Download the full version of the textbook now at textbookfull.

com

Advances in Materials Processing Yafang Han

https://textbookfull.com/product/advances-in-
materials-processing-yafang-han/

Explore and download more textbook at https://textbookfull.com

 Recommended digital products (PDF, EPUB, MOBI) that
you can download immediately if you are interested.

Advances in Energy and Environmental Materials Yafang Han

https://textbookfull.com/product/advances-in-energy-and-environmental-
materials-yafang-han/

textbookfull.com

Physics and Engineering of Metallic Materials Proceedings

of Chinese Materials Conference 2018 Yafang Han

https://textbookfull.com/product/physics-and-engineering-of-metallic-
materials-proceedings-of-chinese-materials-conference-2018-yafang-han/

textbookfull.com

Advances in magnetic materials : processing, properties,

and performance 1st Edition Zhang

https://textbookfull.com/product/advances-in-magnetic-materials-
processing-properties-and-performance-1st-edition-zhang/

textbookfull.com

Integrated molecular evolution Second Edition Scott Orland

Rogers

https://textbookfull.com/product/integrated-molecular-evolution-
second-edition-scott-orland-rogers/

textbookfull.com
Reign of Night (Thorne Hill #7) 1st Edition Emily Goodwin

https://textbookfull.com/product/reign-of-night-thorne-hill-7-1st-
edition-emily-goodwin/

textbookfull.com

The Axiological Status Of Theism And Other Worldviews Kirk

Lougheed

https://textbookfull.com/product/the-axiological-status-of-theism-and-
other-worldviews-kirk-lougheed/

textbookfull.com

Environmental Policy New Directions for the Twenty First

Century Norman J. Vig

https://textbookfull.com/product/environmental-policy-new-directions-
for-the-twenty-first-century-norman-j-vig/

textbookfull.com

Psychiatric Genetics From Hereditary Madness to Big

Biology 1st Edition Michael Arribas-Ayllon

https://textbookfull.com/product/psychiatric-genetics-from-hereditary-
madness-to-big-biology-1st-edition-michael-arribas-ayllon/

textbookfull.com

2017 ASME Boiler and Pressure Vessel Code Section III

Division 2 Code for Concrete Containments 1st Edition
American Society Of Mechanical Engineers
https://textbookfull.com/product/2017-asme-boiler-and-pressure-vessel-
code-section-iii-division-2-code-for-concrete-containments-1st-
edition-american-society-of-mechanical-engineers/
textbookfull.com
Female Genital Cosmetic Surgery Solution to What Problem
Sarah M. Creighton (Editor)

https://textbookfull.com/product/female-genital-cosmetic-surgery-
solution-to-what-problem-sarah-m-creighton-editor/

textbookfull.com
Lecture Notes in Mechanical Engineering

Yafang Han Editor

Advances
in Materials
Processing
Proceedings of Chinese Materials
Conference 2017
Lecture Notes in Mechanical Engineering
Lecture Notes in Mechanical Engineering (LNME) publishes the latest develop-
ments in Mechanical Engineering—quickly, informally and with high quality.
Original research reported in proceedings and post-proceedings represents the core
of LNME. Also considered for publication are monographs, contributed volumes
and lecture notes of exceptionally high quality and interest. Volumes published in
LNME embrace all aspects, subfields and new challenges of mechanical
engineering. Topics in the series include:

• Engineering Design
• Machinery and Machine Elements
• Mechanical Structures and Stress Analysis
• Automotive Engineering
• Engine Technology
• Aerospace Technology and Astronautics
• Nanotechnology and Microengineering
• Control, Robotics, Mechatronics
• MEMS
• Theoretical and Applied Mechanics
• Dynamical Systems, Control
• Fluid Mechanics
• Engineering Thermodynamics, Heat and Mass Transfer
• Manufacturing
• Precision Engineering, Instrumentation, Measurement
• Materials Engineering
• Tribology and Surface Technology

More information about this series at http://www.springer.com/series/11236

Yafang Han
Editor

Advances in Materials
Processing
Proceedings of Chinese Materials Conference
2017

123
Editor
Yafang Han
Chinese Materials Research Society
Beijing
China

ISSN 2195-4356 ISSN 2195-4364 (electronic)

Lecture Notes in Mechanical Engineering
ISBN 978-981-13-0106-3 ISBN 978-981-13-0107-0 (eBook)
https://doi.org/10.1007/978-981-13-0107-0
Library of Congress Control Number: 2018938381

