with boat and net, fishes and fishers. Jesus in Galilee
is seldom far from lake and boat and net, fishes and fishers. Why?
“As for these four great beasts, four kings shall arise out of the earth. But the
holy ones of the Most High shall receive the kingdom and possess the kingdom
forever—forever and ever.” Daniel 7:7-8
ONE LIKE THE SON OF MAN. The King James Version of Daniel
7:13—and many other older translations—read this way: “I saw in the night
visions, and, behold, one like the Son of man came with the clouds of heaven,
and came to the Ancient of Days, and they brought him near before him.”
Why, then does the New Revised Standard Version read as above?
Just as male-chauvinistic English once used “man” and “mankind” to
mean “human beings,” so Hebrew and Aramaic used “man” or “son of man”
in a similar chauvinistic manner. Hence that correction from “one like the Son
of man” (KJV) to “one like a human being” (NRSV). You can see a similar
correction in Psalms 8:4 and 144:3 when “man” and “son of man” (KJV)
become “human beings” and “mortals” (NRSV).
We return to that change in translation below but, for now, back to
heaven and the destiny of God’s transcendental replacement for earthly
imperialism. Read through these four texts and watch how God’s Kingdom
comes from heaven down to earth:
To him was given dominion and glory and kingship, that all peoples,
nations, and languages should serve him. His dominion is an everlasting
dominion that shall not pass away, and his kingship is one that shall
never be destroyed (7:14).
But the holy ones of the Most High shall receive the kingdom and
possess the kingdom forever—forever and ever (7:18).
Judgment was given for the holy ones of the Most High, and the time
arrived when the holy ones gained possession of the kingdom (7:22).
The kingship and dominion and the greatness of the kingdoms
under the whole heaven shall be given to the people of the holy ones of the
Most High; their kingdom shall be an everlasting kingdom, and all
dominions shall serve and obey them (7:27).
To understand that process recall that God was first introduced as surrounded
by hosts of angels, “a thousand thousands served him, and ten thousand times
ten thousand stood attending him” (7:9). Based on that, God’s Kingdom
descends from its personified embodiment, probably the archangel Michael
(7:14), through those angelic “holy ones” (7:18,22), until it is finally given to
“the people” of God here below upon this earth.
That vision imagines that imperialism has been condemned long ago by
God and that its replacement has already been created in heaven where it is held
in angelic protection until it can appear here below. In all of this, the phrase
Kingdom of God is not primarily a question of this place or that place. It is a
question of mode, style, and type of rule. It is a transcendental dispute between
a beast-like rule from earth and a human-like rule from heaven.
“He will be great, and will be called the Son of the Most High, and the Lord
God will give to him the throne of his ancestor David …. The Holy Spirit will
come upon you [Mary], and the power of the Most High will overshadow you;
therefore the child to be born will be holy; he will be called Son of God …. To
you [shepherds] is born this day in the city of David a Savior, who is the
Messiah, the Lord.” Luke 1:32,35; 2:11
Before Jesus ever existed, certain streams of Jewish thought had already
identified that mysteriously transcendent “one like a son of man” from Daniel
7:13-14 with the long-awaited Anointed One—the Messiah or Christ of Israel.
And they also, as in Daniel, combined heavenly individuals with earthly people.
God’s Kingdom was to be both the Kingdom of God’s Messiah and the
Kingdom of God’s People.
An Aramaic fragment, for example, was found among the Dead Sea
Scrolls in Cave 4 at Qumran. It speaks of one who “will be called Son of God,
and they will call him Son of the Most
High.” But before the arrival of this
divine being, an imperial kingdom “will
rule several years over the earth and crush
everything; a people will crush another
people, and a city another city.”
Then, “the people of God arises
and makes everyone rest from the
sword.” But as the text continues there
is a conflation—as in Daniel 7—between
the individual Son of God and that
collective People of God. It continues
like this: “His kingdom will be an eternal
kingdom, and all his paths in truth and Dead Sea Scroll fragments from the Book of Daniel.
uprightness. The earth will be in truth and
all will make peace. The sword will cease in the earth, and all the cities will pay
him homage” (4Q246).
This concept of the Davidic messiah as the warrior king who would
destroy the enemies of Israel and institute an era of unending peace
Copyright © 2009 www.livingthequestions.com, LLC. All rights reserved.
6 first light
The Davidic Messiah as a warrior king is not, therefore, just one option among
many messianic understandings and expectations. It is rather the basic one. And
that, of course, raises this immediate problem:
As you can see, those statements frame the book and raise this obvious
question. Since Jesus and all his first companions were Jewish, how are we to
explain their divergence from the “common core” or “dominant note” or
“typical profile” of the Davidic Messiah?
We see that divergence as a paradigm shift or mutational swerve within
Jesus’ contemporary messianic eschatology. We borrow that term paradigm shift
from the famously influential 1962 book, The Structure of Scientific Revolutions, by
Thomas Kuhn of the University of California, Berkeley. But, as so many other
scholars have already done, we apply the tern paradigm shift beyond his original
application to science.
In all walks of life and not just in science—in art and music, poetry and
dance, politics and religion—we usually conduct everyday operations within
some basic and foundational paradigm, some ordinary and standard model.
As problems, anomalies, and non-fits appear, we usually sweep them under the
rug of paradigm-normalcy until the bulge becomes too embarrassing to sustain.
Then we are ready for a paradigm shift, a swerve within the tradition, a
mutation in the previously dominant model.
The vision of Jesus was a paradigm shift within first-century Jewish
messianism and, as we see in greater detail below, it also represented—not
surprisingly—one within its wider and more general apocalyptic eschatology.
There were, by the way, a lot of other paradigm shifts in that century—from
consular republic to imperial monarchy within the Roman Empire at its start
and from Sadduccean Temple to Pharisaic Torah within the Jewish homeland
at its end.
