UNBUDGETTED EXPENSES

MOTIVATION Install some equipment according to the Qatar Project requirement

To comply the Qatar Project requirement, Some equipment needs to be installed, and some spares
needs to be supplied onboard during the DD repair. The cost is not included in the Operation budget
or DD budget.

Therefore, we needs to apply UBE for them.

EXPECTED AMOUNT 188,245.72 USD

1. Hipap hull unit -- 68,349.72USD

2. Gryo sphere -- 35,000 USD
3. DP Traffic light -- 11,000 USD
4. VR-24-464 DD Advanced Micro Controller -- 16,500 USD
5. VR-24-488 DD M/E GOVERNOR COMPLETE --- 18,340 USD
6. VR-24-523DD AUXILIARY ENGINE GOVERNOR -- 6,506 USD
7. VR-24-486 DD MAIN ENGINE PLATE HEAT EXCHANGERS -- 9,900 USD
8. 24-302 Ultrasonic Anemometer sensor requisition -- 3,300 USD
9. DP VRU sensor --- 15,000 USD
10. VR-24-527 HIPAP350P-5 TRANSDUCER CABLE – 4,350 USD

EXPECTED TIMESPAN 3 months

Plan to install and supply in DD repair.

NUMBER : HY8-001 DATE : 18-Nov-2024

SHIP : HAI YANG SHI YOU 698 APPROVED :

PRINCIPAL : COOEC VESSEL MANAGER : CHU RUI

DATE SENT TO PRINCIPAL : 18-NOV-2024

REFERENCE LETTER :

DATE APPROVED BY PRINCIPAL : REFERENCE :

TE/UBE 28.09.18
询价公司Inquiry company： Anglo-Eastern Ship Management Ltd
船名Ship name： haiyangshiyou698 交货地点Repair place： 深圳 SHENZHEN
报价人Bidder： 杨 臣 报价单号Quotation No.：CRH2024103001 报价日期Quotation date ：30/10/2024
地址Place ：深圳市南山区蛇口海湾路2号 #2 Shekou Haiwan Road, Nanshan District, Shenzhen e-mail：[email protected]
电话Phone：0755-26824468 传真Fax：0755-26832036

报价单 Quotation
序号 单位 数量 价Unit 总价
工程内容Project item 备 注Remark
No. Unit QTY Price(RMB) Amount(RMB)
1 声呐升降架1套制作，CRH2600型（大致尺寸详见平面图） 套 1 388550.00 388550.00
2 通海阀（带液压开关），铸钢本体，铜芯，通经：DN500 个 1 79600.00 79600.00
3 通海短接（与通海阀相匹配），通经：DN500 个 1 3500.00 3500.00
4 监测及报警：声呐舱底部液位监测开关和水位报警装置 套 1 15000.00 15000.00

备注 1.报价含材料费及运费。
2.此报价有效期30天。
RMB total： 486650.00
USD total： 68349.72

HKD total： 530448.50

Rui Chu

From: Rui Chu

Sent: Thursday, 31 October 2024 11:39 am
To: 崔洪海/船舶管理部（香港）/安装分公司/海油工程
Cc: Ethan Chu; Joyce Chu
Subject: HYSY 698 // VR24-705 DD Repair Order - NAV and RADIO Equipment Annual
Survey 航行和无线电设备年检申请单
Attachments: Q HYSY698 VR24-705 _24124102501-01 .pdf; HAI YANG SHI YOU 698 Service
Quotation SHA0430109 Rev.2.pdf; QUOT-HYSY698 @guangxi DD.pdf

Dear Mr Cui,

Good day.

Please find below quotation comprasion for VR24-705 DD Repair Order including the spare parts of
Gryosphere and Radar Magnetron

NAV and RADIO Equipment Annual Survey 航行和无线电设备年检申请单

Mackay Everhonest RMS
Gyrosphere (Exchange) x3 29400 33000 39000
STD-22 Gyro compass Temp. Sensor PCB kit replacement x3 900 1770 1335
Terminal Strip w/ Termp. Sensor x3 3000 480 1170
Radar Magnetron x2 1500 1500 1240
Radar Motor x2 3560 2380 2400
EPRIB TRON 60AIS (due date: Feb 2025) 1100 1730 1200
GMDSS ANNUAL SERVICE COST & sundry cost 6300 4280 4310
Total 45760 45140 50655

Please advise if needs to arrange by us or shipyard.

