Buy ebook Beginning Anomaly Detection Using Python Based Deep Learning Implement Anomaly Detection Applications with Keras and PyTorch 2nd Edition Suman Kalyan Adari cheap price
Buy ebook Beginning Anomaly Detection Using Python Based Deep Learning Implement Anomaly Detection Applications with Keras and PyTorch 2nd Edition Suman Kalyan Adari cheap price
https://ebookgate.com
https://ebookgate.com/product/deep-learning-with-pytorch-second-
edition-meap-v03-howard-huang/
ebookgate.com
https://ebookgate.com/product/deep-learning-with-tensorflow-explore-
neural-networks-with-python-1st-edition-zaccone/
ebookgate.com
https://ebookgate.com/product/deep-reinforcement-learning-with-python-
rlhf-for-chatbots-and-large-language-models-2nd-edition-nimish-sanghi/
ebookgate.com
General Relativity and the Pioneers Anomaly 1st Edition
Marcelo Samuel Berman
https://ebookgate.com/product/general-relativity-and-the-pioneers-
anomaly-1st-edition-marcelo-samuel-berman/
ebookgate.com
https://ebookgate.com/product/deep-learning-for-numerical-
applications-with-sas-1ed-edition-henry-bequet/
ebookgate.com
https://ebookgate.com/product/single-photon-generation-and-detection-
physics-and-applications-1st-edition-alan-migdall/
ebookgate.com
Beginning Anomaly
Detection Using
Python-Based Deep
Learning
Implement Anomaly Detection
Applications with Keras and PyTorch
Second Edition
Introduction�������������������������������������������������������������������������������������������������������������xv
iii
Table of Contents
Networking���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 21
Medicine�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 21
Video Surveillance����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 22
Environment�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 22
Summary������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 22
iv
Table of Contents
vi
Table of Contents
Chapter 11: Practical Use Cases and Future Trends of Anomaly Detection ��������� 481
Anomaly Detection�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 482
Real-World Use Cases of Anomaly Detection���������������������������������������������������������������������������� 485
Telecom������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 485
Banking������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 487
Environmental��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 488
Health Care�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 490
Transportation��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 493
Social Media������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 494
Finance and Insurance�������������������������������������������������������������������������������������������������������� 495
Cybersecurity���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 496
Video Surveillance��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 499
Manufacturing��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 500
Smart Home������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 503
Retail����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 504
Implementation of Deep Learning–Based Anomaly Detection�������������������������������������������������� 504
Future Trends���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 506
Summary���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 508
Index��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 511
vii
About the Authors
Suman Kalyan Adari is currently a machine learning research engineer. He obtained a
B.S. in computer science at the University of Florida and an M.S. in computer science,
specializing in machine learning, at Columbia University. He has been conducting
deep learning research in adversarial machine learning since his freshman year at the
University of Florida and has presented at the IEEE Dependable Systems and Networks
workshop on Dependable and Secure Machine Learning held in Portland, Oregon,
USA in June 2019. Currently, he works on various anomaly detection tasks spanning
behavioral tracking and geospatial trajectory modeling.
He is quite passionate about deep learning, and specializes in various fields ranging
from video processing to generative modeling, object tracking, time-series modeling,
and more.
Sridhar Alla is the co-founder and CTO of Bluewhale, which helps organizations big
and small in building AI-driven big data solutions and analytics, as well as SAS2PY, a
powerful tool to automate migration of SAS workloads to Python-based environments
using Pandas or PySpark. He is a published author of books and an avid presenter
at numerous Strata, Hadoop World, Spark Summit, and other conferences. He also
has several patents filed with the US PTO on large-scale computing and distributed
systems. He has extensive hands-on experience in several technologies, including Spark,
Flink, Hadoop, AWS, Azure, TensorFlow, Cassandra, and others. He spoke on anomaly
detection using deep learning at Strata SFO in March 2019 and at Strata London in
October 2019. He was born in Hyderabad, India, and now lives in New Jersey with his
wife, Rosie, his daughters, Evelyn and Madelyn, and his son, Jayson. When he is not busy
writing code, he loves to spend time with his family and also training, coaching, and
organizing meetups.
ix
About the Technical Reviewers
Puneet Sinha has accumulated more than 12 years of work
experience in developing and deploying end-to-end models
in credit risk, multiple marketing optimization, A/B testing,
demand forecasting and brand evaluation, profit and price
analyses, anomaly and fraud detection, propensity modeling,
recommender systems, upsell/cross-sell models, modeling
response to incentives, price optimization, natural language
processing, and OCR using ML/deep learning algorithms.
xi
Acknowledgments
Suman Kalyan Adari
I would like to thank my parents, Krishna and Jyothi, my sister, Niha, and my loving dog,
Pinky, for supporting me throughout the entire process of writing this book as well as my
various other endeavors.
Sridhar Alla
I would like to thank my wonderful, loving wife, Rosie Sarkaria, and my beautiful,
loving children, Evelyn, Madelyn, and Jayson, for all their love and patience during the
many months I spent writing this book. I would also like to thank my parents, Ravi and
Lakshmi Alla, for their blessings and all the support and encouragement they continue
to bestow upon me.
xiii
Introduction
Congratulations on your decision to explore the exciting world of anomaly detection
using deep learning!
Anomaly detection involves finding patterns that do not adhere to what is
considered as normal or expected behavior. Businesses could lose millions of dollars
due to abnormal events. Consumers could also lose millions of dollars. In fact, there are
many situations every day where people’s lives are at risk and where their property is at
risk. If your bank account gets cleaned out, that’s a problem. If your water line breaks,
flooding your basement, that’s a problem. If all flights at an airport get delayed due to a
technical glitch in the traffic control system, that’s a problem. If you have a health issue
that is misdiagnosed or not diagnosed, that’s a very big problem that directly impacts
your well-being.
In this book, you will learn how anomaly detection can be used to solve business
problems. You will explore how anomaly detection techniques can be used to address
practical use cases and address real-life problems in the business landscape. Every
business and use case is different, so while we cannot copy and paste code and build a
successful model to detect anomalies in any dataset, this book will cover many use cases
with hands-on coding exercises to give you an idea of the possibilities and concepts
behind the thought process. All the code examples in the book are presented in Python
3.8. We choose Python because it is truly the best language for data science, with a
plethora of packages and integrations with scikit-learn, deep learning libraries, etc.
We will start by introducing anomaly detection, and then we will look at legacy
methods of detecting anomalies that have been used for decades. Then we will look
at deep learning to get a taste of it. Then we will explore autoencoders and variational
autoencoders, which are paving the way for the next generation of generative models.
Following that, we will explore generative adversarial networks (GANs) as a way to detect
anomalies, delving directly into generative AI.
Then we’ll look at long short-term memory (LSTM) models to see how temporal data
can be processed. We will cover temporal convolutional networks (TCNs), which are
excellent for temporal data anomaly detection. We will also touch upon the transformer
xv
Introduction
xvi
CHAPTER 1
Introduction to Anomaly
Detection
In this chapter, you will learn about anomalies in general, the categories of anomalies,
and anomaly detection. You will also learn why anomaly detection is important, how
anomalies can be detected, and the use case for such a mechanism.
In a nutshell, this chapter covers the following topics:
• What is an anomaly?
What Is an Anomaly?