Within both non-Christian and then Christian Judaism, the expected
Messiah was a divinely transcendental figure and even a mysteriously
pre-existent one. Trailing clouds of glory he would come from God who
was his home. They also agreed on a necessary interaction between him and
them, between God’s Messiah and God’s People in God’s Kingdom. Whether
as Son of Man or Son of God and whether he was imagined as their leader,
representative, personification, embodiment, or the heavenly counterpart of
their earthly collectivity, he and they were inextricably linked together in the
Great Divine Cleanup of God’s World.
But just as clear as those two fundamental agreements was this equally
fundamental disagreement. Jesus, as we just saw, was neither “warrior king” nor
“warrior prince.” His resistance to imperialism was programmatically non-
violent. Do not forget, by the way, that, according to Josephus’s Jewish War and
Jewish Antiquities many non-Christian Jews used large-scale non-violent protests
against the census of Quirinius in 6 CE (JW 2.117-118; JA 18.4-9,23-25), the
actions of Pilate in 26-27 CE (JW 2.169-177; JA 18.55-62), and the statue of
Caligula in 40-41 CE (JW 2.185-203; JA 18.261-309).
We make no claim that either Jesus or earliest Christianity invented non-
violent Jewish resistance against Rome. But, by their practice of it, they created
a paradigm shift within their contemporary Jewish messianism—and, as we see
below, within the entire matrix of Jewish apocalyptic eschatology as well. And
that shift was already proclaimed at the start of Jesus’ life in the infancy stories
of Matthew 1-2 and Luke 1-2. What follows, by the way, is based on the much
fuller discussion of those stories as parabolic overtures—each to its own
gospel—in the Borg-Crossan 2007 book The First Christmas: What the Gospels
Really Teach About Jesus’ Birth.
Luke 1-2. The angel tells the shepherds that, “to you is born this day
in the city of David a Savior, who is the Messiah, the Lord” (2:11). The title
Messiah is bracketed and thereby interpreted by those other titles of Savior and
Lord. But, since Savior and Lord were well-known titles of the then-
contemporary Caesar Augustus, this Child incarnates, not Christianity against
Judaism, but Jewish eschatological
covenant against Roman imperial power.
Furthermore, a whole angelic
multitude appears with the transcenden-
tal message that “the glory of God in
heaven” is reflected as “peace on
earth” (2:13-15). Christ is Peace-
Bringer—but by what means? Recall
that, in Roman inscriptions, the first and
fundamental title of Caesar—before Son
of God or Divine Augustus—was Imperator.
We translate it lamely as Emperor but it
Inscription at Ephesus, Turkey, proclaiming “Imperator”
means Victor or Conqueror and, when it Caesar Augustus “Son of God” and “high priest.”
became Augustus’s titular monopoly, it
meant World Conqueror. Augustus became Rome’s Peace-Bringer with peace
through violent victory but Jesus became God’s Peace-Bringer with peace
through non-violent justice. And, as Matthew 1-2 and Luke 1-2 say: to be
continued . . . .
“Among those born of women no one has arisen greater than John the Baptist;
yet the least in the Kingdom of Heaven is greater than he.” Matthew 11:11
“Among those born of women no one is greater than John; yet the least in the
Kingdom of God is greater than he.” Luke 7:28
For geology, deep below our physical earth, giant tectonic plates grind
against one another and periodically create seismic convulsions on the face of
the land. For history, deep below our social world, there are also tectonic
tensions that cause seismic surface disturbances.
One such seismic disturbance occurred in the 20s CE around Antipas’s
establishment of Tiberias and its controlled commercialization of the Sea of
Galilee. All the general discussion about human-like eschatology versus beast-like
imperialism from Daniel 7 and even the more specific one about non-violent
versus violent Jewish messianism came together along a very localized tectonic
fault-line, first in Perea with the Baptism movement of John and then in Galilee
with the Kingdom movement of Jesus. Both those movements were different—
but profoundly different—visions of the Great Divine Cleanup of God’s
World.
but the chaff he will burn with unquenchable fire’” (Luke 3:7,9,17). That
sounded so negative that Luke himself added a more humane insertion in 3:10-
14 before he could call it all “good news” in 3:18.
Specific Program. John accepted the theology in which God rewarded
or punished Israel according to its obedience or disobedience to the covenant
(see, for example, Deuteronomy 28). Since Israel was currently under Roman
oppression, a great act of national repentance was needed to deliver it from
imperialism.
John’s program was a mighty sacramental
reenactment of both the Exodus from Egyptian Bondage
and the Return from Babylonian Exile. He brought
people out into the wilderness east of the Jordan in
Perea; took them through the Jordan and, as the waters
washed their bodies, repentance purified their souls;
then, once a critical mass of holiness had gathered in the
land of Israel, God would surely, must surely come. For
why else was God not coming except as punishment for
national sin?
But what came was not the eschatological
deliverance of God but the imperial cavalry of Antipas.
“John, because of Herod’s suspicions,” wrote Josephus
in his Jewish Antiquities, “was brought in chains to
Machaerus … and there put to death” (18:119).
Jesus had started his public life as a follower
of John. We are sure that he was one because of the
increasing embarrassment about his baptism as you read from Mark’s admission
(1:9), through Matthew’s expansion (3:13-15) and Luke’s contraction (3:21b),
and on to John’s total omission (1:29-34). Yet, when Jesus found his own voice,
he is both very respectful and very different from John. So John died. But Jesus
watched, Jesus learned, Jesus changed.
collaboration. And, of course, the messianic paradigm shift simply followed that
more basic one. All of that was said already in two episcopal sermons across a
millennium and a half and from either end of Africa. Augustine of Hippo in
416: “God made you without you …. he doesn't justify you without you.”
Desmond Tutu of Cape Town improved it in 1999: “St. Augustine says, ‘God,
without us, will not; as we, without God, cannot.’” Or, less politely: It’s about
collaboration, dummy.
