COD QC-3.1-Ed.3 REV.

1/2023

Digitally signed by ARTROM STEEL TUBES SA

This document is certified to be electronically
controlled and approved.
Signature requested by Maria Carmen Ivancea
on 2024-05-29 12:50:13.031+03:00
The original electronic document can pe retrieved
by scanning the QR code in the left.

INSPECTION CERTIFICATE g EN 10204: 2004 / 3.1

No/Nr: E9158 Manufacturer’s mark: Customer Order No. / Vertrags Nr.: PL: 12721
Date/Datum: 21.05.2024 Herstellerzeichen: 1481 SHARON PSL2
CUSTOMER: VELDSTAAL Global Trade BV

Specification/Spezifikation: API 5L 46th Ed., April 2018 Dimensions-Abmessungen:

ISO 3183:19; ASTM A106-19; ASME SA106-21; ASTM A53:20; ASME SA53:21; 21.3 x 2.77 x 6 000 +100/-0 mm
ASTM A530-18; ASME SA530-21; ASTM A333-18; ASME SA333-21; ASTM A999-18; Steel, PSL: Gr. BN/X42N PSL2
ASME A999-19; ASME Section II part A-21 / part. D tab. Y1-19; ASME B36.10M-18; Steel: Gr. L245N/L290N PSL2/Gr. B / Gr. C/
EN 10216-2:13; PED 2014/68/EU; AD 2000W0 + AD 2000W4; Gr. 6/P265GH TC2
Spec. 21112017 dd. 21/11/2017
Description: Hot rolled seamless steel pipes with bevelled ends ASME B16.25; clear lacquered; marking by painting at one end:
manufacturer’s mark, API Spec 5L, dimensions, steel grade, SMLS, heat no., LOT, LENGTH (m), mill inspector no. 5, technical control sign //
steel grade, standard, 1.27 kg/m, TEST PRESSURE 20.5 MPa/NDE, HF, S, 1/2” STD SCH.40, LT-45
Heat no. - Schmelze Nr.: R62518 Lot no.: 550105 Steel melt and rolled in ROMANIA
Quantity delivered – Gesamtgewicht Pcs. – Stückzahl Length –Gesamtlänge – m Weight – Gesamtgewicht – Kg
691 4146.0 5386
Ladle Chemical Analysis-Schmelzenanalyse (%)
Heat no. C Mn S P Si Ni Cr Mo Cu Al Nb Ti V B
R62518 0.15 0.63 0.005 0.015 0.22 0.09 0.07 0.02 0.21 0.020 0.001 0.001 0.002 0.0004
Cr+Cu+Mo+Ni: 0.39 Nb+V: 0.003 Nb+V+Ti: 0.004 CE=C+Mn/6+(Cr+Mo+V)/5+(Ni+Cu)/15=0.293
Product Chemical Analyse (%)
Heat no. C Mn S P Si Ni Cr Mo Cu Al Nb Ti V B
R62518 0.15 0.63 0.007 0.015 0.23 0.09 0.06 0.02 0.21 0.020 0.004 0.001 0.004 0.0004
R62518 0.14 0.63 0.006 0.015 0.23 0.09 0.06 0.01 0.21 0.021 0.004 0.002 0.004 0.0004
CE=1. 0.291 / 2. 0.279
Mechanical Properties-Mechanische Eigenschaften
Charpy V – Notch / Kerbschlagbiegeversuch
(ASTM A370) (EN ISO 148-1)
KV/Longitudinal 2.5 x 10 [mm] KVc/Longitudinal 10 x 10 [mm] KV/Longitudinal 2.5 x 10 [mm]

Heat treatment: normalized with temperature between 890° - 940°C and cooled in still air Melting process: electric arc furnace, fully killed
Hydraulic test pressure (ASTM/ASME A/SA530/A/SA999/API 5L): 20.5 MPa for 5 sec: OK Hardness HRB: 79– 80
UT acc. to ASTM E213:2022/ISO 10893-10:2011/A1:2020, U2/C / API 5L 46th Ed., April Hardness HRC max 22 (acc to NACE MR0175/ISO 15156:2022 /
2018, Annex E/ ISO 3183 PSL2: OK NACE MR0103/ISO 17945:2015)
Test Eddy Current acc. to ASTM E309-2016 / EN ISO 10893:1-2011/A1-2020: OK Flattening test (ASTM A999): OK
Hot yield strength at 300°C: 327 MPa (strip longitudinal 6.2 x 2.9 = 18.33 mm²) Flattening test (EN ISO 8492): OK
Hot yield strength at 538°C: 229 MPa (strip longitudinal 6.4 x 2.8 = 18.29 mm²) Drift expanding test (EN ISO 8493): OK
Residual magnetism: max. 20 Gauss: OK Bending test (ASTM A106 point 11): OK
Visual inspection and dimensional check: OK / Besichtigung und Ausmessung: OK
Additional remarks: The requirements are fulfilled as per Annex 1 – Test results
2XUWXEHVDUHUROOHGIURPVWHHOZLWKORZFDUERQIRRWSULQWFDUHIXOO\PHOWHGLQRXURZQ5RPDQLDQ
IDFLOLWLHVRQO\E\UHF\FOLQJWKHIHUURXVVFUDS
IDFLOLWLHVRQO\E\UHF\FOLQJWKHIHUURXVVFUDS
Our products mentioned on this document do not incorporate steel products originating in Russia, fully complying with the
Regulation (EU) No 833/2014
CHIEF OF QC & TESTING OF THE METALLURGICAL TUBES PRODUCTS
Dipl. Eng. Silviu Barbulescu