Before you get started with learning about anomaly detection, you must first understand
what exactly you are targeting. Generally, an anomaly is an outcome or value that
deviates from what is expected, but the exact criteria for what determines an anomaly
can vary from situation to situation.
Anomalous Swans
To get a better understanding of what an anomaly is, let’s take a look at some swans
sitting by a lake (Figure 1-1).
1
© Suman Kalyan Adari, Sridhar Alla 2024
S. K. Adari and S. Alla, Beginning Anomaly Detection Using Python-Based Deep Learning,
https://doi.org/10.1007/979-8-8688-0008-5_1
Chapter 1 Introduction to Anomaly Detection
Let’s say that we want to observe these swans and make assumptions about the
color of the swans at this particular lake. Our goal is to determine what the normal
color of swans is and to see if there are any swans that are of a different color than this
(Figure 1-2).
Figure 1-2. More swans show up, all of which are white
2
Chapter 1 Introduction to Anomaly Detection
We continue to observe swans for a few years and all of them have been white. Given
these observations, we can reasonably conclude that every swan at this lake should be
white. The very next day, we are observing swans at the lake again. But wait! What’s this?
A black swan has just flown in (Figure 1-3).
Considering our previous observations, we thought that we had seen enough swans
to assume that the next swan would also be white. However, the black swan defies that
assumption entirely, making it an anomaly. It’s not really an outlier, which would be, for
example, a really big white swan or a really small white swan; it’s a swan that’s entirely
a different color, making it an anomaly. In our scenario, the overwhelming majority of
swans are white, making the black swan extremely rare.
In other words, given a swan by the lake, the probability of it being black is very
small. We can explain our reasoning for labeling the black swan as an anomaly with one
of two approaches (though we aren’t limited to only these two approaches).
First, given that a vast majority of swans observed at this particular lake are white, we
can assume that, through a process similar to inductive reasoning, the normal color for a
swan here is white. Naturally, we would label the black swan as an anomaly purely based
on our prior assumptions that all swans are white, considering that we’d only seen white
swans before the black swan arrived.
3
Chapter 1 Introduction to Anomaly Detection
Another way to look at why the black swan is an anomaly is through probability.
Now assume that there is a total of 1000 swans at this lake and only two are black swans;
the probability of a swan being black is 2 / 1000, or 0.002. Depending on the probability
threshold, meaning the lowest probability for an outcome or event that will be accepted
as normal, the black swan could be labeled as anomalous or normal. In our case, we will
consider it an anomaly because of its extreme rarity at this lake.
The intersections of the dotted lines have created several different regions containing
data points. Of interest is the bounding box (solid lines) created from the intersection of
both sets of dotted lines since it contains the data points for samples deemed acceptable
(Figure 1-5). Any data point outside of that specific box will be considered anomalous.
4
Chapter 1 Introduction to Anomaly Detection
Figure 1-5. Data points are identified as “good” or “anomaly” based on their
location
Now that we know which points are and aren’t acceptable, let’s pick out a sample from
a new batch of screws and check its data to see where it falls on the graph (Figure 1-6).
Figure 1-6. A new data point representing the new sample screw is generated,
with the data falling within the bounding box
The data for this sample screw falls within the acceptable range. That means that this
batch of screws is good to use since its density as well as tensile strength is appropriate
for use by the consumer. Now let’s look at a sample from the next batch of screws and
check its data (Figure 1-7).
5
Chapter 1 Introduction to Anomaly Detection
Figure 1-7. A new data point is generated for another sample, but this falls
outside the bounding box
The data falls far outside the acceptable range. For its density, the screw has abysmal
tensile strength and is unfit for use. Since it has been flagged as an anomaly, the
factory can investigate why this batch of screws turned out to be brittle. For a factory of
considerable size, it is important to hold a high standard of quality as well as maintain
a high volume of steady output to keep up with consumer demands. For a monumental
task like that, automation to detect any anomalies to avoid sending out faulty screws is
essential and has the benefit of being extremely scalable.
So far, we have explored anomalies as data points that are either out of place, in the
case of the black swan, or unwanted, in the case of faulty screws. So what happens when
we introduce time as a new variable?
6
Chapter 1 Introduction to Anomaly Detection
Assume the initial spike in expenditures at the start of the month is due to the
payment of bills such as rent and insurance. During the weekdays, our example person
occasionally eats out, and on the weekends goes shopping for groceries, clothes, and
various other items. Also assume that this month does not include any major holidays.
These expenditures can vary from month to month, especially in months with major
holidays. Assume that our person lives in the United States, in which the holiday of
Thanksgiving falls on the last Thursday of the month of November. Many U.S. employers
also include the Friday after Thanksgiving as a day off for employees. U.S. retailers have
leveraged that fact to entice people to begin their Christmas shopping by offering special
deals on what has colloquially become known as “Black Friday.” With that in mind, let’s
take a look at our person’s spending pattern in November (Figure 1-9). As expected, a
massive spike in purchases occurred on Black Friday, some of them quite expensive.
7
Another random document with
no related content on Scribd:
n-lage, 1. Hinterhalt, Nachstellung, verdeckter Angriff, insidiae. 2.
Anliegen, heftiges Bitten.
n-lagen, 1. nachstellen, insidiari, mit Dat. u. Acc. 2. bittend angehen,
dringend bitten.
n-lager, Widersacher, hinterlistiger Feind, insidiator.
n-lagich, hinterlistig, insidiosus.
n-laginge, Nachstellung, Hinterlist, insidiae.
n-landen, -lenden, sich am Ufer anlanden, von der Alluvion.
n-langen, 1. antasten, angreifen. 2. (gerichtlich) belangen, klagbar
werden gegen jemand. 3. verlangen, bitten; auf-, vorfordern. 4.
betreffen (mit Dat.). 5. Unpers. es gelangt an mich, kommt mir zu
Ohren.
n-langinge, 1. Angriff; Klage. 2. Ansuchung, Bitte.
n-lât, m. Compromiss.
n-laten, refl. mit Gen. sich auf etwas einlassen, unternehmen.
n-lêgen, an-, belügen.
n-leggen, 1. anlegen. 2. auflegen, anthun. 3. planen, festsetzen. 4.
anlegen, anwenden (Geld etc.). 5. angreifen. 6. von Pferden etc.: in
den Stall führen. – Zuweilen verwechselt mit anliggen.
n-legger, Anstifter, Urheber.
n-legginge, Stiftung; Anlage (Aufwand an Kosten für Bauten etc.);
Geldanlage.
n-liggen, anliegen, bedrängen (mit Dat.), dringend mit Bitten
angehen.
n-ligger, Ankläger, actor, accusator.
n-lopen, 1. intr. anlaufen, 2. trans. jem. anlaufen, angreifen.
n-merken, 1. aufmerksam sein, aufmerksam anhören. 2. bemerken.
n-moden, zumuten, Forderung an jem. stellen. Bes. mit Partic.
anmoden(de) wesen.
n-naken, sich näheren.
n-name, -neme (angename), genehm, angenehm, lieb.
n-namen, sw. v. 1. annehmen. 2. unternehmen.
n-namichliken, dankbar, gratanter.
n-negest, zuletzt, novissime.
nneke-, ankevader, -moder, Gross-vater, -mutter.
n-nemen (oft = einfachem nemen,) ergreifen; bes. (venklik) a.,
verhaften. Refl. über sich nehmen, unternehmen, zu Herzen nehmen.