© Springer Nature Singapore Pte Ltd. 2018, corrected publication 2018

This work is subject to copyright. All rights are reserved by the Publisher, whether the whole or part
of the material is concerned, specifically the rights of translation, reprinting, reuse of illustrations,
recitation, broadcasting, reproduction on microfilms or in any other physical way, and transmission
or information storage and retrieval, electronic adaptation, computer software, or by similar or dissimilar
methodology now known or hereafter developed.
The use of general descriptive names, registered names, trademarks, service marks, etc. in this
publication does not imply, even in the absence of a specific statement, that such names are exempt from
the relevant protective laws and regulations and therefore free for general use.
The publisher, the authors and the editors are safe to assume that the advice and information in this
book are believed to be true and accurate at the date of publication. Neither the publisher nor the
authors or the editors give a warranty, express or implied, with respect to the material contained herein or
for any errors or omissions that may have been made. The publisher remains neutral with regard to
jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations.

Printed on acid-free paper

This Springer imprint is published by the registered company Springer Nature Singapore Pte Ltd.
part of Springer Nature
The registered company address is: 152 Beach Road, #21-01/04 Gateway East, Singapore 189721,
Singapore
Preface

This is the proceedings of the selected papers presented at Chinese Materials

Conference 2017 (CMC2017) held in Yinchuan City, Ningxia, China, on July
06–12, 2017.
The Chinese Materials Conference (CMC) is the most important serial conference
of Chinese Materials Research Society (C-MRS) and is held each year since early
1990s. Chinese Materials Conference 2017 had 37 symposia covering four fields of
energy and environmental materials, advanced functional materials, high-
performance structural materials, and design, preparation, and characterization of
materials. More than 5500 participants attended the conference, and the organizers
received more than 700 technical papers. By recommendation of symposium
organizers and after peer-reviewing, 434 papers are published in the present pro-
ceedings, which are divided into four volumes of

Part 1: Advances in Energy and Environmental Materials

Part 2: High Performance Structural Materials
Part 3: Advances in Materials Processing
Part 4: Advanced Functional Materials

This is the volume for Part 3 including 123 papers selected from 6 symposia of
E01: surface science and engineering technology for materials; E02: advanced
preparation and processing technologies of materials; E04: solidification science
and technology; E05: service behavior and structure safety for oil pipes and
equipment; E06: materials genomes; Z: materials simulation, computation, and
design.
The editors would like to give the thanks to the symposium chairs and all the
paper reviewers of this volume, and the thanks should be also given to Mrs. Yiming
Jia and Mr. Yongzheng Zhang for their hard work of compilation and typesetting
for each paper in this volume.

Beijing, China Yafang Han

March 2018

v
Contents

Plasma Nitriding of 2024 Al Alloy Deposited with Ti Film: Effects

of N2–H2 Ratio on Microstructure Evolution and Mechanical
Properties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Fanyong Zhang, Mufu Yan, Chen Lu and Fuxing Yin
Microstructure and Welding Performance of Sn–Ag–Cu Material . . . . . 15
Zhigang Kong and Yilin Zhou
Enhanced Corrosion Resistance of 6063 Aluminum in Surface
Modification Using c-Aminopropyl Triethoxysilane . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Linlin Zhang, Jinwei Wang, Jixue Zhou, Haihua Zhuang, Jianhua Wu,
Baichang Ma and Shouqiu Tang
Effect of Dual-Sided Laser Peening Modes on Residual Stress
Distribution of Aero-engine Titanium Blades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Peixuan Ouyang, Liangju He, Peijie Li and Guangbao Mi
Preparation and Wear Behavior of Enamel Coating on Ti–6Al–4V
ELI Titanium Alloy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Qiuyuan Feng, Yongqiang Zhang, Zhihong Dong, Pinghui Zhang,
Jian Wang, Dingchun Wang, Qi Gao, Xiao Peng and Fuhui Wang
Effect of Fiber Content on Surface Performance of Potassium Titanate
Whiskers and Carbon Fiber-Reinforced Phenolic Composites . . . . . . . . 61
Rui Wang, Meifeng He, Junhao Huo, Baozhong Fan and Fang Liu
Influence of Surface Buffer Layer Thickness and Deposition Rate on
the Release Rate of Silver Ions in Ag–TiOx Nanocomposites . . . . . . . . . 75
Jian Xiong and Luying He
Analysis on the Major Environmental Factors Affecting the Weather
Resistance of Polyester Coating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Xin Xu, Quan Jiang and Yannan Shi