Divine Character. But what is the character of the God with whom
Jesus proclaimed this collaboration in Cosmic Cleanup? You can see the answer
of Jesus most clearly in the following sayings where the motivation for human
non-violence is quite simply divine non-violence—even or especially when
dealing with one’s violent enemies.
In Matthew, Jesus commands his hearers to “love your enemies and
pray for those who persecute you” and the reason given is “so that you may be
children of your Father in heaven; for he makes his sun rise on the evil and on
the good, and sends rain on the righteous and on the unrighteous” (5:44-45).
And Luke’s version says to “love your enemies … and
you will be children of the Most High; for he is kind to
the ungrateful and the wicked” (6:35).
Furthermore, the conclusion in Matthew is very
striking. “Be perfect, therefore, as your heavenly Father
is perfect” (5:48). That sounds impossible, for how
could the human be as perfect as the divine? But, in
Greek, that verb “to be perfect” can also be translated
as “to be finished”—for example, with Jesus’ dying
words, “It is finished,” in John 9:30. In other words,
we humans are perfected, finished, fully completed in
our humanity, when we are non-violent in imitation of
and participation in the non-violent God.
Special Program. We summarize this third
major difference between John and Jesus like this: John
had a monopoly but Jesus had a franchise. John was “the Ecce Agnus Dei, Dieric Bouts, 1460.
Baptist” or “the Baptizer”–that was his nickname in
both Josephus and the New Testament. There were not lots of baptizing
stations all up and down the Jordan and you simply went to the one nearest
your own home. You went to John and to John alone. To stop his movement,
therefore, Antipas had only to execute John. It could linger on in memory,
nostalgia, denial, and disappointment but, since it depended on John’s life, it
ended with John’s death.
On the other hand, Jesus himself does not settle down, for example, in
the house of Peter’s wife at Capernaum. Notice Peter’s expectation and Jesus’
withdrawal: “Let us go on to the neighboring towns,” Jesus tells Peter, “so that
I may proclaim the message there also; for that is what I came out to do” (Mark
1:38). Jesus does not establish himself in one place and send out disciples to
bring people to him there as monopolist of the Kingdom of God. Instead, he
tells his companions—not disciples, which mean students—to do exactly what he
himself is doing. We will see what that was in the next segment, but for now the
point is simply that Jesus empowered rather than dominated others because
God’s Great Divine Cleanup was about empowerment and collaboration, not
disempowerment and domination.
“In traditional societies, for instance, health care systems may be the major
mechanism for social control.”
—Arthur Kleinman, 1980
The heart of this collaborative program for the lake-as-world was this:
heal the sick, eat with those you heal, and announce that God’s Kingdom is already present in
the gratuity, mutuality, and reciprocity of that share-community. Notice that communal
circularity of healing and eating with those healed to create
a community of free and open spiritual power (healing)
and physical power (eating). That program is still visible
in several different sources but all of them are now
layered with later practice, fuller experience, and,
unfortunately, with increasing bitterness at rejection.
causes them in the first place: malnutrition from poverty, disease from bad
water, obesity from consumerism, cancer from smoking, bulimia from
advertising, etc., etc.
Jesus conducts, for example, an extraordinary number of exorcisms.
Why so many demoniacs precisely there, precisely then? In answer notice that
striking conflation of demonic possession and imperial oppression in Mark 5:1-
20. A single extraordinarily powerful demoniac lives among the dead but has a
multiple name “Legion: for we are many.” It/they prefer to enter swine and
drown than be sent “out of the country.” That is imperialism as demonism with
illness and/or disease as a socio-somatic reality.
Finally, here are two modern examples of illness and/or disease caused
by society itself. In The Illness Narratives from 1988, Arthur Kleinman quotes a
doctor trying to help “an obese hypertensive mother of six.” Her diagnosis:
“Hey, what she needs is not medicine but a social revolution” (p. 217). Or, this
from Time magazine’s “Health Report: The Bad News,” November 4, 1996:
“African Americans who must suffer discrimination in silence have higher
blood pressure than those who can afford to challenge racist treatment. The
finding may explain why blacks as a group have such high rates of stroke, heart
disease and kidney failure” (p. 20).
“At the place called Taricheae [Magdala] the lake supplies excellent fish
for pickling.”
—Strabo of Amaseia, 60s BCE-20s CE, Geography 16.2.45
which its legions moved swiftly and securely to wherever they were needed.
The port Sebastos was an eighth wonder of the world. It encompassed
over 40 acres with giant breakwater-moles extending 800 feet into the sea. They
were wide enough to carry large storage sheds, and their north-west opening
protected against the south-westerly winds and waves out of Africa—there is
the same north-west opening, by the way, in Tel Aviv’s yacht harbor today.
The state-of-the-art foundations for those moles were poured
underwater using a hydraulic cement combining lime with volcanic ash from
Pozzuoli in Italy (hence pozzolana). “The king triumphed over nature,” enthused
Josephus’s Jewish War, “and constructed a harbor larger than the Piraeus” of
Athens (1.410). The city’s water, by the way, had to come by aqueduct from
Mount Carmel ten miles away.
Jerusalem’s Temple. Herod’s second huge project created a plaza
around the Temple, five football fields long by three wide. That Court of the
Gentiles would have been difficult
enough on a flat surface, but Herod
was building on the prow of a hill with
valleys on three sides. He was also
digging into the rising hill to the north
and building up above those valleys on
the south.
“Jesus told the crowds all these things in parables; without a parable he told
them nothing.” Matthew 13:34
Why did Jesus speak in parables, that is, create fictional stories with a
theological challenge about the Kingdom of God? Why indirect parables and not direct
sermons? Think, to begin with, about Mark 4, that major source for the
standard misunderstanding of Jesus’ parables.
