Ship Structural Design د
Ship Structural Design د
Prepared by:
Dr. Ahmed Elhewy
Naval Architecture and Marine Engineering Department
Faculty of Engineering
Alexandria University
Apply basic hull girder analysis for the design of a ship structure,
including calculations of vertical global hull girder bending
loads, section modulus, and bending stresses.
• Efficiency of Structure
-Measured by the structural weight.
-But more usually by cost ( initial cost + total life cost)
• Reliability of Structure
- Sought by having marine structure classed.
- Quality assurance inspections.
- Materials tests during construction.
- Feedback of structural damage during services.
Dr.Ahmed Elhewy 2019-2020 6
Essential stages should include:
• Specification of function load requirements.
• Determination of significant load action.
• Determination of significant failure modes and serviceability.
• Specification of constraints – geometrical and behavioural
• Choice of design variables –materials , form, layout, scantlings.
• Specification of objective function-cost , weight or some compromise.
• Optimization
• Addition of wastage margin.
• Deck Girder
- Longitudinal member of the deck frame (deck longitudinal)
• Frame
- A transverse member running from keel to deck
- Resists hydrostatic pressure, waves, impact, etc.
- Frames may be attached to the floors (Frame would be the
part above the floor)
• Plating
- Thin pieces closing in the top, bottom and side of structure
- Contributes significantly to longitudinal hull strength
- Resists the hydrostatic pressure load (or side impact)
DECK
GIRDERS
STRINGERS
PLATING
LONGITUDINAL
KEEL
FLOOR
Optimization
• Ship that are longer than 100 m (long ship) tend to have a
greater number of longitudinal members than transverse
members
Disadvantages
- Large web frames make stowage of bulk cargoes
difficult
- Large frames make for difficult accessibility, routing
of piping, cabling, etc.
Disadvantages
Poor longitudinal strength for large ships
Requires excessively thick plating as the ship gets larger
- Disadvantages
• More expensive to construct
• Moves neutral axis of the ship down - causing higher
stresses in the deck
175,000 DWT
Tanker
LWL = 1027 ft
B = 158 ft
D = 83.75 ft
T = 54.25 ft
Sheer Strake
Simplified midship
section showing shell
plate straking plan
Weld Seam Symbol
Bilge Strake
Garboard Strake
The weight of the ship and all that it carries acting vertically
downwards.
Dr.Ahmed Elhewy 3
Since the ship is floating in equilibrium these hydrostatic pressures
must produce first of all a vertical components which is exactly equal
to the weight. The pressure will also have longitudinal and transverse
components, but the resultants of these must be equal to zero since the
ship is at rest.
If the buoyancy per unit length is considered then the buoyant force is
given by:
A* density of fluid
Where
A is the immersed cross-sectional area of the ship
Dr.Ahmed Elhewy 4
The curve of buoyancy per unit length has ordinates
which are simply proportional to the immersed area of the
sections of the ship.
The weight per unit length depends mainly upon how the
various items making up the total are placed in the ship. It
will depend to some extent on the general arrangement of
the ship and only to a minor extent on the ship form. It will
depend also on density of cargo, fuel and on where the
spaces of these items are situated.
Dr.Ahmed Elhewy 5
If b buoyancy per unit length
w weight per unit length
L
Total buoyancy = Δ = b dx
0 L L
L
b dx = w dx
Total weight = Δ = w dx 0 0
0
Dr.Ahmed Elhewy 6
Force on part of structure from zero to x =
x x
b dx - w dx
0 0
Dr.Ahmed Elhewy 7
Dr.Ahmed Elhewy 8
Dr.Ahmed Elhewy 9
Mw = w dx
Mb = b dx
Net moment = b dx -
w dx
This represents a bending moment which is causing the
ship to bend in a longitudinal vertical plane like a beam.
Dr.Ahmed Elhewy 10
Shearing force and bending moment curves
Dr.Ahmed Elhewy 11
Dr.Ahmed Elhewy 12
Dr.Ahmed Elhewy 13
Dr.Ahmed Elhewy 14
Dr.Ahmed Elhewy 15
Explaining bending moments
Below is an explanation of how bending moments and shearing forces
are continuously changing. As an example a rectangular vessel is used
which is divided into three compartments ( A, B and C).
In figures 2 and 5 the vessel is on a wave top and in figures 3 and 6 the
vessel is in a trough.