Thanks
CHU Rui 初睿 | Vessel Manager

Anglo-Eastern Ship Management Ltd

As Agents for and on behalf of Owners

17/F Kingston International Centre, 19 Wang Chiu Road

Kowloon Bay, Kowloon, Hong Kong
D. +852 3940 7125 | M. +852 6758 7393 | T. +852 3940 7000
[email protected] | www.angloeastern.com

<< CONFIDENTIALITY NOTICE >>

This message is confidential and may be protected by legal privilege. Access to this message by any person other than the intended recipient(s) is unauthorised, and
any disclosure or copying of or reliance upon the information contained in this message or any attachments is prohibited. If you have received this message in error, you
must preserve its confidentiality, notify the sender immediately, and delete the material from your computer.

1
 PAN DELTA CONTROLS PTE LTD
Business Reg. No.: R198303866R, GST Reg. No.: M2-0062214-6
10 Admiralty Street, #04-76
North Link Building, SINGAPORE, 757695
Tel :+65 6853 4245, Fax :+65 6853 2515
E-Mail: [email protected] / Web: http://www.pandelta.com

Sales - Quote : QN24-1080 (1)

ANGLO-EASTERN SHIP MANAGEMENT PTE LTD Page 1 of 3
17/F Kingston International Centre
19 Wang Chiu Road, Kowloon Bay Document Date : 23/10/24
KOWLOON - -, HONG KONG Payment Terms : T/T (In Advance)
Tel : +852 3940 7000 Delivery Method : Ex-Works (Singapore)
Fax : Lead Time : 2-3 WEEKS
Attn : Rui Chu / [email protected] Quotation Validity : 30 DAYS
Your Reference : HAI YANG SHI YOU 698
Salesperson : Mr Christopher Tan

Line
No. Part No. Description Quantity UOM Unit Price Disc % Amount

DPAS - PUSHBUTTON UNIT FOR MAIN

1 DPAS-MP-PBU_R1 1 EA 630.00 630.00
PANEL
** Connects to DPS-MP Main Panel **
* Flush Mounted Unit w/ 2m Cabling to Terminal
Blocks
* IP Rating: IP-22 (Console Unit Front only)
* Features:
- 2 x Incoming Supply Indicator
- System On Pushbutton w/ Light (WHT)
- DP NORMAL Pushbutton w/ Light (GRN)
- DP DEGRADED Pushbutton w/ Light (YEL)
- DP EMERGENCY Pushbutton w/ Light (RED)
- DP ADVISORY Pushbutton w/ Light (BLU)
- Dimmer
- Lamp Test
- Buzzer
- Buzzer Stop Pushbutton

DPAS - MAIN CONTROLLER PANEL

2 DPAS-MP_R2 1 EA 3,300.00 3,300.00
(240W)
* Wall-Mounted Enclosure:
- Size: H600xW400xD200mm
- Material: EG Steel, RAL7032
* IP Rating: IP-66
* Input Supply:
- Primary Supply: 220..240 VAC
- Emergency Supply: 24 VDC
* Features:
- Auto Source Changeover
- Source Fail Alarm
- AC/DC PSU (24V/240W)
- 2 set x Output Terminals (to Repeater Units)
(Note: More repeater Units can be added using Junction Boxes.)
- Accepts volt-free contact from external system (to automatically update DP Status)
(Note: Status change will be triggered by rising edge of signal. Operator is able to
override automatic input by pressing the desired pushbutton.)

DPAS - JUNCTION/SPLITTER BOX

3 DPS-X1JB-16 1 EA 300.00 300.00
(1IN/6OUT)
* Allows connection up up to 6 x DPAS Indoor/Outdoor Repeater Units
* Material: ABS Plastic
* Size: H280xW380xD130mm
* IP Rating: IP-66
* 7 x M25 Nylon Cable Glands (Supplied Loose)
 PAN DELTA CONTROLS PTE LTD
Business Reg. No.: R198303866R, GST Reg. No.: M2-0062214-6
10 Admiralty Street, #04-76
North Link Building, SINGAPORE, 757695
Tel :+65 6853 4245, Fax :+65 6853 2515
E-Mail: [email protected] / Web: http://www.pandelta.com

Sales - Quote : QN24-1080 (1)