“What a waste of time—we knew all that stuff about the birds, rocks,
and thistles.”
“It’s not about sowing at all. It’s about something else.”
“Then why did he tell us about sowing”
“Whatever it’s about, we are sure it’s not about sowing.”
“Then, what’s it about, if you’re so smart?”
“It’s a parable, dummy!”
Copyright © 2009 www.livingthequestions.com, LLC. All rights reserved.
22 first light
Imagine the parable of The Good Samaritan in Luke 10:29-37, for example, as
spoken by the Jewish Jesus to a Jewish audience. Notice what he did and did
not say and think about possible audience reactions.
First, he did not speak about four unspecified individuals on the
Jerusalem-Jericho road with one “person” in the ditch, two “persons” passing
by, and a third “person” offering help. The debate would be about helping
somebody in dire need.
Second, he did not speak about four fellow-Jews, one in the ditch,
a priest and a Levite passing by, and a fourth Jew stopping to help. The
discussion might be about why that specification of the non-helpers as Temple
officials. Should you help even if Temple officials do not? And why pick on
them as the negative models? Unfair? Gratuitous?
Third, he did not tell it in that preceding manner but had a Samaritan
left dying in the ditch and a Jewish lay-person help him. He could have done it
that way and kept the rest of the story without further change. The audience
debate would be about helping even an ethnic outsider in distress. Yes, of
course! No, not a Samaritan!
Finally, there is the story as told by Jesus. It presumes that you should
help any person in distress. But why make the helper—and not the helped—an
ethnic outsider? How can Jesus’ fellow Jews identify with a Samaritan? What
does that do to their categories of who’s in and who’s out? What does it mean
if religious leaders do not help a fellow-Jew and the Samaritan does? Jesus’
precise formulation of the story guarantees strong audience reactions because
it raises questions—and therefore consciousness—about the standard social
paradigm and taken-for-granted categories on which his society rests.
“You give them something to eat.” And they almost mock him for that
suggestion (6:36-37). He versus them.
Seeking. He then sends them to find out what food is available: “Go
and see” (6:38). Notice that the parallel passage in John 6:5-6 adapts their
common tradition to emphasize that Jesus knew the answer all along!
Seating. Once again that core dialectic continues as “he ordered them to
get all the people to sit down in groups on the green grass. So they sat down in
groups of hundreds and of fifties” (6:39).
Distributing. Despite parallels with desert-exodus and manna-miracle,
Jesus does not bring down bread from heaven nor turn stones into bread. He
simply takes what is already there among the people and when it passes through
his hands, there is more than enough for
everyone.
Jesus looked up to heaven
and performed not just a miraculous
multiplication but a eucharistic
distribution of food. Compare, for
example the verbal sequence of take,
bless, break, give here in Mark 6:41 and
at the Last Supper in Mark 14:22.
Gathering. Only here does
Mark lack the explicit he-they of Jesus
and the Twelve. They are not told to
gather up the fragments but they do so Christ in Emmaus, Peter Paul Rubens, 17th Cent.
in any case (6:43). John, however, has it
explicitly “He told his disciples, ‘Gather up the fragments left over, so that
nothing may be lost.’ So they gathered them up” (6:12-13).
We interpret that story as a deliberately created parable about Jesus. It is
not about the multiplication of food not there but about the distribution of food
already present. It suggests that when food passes through the just hands of God-
in-Jesus there is more than enough for all. It is about who owns this world and
who owns the food that is the material basis of life on this earth.
The parable also suggests that the church (the disciples as leadership
or as symbolic entirety?) wants no part of this functional destiny and must be
pulled by Jesus (kicking and screaming, as it were) into the middle of that
process: Jesus to disciples to people. The disciples: “send them away.” Jesus:
“you give them food.” No wonder we prefer to emphasize a miraculous
multiplication which we want but cannot obtain rather than a just distribution
which we can obtain but do not want.
“I looked, and there was a white cloud, and seated on the cloud was one
like the Son of Man, with a golden crown on his head, and a sharp sickle in
his hand.” Revelation 14:14
The title “Son of Man” is the most important and also the most
misunderstood of all the titles given to Jesus in the New Testament. We are
often asked, in interviews and questions, for example, whether Jesus was the
“Son of God”—meaning was he divine—or the “Son of Man”—meaning was
he human.
On the one hand, in our Christian faith, Jesus was both fully divine and
fully human. But, on the other, while “Son of God” certainly means divinity,
“Son of Man” does not simply mean “humanity.” The title “Son of Man” is, in
fact, even more transcendental than “Son of God.”
Think, for example, of how Mark exalts “Son of Man” over other titles
such as “Messiah” or “Son of God” by replacing them with it. First, at Caesarea
Philippi, Peter confesses Jesus as “the Messiah” (8:29) but Jesus immediately
speaks of himself as “the Son of Man” (8:31). Second, under trial at Jerusalem,
Caiaphas asks Jesus, “Are you the Messiah, the Son of the Blessed One?”
(14:61) and Jesus immediately responds that, “I am; and you will see the Son of
Man seated at the right hand of the Power, and coming with the clouds of
heaven” (14:62). You will recognize, of course, that “one like a son of man” and
“clouds” from Daniel 7:13.
We stay, therefore, with Mark’s gospel to understand Jesus’ title of “Son
of Man” (that is, the truly Human One) as the specific incarnation of that “one
like a son of man” (that is, as we saw above, “one like a human being”) from
Daniel 7. For Mark, Jesus embodies that Danielic Son of Man under three
linked aspects:
We touch next on those first and second aspects, but the second one will
receive much fuller consideration in “The Crowd & the Crucifixion” below.
Our major focus here will be on that third aspect.
Copyright © 2009 www.livingthequestions.com, LLC. All rights reserved.
