‫‪Meaning: to recall, to remember‬‬ ‫َي َت َذ َّك ُر‬ ‫َت َذ َّك َر‬ ‫الفعل‪:‬‬ ‫)‪(Verb‬‬

‫المجهول‬ ‫النون‬ ‫المعلوم (‪)Active Voice‬‬ ‫المعلوم (‪)Active Voice‬‬

‫(‪)Passive Voice‬‬ ‫الثقيلة‬ ‫المنصوب‬ ‫المجزوم‬ ‫االمر‬ ‫الضمائر‬
‫(‪)Imperative‬‬ ‫المضارع‬ ‫الماضي‬ ‫(‪)Pronouns‬‬
‫المضارع‬ ‫الماضي‬ ‫(‪)Subjunctive‬‬ ‫لن‬ ‫لم‬ ‫ال الناهية‬ ‫الم االمر‬ ‫(‪)Present‬‬ ‫(‪)Past‬‬
‫(‪)Present‬‬ ‫(‪)Past‬‬ ‫(‪)Jussive‬‬ ‫(‪)Prohibition‬‬ ‫(‪)Let‬‬

‫ُي َت َذ َّك ُر‬ ‫ُت ُذ ِّك َر‬ ‫َي َت َذ َّك َر‬ ‫َي َت َذ َّكرْ‬ ‫َي َت َذ َّكرْ‬ ‫َي َت َذ َّكرْ‬ ‫َي َت َذ َّك ُر‬ ‫َت َذ َّك َر‬ ‫ه َُو‬

‫المذكر‬
‫ان‬‫ُي َت َذ َّك َر ِ‬ ‫ُت ُذ ِّك َرا‬ ‫َي َت َذ َّك َرا‬ ‫َي َت َذ َّك َرا‬ ‫َي َت َذ َّك َرا‬ ‫َي َت َذ َّك َرا‬ ‫ان‬‫َي َت َذ َّك َر ِ‬ ‫َت َذ َّك َرا‬ ‫هُما‬
‫ُي َت َذ َّكر َ‬
‫ُون‬ ‫ُت ُذ ِّكرُوا‬ ‫َي َت َذ َّكرُوا‬ ‫َي َت َذ َّكرُوا‬ ‫َي َت َذ َّكرُوا‬ ‫َي َت َذ َّكرُوا‬ ‫َي َت َذ َّكر َ‬
‫ُون‬ ‫َت َذ َّكرُوا‬ ‫ُه ْم‬

‫الغائب‬
‫ُت َت َذ َّك ُر‬ ‫ت‬ ‫ُت ُذ ِّك َر ْ‬ ‫َت َت َذ َّك َر‬ ‫َت َت َذ َّكرْ‬ ‫َت َت َذ َّكرْ‬ ‫َت َت َذ َّكرْ‬ ‫َت َت َذ َّك ُر‬ ‫ت‬ ‫َت َذ َّك َر ْ‬ ‫ه َِي‬

‫المؤنث‬
‫ان‬ ‫ُت َت َذ َّك َر ِ‬ ‫ُت ُذ ِّك َر َت ا‬ ‫َت َت َذ َّك َرا‬ ‫َت َت َذ َّك َرا‬ ‫َت َت َذ َّك َرا‬ ‫َت َت َذ َّك َرا‬ ‫ان‬ ‫َت َت َذ َّك َر ِ‬ ‫َت َذ َّك َر َت ا‬ ‫هُما‬
‫ُي َت َذ َّكرْ َن‬ ‫ُت ُذ ِّكرْ َن‬ ‫َي َت َذ َّكرْ َن‬ ‫َي َت َذ َّكرْ َن‬ ‫َي َت َذ َّكرْ َن‬ ‫َي َت َذ َّكرْ َن‬ ‫َي َت َذ َّكرْ َن‬ ‫َت َذ َّكرْ َن‬ ‫هُنَّ‬
‫ُت َت َذ َّك ُر‬ ‫ت‬ ‫ُت ُذ ِّكرْ َ‬ ‫َت َت َذ َّك َر‬ ‫َت َت َذ َّكرْ‬ ‫َت َت َذ َّكرْ‬ ‫تفعل‬ ‫َت َت َذ َّك ُر‬ ‫ت‬ ‫َت َذ َّكرْ َ‬ ‫أَ ْنتَ‬