ANGLO-EASTERN SHIP MANAGEMENT PTE LTD Page 2 of 3
17/F Kingston International Centre
19 Wang Chiu Road, Kowloon Bay Document Date : 23/10/24
KOWLOON - -, HONG KONG Payment Terms : T/T (In Advance)
Tel : +852 3940 7000 Delivery Method : Ex-Works (Singapore)
Fax : Lead Time : 2-3 WEEKS
Attn : Rui Chu / [email protected] Quotation Validity : 30 DAYS
Your Reference : HAI YANG SHI YOU 698
Salesperson : Mr Christopher Tan

Line
No. Part No. Description Quantity UOM Unit Price Disc % Amount

DPAS - TYPE 1 INDOOR REPEATER UNIT

4 DPS-IU-T1 4 EA 620.00 2,480.00
(WALL)
* Wall-Mounted Enclosure:
- Size: H150xW200xD100mm
- Material: ABS Plastic
* IP Rating: IP-22
* Features:
- DP NORMAL Indicator (GRN)
- DP DEGRADED Indicator (YEL)
- DP EMERGENCY Indicator (RED)
- DP ADVISORY Indicator (BLU)
- Lamp Test
- Buzzer
- Buzzer Stop

DPAS - TYPE 2 OUTDOOR REPEATER

5 DPS-IU-T2 1 EA 1,100.00 1,100.00
UNIT
* Wall-Mounted Enclosure:
- Size: H400xW400xD200mm
- Material: EG Steel, RAL7032
* IP Rating: IP-66
* Features:
- DP NORMAL Indicator (GRN)
- DP DEGRADED Indicator (YEL)
- DP EMERGENCY Indicator (RED)
- DP ADVISORY Indicator (BLU)
- Lamp Test
- Buzzer Stop
- Outputs for 2 x Tower Lights/Sounder (24VDC)

DPAS - TOWER LIGHT ASSEMBLY

6 DPS-XVBC-GBYRS 2 EA 340.00 680.00
(RED,BLU,YEL,RED,SOUNDER)
* Consisting of:
- XVBC21 - Base Unit + Cover
- XVBC33 - Illuminated Unit (Green)
- XVBC34 - Illuminated Unit (Red)
- XVBC35 - Illuminated Unit (Orange)
- XVBC36 - Illuminated Unit (Blue)
- XVBC9B - Audible Unit (90dB)
- All Illuminated Units fitted with 24V/6.5W BA15d Bulbs
- IP Rating: IP-66

TXOI - 600/1000V MARINE CABLE - 10C

7 TXOI_10CX1.5 150 MTR 11.10 1,665.00
x 1.5mm2

8 FEES_BANKCHG-TT BANK CHARGES (T/T) 1 NONE 35.00 35.00

 PAN DELTA CONTROLS PTE LTD
Business Reg. No.: R198303866R, GST Reg. No.: M2-0062214-6
10 Admiralty Street, #04-76
North Link Building, SINGAPORE, 757695
Tel :+65 6853 4245, Fax :+65 6853 2515
E-Mail: [email protected] / Web: http://www.pandelta.com

Sales - Quote : QN24-1080 (1)

ANGLO-EASTERN SHIP MANAGEMENT PTE LTD Page 3 of 3
17/F Kingston International Centre
19 Wang Chiu Road, Kowloon Bay Document Date : 23/10/24
KOWLOON - -, HONG KONG Payment Terms : T/T (In Advance)
Tel : +852 3940 7000 Delivery Method : Ex-Works (Singapore)
Fax : Lead Time : 2-3 WEEKS
Attn : Rui Chu / [email protected] Quotation Validity : 30 DAYS
Your Reference : HAI YANG SHI YOU 698
Salesperson : Mr Christopher Tan

Line
No. Part No. Description Quantity UOM Unit Price Disc % Amount

BANK DETAILS
Beneficiary: Pan Delta Controls Pte Ltd
Bank: United Overseas Bank Ltd
SWIFT Code: UOVBSGSG
Account Number: 371-901-876-7 (USD)

* Does not include installation, commissioning or certification.

* Does not include duties, taxes.