26 first light
“Then they will see the Son of Man coming in clouds [Daniel 7:13 once
more] with great power and glory. Then he will send out the angels, and
gather his elect from the four winds, from the ends of the earth to the
ends of heaven.” (13:26-27)
But in the Q Gospel it is told primarily in terms not of divine consolation, but of
divine punishment:
“Just as it was in the days of Noah, so too it will be in the days of the
Son of Man. They were eating and drinking, and marrying and being
given in marriage, until the day Noah entered the ark, and the flood
came and destroyed all of them. Likewise, just as it was in the days of
Lot: they were eating and drinking, buying and selling, planting and
building, but on the day that Lot left Sodom, it rained fire and sulfur
from heaven and destroyed all of them—it will be like that on the day
that the Son of Man is revealed.” (Luke 17:26-30)
“I saw an angel standing in the sun, and with a loud voice he called to
all the birds that fly in midheaven, ‘Come, gather for the great supper of
God, to eat the flesh of kings, the flesh of captains, the flesh of the
mighty, the flesh of horses and their riders—flesh of all, both free and
slave, both small and great.’” (Revelation 19:17-18)
Isaiah 25:6 had promised a Great Eschatological Feast: “the Lord of hosts will
make for all peoples a feast of rich food, a feast of well-aged wines, of rich food
filled with marrow, of well-aged wines strained clear.” The book of Revelation
agrees but now it is a Great Final Feast for the vultures and the scavengers.
In response to that transformation of the present and non-violent first
coming of Jesus into the imminent and violent second coming of Jesus, we
conclude with these questions:
“It is not proper for God to pass over sin unpunished …. it is not fitting that
God should take sinful man without an atonement …. this cannot be effected
unless satisfaction be made, which none but God can make and none but man
ought to make; it is necessary for the God-man to make it.”
—Anselm, Cur Deus Homo? 1.12,19; 2.6
and after the turn of the Common Era we find them depositing iron weapons,
silver artifacts, gold ornaments, and slain human beings in bogs where land and
water merge and where humanity above interacts with divinity below. Think
especially of those human “bog bodies” with their better-than-mummified skin,
their aristocratic and well-manicured nails, and the consumed remnants of last
suppers still in their stomachs.
Was that about substitution? Were the Celts thinking: we should be
punished by destruction but, instead, let us destroy these substitutes?
Absolutely not. Forget substitution and, instead, think gift, for it is the deep
human experience of gift that grounds and founds sacrifice—for the Celts, the
Israelites, and others, cross-culturally over time and place.
“To whom does the land belong? ‘The land is mine; with me you are but aliens
and tenants.’” 2 Samuel 3:12 & Leviticus 25:23
“The earth is the Lord’s and all that is in it, the world, and those who live in it.”
Psalm 24:1
As the venue of Jesus changes from the Lake to the City, from Galilee
to Jerusalem, and from the territory of Herod Antipas to that of Pontius Pilate,
these are our new guiding questions. On the one hand, if Jesus went regularly
to Jerusalem for the pilgrim feasts, what happened this time that had never
happened previously? On the other, if Jesus only went there this one time,
what was his purpose in making this pilgrimage? Did he go there in a deliberate
search for martyrdom—either
from human impulse or divine
necessity? We will, of course, be
judging Jesus’ intention externally
from what he said and did, and not
internally from any psychological
diagnostics.
We begin with our
conclusion and then present the
evidence for it. Jesus went deliberately
to the capital city of his people to make a
double and linked demonstration first
against Roman imperial control and then
against high-priestly collaboration with it.
In both cases Jesus performs a
symbolic action whose meaning
is clear against its prophetic
background and is also explained
by accompanying words—either
from the crowd or from Jesus
himself.
It is not, by the way,
necessary to demonize either Pilate
or Caiaphas, but both of them
were removed after a decade of cooperation by Rome itself. We should,
however, ponder how things might have been different if Pilate—like any other
Roman governor—had to deal, not with a high-priestly aristocrat he could hire
and fire, but with lay aristocrats within a capital city’s council whose executive
committee was always capable of communally denouncing him to Rome. Pilate
and Caiaphas played completely into one another’s administrative weaknesses.
Copyright © 2009 www.livingthequestions.com, LLC. All rights reserved.
Demonstrations in Jerusalem 35
a male donkey, and not even a female donkey. He rides the most unmilitary
mount imaginable: a female nursing donkey with her little colt trotting along
beside her.
Jesus comes in—with his supporters and their branches—from Bethany
on the city’s east as a living lampoon of Pilate coming in—with his soldiers and
their swords—from Caesarea on the city’s west. God and Rome, Jesus and
Pilate, nursing donkey and war horse. Quite a demonstration, especially if it
were timed so that both processions approached Jerusalem on the same day
and at the same time.
“If you truly amend your ways and your doings, if you truly act justly
one with another, if you do not oppress the alien, the orphan, and the
widow, or shed innocent blood in this place, and if you do not go after
other gods to your own hurt, then I will dwell with you in this place, in
the land that I gave of old to your ancestors forever and ever.” (7:5-7)
The threat is that, if they continue to substitute worship for justice, God will
destroy the Temple because they have turned it into a hideaway, a safe-house,
“a den of robbers” (7:11). Notice carefully that “a den” is not where robbers
rob, but where they flee for safety having robbed elsewhere. That is all quite
clear and almost costs Jeremiah his life. “Know for certain that if you put me to
death,” he says, “you will be bringing innocent blood upon yourselves and upon
this city and its inhabitants, for in truth the Lord sent me to you to speak all
these words in your ears.” (26:15)
What Jesus does is to destroy the Temple symbolically by closing down its
fiscal and sacrificial operations as he “began to drive out those who were selling
and those who were buying in the temple, and he overturned the tables of the
money changers and the seats of those who sold doves; and he would not allow
anyone to carry anything through the temple” (11:150-16). As he quotes
Jeremiah 7:11, he brings God’s threat
there symbolically to pass.