vii
viii Contents

Structural Analysis and Optical Properties of Sol-gel Derived

CuCoMnOx Spinel Composite Oxide Coatings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Jie Min and Weiyang Guo
Effect of Cooling Rate on Solidification Structure
of Zinc–Aluminum–Magnesium Alloy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Guanghui Liu, Guangrui Jiang and Haiquan Wang
Effect of Nanosecond Pulse Laser Shock Peening on the
Microstructure and Performance of Welded Joint of 316L Stainless
Steel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Yuqin Li, Y. H. Li, X. D. Wang, W. S. Xu, F. D. Qiao and S. J. Wang
The Effect of Mechanical Shot Blasting in Producing the Surface
Ultrafined Grain Layer on Large-Size Titanium Plate . . . . . . . . . . . . . . 127
Quantong Yao, Guanglan Zhang, Ying Gao and Weiping Tong
Research on Influence of Abrasive Particles on Lubricating
Performance of the Emulsion for Cold Rolling Strip . . . . . . . . . . . . . . . 135
Yan Li, Yiqing Chen, Peng Gao, Bin Zhong, Fangfang Ai, Lin Li
and Yu Xiao
Properties of Carbon Nanotubes (CNTs) Reinforced Copper Matrix
Composites by Ultrasonic Welding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Zhengqiang Zhu, Mingfeng Li, Qiankun Xiao and Yifu Zhang
Effect of Print Method Based on SLM Technology on the
Microstructure and Property of 316L Stainless Steel . . . . . . . . . . . . . . . 157
Zhenghua Huang, Wenjun Qi, Yongxin Zhou, Chunjie Xu,
Zhongming Zhang, Jianye Liu and Gaofeng Hu
Precipitation Behavior of 1.3%Si Non-oriented Silicon Steels During
Strip Casting Process . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Feng Fang, Xiang Lu, Mengfei Lan, Yuanxiang Zhang, Yang Wang,
Guangming Cao, Guo Yuan, Yunbo Xu and Guodong Wang
Influence of Initial Microstructure on the Hot Working Flow Stress
of ZK60 Mg Alloy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Yunteng Liu, Di Zhang, Tao Lin, Jixue Zhou, Yu Liu, Changwen Tian
and Yuansheng Yang
Effects of Post-welded Heat Treated on the AZ31B Magnesium Alloy
Joint Welded by Automatic TIG Welding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Hongtao Liu, Wenyi Cheng, Ruochao Wang, Jixue Zhou, Yanfei Chen,
Jinwei Wang and Yuansheng Yang
Contents ix

High Temperature Hot Deformation Behavior and Constitutive Model

Construction of High Quality 51CrV4 Spring Steel . . . . . . . . . . . . . . . . 191
ZhiGang Wang, FeiMing Xie, ChaoBin Lai, HongWei Li,
Qing Zhang and Diqiang Luo
Effect of Process Parameters on the Interface Microstructure
and Thickness of Silver Cladding Copper Wires Prepared
by Core-Cladding Continuous Casting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Feng Yi, Xuefeng Liu and Yue Pan
Modelling and Analysis of the Relationship Between Process
Parameters and Cross Section Geometry of Tin Single Tracks in
Liquid Metal Flow Rapid Cooling Additive Manufacturing . . . . . . . . . . 217
Ang Li, Xuefeng Liu, Bo Yu, Yang Yan and Baoqiang Yin
Dependence of Microstructure, Relative Density and Hardness
of 18Ni-300 Maraging Steel Fabricated by Selective Laser
Melting on the Energy Density . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Jie Tian, Zhenghua Huang, Wenjun Qi, Yajiang Li,
Jianye Liu and Gaofeng Hu
Influence Law of Process Parameters on the Continuity and
Dimensional Uniformity of 7075 Aluminum Alloy Single Tracks
Manufactured by Selective Laser Melting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Xuefeng Liu, Ang Li, Baoqiang Yin, Bo Yu and Yang Yan
Void Evolution Law and Its Control in Steel Ingot Forging . . . . . . . . . . 257
Xin-li Wen, Qing-quang Zhang and Chao-lei Zhang
Comparison of the High Cycle Fatigue Behavior of Ti–6Al–4V
Produced Respectively by EBM and Hot-Rolling . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Yunxi Liu, Wei Chen, Zhiqiang Li, Zheyuan Chen and Gang Yao
Microstructure and Texture of Hot Rolled Plate and Finished Product
in Fe–3%Si Common Grain-Oriented Silicon Steel . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Rong Zhu, Lifeng Fan, Feng Guo and Jianzhong He
Effect and Mechanism of Cold-Hot Roll Bonding Process on
Interfacial Bonding Properties of Aluminum/Steel Laminated
Composite Plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Xuefeng Liu, Xing Ming, Dandan Zhang and Zhangzhi Shi
Analysis of Large Inclusions in the Working Layer of Centrifugally
Cast High-Chromium Steel Composite Roll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
Hongliang Fan, Aimin Zhao, Wei Pei, Shaoheng Sun, Wei Liu
and Bing Zhang
x Contents