The upward pressure keep changing because the wave pattern is also
changing. The downward forces however stay the same. The up and
downward forces per compartment are depicted as vectors.
Dr.Ahmed Elhewy 16
Dr.Ahmed Elhewy 17
Dr.Ahmed Elhewy 18
Buoyancy curves amongst waves compared with buoyancy in
still water
Total shearing force = Still water shearing force + shearing force due to waves
Total bending moment = Still water bending moment + wave bending moment
Dr.Ahmed Elhewy 19
Two additional factors have to be taken into account in assessing the
forces acting upon the ship’s structure.
The other dynamic effect arises from the motion of the ship
itself. A ship in a wave system has six degrees of freedom,
three linear and three rotational.
Dr.Ahmed Elhewy 20
The linear motions are the vertical movement called
heaving, transverse movement called swaying and the fore
and aft movement called surging.
The rotational motions are rolling about a longitudinal
axis, rolling about transverse axis (pitching) and rotation
about vertical axis (yawing).
Dr.Ahmed Elhewy 21
The study of the static forces on the ship has shown that the
ship can bend in a longitudinal vertical plane like a beam. This
is one of the most important types of distortion to which the
ship is subjected.
Dr.Ahmed Elhewy 22
The effect of these static forces is to cause transverse distortion of
the section, also it is possible to have a local deformation of the
structure due to these forces.
Dr.Ahmed Elhewy 23
Distortion of bottom plating due to water pressure
Dr.Ahmed Elhewy 24
Ship Structural Loads
Hogging
Wave crest amidships
Main deck in tension
Keel & bottom plating in
compression
Sagging
Wave trough amidships
Main deck in compression
Keel & bottom plating in
tension
ship will sag, with the deck in compression and the bottom
intension and the ship will hog, the deck being in tension and
the bottom in compression. The two conditions are shown in
figure 2.3. the shaded areas indicate the positions of the
weights in the ship.
For the still water condition when the end drafts have
been worked out in the normal way the waterline at
which the ship floats can be drawn on the profile of the
ship as shown in the figure.
22 Ship Structural Design I
Determination of buoyancy in still water
The buoyancy per length at any section is then simply the area of the
section multiplied by the density of the fluid.
Discrepancy may exist if the end drafts of the ship have been determined
from the hydrostatic curves making use of the moment to change trim one
cm. This is most likely to occur if the trim is large.
semi-concentrated material
Forward cabin
berth flat composite 35 0.77 27 10.50 1.25 282.98 33.69
mattress 35 3.00 105 10.50 1.50 1102.50 157.50
shelf p&s composite w/vene 12 1.02 12 12.00 2.50 146.88 30.60
verticals p&s composite w/vene 34 1.02 35 12.00 1.00 416.16 34.68
desk composite w/vene 4 1.28 5 14.50 2.50 74.24 12.80
supports and hardware 5 14.50 2.50 72.50 12.50
hanging locker composite w/vene 27 1.28 35 15.00 2.00 518.40 69.12
rod & hardware 10 15.00 3.00 150.00 30.00
cabinet composite w/vene 17 1.02 17 16.75 3.00 290.45 52.02
door blkhd composite w/vene 25 1.85 46 17.25 2.00 791.43 91.76
drawers wood 10 5.00 50 15.00 0.50 750.00 25.00
sole plywood & teak 29 2.50 71 16.40 -0.50 1168.50 -35.63
overhead honeycomb/vyna 24 0.50 12 17.00 6.25 204.00 75.00
120
Weight Curve
Displacement = 27450 LT
100 LCG = 299.3 ft aft FP
1/19/99
Distributed Weight (LT/ft)
80
60
40
20
0
700 600 500 400 300 200 100 0 -100
Feet from FP (+ Aft)
For each weight item, need W, lcg, fwd and aft
W
fwd
lcg
aft
FP
Models weight item as a trapezoid
Best used for semi-concentrated weight
items
Need the following information:
◦ Item weight – W (or mass, M)
◦ Location of weight centroid wrt FP - lcg
◦ Forward boundary wrt FP - fwd
◦ Aft boundary wrt FP - aft
lcg must be in middle 1/3 of trapezoid
Find l and x
Solve for wf and wa so
trapezoid’s area equals W
and the centroid is at the lcg FP
lcg
x lcg f l
2
x
W Wx
wa 6 2
l l wa G w
W Wx
wf 6 2
f
fw
l l l/2
d
l aft
Used for weight items which are nearly
continuous over the length of the ship.