n-nemer, Unternehmer, Urheber.
n-nemingsbrêf, Verhaftsbefehl.
n-oldern, von den Eltern erblich zufallen (z. B. Land etc.).
n-part, n. Anteil; na a., nach Verhältnis, Quote.
n-raken, anrühren, antreffen; erreichen; anstiften.
n-rêden, anrichten, bereiten.
n-regen, s. an-rogen.
nreisen, anreizen.
n-reisinge, Anreizung.
n-reken, anrechnen.
n-richten, 1. verfertigen, machen, einrichten, zurichten, disponere;
Speisen anrichten, die fertig gekochten Speisen auf Schüsseln etc.
ordnen und aufsetzen. 2. berichten, die Richtung geben, unterweisen,
belehren, dirigere.
n-richter, 1. (hölzerner) Löffel. 2. Anstifter, nam. einer bösen That,
Übelthäter.
n-richtich, thätig, geschäftig, agilis.
n-richtinge, 1. Unterweisung, Belehrung. 2. Execution, Vollziehung.
n-riden, anreiten, d. h. reitend angreifen.
n-ropen, anrufen; schelten.
n-rogen, -regen, anrühren, in Bewegung setzen; bildlich: antreiben,
auch im Wege Rechtens wozu veranlassen, belangen.
n-roginge, Anregung, Betreiben.
n-roren, anrühren; bildlich: angehen, betreffen (meist mit Dativ).
n-ruchte, böser Ruf.
n-ruchtich, berüchtigt, nicht in gutem Rufe stehend.
n-rumen, einräumen, gestatten.
n-sage, Anspruch, Einspruch.
n-saken, Klage führen.
n-sate, Einsetzung, fundatio.
n-saten, ansetzen.
n-schar, seichtes Wasser am Ufer.
n-schêten, daran stossen, grenzen.
n-schîn, n. 1. Angesicht, Antlitz. 2. Gegenwart, in a., angesichts,
gegenüber.
n-schot, n. Anschuss, was an Land das Wasser absetzt;
anschiessendes Landstück, die an das Gemeindegut etc.
anschiessenden oder angrenzenden Zubehörungen; daher: Grenze,
Rain, Uferrand, Leinpfad. – Bildlich: Anstoss, Anflug.
n-schrage, Seitenstütze, Strebepfahl.
n-schrî, Anschrei.
n-schunde = anschundinge.
n-schunden, anreizen (zum Bösen).
n-schundinge, Anreizung (zum Bösen).
n-sedel (anesetel), m. Ansiedelung, habitatio, domicilium.
n-seggen, 1. ansagen, melden. 2. von Obrigkeitswegen ansagen,
befehlen. 3. beschuldigen. 4. = in-seggen, einreden, Einrede,
Einspruch thun.
n-sên, 1. ansehen, bes. freundlich, gnädig ansehen. 2. in Betracht
ziehen, sich kümmern um etwas. Part. angesên, adv. in Hin-,
Rücksicht auf, angesichts.
n-sener, der etwas ansieht, Rücksicht nimmt.
n-sete, n. der eigentümliche Besitz eines unbeweglichen Erbes, bes.
worauf man sitzt. – s. auch angesete.
n-setten, 1. ansetzen. 2. anordnen, einrichten. 3. einsetzen.
n-setter, Anstifter.
n-settinge, Einrichtung, Anordnung, constitutio.
n-sichte, n. (u. f.) Angesicht, Antlitz.
n-sichtich, ansichtig, a. werden (mit Acc.) gewahr werden,
conspicere.
n-sichtiger, der etwas ansichtig wird.
n-sinnen, ansinnen, zumuten; gew. im Partic. ansinnen(de).
n-slach, 1. Angriff, Einfall. 2. Plan. 3. Anlage eines Wehres.
n-slân, 1. anschlagen; einschlagen (z. B. Pfähle durch den Fluss zur
Anlegung eines Wehres). 2. bildl. beginnen, anfangen. Intrans. an die
Küste schlagen, getrieben werden; gedeihen, wirken, Wirkung
äussern.
n-smekinge, (Ein)schmeichelei.
ns-lôk u. as-lôk, eine Varietät von allium ascalonicum, Aschlauch,
Johannislauch.
n-sniden, anschneiden; einschneiden (z. B. Wappen.)
n-soken, ersuchen, angehen, bitten.
n-spannen, anschnallen.
n-spechtich = in-spechtich. a. werden, gewahr werden.
n-spien, anspeien; bildl. hohnsprechen.
n-spisen, anfangen zu speisen.
n-sprake, 1. Ansprache. Zureden. 2. rechtlicher Anspruch. 3.
Beschuldigung.
n-sprakech, was (rechtlich) angesprochen wird; a. maken, etwas
beanspruchen.
n-spraken, schw. v. Anspruch auf etwas oder gegen jemand erheben.
n-sprakinge, An-, Einspruch.
n-sprekelik, leutselig, affabilis.
n-spreken, 1. anheben zu sprechen. 2. anreden; besuchen,
convenire. 3. beschuldigen, Anspruch gegen jemand erheben, klagen,
impetere zum Kampfe ansprechen, herausfordern.
n-spreker, der Anspruch erhebt, Kläger.
n-sprekinge, Ein-, Zureden.
n-sprengen (-springen, -sprongen), anspringen gegen jemand;
bildlich: angreifen (bes. mit Worten).
n-sprunk, Ansprung, Anfang.
n-staden = anstedigen.
n-stân, I. intrans. anstehen, fest an etwas sein; anfangen, beginnen,
von einem bestimten Termine an laufen (von Zinsen); bevorstehen,
zukünftig sein; geziemen, passend sein. II. trans. antreten an jem.
oder etwas.
n-stant, (Waffen)stillstand.
n-staren, mit festem Blicke betrachten.
n-stedigen, festsetzen, einrichten, constituere.
n-stedinge, Einrichtung, Anordnung.
n-steken, 1. anstechen (mit Sporen; anspornen). 2. anbrechen,
öffnen. Öfters verwechselt mit ansticken.
n-stendich, a. wesen, zustehen, zugehören.
n-stellen, anordnen, stiften; refl. sich betragen, sich zeigen; sich
stellen, gebärden.
n-sterven, durch Erbgang oder Todesfall auf jemand kommen.
n-sterflik, was angeerbt (angestorven) ist.
n-stichten, anstiften.
n-sticken, anzünden.
n-stoker, Anzünder; bildlich: Anschürer, Anstifter.
n-storten, anstürzen, hereinbrechen.
n-stôt, Anstoss, heftiger Anfall, impetus.
n-stoten, 1. anstossen. 2. anheben (vom Gesange etc.)
n-striken, anstreichen.
nt (anet), Plur. ânte, ânde u. ende, Ente.
n-tal, m. (selten f.) 1. Anzahl. 2. Anteil, Quote, Rate, portio. na a., im
Verhältnis, gleichmässig, pro portione.
n-tale, f. Anrede.
n-talen, sw. v. anreden; ansprechen, gerichtlich verklagen,
beanspruchen.
n-talich = antal.
n-tast, Angriff.
n-tasten, 1. angreifen (mit der Hand, mit Waffen). 2. ergreifen,
übernehmen. Im rechtlichen Sinne: die Hand an oder auf etwas legen,
um es in Besitz zu nehmen, wie angripen.
nt-drake, Enterich.
nt-ei, Entenei.
n-teken (= -tekenen), anzeichnen, angeben.
n-têl = antal.
n-tên, 1. anziehen (ein Kleid), induere. 2. beibringen, anführen. Refl.