Total USD 10,190.00

Ship-to Address
-
-
-
-, -
Attn :
 SYNOMAC MARINE ENGINEERING CO., LIMITED
思諾邁科海洋工程有限公司

To: Anglo-Eastern Ship Management Ltd Date: 2024年6月19日

Attn:
From: Synomac Marine Engineering Co., Limited
CC：
Our Quotation Ref.: SNMC-20240607001
MV: HAI YANG SHI YOU 698
Enquiry No.: VR-24-464DD
Dear Sir/Madam:
Thanks for your inquiry; hereby we have pleasure in submitting
our offer as follows for your consideration:

TOTAL
UNIT PRICE
PRICE
(USD)
ITEM: DESCRIPTION QTY (USD) REMARK
repair CC01电控柜
second hand parts,
DP控制模块Advanced Micro
1 1 16500.00 16500.00 include on board
Controller,S/NO 12895 P111-
service
6053 Iss A Rev F

TOTAL: 16500.00

Quotation is based on EXW Shanghai , not include Vat

Validity:30 days

We hope that you find this quotation of interest and look forward to your further
instructions which will receive our closest attention at all times.
Yours sincerely,

Yang Zhipeng
Synomac Marine Engineering Co., Limited
RM2202,NO,3 Building, No.277 Zheqiao Road, Pudong District, Shanghai, China
18/11/2024, 17:09 Ref: 81070217

Quotation
ShipServ Buyer Record: ShipServ Supplier Record:
Anglo-Eastern Ship Management Ltd. (Hong Kong) Man Sang (China) Co., Ltd.
As agents only for and on behalf of Shipowner, 17/F Kingston Godown W2, No.786, Wang Qiao Road, Pudong, Shanghai, 201210,
International Centre 19 Wang Chiu Road,, Kowloon Bay, Kowloon, -, -, China
Hong Kong Contact: William Ho
Contact: Technical Department Tel: +86-21- 5330 8001
Tel: Email: [email protected]
Email: [email protected]

Buyer Contact: Supplier Contact:

Contact: Ethan Chu
Tel: +852 3940 7126
Email: [email protected]

Re Your RFQ: Quote Details:

RFQ Ref: HDW-HY8-2024-1754-1 Quote Ref: GQ24100307
RFQ Date: 02 Oct 2024 06:41 (GMT) Quote Date: 22 Oct 2024 07:11 (GMT)
Subject: VR-24-488 DD M/E GOVERNOR COMPLETE Prices Good Until: 30 Nov 2024 12:00
Vessel: HAI YANG SHI YOU 698
Vessel IMO#: 9534315

Delivery:
Buyer: Supplier:
Quoted Delivery: 45 lead time in days
Order By: 30 Nov 2024 12:00 for guaranteed on time deli
very

Billing Details:
Buyer: Supplier:
Invoice To: COOEC INTERNATIONAL CO., LTD, c/o Quality: Genuine
Anglo-Eastern Ship Management Ltd ., Payment Terms: 45 days
17/F Kingston International Centre 19
Wang Chiu Road, Kowloon Bay, Kowloon,
Hong Kong
Payment Terms: 45 days

Terms:
Buyer: Supplier:
General Terms and Please do not add any additional charges General Terms and PRICE: EX WORKS
Conditions: on 'Others' or 'freight', if any, please use Conditions: DOCK SURCHARGE OR SHORE CRANE
the 'add line item' and indicate description CHARGE WL BE ADDED SEPARATELY
and price. IF NEEDED

Comments:
Buyer: Supplier:
Buyer Comments: [Port: ,,,,
,,,,] Vessel Hull No.:./Vessel Yard
Name:./Vessel Year of Built:./Comments:./,
,

Line Items Currency: USD

Equipment
Section:
Part Supplier Unit Disc Total
No. Part No. Qty Unit Description Status
Type PN Price % Price
1 BP 705291/706195 1.0 Set(SET) GOVERNOR COMPLETE, 18340.09 0.00 18340.09
Buyer Comments: Regulateurs Europa
TYPE NO:1104GA-4G-25R
SERIAL NO 0928050 RPM:774-1289
CUS NO:B-705291
PRES SPEED 0.4-6.2BAR
PRES BPFL 0-2.0BAR
STOP:24V
ROLLS-ROYCE MARINE PART
NO.:705291/706195
FOR ENGINES TYPE B32:40L/B32:40V
Supplier Comments: 调速器1115A-4G-8R，货

file:///C:/Chu Rui/00 Vessel/698/Budget/2025 project/PROJECT COST/VR-24-488 DD ME GOVERNOR COMPLETE.html 1/2