Assumes that weight decreases near bow &
stern.
Assumes that there is a significant amount
of parallel middle body.
Models the material with two trapezoids
and a rectangle.
w 54 x 54 x
h w f h 0.6 wa h 0.6
l 7l 7l
lcg
x
1.2h
G
wa
wf
l l l
3 3 3
aft
FP
The trapezoidal distribution of weight of an item has a length l
and total weight w. if its centre of gravity is a distance x*
from the middle of the length and the end ordinates of the
weight distribution curve are a and b, then
( a b) l ( a b)
x w
6(a b) 2
From these two expressions the values of the end ordinates a and b
of the weight curve can be obtained. In this way it is possible to deal
with non-uniform distributions of weight for individuals items.
W
Modified ordinate = w
W1
L
bx
0 (w a L ) dx W
L
bx L
( w a L
) xdx W ( k )
2
0
The weight per meter amidships is assumed to be constant over the midship one
third length. The weight per meter is then assumed to fall away linearly to values a
and b at the after and forward ends respectively. The value of the ordinate of the
weight curve amidships is assumed to be 1.2 times the mean ordinate of the curve.
The ordinates a and b arte determined, so as to give the correct total
7 L2
Moment of area about amidships (a b) Wk
108
A W AW
Weight per meter =
V /l l V
Where A is the cross-sectional area at the point considered.
A.P 0 4 0 0
+, /2 +, /2 4.5
2.1 -2.4 + -1.2 +
St Spacing = 16 m
Maximum shear force = -2.65 *16 = -42.4 t at x = 32 m
Maximum bending moment = -6.7 * 162 = -1715.2 t.m at x= 64 m
!"#$%&'
! "#$% &#'( )* )+ ,-# ./0( /. '+ 123)0"#0 '* *-/4+ )+ ,-# '$$/(5'+6)+3
7)380# 9:;9;
/%&0 1,01
<. ,-# &#+")+3 (/(#+, ', ,-# ()""=# /. ),* =#+3,- )* >? ,/++#* (#,0#*@ A+" ,-#
('B)(8( *,0#** )+ ,-# *,##=;
C1 : " D&- : H
<! .! !6
>D <
:E # :E : " D!>9!D? : 1 :E
<! 6! ! ! >? $(
>D D D
F>E EEE " 9:G ?EE >?EE # >D
<! .! # >?
>D :GD ?EE
:GD ?EE 9
<! $( . ! E!GD? ,/++#* 5#0 *I $(
>D
!"#; H'B; J,0#** ! E!GD? ,/++#* 5#0 *I $( /0 GD? %3 5#0 *I $(
K-# '&/L# ,-#/06 $'+ +/4 &# 8*#" ,/ A+" ,-# *#$,)/+ (/"8=8* /. ,-# *-)5;
K-# #B,#0+'= &#+")+3 (/(#+, $'+ &# $'=$8=',#"@ '* $'+ ,-# *,0#** ', ,-#
,0'+*L#0*# *#$,)/+* 8+"#0 ,-# $/+"),)/+* /. ('B)(8( &#+")+3 (/(#+,; K-#
+#8,0'= 'B)* 5'**#* ,-0/83- ,-# $#+,0# /. 30'L),6 /. ,-# *#$,)/+ '+"@ &#$'8*# /.
,-)*@ ),* 5/*),)/+ $'+ &# ./8+"; K-# (/(#+,* /. )+#0,)' /. '== /. ,-# $/+,)+8/8*
=/+3),8")+'= (',#0)'= '&/8, ,-)* 'B)* $'+ &# ./8+"; K-#+ ,-# *#$,)/+ (/"8=8* )*
#I8'= ,/ <M6;
!"#$%&'( !)%#**#*
<, -'* '=0#'"6 &##+ *-/4+ ,-', ' *-#'0)+3 *,0#** '$0/** /+# 5='+# 4),-)+ '
(',#0)'= 50/"8$#* '+/,-#0 *-#'0)+3 *,0#** /. #I8'= )+,#+*),6 /+ ' 5='+# ',
0)3-, '+3=#*; NJ## !"#$%&#&'()*+ ,(*&--&- )+ O-'5,#0 9E;P
K-# (#'+ *-#'0)+3 *,0#** )+ '+6 *#$,)/+ /. ' *,08$,80# $'+ &# /&,')+#" &6
!"# $%&' $()*&+&(, -./ 0)1(2/1 )34 0)(21
!"#"!"$% &'( )'(*+"$% ,-+.( *& &'*& )(.&"-$ /0 &'( .+-))1)(.&"-$*2 *+(* -, &'(
)(.&"-$3 "3(3
5
4(*$ )'(*+"$% )&+()) !