1. sich anziehen, auf sich nehmen, sich annehmen. 2. beanspruchen,
als Eigentum in Anspruch nehmen. 3. sich berufen auf.
n-tengen, anfangen.
ntêr – antêr (= antwêr), entweder – oder (vgl. antêren = antwerden,
-worden).
nt-hete (= ent-hete), Versprechen, Gelübde.
n-tien, (an-zeihen), Schuld gehen, beschuldigen, bezichtigen;
beilegen. (an-tien, -tigen, prodere, indicare, demonstrare).
ntiffe(n), die Antiphone.
nt-lât, Unterlass, ân u.
ntlât, n. Antlitz, Angesicht; Maske.
ntlâtliken, von Angesicht zu Angesicht.
n-toch, Anspruch; sunder a., ohne deshalb (gerichtlich) belangt zu
werden = frei, ungehindert.
n-togen, anzeigen, melden.
n-toginge, Anzeige.
n-tonen, anzeigen; citieren.
nt-pôl, Entenpfuhl, -teich.
n-trecken, anziehen; bildlich: auf jem. etwas bringen, ihm Schuld
geben.
n-trede, Antritt, Schwelle.
n-treden, 1. intr. antreten, beginnen. 2. trans. (feindlich) antreten,
angreifen; im rechtlichen Sinn: ansprechen, – betreffen, angehen (mit
Dat. u. Acc.)
n-tucken, -tocken, rasch und heftig anziehen. Bildlich: 1.
heranziehen, an sich ziehen, anlocken. 2. an sich, auf sich reissen,
sich einer Sache eifrig annehmen.
nt-vlot, Entengrün, Teichlinse.
nt-vogel, Ente, bes. der Enterich.
ntwêr = entwêr, entweder.
ntwêr = antwerde, antworde.
ntwerdes, adv. in Gegenwart.
ntworde, -wort, -werde, -wert, -warde, n. 1. Gegenwart; to
antwerde sîn, gegenwärtig sein. antworde oder in antworde, in
Gegenwart, coram. 2. Antwort; im jurist. Sinne: die Gegenrede,
Einrede des Beklagten (zuweilen auch fem.).
nt-worden, -werden, -warden, sw. v. 1. gegenwärtig machen,
presentare; sik a. sich persönlich stellen. – aus-, überliefern. 2.
antworten, auf eine Frage, eine Klage; verantwortlich sein, einstellen;
entsprechen, gleich sein.
nt-worder, -werder, der Beklagte.
nt-wordesman, der Beklagte.
n-val, ane-val, an-geval, -gevel, 1. Zufall, accidens, casus; bes.
böser Zufall, Unfall, überh. was einem zustösst, begegnet, meist im
schlimmen Sinne. 2. Angriff (im Kriege). 3. im rechtl. polit. Sinne:
Gebührnis, Gefälle, Einkünfte, Einkommen; was einem als Erbschaft
zufällt, devolucio; hereditatis portio, Erbgut; Erbe oder Loos in der
Waldgemeinde; die Exspectanz, Anwartschaft auf ein Erbe, bes. die
Nutzung des Lehns durch den Lehnsherrn während der
Minderjährigkeit des Belehnten, usus feudi, vacatio.
n-vallen, 1. intr. (mit Dat.) zu Teil werden, zufallen, vom Erbgute,
devolvi. 2. trans. feindlich (gerichtlich) angreifen; freundlich, bittend
angehen. 3. = in-vallen, einfallen, Einfall haben.
n-vallich, -vellich, 1. was anfällt und überrascht, plötzlich. 2. durch
Erbschaft anfallend.
n-vallichliken, plötzlich.
n-vangen, 1. angreifen, anfassen, verhaften; in Besitz nehmen; bes.
eine (entwendete) Sache durch Anpackung derselben als die seine
ansprechen. 2. Anspruch, Klage erheben (jem. gerichtlich anfassen).
n-vank, 1. das Anpacken, der Angriff. 2. die Besitzergreifung, die
Ansichnahme einer (entwendeten) Sache als der seinigen, vindicatio.
n-vanzen, angreifen.
n-varen, losfahren gegen jem., Gewalt gebrauchen, irruere.
n-varinge, Gewalt, Gewaltthätigkeit.
n-vechten, angreifen.
n-vechter, Angreifer.
n-vechtigen = anvechten.
n-vechtinge, Angriff, bes. des Teufels.
n-veiden, -veden, anfehden, angreifen.
n-venknis, Angriff.
n-verden und an-verdigen, 1. angreifen, anfallen, impetere,
invadere. 2. festnehmen, hindern, arrestieren.
n-verdinge und -verdiginge, Angriff, Überfall.
n-vloiten, anflöten, verhöhnen.
n-vlôt = invlôt, Einströmung; bildlich: Einfluss.
n-vorderen, etwas von jem. fordern.
n-vratemen, anatmen, anhauchen.
n-vuren, anzünden, anfeuern, antreiben.
n-vurich maken, anzünden, anfeuern.
n-vurigen, adv. feurig.
n-wachtinge, Anwartschaft.
nwal, freier Platz, der zu einem Gehöfte hört?
nwalt, Advocat, procurator.
nwanch = anvank.
n-warde, anewarde, f. 1. Anwartschaft, Exspectanz auf ein Erbe. 2.
Wartung, Pflege?
n-warder, Anwärter.
n-wardinge, Anwartschaft, respectus hereditarius.
n-waringe, Warnung.
n-wedden, in Pfandschaft nehmen. vgl. in-wedden.
n-weddinge, Pfandschaft.
n-weden, anbinden.
n-wegen, besonders betreffen? (von Wichtigkeit sein für?)
n-weldigen, kraft des Gesetzes in den Besitz eines Gutes setzen,
einweisen – refl. sich gewaltsam in Besitz setzen, vgl. in-weldigen.
n-, anewende, Pflugwendung, das Ackerstück, auf dem man beim
Pflügen wendet.
n-wenden, zukehren, zufügen.
n-, anewerden, 1. Lust zu etwas haben, sein Auge auf etwas werfen,
begehren, concupiscere. 2. sich gewöhnen an etwas, assuescere.
n-, anewert, Lust, Begierde.
n-werken, anwirken, anthun, zufügen.
n-werkinge, Anwendung (Anthun).
n-werpen, anwerfen; eilig anziehen.
n-werpinge = in-w., Einwurf, Einwendung.
n-werven, ein werf, Geschäft bei jem. ausrichten, ein Anliegen
vorbringen.
n-winden, an-, aufwinden; refl. mit Gen. sich eines Dinges
unterwinden, es an sich nehmen.
n-winnen, in Dienst nehmen.
n-wisen, 1. mit Fingern auf jem. zeigen. 2. unterweisen, belehren,
Rechtsbelehrung geben. 3. einweisen in den Besitz, zuerkennen. (Ggs.
af-wisen).
n-wiser, Lehrer; Ratgeber.
n-, aneworp, 1. Metallbeschlag an Fenstern, Thüren etc. 2. eine
Augenkrankheit.
n-wuchen, anschreien.
n-zwacken, antasten, anfallen.