That addition of Isaiah 56:7
about the Temple as a “house of prayer
for all the nations” comes not from Jesus
historically but from Mark editorially.
Jesus, standing in the southern porticoes
of the great Court of the Gentiles, could
never have voiced that complaint, but
Mark could and did because of the war
with Rome that ended in the Temple’s
destruction.
One final question: Mel Gibson’s 2004 film The Passion of the Christ
began, not on Palm Sunday morning, but on Holy Thursday evening. Then,
on Good Friday, it showed screen-shots filled with Jews shouting for Jesus’
crucifixion. So if (some? many? all?) the Jews of Jerusalem (or of all times? and
places?) were against Jesus, why was it necessary to pay a traitor for information
and arrest Jesus in the darkness of night? Why not do it openly any day from
Sunday onwards? Or, as Jesus himself might have asked: Why, “when I was
with you day after day in the temple, did you not lay hands on me”? (Luke
22:53).
Mark himself created the three prophecies within very specific contexts, and
the prophecies must never be extracted or isolated from those contexts. Still,
even granted that those complexes came not from Jesus but from Mark, the
core question still stands. Did Jesus intend to get himself killed in Jerusalem
and, if not, how did he expect to survive those demonstrations?
people. Our conclusion derives from three reasons: the situation of Passover, the
volatile character of Pilate, and the nature of their request.
First, Pilate transferred his pretorium from Caesarea Maritima to Jerusa-
lem for Passover, a festival in which large numbers of Jews in a confined space
celebrated deliverance from Egypt then while under Rome now. There were
two riots in the Temple during Passover, according to Josephus, one in 4 BCE
in which “three thousand” were killed (Jewish Antiquities 17.213-218 = Jewish War
2.10-13) and another around 50 CE in
which either “twenty thousand” (Jewish
Antiquities 20.105-112) or “thirty
thousand” (Jewish War 2.223-47) were
killed. Passover meant a tinder-box and
zero-toleration atmosphere for any large-
scale crowd approaching the governor.
Second, we know more about
Pilate than about any other governor in
that first-century Jewish homeland—and
all of it is bad. Josephus actually focuses
specifically on his brutal way with Pontius Pilate Inscription from Caesarea Maritima.
crowds: against two protesting but
unarmed Jewish crowds (Jewish War 169-77 = Jewish Antiquities 18.55-62) and
one—probably also unarmed—Samaritan crowd (Jewish Antiquities 18.85-89)
for which he was finally dismissed from office.
The contemporary Jewish philosopher, Philo of Alexandria, makes
Pilate a poster-boy for a bad governor. In his treatise On the Embassy to Gaius,
he describes him as “a man of very inflexible disposition, and very merciless as
well as obstinate.” He cites “his corruption, and his acts of insolence, and his
rapine, and his habit of insulting people, and his cruelty, and his continued
murders of people untried and uncondemned, and his never ending, and
gratuitous, and most grievous inhumanity ... being at all times a man of most
ferocious passions” (38.301-302).
Finally, that “crowd” was asking Pilate for the release of somebody
who was—from the Roman point of view—a murderous rebel. What if Pilate
decided to grab that crowd as, at least, sympathizers if not more of the same?
Better keep the group very small, with arms outside their cloaks, and a lot of
bowing and scraping. All in all, therefore, imagine something like a very small
delegation before Pilate that Friday. So much, then, for the history of that
execution; what about its theological interpretation?
A SACRIFICE FOR SINS? First of all, Jesus died as a martyr. His life
incarnated the non-violent justice of God, and he was executed by the violent
injustice of Rome. It took neither prophetic insight nor divine foreknowledge
for him to have known—especially after John’s fate—that his life was in
permanent danger. The integrity of his life might well involve his death. That
is not, emphatically not, the same as wanting or seeking martyrdom which can
never be done since every martyr needs a murderer.
But, even granted all that, how is Jesus’ martyrdom a sacrifice or
sacrificial atonement for the sins (or better: Sin) of the world? Can “sacrifice
Copyright © 2009 www.livingthequestions.com, LLC. All rights reserved.
42 first light
for sin(s)” be understood and should it be understood totally apart from any
form of substitutionary atonement or vicarious satisfaction for sin(s)? It can
and should, but it helps if, before we continue, you shift the focal meaning of
sins from sex unto violence.
Recall, for example, that once we left Eden our inaugural sins in
Genesis 4 were not fornication and adultery but murder and fratricide.
Thereafter, we scarcely improved at all in our capacities for sex but we have
exponentially developed—as, from Cain to Lamech, that chapter warned—our
capacities for violence.
Think about that magnificently parabolic scene in John’s gospel where
Pilate and Jesus climactically confronted one another, where the Kingdom of
Rome embodied in Pilate finally faced the Kingdom of God incarnated in Jesus.
“My kingdom,” said Jesus in the King James Version of the incident, “is not of
this world: if my kingdom were of this world, then would my servants fight,
that I should not be delivered to the Jews: but now is my kingdom not from
hence.” (18:36) No violence ever, says Jesus, not even to release or save me.
First, the crucial difference—and the
only one mentioned—between the Kingdom
of God and the Kingdom of Rome is Jesus’
non-violence versus Pilate’s violence. Without
violence it could not hold its empire against
external and internal threats. Without violence
it could neither attain nor proclaim its mantra
of peace through victory.
Second, Jesus does not even mention
Pilate or Rome by name. The violence of
Roman imperialism was but an incarnation
at that first-century time and in that
Mediterranean place of “this world,” that is, of the violent normalcy of
civilization itself. Empires come and go, imperialism stays as the veneer of
civilization we have overlaid upon God’s creation. Human sin is the normalcy
of civilization’s violence which now threatens not only our species, but even
our world, that is, all of God’s global creation.