6
7'(+(
5 ! 8(+&".*2 )'(*+"$% ,-+.( *$!
6 ! 6+(* -, .+-))1)(.&"-$
6 9-+( *..:+*&( ()&"9*&"-$ -, )'(*+ )&+()) !")&+"/:&"-$ .*$ /( -/&*"$(!
,+-9 * .-$)"!(+*&"-$ -, &'( /($!"$% -, /(*9)3
;-$)"!(+ &'( )'-+& 2($%&' -, /(*9 !< "$ 5"%:+( =>3?@*A 7'".' 2"()
/(&7(($ &'( #(+&".*2 B2*$() */ *$! .!3 C(& !0 /( * 2*0(+ -$ &'") )'-+&
2($%&' -, /(*9 7'".' ") )"&:*&(! *& !")&*$.( 0 ,+-9 &'( $(:&+*2 B2*$(3
5+-9 &'( ,-+9:2* ,-+ /($!"$% 9-9($&) !(!:.(! (*+2"(+D &'( 2-$%"&:!"$*2
)&+()) E,F -$ * )9*22 *+(* /!!0 -, )(.&"-$ */ .*$ /( ,-:$! ,+-9 &'( ,-+9:2*G
4H
,! !0
IH
7'(+(
4H ! &'( /($!"$% 9-9($& *& &'") )(.&"-$D
IH ! )(.-$! 9-9($& -, &'( )(.&"-$ */:& &'( $(:&+*2 *<")D *$!
0 ! &'( !")&*$.( -, &'( *+(* ,+-9 &'( $(:&+*2 *<")3
5&67 8!79
!"#$%#& '#$ ()"'* (+*"(("( ,-,
!"#
$!%& ! %'
()" *+,-" .-#/01 +0 %' ! *!%'
23
! &!%'
43
!"# '3 $" #)" -,+5565"-#/+0.7 .,". .# .$8 #)"0 #)" #+#.7 *+,-" 9:3 ; .-#/01 +0
#)" .,". '3 /5 1/<"0 $&=
23
:3 ! " ! &!%'
43
23
! " & " '3
43
!"# :> $" #)" *+,-" .-#/01 +0 #)" 5.?" .,". 9'> ; .# 5"-#/+0 -%@
()"0
2>
:> ! " & " '>
4>
A)","
2> ! B"0%/01 ?+?"0# .# #)/5 5"-#/+08
.0%
4> ! C"-+0% ?+?"0# +* #)" 5"-#/+0 .$+D# #)" 0"D#,.7 .E/5@
C/0-" %E /5 5?.77 #)"0 '3 ! '> .0% 43 ! 4> @ ()","*+," 7"# ' !
.,". .0% 4 ! 5"-+0% ?+?"0# +* #)" 5"-#/+0 .$+D# #)" 0"D#,.7 .E/5@
C)".,/01 *+,-" .# ' ! :3 # :>
23 # 2>
! "&"'
4
23 # 2> %E " & " '
! "
%E 4
23 # 2>
BD# /5 "FD.7 #+ #)" <",#/-.7 5)".,/01 *+,-" .# #)/5 5"-#/+0 +* #)"
$".?@ %E
& " ' " %E
" :3 # :> ! G "
4
H+A 7"# IFJ $" #)" 5)".,/01 5#,"55 K", D0/# .,". .# ' .0% 7"# I#J $" #)"
#)/-L0"55 +* #)" $".?8 #)"0 #)" 5)".,/01 *+,-" /5 "FD.7 #+ F!#!%E@
G " & " ' " %E
" F!#!%E !
4
!"# $%&' $()*&+&(, -./ 0)1(2/1 )34 0)(21
!"
$!%!&
#!