pe, m. und f. Affe; Narr.
peldern, Ahorn, Alhorn, Acer campestre.
pen, sw. v. äffen, zum Besten haben, verspotten.
pen, offen. S. open.
pen-ärseken, Mespilus germanica.
pen-blat, welche Pflanze?
pen-geter, eine Art Kannengiesser; in der Rangordnung der Giesser
stehen sie zuletzt; sie machen die kleineren Sachen und die
Flickarbeit.
pen-spil, Affenspiel, Geckerei.
perie, Äfferei, Thorheit.
polle, appolle, -pulle, eine grosse Kanne, beim Gottesdienst und
auch sonst gebräuchlich, aus lat. ampulla.
post, Apostat.
postelpert, scherzhaft = Fuss.
ppel, m. Apfel. nicht en a. = gar nichts.
ppel-blome, rubiola (ein blom in deme korne).
ppel-bôm, Apfelbaum.
ppel-drank (odromellum = idromel), Äpfelwein.
ppel-grat, malum granatum vel potus granatus.
ppel-grawe, apfelgrau, spadix, color equi.
ppel-hoke, Apfelhöker.
ppel-môs, Apfelmus.
ppel-schelle, Apfelschale.
ppel-schute, Apfelschiff.
r (are, arn), f. Ähre.
rbeiden, sw. v. 1. intr. Not, Mühe, Beschwerde haben, sich plagen,
sich bemühen um etwas. 2. trans. bearbeiten (Garten, Acker), ên pert,
zum Arbeiten verwenden, strapazieren; den wech, reisen (travailler);
plagen, betreiben.
rbeidelik, mühsam, Mühsal verursachend, laboriosus.
rbeiderne, zum Arbeiten geneigt, arbeitsam. s. -erne.
rbeidesman, Arbeiter.
rbeit (Genus wechselnd; selten f.) Mühe, Not, Beschwerde; bes. die
Anstrengung Gebärender, Kindesnöte.
r-bêr, (Ähren- oder Erntebier?) eine Art Weizenbier.
rch, arich, schlecht, böse, schlimm (nicht bloss im moral. Sinn); bes.
mit dem Begriff des schädlichen, nachteiligen. – Superl. argeste,
ergeste, als subst. Schaden, Nachteil.
rcheit (aricheit), Argheit.
rchelie s. arkelei.
rch-gelovich, arges glaubend, argwöhnisch.
rch-gunner, Misgönner, Feind.
rchinge = arginge, Böses, Ärgernis.
rch-wân, Argwohn, Verdacht.
rch-wânen, argwöhnen, vermuten.
rch-wânich, argwöhnisch; pass. verdächtig, suspectus. a. holden, in
Verdacht haben.
rch-willigen, gegen jem. arges sinnen.
rch-willinge, böser Wille.
rden, sw. v. arten, geraten, gedeihen.
rdich, Art habend, vortrefflich.
rdicheit, Vortrefflichkeit.
rdigen, sw. v. bebauen.
rdinge, Bestellung des Ackers.
re = nare, Narbe.
ren, pflügen, s. eren.
rent, Adler, s. arn.
rgelik, schlecht.
rgen, sw. v. beschädigen, Schaden zufügen.
rgeren, ergeren, sw. v. 1. schlechter machen, verschlechtern,
beschädigen. 2. refl. schlechter werden; im sittl. Sinne: sich ärgern,
Anstoss woran nehmen.
rgeringe, ergeringe, 1. Verschlechterung, Beschädigung. 2. Ärgernis,
Anstoss.
rgerlik, Anstoss erregend.
rgueren (arweren), disputieren, Einwendungen machen.
rink- (aringe-) pennink?
rk, Bogen Papier.
rke, f. 1. bei den Mühlen die Einfassung von Holz, kastenähnliches
Gerinne des Wassers. 2. überh. Kasten, Sarg.
rkel, 1. Ring, arculus. 2. Bogen Papier.
rkelei, Artillerie; Schiessmaterial.
rkener (arkenel), erkener, erker (erkel), m. (Bogenbau) Erker,
Brustwehr, propugnaculum, menianum; bes. an der Burg- oder
Stadtmauer.
rm, m. Arm.
rm, arm, mittellos; von geringem Stande (s. armman), elend,
unglücklich.
rm-boge, Armring, -band.
rm-, amborst, -bost, n. Armbrust, Bogen zum Pfeilschiessen.
rmborsterer, -bosterer, Armbrustmacher.
rmborst-winde, eine Winde, um die Armbrust zu spannen.
rme-holt, Armholz, aus dem die Arme des Mühlrades geschnitten
werden.
rme-lit, Plur. -leden, Armschienen.
rmink, arm, unglücklich, elend.
rm-jope, Bekleidung des Armes, als Stück der Rüstung, dextrale.
rm-kluve, Armklobe, Armfessel.
rmlike, ärmlich.
rm-man, Mann von geringem Stande; bes. Bezeichnung des
(bäuerlichen) Unterthanen, Ggs. here.
rmoden, sw. v. arm werden.
rmôt, -mode (Genus wechselnd), Armut; und concr. die armen Leute.
rm-schene, Armschiene (als Bekleidung, Rüstung).
rm-tuch, Armbekleidung (Armzeug).
rm-wapent, (eiserne) Bekleidung des Armes, dextrale.
rn, Ecke, Spitze, äusserster Punkt (holl. erne).
rn, arne, arnt, arent, m. Adler; in Zusammens. (z. B. dûf-arne u. a.)
das Männchen.
rne, erne (arn, aren), f. Ernte. St. Peter in der arne = 1. Aug.
rnemeiger, Erntemäher.
rnen, sw. v. ernten.
rnsch, von Arnheim.
rone, Arum maculatum.
rrasch, -ras, arresch, -res (arsch, ardesch), eine Art dünnes,
wollenes Gewebe, nach dem Fabrikationsorte Arracium (Arras)
benannt; arracium, pannus atrebaticus; jetzt: Rasch.
rresteren, sw. v. anhalten, mit Beschlag belegen.
rresteringe, Beschlagnahme.
rs (ers), m. der Hintere, podex.
rs-bille, Hinterbacke.
rs-pilcher, Knötlein im Hintern (ars-pillelen).
rs-wîp.
rs-wisch.
rste, Arzt.
rstedie (arsedie), Arzenei.
rstedien (arsedien), sw. v. die Heilkunst üben, curieren, medicari.
rstedier, so heisst der vierte Finger (dar de arsten de wunden mede
betastet).
rsten = arstedien.
rstenien = arstedien.
rsten-lôn, Arztlohn.
rt (zu aren, eren), f. 1. das Pflügen, die Ackerbestellung. 2. das
geackerte Land, Land überh. 3. Abstammung, Herkunft, concr.