Inside Christian faith, Jesus died from that sin of human violence and in
atonement for that sin of human violence. His non-violent resistance incarnated
the character of God, the Kingdom of God, and the collaborative eschatology
he had announced as open to all. He gave his life crowned by that death as a
gift, that is a sacrifice (a sacrum-facere) both to God and to the world. That
religious vision offers salvation to the creation-world which “God so
loved” (John 3:16).
Outside Christian faith, human evolution has created an animal
constrained from killing its own species not by instinct and chemistry but by—
at best—law and morality. The cosmic race between justice and violence is now
approaching the finishing line. And the ultimate question is whether we are—
like the saber-toothed tiger—a magnificent but doomed species. What political
vision offers salvation from that escalatory-violence which has been, since the
Neolithic Revolution over 6,000 years ago, our global drug of global choice?
“Crucified under Pontius Pilate, and buried; the third day he rose from
the dead.”
—Older form of the Apostles’ Creed & the Nicene Creed
“Suffered under Pontius Pilate, was crucified, dead, and buried; He descended
into hell; the third day He rose from the dead.”
—Later form of the Apostles’ Creed & the Athanasian Creed
“If Christ is proclaimed as raised from the dead, how can some of you
say there is no resurrection of the dead? If there is no resurrection of
the dead, then Christ has not been raised; and if Christ has not been
raised, then our proclamation has been in vain and your faith has been
in vain. We are even found to be misrepresenting God, because we
testified of God that he raised Christ—whom he did not raise if it is
true that the dead are not raised. For if the dead are not raised, then
Christ has not been raised.” (15:12-16)
But, of course, all of that is still collaborative, still an interaction between the
divine and the human. It is, says God, already only if you are all ready.
Jesus Christ to the apostle Peter: “Put your sword back into its place; for all who
take the sword will perish by the sword.” Matthew 26:52
Jesus-Aslan to the youngster Peter: “You have forgotten to clean your sword …
whatever happens, never forget to wipe your sword.”
—C. S. Lewis, Narnia 2.132-33
For over a century and a half we have heard two claims about the
manifest destiny of our country. They have been repeatedly emphasized—by
liberals sadly and conservatives gladly—in the last two decades.
You will notice how, in those final two lines, imperial claims are consummated
in eschatological language.
Second, America is the New Roman
Empire. This came around that same
time. In his 1858 book, The Autocrat of the
Breakfast Table, Oliver Wendell Holmes,
Sr., wrote that: “We are the Romans of
the modern world—the great assimilating
people. Conflicts and conquests are of
course necessary accidents with us, as with
our prototypes.” Within a few years both
those writers were searching battlefields for,
respectively, a wounded brother and a
wounded son, but even a terrible American U.S. Capitol Building, Washington, D.C.
Civil War confirmed that Roman analogy
since they too had one on their path to imperial power.
As Americans, therefore, we have come today to face the fact that we
have moved steadily across our centuries from a continental through a hemispheric
FOUR BASIC QUESTIONS. All the questions cited so far are based in
these foundational ones which are a circular sequence in that the last one turns
back to the first one as a theological matrix.
What is the character of your God? This picks up, of course, where
we have just ended. Whether you imagine God anthropomorphically or not,
what is the character of your vision? Above all else: is your God punitive? How
do you distinguish internally-derived human consequence from externally-
appointed divine punishments? Is your God just and, if so, violently just or
non-violently just? Can even God be violent and just at the same time?
What is the content of your faith? How is Jesus the embodied image
or incarnational revelation of your God? Is Jesus punitive and violent—past,
present, future? If you confess, for example, that Jesus is Lord and Caesar is
not, what exactly is the content-difference between those titles? How exactly
is creation different from civilization, the-world from this-world, the
eschatological kingdom from an imperial kingdom? No title without content!
What is the purpose of your worship? Does God need your praise
and adulation? Is worship for us, for our petitions, our needs, our hopes? Is
there something even more basic than holding our hearts within the shadow of
transcendence? Is it about empowerment? Are we like lap-top computers that
need regularly if not permanently to be plugged into a power-source? Plugged
in, that is, to the very character or spirit of that just and non-violent God?
What is the function of your community? Why do you not worship
in individual privacy or even strictly within your family? You could have a
God-room like you have a living, dining, or bath-room at home? Imagine asking
Jesus or Paul that question. We organize, they would stutter back at us in
disbelief, because what we oppose is already organized. Cooperative
eschatology must be at least as organized as its imperial alternative—but, of
course, organized very, very differently.
Think, in summary, of that great biblical parable in which Jacob
wrestled with God through the night and, even if not vanquished, was left
limping into the dawn. That is the parable of our Christian Bible itself. In it the
radicality of God struggles unceasingly with the normalcy of civilization in a
contest where a draw and a limp would be more than enough. Think about it.
“From the first chipped stone to the first smelted iron took nearly three
million years; from the first iron to the hydrogen bomb took only 3,000
years …The 10,000-year experiment of the settled life will stand or fall
by what we do, and don’t do, now.”
—Ronald Wright, 2004
and yearnings for an end to oppression and injustice, war and violence; and
that, second, our American destiny points in that same direction since the Con-
stitution’s Preamble sets out to “establish Justice.”
In summary and conclusion, then, as Christians and as Americans, we
have changed that ancient blessing, “Go in Peace,” to this amended version:
“Go in Justice, and Peace will take care of Itself.”
Jefferson Bible, c. 1820, Smithsonian Institute, Washington, D.C. Near the end of
his life, Thomas Jefferson clipped verses from the New Testament to create this
work, "The Life and Morals of Jesus of Nazareth."