MILL INSPECTOR
Eng. Constantin Lupu

This MTC is digitally signed and sealed by ARTROM STEEL TUBES S.A. IT system. To check its authenticity and integrity, please scan the QR code to download the
original electronic document from our site. If you already received an electronic copy from your supplier, please make sure that the file is digitally signed by ARTROM
STEEL TUBES S.A. Falsification of this document is punishable under the legal provisions and entitles us to claim damages.
"Issued in agreement with TÜV SÜD Industrie Service GmbH (02/98)"
"QS approved acc. to PED, Annex I, Para. 4.3 by Notified Body 0036”
“(Certification no. DGR-0036-QS-W 62/2002/MUC)”
THIS IS FOR CERTIFY THAT THE MATERIAL HEREIN DESCRIBED HAS BEEN MANUFACTURED WITH THE ORDERED SPECIFICATION AND
THATINFORMATION IS CORRECT, THEY MEET THE SPECIFICATION’S REQUIREMENTS AND ARE RECORDS IN OUR COMPANY DOCUMENTS.
COD QC-3.1-Ed.3 REV. 1/2023

No: E9158
Part 2
Annex:1; Page no.: 1/1

Test Results
Mechanical Properties

TENSILE TEST (ASTM A370) Rt0.5 Rm Elongation

– at room temperature- MPa MPa %
Test Specimen / Strip–longitudinal
Dimension – Specimen (mm): 1. 21.3 x 2.8 / 2. 21.3 x 2.9 / 1. 419 522 42
3. 21.35 x 2.9 / 4. 21.35 x 2.85 / 2. 422 518 43
5. 21.35 x 2.8 / 6. 21.4 x 2.75 / 3. 417 524 41.5
7. 21.3 x 2.85 / 8. 21.4 x 2.8 / 4. 423 521 42
9. 21.35 x 2.8 / 10. 21.3 x 2.75 5. 419 529 43
Section – Specimen (mm2): 1. 162.65 / 2. 167.55 / 3. 168.01 / 4. 165.56 / 6. 413 526 42
5. 163.09 / 6. 161.04 / 7. 165.11 / 8. 163.53 / 7. 421 522 43.5
9. 163.09 / 10. 160.18 8. 422 529 42.5
Length – Specimen (Lo) (mm): 1. 50.8 / 2. 50.8 / 3. 50.8 / 4. 50.8 / 5. 50.8 9. 422 526 41.5
6. 50.8 / 7. 50.8 / 8. 50.8 / 9. 50.8 / 10. 50.8 10. 425 521 43
TENSILE TEST- ZUGVERSUCH (EN ISO 6892-1) Rp0.2 Rm A
– at room temperature- N/mm² N/mm² %
Test Specimen / Full Section
Dimension – Specimen (mm): 1. 21.35 x 2.8 / 2. 21.35 x 2.75 / 1. 425 527 42.5
3. 21.35 x 2.75 / 4. 21.4 x 2.8 / 2. 427 525 43
5. 21.3 x 2.75 / 6. 21.3 x 2.8 / 3. 421 529 41.5
7. 21.35 x 2.8 / 8. 21.4 x 2.75 4. 427 517 42
Section – Specimen (mm2): 1. 163.53 / 2. 160.61 / 3. 160.61 / 4. 163.53 / 5. 413 522 43
5. 160.18 / 6. 162.65 / 7. 163.09 / 8. 161.04 6. 419 528 42
Length – Specimen (Lo) (mm): 1. 70 / 2. 70 / 3. 70 / 4. 70 / 7. 417 525 43
5. 70 / 6. 70 / 7. 70 / 8. 70 8. 421 529 42
The manufacturer of pipes is certified in acc. with ISO 9001: 2015, ISO 14001:2015 and ISO 45001:2018
The material “not contain intentional additions of elements such as lead, selenium, or sulphur to improve machinability”
NO WELD REPAIR ON HEREBY CERTIFIED TUBES
La société ARTROM STEEL TUBES S.A. garantit que tous le produits, object cu Certificat susdit, respectent en leur Totalité les Specifications de
l’article 15 de l’Arrete Ministériel du 24 Mars 1978 modifié. Cmax 0.25%, Pmax 0.05%, Smax 0.05%, Rm (N/mm2) max700, A(Lo=5.65¥So)
min.16% long, Rm(A-2) min 10500 E max0.9, A (Lo=5.65¥So) min14%trans, RAmin 1050

CHIEF OF QC & TESTING OF THE METALLURGICAL TUBES PRODUCTS

Dipl. Eng. Silviu Barbulescu

MILL INSPECTOR
Eng. Constantin Lupu

THIS IS FOR CERTIFY THAT THE MATERIAL HEREIN DESCRIBED HAS BEEN MANUFACTURED WITH THE ORDERED SPECIFICATION AND THAT
INFORMATION IS CORRECT, THEY MEET THE SPECIFICATION’S REQUIREMENTS AND ARE RECORDS IN OUR COMPANY DOCUMENTS.