'!(
!"#$%&'
% )!*+, -./0 !1 ".2(/345*/" ).2(+!3 6/) ,.7(6 8,9 /3, (6+2:3.)) 8(9 /3, /( /
4+;.3 ).2(+!3 +3 +() *.34(6 +) 53,." / ;."(+2/* 1!"2. 8$9< $+3, =6.". (6. 0/>+050
)6./"+34 )(".)) !225") /3, /*)! ,.(."0+3. +() 0/43+(5,. +3 (."0) !1 8,9? 8(9 /3,
8$9<
@+32. (6. ).2(+!3 +) ".2(/345*/"? (6. ' /3, & /-!5( (6. 3.5("/* />+) /". 4+;.3 -&A
(, B
'!
CD
/3,
, C ,
&! " !
D D E
/3,
(",
%"./ % !
D
'3 (6. 2/). -.+34 2!3)+,.".,? %& /((/+3) +() 0/>+050 ;/*5. /( (6. 3.5("/*
/>+) /3, (6+) +) (6.".1!". =6.". (6. 0/>+050 )6./"+34 )(".)) F#G !225")<
$!%!&
#!
'!(
(, ,
$! !
! # 0/> ! BD E
(,
"(
CD
B$
!"#< #!"# !
D(,
H!3)+,." (6. =!":., .>/07*. 1!" (6. IJ4+",." )6!=3 +3 $+4< EB<K<
L6.3 (6. )6./" )(".)) ,+)("+-5(+!3 1!" /3 IJ4+",." +) 2/*25*/(., /3, 7*!((.,
!3 / 4"/76 +( /77./") )+0+*/" (! (6/( )6!=3 +3 $+45". EB<M< '( 2/3 -. )..3 1"!0
(6+) N45". (6/( (6. ;."(+2/* =.- !1 (6. -./0 (/:.) (6. 4"./(.)( /0!53( !1 )6./"<
/%&0 1,0-
/%&0 1,02
9 ! 02 6/
7; $ 24!50
:! ! ! 3!5< %=6/ 2
234 $ ;!3
4%56 7!68
F$$$8
:!
K&$ $ 9
%" 7 ;!3 $ 02 7
K"# ! ! ! 12 6/ 4
02 02
7; $ $8
!:! ! ;!577 $ $ $ 8
12 $ ;!3
!"#$%#& '#$ ()"'* (+*"(("( ,-.
/%&0 1,02
012+34
%$5 % $ %#
!%&' # # # /!'## )*+, (
()6 ( $ #!' $ &(
/%&0 1,034
!"# $%&' $()*&+&(, -./ 0)1(2/1 )34 0)(21
5&67 8!799
!" # $%#&'& ()*+ ,*-) # ,#.' /0'(- %0 -0%12) #3*&()*+(4 -)' ()'#0*"2 5%0/'
#--#*"( *-( 3#6*313 .#$1' *" -)' .*/*"*-7 %5 -)' "'1-0#$ #6*( #- #8%1- # 91#0-'0
%5 -)' ()*+:( $'"2-) 50%3 '#/) '"&; <)' 3*"*313 ()'#0*"2 5%0/' *( '6'0-'& #-
-)' =''$ #"& -)' -%+ &'/=;
!"#$%&'
<)' '55'/-*.' +#0- %5 # -0#"(.'0(' ('/-*%" %5 # ()*+ #3*&()*+( *( 0'+0'('"-'& 87
-)' (-''$ 3#-'0*#$ ()%," *" >*2; ?@;AB C#$(% ('' "%-' #- -)' '"& %5 -)*( /)#+-'0D;
5&67 8!79:
!"#$%#& '#$ ()"'* (+*"(("( ,-.
!"# $#%& '( )"# *"+, +* -. & %/0 )"# 0#,)" +* 1 &2 344 ,4%)+/5 +* -26 7& )"+782
9+/0 )"# &%:+&;& )#/*+4# %/0 7'&,<#**+=# *)<#**#* >"#/ )"# *"+, +* *;$?#7)#0
)' % *%55+/5 &'&#/) '( 1... )'//#* &#)<#*2
3**;&# +/+)+%44@ )"%) A#;)<%4 3:+* +* %) -B 0#,)"C +2#2 D & %$'=# $%*#2
-
!"#$ 120 30#&"3' ! -B 3" B
J,,#< E#78 -
$ .!-6 $ .!.-6 B ! B!F $ -. "1
%
-B
B/0 E#78 -
-B $ .!-6 $ .!.-6 B ! B!F $ -. "1
!%/8 !', -
$ .!-6 $ .!.-6 B ! B!F $ -. "1 !