NOTES
ILLUSTRATION CREDITS
Cover: Sunrise over the Sea of Galilee, photo by David Ice; pg. i: Magdalene, Georges de la
Tour, National Gallery of Art, Washington, D.C., photo by Jeff Procter-Murphy; pg. 2
Alexander the Great defeating Darius (detail) from a Pompeii mosaic, Naples Archeological
Museum, Italy, photo by Jeff Procter-Murphy; pg. 5: Dead Sea Scroll fragments from the Book
of Daniel, Israel, photo by John Trever; pg. 7: Augustus statue, Thessalonica, photo by Jeff
Procter-Murphy; pg. 8: Ephesus inscription, photo by David Ice; The Holy Family,
Gemaldegalerie, Berlin, Germany, photo by Jeff Procter-Murphy; pg. 10: The Baptism of Jesus,
National Gallery of Art, Washington, D.C., photo by Jeff Procter-Murphy; pg. 11: Ecce Agnus
Dei, Alte Pinakothek in Munich, Germany, photo by Jeff Procter-Murphy; pg. 12: First-Century
Capernaum, private collection, photo by Jonathan Reed; pg.13: Healing of the Paralytic, National
Gallery of Art, Washington, D.C., photo by Jeff Procter-Murphy; pg. 15: The Healing of the Blind
Man, Alte Meister Gallerie, Dresden, Germany, photo by Jeff Procter-Murphy; pg. 17: First-
Century Caesarea Maritima, private collection, photo by Jonathan Reed; pg. 18: Temple court,
Jerusalem model, Israel, photo by David Ice; pg. 20: The Mary Boat, Yigal Allon Museum,
Kibbutz Ginnosar, photo by David Ice; pg. 23: Mosaic, Church of the Loaves and Fishes,
Tabgha, photo by David Ice; pg. 24: Christ in Emmaus, Gemaldegalerie, Berlin, Germany, photo
by Jeff Procter-Murphy; pgs. 26 & 27: The Last Judgment (details), Sistine Chapel, Vatican City,
photo by Jeff Procter-Murphy; pg. 31: Man Carrying a Calf on his Shoulders, Acropolis Museum,
Athens, photo by Jeff Procter-Murphy; pg. 33: The Deposition, Alte Pinakothek in Munich,
Germany, photo by Jeff Procter-Murphy; pg. 35: Palm Sunday Tapestry, Vatican Museum, Vatican
City, photo by Jeff Procter-Murphy; pg. 37: Christ Driving out the Moneychangers, Gemaldegalerie,
Berlin, Germany, photo by Jeff Procter-Murphy; pg. 41: Pontius Pilate inscription from
Caesarea Maritima, photo by David Ice; pg. 42: Christ before Pilate, Gemaldegalerie, Berlin,
Germany, photo by Jeff Procter-Murphy; pg. 45: Averoldi Polyptych, SS. Nazaro e Celso, Brescia,
Italy, Scala/Art Resource, NY; pg. 46: The Resurrection, Kariye Museum, Istanbul, photo by Sarah
Crossan; pg. 48: U.S. Capitol Building, Washington, D.C., photo by Jeff Procter-Murphy; pg.
49: Oath of the Horatii, Louvre, Paris, France, photo by Jeff Procter-Murphy; pg. 50: Pantocrator,
Monte Cassino, Italy, photo by Jeff Procter-Murphy; pg. 52: Abraham Lincoln Memorial,
Washington, D.C., photo by Jeff Procter-Murphy; pg. 53: Jefferson Bible, Smithsonian Institute,
Washington, D.C., photo by Jeff Procter-Murphy.
Invitation to Journey
1. An Invitation to Journey
2. Taking the Bible Seriously
3. Thinking Theologically
4. Stories of Creation
5. Lives of Jesus
6. A Passion for Christ: Paul
7. Out into the World: Challenges Facing Progressive Christians
Call to Covenant
15. A Kingdom without Walls
16. Social Justice: Realizing God’s Vision
17. Incarnation: Divinely Human
18. Prayer: Intimacy with God
19. Compassion: The Heart of Jesus’ Ministry
20. Creative Transformation
21. Embracing Mystery
Dream.Think.Do.Be.
Designed for college age/young adults, Dream.Think.Do.Be. is a four-volume overview of
progressive Christianity featuring the voices and insights of many of today’s religious leaders.
Each volume contains five sessions that consider the primary themes of Christianity. Each
session includes a 20-minute video with guided discussion questions. The core message, dogma,
and practices of the Christian faith are re-evaluated with a love for and relationship with
scripture at its center. Each volume is self-standing; together they form a foundation for young
progressive Christians in today’s world.
Saving Jesus
Join Marcus Borg, John Dominic Crossan, Matthew Fox, Amy-Jill Levine, James Forbes and a
host of other leading religious voices for a conversation around the relevance of Jesus Christ
for today. The 12-session program includes a printable participant reader and a facilitator guide
with discussion questions. The basic format for each weekly 1 - 1½ hour session includes
conversation around the readings, a 20-minute video segment and guided discussion.
Eclipsing Empire
A 12-session series on Paul, Rome, and the Kingdom of God. Join preeminent New Testament
scholars Marcus Borg and John Dominic Crossan on location in Turkey as they trace the
Apostle Paul’s footsteps throughout the Roman Empire. This 12-session DVD and web-based
study explores fresh insights into Paul’s message of the Kingdom of God, its challenge to
Roman imperial theology, and the apostle’s radical relevance for today. Participant Guide
written by John Dominic Crossan. Filmed in High-Definition across Turkey, Greece, and Italy.
Tex Mix
Stories of Earthy Mysticism with Tex Sample. You've heard of tall tales—Tex definitely has a
few of those. But these tales are more on the order of deep and wide. 20 tales tailored for your
teaching, preaching, and devotional use with Tex Sample—the consummate storyteller
(including ten stories from LtQ2). The DVD also includes Tex 's introduction to storytelling
and a downloadable guide with points to ponder, related Scripture texts and discussion
questions. A bonus DVD includes mpegs of Tex's stories licensed for use in PowerPoint or
Keynote slideshows to enhance worship and sermons.