18/11/2024, 17:09 Ref: 81070217
期10-12周，价格有效期：30天，产品质保期：交
货之日起1年，以上价格基于上述数量报价，数量
变化需重新核实价格

Line Item Sub Total: 18340.09

TOTAL PRICE (USD): 18340.09
Generated by ShipServ, Inc FOR Anglo-Eastern Ship Management Ltd. (Hong Kong) (TradeNet ID: 10552)
FROM Man Sang (China) Co., Ltd. (TradeNet ID: 58897)
Copyright © 2015 ShipServ Ltd. All rights reserved

file:///C:/Chu Rui/00 Vessel/698/Budget/2025 project/PROJECT COST/VR-24-488 DD ME GOVERNOR COMPLETE.html 2/2

18/11/2024, 17:11 Ref: 80432241

Quotation
1 Variances
ShipServ Buyer Record: ShipServ Supplier Record:
Anglo-Eastern Ship Management Ltd. (Hong Kong) Tractors Singapore Ltd
As agents only for and on behalf of Shipowner, 17/F Kingston 26 Benoi Sector, -, Singapore, -, 629858, Singapore
International Centre 19 Wang Chiu Road,, Kowloon Bay, Kowloon, -, -, Contact: Teo Si Min
Hong Kong Tel: +65 6663 8890
Contact: Technical Department Email: [email protected]
Tel:
Email: [email protected]

Buyer Contact: Supplier Contact:

Contact: Ethan Chu Contact: Esther Goh
Tel: +852 3940 7126 Tel: 90907981
Email: [email protected] Email: [email protected]

Re Your RFQ: Quote Details:

RFQ Ref: HDW-HY8-2024-1760-1 Quote Ref: 2070143344
RFQ Date: 02 Oct 2024 06:11 (GMT) Quote Date: 03 Oct 2024 01:56 (GMT)
Subject: VR-24-523DD AUXILIARY ENGINE GOVERNOR Prices Good Until: 03 Nov 2024 12:00
Vessel: HAI YANG SHI YOU 698
Vessel IMO#: 9534315

Delivery:
Buyer: Supplier:
Quoted Delivery: 1 lead time in days
Delivery Terms: EXW - (Ex Works)
Order By: 03 Nov 2024 12:00 for guaranteed on time deli
very

Billing Details:
Buyer: Supplier:
Invoice To: COOEC INTERNATIONAL CO., LTD, c/o Quality: Genuine
Anglo-Eastern Ship Management Ltd ., Payment Terms: 45 days
17/F Kingston International Centre 19
Wang Chiu Road, Kowloon Bay, Kowloon,
Hong Kong
Payment Terms: 45 days

Terms:
Buyer: Supplier:
General Terms and Please do not add any additional charges
Conditions: on 'Others' or 'freight', if any, please use
the 'add line item' and indicate description
and price.

Comments:
Buyer: Supplier:
Buyer Comments: [Port: ,,,, Supplier Comments: [Incoterms: EXW, Incoterms Location:
,,,,] Vessel Hull No.:./Vessel Yard Singapore ]
Name:./Vessel Year of Built:./Comments:./,
,

Attachments:
2070143344.pdf

Line Items Currency: SGD

Equipment
For: GENERATOR Man: CATERPILLAR Serial: 41202496, CATERPILLAR 3412C
Section:
Part Supplier Unit Disc Total
No. Part Type Qty Unit Description Status
No. PN Price % Price
GOVERNOR GP,
changed
1 BP 7W6653 1.0 Piece(PCE) Buyer Comments: WOODWARD 8392.41 0.00 8392.41
PART:8250-749

file:///C:/Chu Rui/00 Vessel/698/Budget/2025 project/PROJECT COST/VR-24-523DD AUXILIARY ENGINE GOVERNOR.html 1/2

18/11/2024, 17:11 Ref: 80432241

Line Item Sub Total: 8392.41

TOTAL PRICE (SGD): 8392.41
Generated by ShipServ, Inc FOR Anglo-Eastern Ship Management Ltd. (Hong Kong) (TradeNet ID: 10552)
FROM Tractors Singapore Ltd (TradeNet ID: 56257)
Copyright © 2015 ShipServ Ltd. All rights reserved

file:///C:/Chu Rui/00 Vessel/698/Budget/2025 project/PROJECT COST/VR-24-523DD AUXILIARY ENGINE GOVERNOR.html 2/2