Optimization of 6005 Aluminum Alloy Components . . . . . . . . . . . . . . . 315

Gang Sun, Pengwei Li, Qingmei Ma, Pilin Cui, Xiangjie Wang, Bo Huang
and Jianzhong Cui
Role of Annealing Time in Thin-Gauge Non-oriented Silicon Steels
Processed by Strip Casting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
Haitao Jiao, Wei Xiong, Jiapeng Yang, Yuangxiang Zhang, Feng Fang,
Chenggang Li, Guangming Cao, Yunbo Xu and Yongmei Yu
Temperature Distribution Laws During Selective Laser Melting
Process of Nickel Base Alloy GH4169 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
Bin Liu, Le Tan, Zhanyong Zhao, Hao Zhang, Jing Li, Peikang Bai,
Jianhong Wang and Yahui Cheng
Microstructure, Residual Stress and Corrosion Resistance
in Electrodeposited Copper Foils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
Yanhong Hua, Zhihua Nie, Guojie Huang, Yanfeng Li,
Haofeng Xie and Dongmei Liu
Effect of Co Addition on Microstructure and Properties
of Cu–Ni–Si Alloy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
Jiang Li, Guojie Huang, XuJun Mi, LiJun Peng,
HaoFeng Xie and Yonglin Kang
Effect of Controlled Rolling and Cooling on Microstructure and
Properties of Cold Heading Steel Containing Boron and Titanium . . . . 361
Shipeng Ruan, Aimin Zhao, Lijun Wang, Guangjie Han and Peng Zhang
Preparation of TiAl Based Metallic Fibers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
Yongchuan Yu, Shuling Zhang and Weiye Chen
Microstructure and Microhardness of a Laser Additive Forming
Repaired Steam Turbine Blade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379
Xiangdong Zhang, Tianwei Liu, Shugang Wang and Chi Jiang
Regeneration Technology of Coated Sand for Selective
Laser Sintering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387
Rui Pan, Bingrong Zhang and Jianxiang Liu
Technic Study on Polycrystalline Cubic Boron Nitride Tools Dry
Cutting Harden GCr15 Based on the Finite Element Analysis and the
Orthogonal Experiment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397
Yunhai Jia, Shaoning Lv and Lixin Zhu
Microstructures and Tensile Behaviors of Stainless Steel Clad Plate . . . 405
CuiXin Chen, MingYang Liu, BaoXi Liu, FuXing Yin, YanChun Dong,
Wei Fang and Xin Zhang
Visit https://textbookfull.com
now to explore a rich
collection of eBooks, textbook
and enjoy exciting offers!
Contents xi