Abkömmling, Kind.
rtelei (attelrie), Artillerie.
rt-, (ar)haftich, angebaut, fruchtbar.
rtich, s. ortich.
rt-land, Ackerland.
rve, arven, s. erve, erven.
rwêren (= lat. arguere), streiten, disputieren.
rwete, Erbse. s. erwete.
s, n. 1. Aas, Fleisch eines gestorbenen Wesens, Leiche. 2. Speise der
Tiere = ât.
sch(e), m. = nasch, Behältnis, Schüssel, Dose u. dgl.
sche, f. Asche.
sche-balge, Aschbehälter.
sche-dach, Aschermittwoch.
schel-, (askel)woensdach, Aschermittwoch.
schenbernen, zu Asche brennen.
scher, ein Küchengerät? (Aschfass? Aschenschaufel?)
scher, ascherich, in oder auf Asche gebacken (Brot), cinericium.
scher-, (asker)varwen, aschfarbig.
schonier, Wein aus der Gascogne.
se, asen, Ort, wo man das Fleisch zum Dörren aufhebt, suspensiva,
siccarium.
sege (asega, asige, asge), Recht-sprecher, Richter.
sege- (aziges-, asing-, asege-, asega-, asge-, aes-)bôk,
Richtbuch, Gesetzbuch.
sen, sw. v. atzen, speisen. (Jetzt zu âs 1 = im Schmutze
herumwühlen.)
sk, asch = nask, nasch, Behältnis, um etwas aufzubewahren, bes.
kleine Dose, Schachtel.
s-kule, Aasgrube.
sle, assel, f. Achsel.
snen (hasnen), m. Lohn, Miete, Heuer. s. menasle.
soe, Wein aus Auxois in Burgund?
sse, f. Achse.
ssute? s. ossute.
stinne = arstinne, Ärztin.
strak (alstrak, asterik, astrik, esterik, esterink, afstrik), n.
Estrich, Fussboden, pavimentum; bes. aus Fliesen oder Ziegeln; die
Fliesen, Steinplatten selbst.
straken, sw. v. den Fussboden mit Fliesen etc. belegen.
sturich, (nicht zu steuern oder zu wehren), unlenksam, gewaltsam;
von Sachen: gewaltsam genommen.
sturigen (asturliken), auf gewaltsame Weise.
swik (= afswik), a. dôn, von etwas lassen, in Stich lassen, nicht thun
wollen, heimlich weggehen.
t, n. Speise; bes. Futter für die Schweine, Malztreber etc., silique.
t-korn, Korn (Getreide) zum Essen; Ggs. sât-korn.
t-kuven, Kübel, um das ât aufzunehmen.
tmen, âtem, m. Athem; seltenere Form für adem.
ttelas, Atlas.
t(te)lask, von Atlas, atlassen.
ttependium, d. i. antependium, eine Tafel (aus Holz oder Metall, oder
auf einen Rahmen gespannte Stickerei), die zum Schmucke des Altars
vor die Front desselben gestellt wird.
urine, Erythraea centaurium, Tausendgüldenkraut.
ust (oust, ouweste, owst), m. der Augustmonat; Ernte.
ven, Ofen, s. oven.
venant, abgek. aus advenant Verhältnis.
vent, m. 1. Abend. 2. der Tag vor einem (kirchlichen) Feste.
vent-brûtlacht, Abendhochzeit.
vent-danz, Tanz am Abend.
vent-eten, Abendessen.
vent-gave, -geve, Gabe, die der Bräutigam der Braut am
Hochzeitsabend gibt, sonst: morgengave, dotalia.
ventlank, -linge, avelinge, (heute) zu Abend, vespere.
ver, s. over.
ver (avers, averst), abermals, wiederum.
verecht? (in der Weberei).
wete, von Agat?
wise und afwise, falsche, irrige Weise, Thorheit, Narrheit, absonantia,
insolentia, mania.
wisen, sw. v. Thorheit treiben, insolescere.
wisich, gegen die (richtige) Tonweise; dyssonus, absonus; thöricht,
närrisch, unsinnig, maniacus, vesanus, absurdus.
wisicheit = awise.
witte, Verstandeslosigkeit, Dummheit.
B
abbeler, m. der rasch und unverständlich spricht, Plapperer.
ach, f. Bach (selten; gew. beke).
ach, m. lautes Prahlen, Rühmen, Hoffart.
ach, m. Rücken (= bak).
achminte, die Pflanze oculus consulis.
achstake (richtiger: back-stag,) Plur. die einzelnen, schweren Taue,
welche von der Spitze des Mastes (hinter dem Want) heruntergehen.
achten (bachter) = be-achten (be-achter), hinten; als Subst. der
Hintere.
ackbord, an b., links vom Schiffe; überh. links.
ack-harst, s. pottharst.
ackels, n. soviel als man zu einer Zeit backt, in den Ofen schiebt.
ackel-touwe, Bäckergerät.
acken, st. (u. sw.) v. backen (Brot; Ziegelsteine).
ackenêl, beckenêl, eiserne Kopfbedeckung (als Rüstzeug), Helm; als
Küchengerät: (kleiner) eiserner Topf?
acken-krût, gebackenes Gewürz; Gewürzkuchen, Confect;
electuarium.
ack-hûs, Backhaus.
ack-meister, der die Leitung des Backwesens hat, der Oberste der
Bäcker; Haushalter in einem Hospital.
ack-werk, das Bäckergewerk, Bäckerinnung; Gebackenes.
ade-becken, Bade-, Waschbecken.
ade-budde, Badebütte, -wanne.
ade-budel, Badebeutel.
ade-gode, Taufpathin.
ade-hôt, Badehut (-hose?)
ade-kappe, Bademantel.
ade-kuve, Badewanne.
ade-lôn, Geld zum Bade (als Trinkgeld).
ade-moder, Hebeamme.
ade-mome, -momesche, -mone, Hebeamme.
ade-quast, die aus (Birken-) Reisern gebundene Rute, der
Laubbüschel, mit welchem der Badende die Scham bedeckte und sich
peitschte.
ade-rôf, die Decke, dachartiges Gestell, über einer Badewanne;
tectura dolei.
ade-stên, erwärmter Stein in den Badestuben zum Heissmachen der
Badelaken? oder zum Reiben? (badestein edder ryffstein, pumex).
ade-, badstove (bastove), Badestube, s. stove.
ade-, badstover (bastover), Bader, s. stover.
age, s. boge.
agen, sw. v. bach treiben, rühmen, pralen, hoffärtig sein.
ager, Ring? (mit einem Edelstein?)
ageren, sw. v. pralen.
aggert (baghard, -ghert, big-hard), Laienbruder, dem weiblichen
begine entsprechend.
aie, ein Kleiderstoff, Boje (grobes, dichtes Wollenzeug, meist von roter
Farbe).
ak (bach), m. Rücken; (Hinterbacke, Hintere).
ak, n. (hölzernes) Gefäss, Trog, Mulde.
ake, f. Speckseite, perna; auch = Schinken, podex.
ake, f. Stange, oben mit Stroh etc. versehen, um gegebenen Falles
rasch in Brand gesteckt werden zu können, Fackel, Feuerzeichen;
Leuchtfeuer (für Schiffe); jedes aufgerichtete Zeichen (um die
Richtung des Weges zu bezeichnen).
aken, sw. v. mit Baken bezeichnen.
ákeren, sw. v. gelinde erwärmen; bildlich: warm halten, gut pflegen.
bak-), backisern, Backeisen, d. h. Eisen (eisernes Gerät) zum Backen
von Kuchen.
ak-lôp, Tritt, Sprung auf den Rücken.
ak-sone, Sühne, Vergleich ohne Zuziehung des Gerichtes.
ak-stert, Bachstelze (= wak-stert).
ak-vank, Rückgriff, Zurückfassen.
ak-wascher, der jemand hinter seinem Rücken verleumdet.
ak-wordesch, hinterrücks gesprochen.
ak-wort, Wort, das man hinter jemandes Rücken spricht.
al-, schlecht; nur in Compositionen.
al (bale), m. 1. Ball, 2. Ballen, die schwielige Rundungen Fuss u.