‫المذكر‬
‫ان‬ ‫ُت َت َذ َّك َر ِ‬ ‫ُت ُذ ِّكرْ ُت َم ا‬ ‫َت َت َذ َّك َرا‬ ‫َت َت َذ َّك َرا‬ ‫َت َت َذ َّك َرا‬ ‫تفعال‬ ‫ان‬ ‫َت َت َذ َّك َر ِ‬ ‫َت َذ َّكرْ ُت َم ا‬ ‫أَ ْن ُتما‬
‫ُت َت َذ َّكر َ‬ ‫ُت ُذ ِّكرْ ُت ْم‬ ‫َت َت َذ َّكرُوا‬ ‫َت َت َذ َّكرُوا‬ ‫َت َت َذ َّكرُوا‬ ‫َت َت َذ َّكر َ‬ ‫َت َذ َّكرْ ُت ْم‬

‫المخاطب‬
‫ُون‬ ‫تفعلوا‬ ‫ُون‬ ‫أَ ْن ُت ْم‬
‫ين‬ ‫ُت َت َذ َّك ِر َ‬ ‫ت‬‫ُت ُذ ِّكرْ ِ‬ ‫َت َت َذ َّك ِري‬ ‫َت َت َذ َّك ِري‬ ‫َت َت َذ َّك ِري‬ ‫تفعلي‬ ‫ين‬ ‫َت َت َذ َّك ِر َ‬ ‫ت‬‫َت َذ َّكرْ ِ‬ ‫ت‬‫أَ ْن ِ‬

‫المؤنث‬
‫ان‬ ‫ُت َت َذ َّك َر ِ‬ ‫ُت ُذ ِّكرْ ُت َم ا‬ ‫َت َت َذ َّك َرا‬ ‫َت َت َذ َّك َرا‬ ‫َت َت َذ َّك َرا‬ ‫تفعال‬ ‫ان‬ ‫َت َت َذ َّك َر ِ‬ ‫َت َذ َّكرْ ُت َم ا‬ ‫أ ْن ُتما‬
‫ُت َت َذ َّكرْ َن‬ ‫ُت ُذ ِّكرْ ُتنَّ‬ ‫َت َت َذ َّكرْ َن‬ ‫َت َت َذ َّكرْ َن‬ ‫َت َت َذ َّكرْ َن‬ ‫تفعلن‬ ‫َت َت َذ َّكرْ َن‬ ‫َت َذ َّكرْ ُتنَّ‬ ‫أ ْن ُتنَّ‬
‫أ ُ َت َذ َّك ُر‬ ‫ت‬ ‫ُت ُذ ِّكرْ ُ‬ ‫أَ َت َذ َّك َر‬ ‫أَ َت َذ َّكرْ‬ ‫أَ َت َذ َّكرْ‬ ‫أَ َت َذ َّك ُر‬ ‫ت‬ ‫َت َذ َّكرْ ُ‬ ‫أَنا‬

‫المذكر و‬

‫المتكلم‬
‫المؤنث‬
‫ُن َت َذ َّك ُر‬ ‫ُت ُذ ِّكرْ َن ا‬ ‫َن َت َذ َّك َر‬ ‫َن َت َذ َّكرْ‬ ‫َن َت َذ َّكرْ‬ ‫َن َت َذ َّك ُر‬ ‫َت َذ َّكرْ َن ا‬ ‫َن ْحنُ‬

‫َت ّذ ُّك ٌر‬ ‫المصدر‪)Verbal Noun(:‬‬ ‫اسم المفعول‪)Passive Participle(:‬‬ ‫َم َت ّذ ِّك ٌر‬ ‫اسم الفاعل‪)Active Participle(:‬‬

‫‪Credit for the format of this table goes to The Institute of The language of The Quran. Visit http://www.lqtoronto.com for one of the best Arabic‬‬
‫‪courses available as video lectures and books completely free of charge. Verb conjugations are taken from the excellent online resorce‬‬
‫‪http://acon.baykal.be/index.php. I also made use of "A Dictionary of Arabic Verb Conjugation" by Dr. George M. A-M.‬‬