Transformation Behavior During Isothermal Partitioning Process

in Micro-alloyed Q&P Steel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413
Fei Peng, Yunbo Xu, Xingli Gu, Yuan Wang, Xunda Liu and
Yongmei Yu
Effects of Heat Treatment on Microstructures and Mechanical
Properties of Stainless Steel Tubes for Rivet Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . 423
Sirui Cheng, Qingyun Zhao, Hong Huang and Fenglei Liu
Effect of Post-weld Heat Treatment on Microstructure and
Mechanical Properties of 309L/E5015 Fusion Zone of Bimetal Lined
Pipe Weld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435
Dongming Liu, Yuheng Ning, Tao Jiang and Xu Sun
Efficient Water-Based Rust Inhibitor for Surface Treatment
of Iron and Steel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445
Kunkui Wu, Jinfeng Bai, Yang Liu and Yan Zhang
Effects of Fiber Laser Welding Speeds on Microstructures and
Properties of E36 Steel Butt Joints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453
Yan Gao, Li Cui, Changshi Gu and Dingyong He
Preparation and Mechanical Properties of 42CrMo/40CrNiMo
Dissimilar Steel Joints Prepared by Diffusion Bonding . . . . . . . . . . . . . . 463
Jie Wang, Fuqi Zhang, Guanzhong Yang, Bin Wang and Minmin Xia
Effect of Cold Drawing on Microstructure and Mechanical Properties
of 410 Martensite Stainless Steel Wire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 477
Haonan Yu, Renbo Song, Yao Tan, Tianyi Wang and Lun Li
Microstructural Properties and Hardening Mechanism of Explosion
Hardening of Mn13Cr2 Steel Surface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487
Qinan Ba, Renbo Song, Yifan Feng and Lun Li
Effects of Solution Temperature on Microstructure and Properties
of Fe–Mn–Al–C Ferrite-Based Steel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495
Xuan Li, Renbo Song, Naipeng Zhou, Jiajia Li and Lun Li
Interfacial Peel Strength and Microstructure of Titanium/Aluminium
Foil Manufactured by Ultrasonic Consolidation Process . . . . . . . . . . . . 505
Yujie Han, Yaoqi Wang, Hongliang Hou and Yanling Zhang
Deep Densification of ZrB2 by Hot Pressing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 517
Tao Gui, Lei Yang, Yuyang Liu, Xue Bai, Xingming Wang and Bo Song
Effect of Welding Thermal Cycle on Mechanical Properties and
Corrosion Resistance of A7N01-T5 Aluminum Alloy . . . . . . . . . . . . . . . 529
Cui Huang, Shufang Zhang, Jie Hu and Xiaomin Wang
xii Contents

Experimental Investigation of Selective Laser Melting

AlSi10Mg Alloy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 543
Wei Pan, Yangjie Tang, Yantao Liu, Yongzhong Zhang and Pengyue Wu
Corrosion Behavior Evolution of A7N01 Aluminum Alloys with
Different Heat Treatments in the IGC Solution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 551
Jie Hu, Cui Huang and Xiaomin Wang
Microstructures of Conventionally As-Cast Mg–Zn–Y Alloys . . . . . . . . 569
Qian Li, Zhenghua Huang, Yongxin Zhou, Chunjie Xu, Yangde Li
and Weirong Li
Influence of Process Parameters by Enclosed Cooling Slope Channel
on Microstructures of Semi-solid ZCuSn10P1 Alloy . . . . . . . . . . . . . . . . 583
Yongkun Li, Rongfeng Zhou, Lu Li, Fan Xiao, Yehua Jiang
and Dehong Lu
Metal Flow Law of Variable Diameter Metal Wire During Die
Drawing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 595
Kaisong Li and Xuefeng Liu
Dielectric and Impedance Studies on (K0.5Na0.5)NbO3-Based
Ceramics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 609
Yafei Yan, Minhong Jiang, Jiageng Song, Chongyan Hao, Qi Jin,
Shengnan Han, Lin Li, Jinwei Zhang and Xiaoyu Yao
Solidification Structure of Metastable Immiscible Cu–Fe Alloy Under
Different Cooling Rates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 621
Shichao Liu, Hang Li, Jinchuan Jie, Guomao Yin and TingJu Li
Microstructure and Properties of Nickel-Based Superalloy Prepared
by Two-Phase Zone Directional Solidification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 629
Xue-Feng Liu, Zhang-Ke Wang, Ang Li and Bao-Qiang Yin
Rheological Stress Behavior of B10 Copper-Nickel Alloy During Hot
Deformation Process . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 643
Jianing Zhang, Dongmei Liu, Qiangsong Wang, Fang Liu and Shuyu Yang
Microstructure and Mechanical Properties of Aluminum Clad Steel
Plates by Cold Rolling and Annealing Heat Treatment . . . . . . . . . . . . . 655
Fuxing Yin, Jiule Ma, Baoxi Liu, Jining He, Fanyong Zhang,
Mingyang Liu and Yanchun Dong
Analysis of Stripe Defects on the Cold Rolled
Aluminum Strip Surface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 667
Yan Li, Lei Xia, Yiqing Chen, Peng Gao, Bin Zhong,
Fangfang Ai and Lin Li
Contents xiii