Hand. 3. Ballen (Ware etc.), Bündel. (In dieser Bedeutung gew. bale).
alch, ballich, m. Balg (Umhüllung der Seele, Körper); Blase-balg.
alch-penninge, Geld, das man in den Berghütten zur Unterhaltung
der Blasebälge gibt.
alde, s. bolde.
aldeke, s. boldeke.
alderen, sw. v. einen lauten, harten Schall verursachen.
ale, balen = bole, bolen.
ale-munden, jem. für einen bale-munt d. h. für einen schlechten
Vormund, und damit aller Vormundschaft für verlustig erklären.
alge, ballige (balleie), f. 1. Kufe, Wanne kleinerer Art, bes. für Milch.
2. Vertiefung im Watt, die auch bei Ebbe voll Wasser bleibt und als
Fahrwasser dient. 3. überh. Rinnsal, Wasserleitung.
alget, noch in der Scheide befindlich (vom Schwert).
aliun, balliun, frz. billon, geringhaltige Silbermünze; überh. Silber
oder Gold, welches nicht den gesetzlichen Feingehalt hat.
alke, m. 1. Balken. 2. Korn-, Heuboden, der oberste Boden, die Decke
des Zimmers. 3. Wagebalken.
alken-sluker, der Balken verschluckt, der Ofen.
al-last, m. und f. unnütze, schlechte Last (um dem Schiffe den nötigen
Tiefgang zu geben).
allasten, sw. v. mit Ballast beladen; dann überh. beladen.
allaster, Ballastschieber, der den Ballast in die Schiffe (oder aus den
Schiffen) bringt.
allik?
allieringe, Tänzerin (baleeren, tanzen, ballare).
allink, s. banlink.
allingêr(e), eine Art (Kriegs)schiff, balanerius, flandr. balengiere.
al- (bel)mundich, der schlechten oder keinen Schutz hat; b. ist ein
Hausgenosse, der seines Hofrechtes verlustig geworden ist.
alnier = ballingere?
al-ruse, Ball-Reuse; eine gewisse Art Fischreuse.
alsemen, sw. v. einbalsamieren.
alsk, m. (schlechtes Treiben?)
al-sturich, der schwer zu lenken ist, unlenksam, unbändig, aufsässig.
alt, baltlike, s. bolt.
ammeln, s. bimmeln.
an, m. Gebot unter Strafandrohung, bes. 1. die dem geistlichen oder
weltlichen Richter und Bannherrn zustehende Gewalt. 2. die von
diesem (bes. dem geistl. Richter) verhängte Strafe. 3. Bann, als
Anlegung eines Arrestes oder gerichtlichen Beschlages.
ane, f. Bahn, freier Raum (zum Gehen etc.).
ane, f. Busse für einen begangenen Mord, bes. der Teil, der der
Schwertseite zufällt.
ane-bote, Mordbusse.
ange, adj. u. adv. bange; als subst. Angst, Beengung.
angeraden, sw. v. in Angst setzen, angere, angustare.
angicheit, Bangigkeit, Angst.
ank (banke, benke), f. Bank, bes. die Gerichtsbank. (Das alte Gericht
wurde durch vier Bänke gebildet.) – dorch (in) de bank, ohne
Unterschied, allesammt, ohne Ausnahme.
ank-bove, Bankbube, der gern auf der Wein-, Bierbank sitzt.
ank-hart, ausser der Ehe erzeugt, Bankert.
ank-laken, Tuch zur Bedeckung der Bank, tapetum scamnila.
ank-pol, Bankpfühl, -küssen.
ank-rese, der immer auf der Bank liegt, fauler Schlingel.
ank-werk, Bankpfühl, stroma.
anlink, m. assim. ballink, Verbannter.
an-mile, Meile, innerhalb deren es nur dem Berechtigten Geschäfte zu
betreiben erlaubt ist (Bereich des Marktschutzes etc.)
annen, st. v. (Partic. auch schw.) 1. in den Bann thun,
excommunicieren. 2. durch Fluchformeln herbeirufen (z. B. den
Teufel); fluchen überh. 3. bannen, von Seiten des Gerichtes mit Arrest
oder Beschlag belegen; verfesten; die Verletzung eines Gesetzes etc.
mit Strafe belegen.
anner(e), bannir, (Geschl. wechselnd), Banner, Fahne.
annere, m. Banner-, Fahnenträger.
anner-here, der ein eignes Banner erheben kann, oder mit fremdem
Banner belehnt ist, baro.
anner-vorer, Bannerführer, -träger.
anner-lôp, Aufzug mit Fahnen.
annich, der im Banne befindlich ist.
anros (flandr.), Bannerherr.
ant, m. Band; Strick des Henkers; Tonnenband, Reif; als
Kopfbedeckung: morisch b., türkischer Bund, Turban; bildlich: Bund,
Bündnis.
ant-holt, Holz zu Reifen.
ant-houwer, der (Tonnen)reifen haut, verfertigt.
ant-staken, Bandstecken (zu Dochten) d. h.?
ant-stên, Stein zur Einfassung.
an-vorst, Bannforst, in welchem nur dem Berechtigten zu jagen
erlaubt ist.
an-wîn, Wein, der im Einzelverkaufe zu verschenken nur Berechtigten
gestattet ist.
ar, nackt, bloss.
arasien = borrasien.
arât, n. Pracht, Herrlichkeit (aus lat. ap-paratus?)
ar-bênde, nackt-beinig, barfuss.
arberer u. balberer, Barbier.
arch (barg) und berch, m. Scheune ohne Wände, Schutzdach auf
Pfosten ruhend.
arch-gelt, Berge-geld, -lohn.
arde, f. breites Beil.
arden-helf (-helft), Stiel einer Barde.
ardesân, Partisane.
ardese, s. barse.
ardûn, Tenor (im Gesang); als musikalisches Instrument (Pardaune,
Bourdon).
are (bâr), m. Bär.
are, baren, s. bore, boren.
are, f. Woge, Welle.
are (fries.), Klage vor Gericht.
are, f. das Giesshaus, die Bleischmelze für die Salzpfannen (in der
Saline); der Aufseher (überh. der oberste Beamte) heisst:
bar(e)mester, magister salinarius.
arehaft, schwanger.
aren (fries.), sw. v. offenbaren; klagen, verklagen.
arende, fruchttragend.
aren-hût, Bärenhaut.
aren-krût, Bärenklau, Heracleum sphondylium.
aren-leider, Bärenführer.
areschop, Geburt.
are-sprake, Anklage, (s. bare).
arewen, sw. v. offenbaren, zeigen.
arie = bare, bore, Bohrer.
arille = berille, brille.
arillensêer, der durch ein Wahrsagerglas (barill, brill) sieht =
kristallenkiker.
aringe, s. boringe.
arkhôn (-hân), Birkhuhn.
ar-licht, Licht auf der Totenbahre oder zur Bestattung gebraucht.
arm, berm, m. Hefe, namentl. des Bieres.
arm, m., berme, f. (in »Deichberme«), Fuss (Sohle) des Deiches,
(aufgehäufte Erde).
arme, Name eines Fisches, cyprinus barbus.
arme, f. Erbarmung.
armelik, Erbarmen erregend, kläglich.
armgrunt, Kopfgrind der Kinder.
armheit, Barmherzigkeit.
armhertich, barmherzig; barmherticheit, Barmherzigkeit.
armich, bermich = barmelik; barmichliken, adv.
armich, Barm, Hefe enthaltend.
arneholt, s. berneholt.
arnen, s. bernen.
arnstên, s. bernstên.
arschinkelt, mit nackten Beinen.
arse (basse), bardese, f. 1. Barke, kleines Last- oder Kriegsschiff
(lang und schnell, dromo). – 2. ein kleines Geschütz, wie man sie auf
den Barsen führte.