-B
K'))'& L"#44 -
-B $ .!-6 $ .!.-6 B ! B!F $ -. "1
-
L+0#*"#44 MNL -B $ .!-F $ D1 ! .!6H
E';$4# K'))'& O+<0#<* -
-B $ .!.D $ - ! B6.. $ -. "1
.26HB6
P I) 7%/ $# *##/ (<'& )"+* )%$4# )"%) )"# *#7'/0 &'&#/) '( %<#% '( 4/&35/0"'6 &#&$#<* +/ )"#
*)<;7);<# *;7" %* 0#78*C )%/8 )',* %/0 ';)#< $'))'&C %$';) )"#+< '>/ /#;)<%4 %:#* %<# *&%44 %/0 +/
,<%7)+7# )"#*# =%4;#* %<# +5/'<#0 +/ )"# 7%47;4%)+'/2
".!BB6
E#,)" '( A#;)<%4 3:+* $#4'> "%4( 0#,)" !
.!F-
! ".!BF &
!')%4 *#7'/0 &'&#/) %$';) "%4( 0#,)" ! D!1DG6 # .!6HB6
! H!-F & H
!')%4 *#7'/0 &'&#/) %$';) /#;)<%4 %:+* ! H!-F " .!F- $ .!BF B
IA3 ! H!-F " .!.1
! H!-B & H
!"# $%&' $()*&+&(, -./ 0)1(2/1 )34 0)(21
!"# $%&'$($ )*$+,#--'.# /#01'02 -3,#-- '- %3 3"# 4++#, 1#)5 6#.#67
8 :
!
9 ;
<===
!8! " A!@B
>!?@
! >CCC 3*00#- +#, -D $
!"# $%&'$($ 3#0-'6# /#01'02 -3,#-- '- %3 3"# /*33*$ -"#667
<===
8! " @!C@
>!?@
! AE<? 3*00#- +#, -D $
!"#$ :%&'$($ 3#0-'6# /#01'02 -3,#-- ! AE<? 3*00#- +#, -D $7
:%&'$($ )*$+,#--'.# /#01'02 -3,#-- ! >CCC 3*00#- +#, -D $
!"##$%&
!"# -3##6 $%3#,'%6 -"*F0 '0 G'27 >A7?@ '- -3##6 3"%3 '- %&"'(")&)# '0 %
6*02'3(1'0%6 1',#)3'*07 ;03#,)*-3%6 -3,()3(,#- %,# 0*3 )*0-'1#,#1 /#)%(-#
3"#9 )*03,'/(3# .#,9 6'336# ,#-'-3%0)# 3* 6*02'3(1'0%6 /#01'02 *8 3"# -"'+7
!"# )%6)(6%3'*0 %01 3%/6# *0 +%2# A<E '- 50*F0 %- 3"# HID('.%6#03 J',1#,
K%6)(6%3'*0L7 ;3 '- 3"# ;MN 3"%3 "#6+- ,#-'-3 "*22'02 %01 -%22'02 $*3'*0- *8 %
-"'+7 ;0 1*'02 -*O ;MN "#6+- ,#1()# 3"# 3#0-'6# %01 )*$+,#--'.# /#01'02
-3,#--#-7
P6*91- -(22#-3 $%&'$($ .%6(# 8*, 3"#-# /#01'02 -3,#--#- '0 )*0Q(0)3'*0
F'3" % 8%)3*, *8 -%8#39 *8 >7 ;8 $'61 -3##6 -3,()3(,#O 8$%& '- %/*(3 ??= :MR$ @
*, %/*(3 ?? === 3*00#-R-D7 $ 8*, $#1'($S-'T#1 -"'+-7 ;8 "'2" 3#0-'6# -3##6 '-
(-#1O 8$%& '- %/*(3 ?U= :MR$ @ *, %/*(3 ?U === 3*00#-R-D7 $ 8*, $#1'($S
-'T#1 -"'+-7
!%5# $#1'($S-'T#1 -"'+- %- /#'02 ?== $ 3* ?U= $ PVW7 ;8 3"#,# '- %09
1%02#, *8 3"#-# /#01'02 -3,#--#- /#'02 3** "'2" '0 .%6(# 8*, % -"'+ '0
-#,.')#O % )"%02# '0 3"# 6*%1'02 %,,%02#$#03 )*(61 "#6+ $%5# 3"'- 6*%1#1
)*01'3'*0 -%8#,7