Effect of Multi-pass Submerged Friction Stir Processing on

Microstructure Evolution and Mechanical Properties of AZ61
Magnesium Plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 673
Xicai Luo, Datong Zhang, Wen Zhang and Cheng Qiu
Effect of Rolling Process on Microstructure and Magnetic Properties
of 50W800 Electrical Steel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 681
Ruifeng Dong, Rui Zhang, Lifeng Fan and Rong Zhu
Evaluation on the Dimensional Stability of Filled and Un-Filled
Models of Investment Casting Pattern Materials . . . . . . . . . . . . . . . . . . 689
Liqiang Zeng, Yi Li, Zengjun Wang, Jiaqi Lu and Hua Li
Relationship of Oil Composition and Lubricating Characteristics
in Cold Rolling Aluminum Strips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 697
Yongtao Zhao, Jianlin Sun, Guangzhao Yuan and Chenglong Wang
Finite Element Simulation for Hot Continuous-Rolled TC4 Alloy
Seamless Pipe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 705
Jiaxin Shi, Wei Yu, Entao Dong and Jun Wang
Vibration Effects on Weld Bead Characteristic of FV520B Stainless
Steel Remanufactured with Surfacing Deposition Technology . . . . . . . . 717
Jian Liu, Sheng Zhu, Zhihai Cai and Ping Zhang
Evolution of Oxide Structures of Low-Alloy Steel Surface During
Short-Time Oxidation at High Temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 725
Jun Wang, Wei Yu, Entao Dong and Jiaxin Shi
Joining 304 Stainless Steel and TC4 Alloy Using Ag Foil Interlayer
by Plasma Activated Sintering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 735
Mei Rao, Jian Zhang, Jiayu He, Guoqiang Luo, Shulong Liu,
Qiang Shen and Lianmeng Zhang
Resistance Spot Welding Process and Properties of Hot Dip
Galvanized DP590 High Strength Steel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 743
Ruxia Liu, Mei Rao, Shulong Liu, Jian Zhang and Guoqiang Luo
Surface Integrity of Nickel-Base Superalloy Materials by Electric Hot
Machining . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 751
Jikun Yu, Shimin Geng, Shuo Liu, Xin Liu, MingYu Wu
and Hongyou Zhang
Analysis of the Spring-Back Properties of the TRIP/TWIP Steel
Containing 0.035% RE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 761
Lihui Wang, Hongchuan Zhu, Xiangdong Liu, Libo Pan and Tao Gong
Polishing on Cubic Boron Nitride Abrasive Materials of Bearing
Hollow Roller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 769
Hongyou Zhang and Mingyu Wu
xiv Contents

Preparation of Large Size Monolayer MoS2 by a Two-Step Heating

Process by CVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 777
Fengjiao Lv, Yi Zeng, Bo Liu, Bin Tang and Qing Chen
Influences of Initial Composition and Solid Back Diffusion on the
Solidification Path of Al–Fe–Si Alloys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 785
Guang Wei Zhao, Chong Ding, Xi Cong Ye and Cai Hua Huang
Influence of Mold Temperature on Microstructure and Shrinkage
Porosity of the A357 Alloys in Gravity Die Casting . . . . . . . . . . . . . . . . 793
Longfei Li, Daquan Li, Junzhen Gao, Yongzhong Zhang
and Yonglin Kang
Solidification Behavior and Mechanical Property of a Highly
Undercooled Al–Si Alloys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 803
Bo Dang, Zengyun Jian and Junfeng Xu
Different Interfaces of Primary Transition and Eutectic Transition . . . . 811
Junfeng Xu, Dandan Fan, Bo Dang and Zengyun Jian
Application of CAFÉ Method on Microstructure Simulation
of Semi-solid Al–7%Si Alloy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 819
Wenying Qu, Fan Zhang, Daquan Li, Min Luo, Zhiyu Yang
and Yongzhong Zhang
Effects of Cooling Rate and Grain Refiner on Semi-solid Rheocasting
Slurries of Al–Zn–Mg Alloy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 829
Min Luo, Daquan Li, Wenying Qu, Xiaokang Liang and Jianzhong Fan
Microstructures and Mechanical Properties of 584 mm 7055 Alloy
Billet by Direct Chill Casting Under Annular Electromagnetic Stirring
Coupled with Intercooling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 839
Yajun Luo, Zhifeng Zhang, Minwei Gao, Bao Li and Chunsheng Chen
Effects of Al–Ti–B–RE Grain Refiner on Microstructure
of A357 Alloy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 847
Chuanzheng Zhang, Yuelong Bai, Zhifeng Zhang, Bao Li
and Chunsheng Chen
Effect of Cobalt on Microstructure and Mechanical Properties
of Invar Alloy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 855
Cuixin Chen, Baojun Ma, Sainan Miao and Baoxi Liu
Effect of Melt Treatment on Fe-Rich Phase
in Al–25Si–2Fe–2Mn Alloy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 865
Fan Xiao, Lu Li, Rongfeng Zhou, Yongkun Li, Yehua Jiang
and Dehong Lu
Contents xv