ârsen, sw. v. gebären.
arsie, eine Art Helmzier?
artiringe, Tauschvertrag? heimliches Kaufgeschäft? (ital. baratto).
artken (= baretken), Barettchen.
artzig = borczis, bursin.
arwen, sw. v. (= barewen), bâr werden, sich zeigen.
ar-vôt (barvet, barft), barfüssig, überh. nackt.
ar-votes, adv. barfuss.
asch (bask), contr. aus barsch, stark, kräftig (vom Geschmack).
aseler, s. beseler.
aselman, frz. baise-main, Kusshand, zierliche Verbeugung.
aseln, sw. v. (freq. zu basen), unsinnig, kopflos handeln.
ase-, basi-, basment, n. Säulenfuss, Piedestal.
asen, sw. v. unsinnig reden und handeln.
aske-botter, viell. frische Butter (bask = vask, varsk).
asse, s. barse (bardese).
ast, m. 1. Pflanzenbast (zum Binden und Schnüren). 2. übertr. die
Haut des Menschen.
asten (adj. zu bast), bästen.
asten, sw. v. mit Bast binden.
asterich, stockicht, holzicht (bastartig).
astert, Tau, Seil aus Bast.
astert (bostert), m. 1. unächtes Kind; wilder Zweig. 2. ein süsser,
spanischer Wein, vinum bastardum s. spurium. 3. eine Art Tuch.
astove, -stover = bade-stove, -stover.
asune, bassune, f. Posaune.
asuner, Posaunenbläser.
at, n. Bad, oft in übelm Sinne, böses Bad (Unglück).
at, n. Gebot (= bot).
at, bet (adv. zu gôt), besser, mehr, weiter; bet sîn, angesehener sein;
b. mogen, plus valere.
ate, f. Vorteil, Gewinn, Zins.
atelik, batlik, nützlich, förderlich.
aten, sw. v. nützlich, förderlich sein, helfen.
atensnavel, die Pflanze italica (italia, katzenwolffzagel).
at-spreker, einer der besser sprechen kann, Rechtsbeistand.
atzeler (baseler) = baccalarius, bachelier, ein junger Ritterbürtiger.
auet (bouwe), bouwede, f. Ernte.
aven, s. boven.
e-, vielfach bo- (auch bu-); auch abgeschwächt aus bi-.
bê, verkürzt aus -beke in Ortsnamen.
e-achten, refl. sich (mit andern) beraten, s. acht.
e-ambachten, -am(p)ten, ein Amt über etwas haben, verwalten.
eane, aus lat. beanus, Grobian, Tölpel (scholasticus trivialis, barbarus,
banausus etc.)
e-anen, zu Herzen nehmen; eine Ahnung, Vermutung über etwas
haben.
e-anxten, in die Enge, Not, Angst bringen.
e-arbeiden, thätig wofür sein, etwas betreiben. Refl. sich womit
beschäftigen.
e-astraken, pflastern, bedecken mit astrak.
e-ballasten, (mit Ballast) beladen.
e-barmen, bejammern, Mitleid empfinden.
e-bêden, mit einer Abgabe (bede) belasten, eine bede fordern von
jem.
e-bilden, mit einem Bilde versehen.
e-billigen, billigen, gutheissen.
e-binden, verbinden; refl. sich verbinden, ein Bündnis machen. –
bebundene tît, Zeit, wo kein Gericht gehalten wird, Gerichtsferien.
e-bindinge, Verbindung.
e-blanken, s. be-planken.
e-bloden, mit Blut bedecken, blutig machen.
e-bode (-bot), Ladung durch einen Boten.
e-boden, durch Boten zusammenrufen, vorladen, entbieten.
e-bode (bot) schappen, benachrichtigen.
e-bolwerken, mit einem Bollwerk versehen.
e-bonen, mit einem bone (Bühne) versehen.
e-borgen, durch Bürgen Sicherheit stellen wofür.
e-bosemen, 1. die Verwandschaft bestimmen; nachweisen, dass man
zu einer Familie gehört. 2. als Eigenmann in Anspruch nehmen,
Beweis der Leibeigenschaft gegen jem. erbringen.
e-brêden, überbreiten, bedecken.
e-breken, ab-brechen, verkürzen.
e-bremen, verbrämen.
e-brêven, 1. verbriefen. 2. brieflich vorladen.
e-buwen, 1. durch einen Bau jemandes Eigentum etc. benachteiligen.
2. mit Heeresmacht einschliessen, belagern.
eck, m. Schnabel, Maul.
eckbere, Bickbeere, Heidelbeere.
eckede, n. soviel der Bäcker auf einmal backt.
ecken, n. Becken; Schüssel.
ecken-sleger, Beckenschläger, faber pelvium.
ecken-werchte, -werte, -werke = becken-sleger.
eckmuller, Müller, der zugleich Bäcker ist??
e-cruzigen, das Kreuz auf ein Haus stecken, als Kündigung und
Anzeige des Hausarrestes.
e-dacht, eingedenk.
e-dacht, f. Bedenken, Bedenkzeit.
edachte, Prät. zu be-derven.
e-dachtingen = bedagedingen, s. bedegedingen.
e-dachtnisse, s. bedechtnisse.
e-dagen, sw. v. 1. intr. tagen, zu Tage kommen, erscheinen; fällig
werden; zu seinen Tagen kommen, alt werden. 2. trans. einen Tag
festsetzen; zu einem Tage fordern, vorladen; befristen, gegen
Bürgschaft frei geben. – Part. bedaget, von Zinsen und Renten etc.,
deren Fälligkeitstermin bereits erschienen ist.
e-daginge, Fälligkeitstermin.
e-danken, 1. danken wofür. 2. zu Dank verpflichten.
e-dassen?
edde, n. Bett, bes. Braut-, Ehebett; dat b. is broken, eins der Eheleute
ist gestorben; dat b. breken wird auch von der zur zweiten Ehe
schreitenden Witwe (oder Witwer) gesagt.
edde-bringe, die Setzung (des Brautpaares) in das Bett.
edde-kleder, Bettzeug, -gewand.
edde-mome, spöttisch: Concubine.
edde-munt, eine von Leibeignen, die sich verheirateten, oder
fleischlich vergiengen, dem Herrn zu zahlende Abgabe.
edden, sw. v. betten, das Bett machen.
edde-note, -genote, Bettgenossin, Ehefrau.
edde-rede, -redich, bettlägerig.
edde-rese, -resich, -resk, bettlägerig.
edde-schrage, Bettgestell.
edde-sêk, bett-siech, d. i. bettlägerig.
edde-selm, die vordere Seitenwand, das vordere Brett der festen in
der Wand angebrachten Bettstelle.