Anglo-Eastern Ship Mgt. Ltd.
17/F Kingston Int'l Centre
19 Wang Chiu Road
Kowloon Bay, Kowloon
Hong Kong
Hong Kong

PURCHASE ORDER PO no:

HDW-HY8-2024-1820-1
On behalf of Master & Owner HAI
of YANG SHI YOU Date: 11/7/2024
698
Subject:VR-24-486 DD MAIN ENGINE PLATE HEAT EXCHANGERS

To: Global Maritime Supply Pty Limited Your Ref:510860

Attn: BRIAN HOPKINS Emal: [email protected]
Tel: +86 20 8760 3297 Fax: +86 20 8760 8347

Billing Details: Buyer´s Contact

Address: Contact: Joyce Chu
COOEC INTERNATIONAL CO., LTD Tel: +852 3940 7144
Fax:
Emails: [email protected]

Vessel Hull No.:./Vessel Yard Name:./Vessel Year of Built:./Comments:./, ,

No Art. No Description Qty Unit CCY Price Disc. Total Price

1 M/E FRESH WATER PLATE HEAT
110.000 PCE USD 90.00 0 9,900.00
EXCHANGERS, 00
2 1924 3885-2 M/E LUB. OIL PLATE HEAT .00000 PCE USD 0.00 0 0.00
EXCHANGERS,
Grand total USD 9,900.00

Please provide us the consignee address for reference, we would like to send the sample plate to your company.

General Terms & Conditions

The order has been issued for and on behalf of vessel owner. Please send order confirmation on ShipServ/by
email and follow AEU Group standard invoicing instructions which were sent while supplier registration.
Anglo Eastern Univan (AEU) Group encourage the use of environmentally friendly packing material. AEU Group
recommend to utilize biodegrable packaging as far as possible. Wherever possible, assist ship staff in removal and
disposal of the packing especially non-biodegrable packing.

All supplied material ( stores / spares ) should be asbestos free.

Please ensure to provide Material Declaration (MD) & Suppliers Declaration of Conformity in line with
EU SRR EMSA guidelines / HKC guidelines for Inventory of Hazardous Materials

Page: 1 of 1
This is computer generated PO no Signature required
8. 24-302 Ultrasonic Anemometer sensor requisition -- 3,300 USD

www.angloeastern.com | An Anglo-Eastern Univan Group Company

1
 CONFIRMATION

Customer
Anglo Eastern Ship Management Ltd (HK)
17/F Kingston International Centre
19 Wang Chiu Road, Kowloon Order No. 500-S131250-1
Bay, Kowloon Date 07. Nov 2024
Hong Kong SAR Your order HDW-HY8-2024-1800-1
Your reference Haiyang Shi You 698
Delivery address Your contact Ethan Chu
To Be Advise Customer account 252274
To Be Advise Installation no i026181
Singapore Our project 55960
Our contact Shin Ying Teo
Terms of payment Net 30 Days
Terms of delivery CPT Follow delivery instruction
Shipment marks & (INCOTERMS 2020)
numbers Shipped by Courier

POS Item no Description Quantity Unit Dlv Date Unit price Discount Disc% Amount
1.00 300125 Cable for HiPAP35xP/µPAP 1.00 Pcs 4,083.00 0.00 3.00 3,960.51
50m
2.00 98 Handling fee 1.00 Pcs 120.00 0.00 0.00 120.00
3.00 FREIGHT Estimated Freight cost 1.00 Pcs 250.00 0.00 0.00 250.00

Nontaxable
4,330.51
Sales balance Total charges Sales tax Total
4,330.51 0.00 0.00 USD 4,330.51 USD

Best regards
Kongsberg Maritime Pte Ltd

----------------------------------------------
Shin Ying Teo

Unless explicitly agreed otherwise in writing, Kongsberg Maritime rejects any standard conditions contained in buyers
purchase order or similar document and
the work will be performed in accordance with Kongsberg Maritime Standard Conditions for After Sales & Support. These
can be retrieved at
https://www.kongsberg.com/contentassets/6a99a777865746db914c2088271c4015/ams-general-terms-and-conditions-
v1.4-2.pdf

Kongsberg Maritime Pte Ltd

81 Toh Guan Road East #04-01 Secom Centre Singapore 608606 Tel: +65 6411 6400 Fax: +65 6411 6401
Company Business Registration No: 198700622W Website: www.kongsberg.com

Page 1 / 1