An Overview of Phase Diagram and Thermodynamic Parameters

of Pt–Au–Sn System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 881
Jieqiong Hu, Ming Xie, Song Chen, Aikun Li, Saibei Wang
and Yongtai Chen
Failure Mechanisms of Ti–Al3Ti Metal-Intermetallic Laminate
Composites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 893
Yuan Meini, Li Yao, Li Lizhou, Chen Hehe and Huang Bin
Microstructures and Properties of High Performance Cast Irons
Applied in Automobile Flywheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 905
Xianfei Ding, Hong Huang, Xiaozheng Li, Warkentin Matthias,
Shiyao Huang and Qiang Feng
P110T Casing Material’s Relation of Creep and Relaxation for the
Sealing Surface of Premium Connection in High Temperature Gas
Well . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 917
Ying Zhang, Zhanghua Lian, Mi Zhou and Tiejun Lin
Aluminum Alloy Pipe Design and Mechanical Property Analysis . . . . . . 931
Shangyu Yang, Chun Feng, Yaorong Feng and Lihong Han
Experimental Validation of Constraint Effects on Toughness
Test of Pipeline Girth Welds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 941
Lin Chen, Jianwu Liu, Ling Wang and Dengzun Yao
Material Identification and Safety Evaluation of Defective
15Cr1Mo1V Steel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 951
Xianxi Xia, Guodong Zhang, Fei Xue and Qinzheng Ma
Permeation Characteristic and Mechanism of CO2 in High Density
Polyethylene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 963
Houbu Li, Dongming Yang, Dongna Zhang, Yuanyuan Zhu, Pengli Ge,
Dongtao Qi and Zhihong Zhang
Dropout Failure Analysis for Long Round Thread Connection at Mill
End . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 975
Zhiyong Pan, Yaorong Feng, Lihong Han, Jianjun Wang, Xianren Kuang,
Peng Yang, Chengli Song, Han Ding and Shen Cong
Coupling Effect of Transient Temperature-Pressure on Casing String
During Volume Fracturing in Shale Gas Wells . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 985
Yan Xi, Jun Li, Yang Yu, Zongyuan Li and Bowen Mei
Application of Titanium Alloy Tubing in HPHT Gas Wells to Reduce
Vibration and Buckling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1001
Qiang Zhang, Zhanghua Lian, Taihe Shi and Yisheng Mou
xvi Contents

Stress Analysis of Tubing Thread of the Gas Seal Test

in Deep Gas Well . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1015
Yisheng Mou, Zhanghua Lian, Qiang Zhang and Taihe Shi
Assessment Methods for the Dented Pipe of Grade X80 . . . . . . . . . . . . . 1029
Qiaofei Sun, Lei Guo, Dahai Zheng, Leilei Wang and Yi Liu
Influence of Cement Defection on Casing Stress Under Cyclic Loading
During Multi-stage Hydro-Fracturing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1039
Xueli Guo, Jun Li, Yang Yu and Gonghui Liu
Simulation Analysis of the Strain Behaviour of X80 Girth
Weld Joint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1055
Shixin Wang, Zhiwen Li, Zhenglong Li, Zhaojun Zhang
and Changchai Han
Toughness Scatter About FCAW-S Girth Weld
for X80 Pipeline Steel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1065
Youxiao Xu, Feng Wang, Lin Chen, Ziyun Wei and Weichen Song
Graphene Modified Epoxy Coating Tubing Applied in the Water
Injection Wells . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1075
Caihong Lu, Chun Feng, Lijuan Zhu, Long Jiang, Guhui Gao, Lihong Han
and Yaorong Feng
Corrosion Behavior of Ni–P Alloy Coated Carbon Steel Tubing in
Water Injection Wells . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1083
Lijuan Zhu, Chun Feng, Caihong Lu, Long Jiang, Juntao Yuan,
Tao Tian and Xin Xu
Ultrafast Precipitation Kinetics in an Ultrafine-Grained Al–Cu Alloy
Used for Oil Drill Pipes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1093
Long Jiang, Chun Feng, Lihong Han, Yaorong Feng, Caihong Lu,
Lijuan Zhu, Hang Wang, Gang Liu and Jun Sun
Creep Behavior and Mechanism of Casing in Thermal Well Under
Cyclic Steam Stimulation at Medium Temperature . . . . . . . . . . . . . . . . 1103
Hang Wang, Lihong Han, Shangyu Yang, Tao Tian, Long Jiang
and Wei Chen
Evaluating the Compatibility of PA11 Pipe with Oil Field Media Based
on Tensile Tests . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1113
Nan Ding, Meng Zhang, Houbu Li, Xiang Zhang, Ke Cai and Bin Wei
Impact Fracture Behavior of Large-Diameter X80 Line Pipes . . . . . . . . 1125
Hui Feng, Hao Ding, Yiming Zhang and He Li
Hydrostatic Experimental Study and Failure Mechanism of Glass
Fiber Reinforced Thermoplastic Pipes Used for Oilfields . . . . . . . . . . . . 1133
Guoquan Qi, Dongtao Qi, Nan Ding and Xiaodong Shao
Contents xvii

Girth Welding on Oil and Gas Pipeline Projects in China . . . . . . . . . . . 1143

Yongli Sui
Cigarette Butts Water Extracts as Corrosion Inhibitor in Oil Field
Acidizing Fracture Using Different Metal Chlorides Intensifiers . . . . . . 1155
Xunji Li, Juantao Zhang, Wenwen Song, Zeliang Chang, Yan Han
and Rui Cai
Prospect and Latest Development of Pipeline Integrity Management
in China . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1167
Shaohua Dong, Yinuo Chen and Zongqi Liu
Sulfate Reducting Bacteria Corrosion Component Study of N80 Steel
in Simulating Oilfield Produced Water . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1187
Wenwen Song, Juantao Zhang, Xunji Li, Bin Li, Fagen Li and Anqing Fu
Application of Grain Boundary Diffusion Method into
High-Throughput Synthesis Materials Chip for Sintered
Nd–Fe–B Magnets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1195
Xing Yu, Guang Feng, Yifei Zhu, Lei Zhao, Yunhai Jia
and Haizhou Wang
Structures and Properties of Near-Rapidly Solidified Fe–12Mn–9Al–1.2C
Dual-Phase Lightweight Steel Containing 3 wt% Ni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1207
Jianlei Zhang, Wei He, Yang Yang, Yunhu Zhang, Lian Duan,
Zhiping Luo, Changjiang Song and Qijie Zhai
Constitutive Model of Wrought Superalloy GH4066 in Hot
Deformation Process . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1217
Yanju Wang, Jiaying Jiang, Chonglin Jia, Xingwu Li and Yongjun Guan
Gradient Speed Control Method to Reduce the Residual Stress
on a Turbine Disk in Forging Process . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1229
Yanju Wang, Jiaying Jiang, Yong Zhang, Yongjun Guan and Xingwu Li
Microstructure Evolution in Solidified Al–Si Hypereutectic Alloys
Under the Impact of an Electric Current Pulse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1237
Yunhu Zhang, ZhiShuai Xu, Honggang Zhong, Chen Xiangru,
Changjiang Song and Qijie Zhai
First-Principles Calculations, Thermodynamic Calculations and
Kinetic Calculations of Ultra High Strength Aluminum Alloys
of Al–Zn–Mg–Cu–Zr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1245
Jinsan Wang, Jinxin Zang and Xiang Xiao
Thermodynamic Description of the Al–Mg–Y System . . . . . . . . . . . . . . 1255
Kaiming Cheng, Jixue Zhou, Jingrui Zhao, Shouqiu Tang
and Yuansheng Yang
xviii Contents

Finite Element Simulation of Hot Spinning for GH4169 Superalloy

Thin-Walled Shell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1265
Bangqi Yin, Degui Liu, Xiangyi Xue, Yang Wu, Hongchao Kou
and Jinshan Li
First-Principles Study of Au-Doping Effects in Hg1−xCdxTe
(x = 0.25, 0.5, 0.75) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1279
Xueli Sun, Dechun Li, Zhaogen Zhong, Shengzhi Zhao, Kejian Yang,
Xiangyang Li, Reng Wang and Ji Liu
Preparation and Numerical Simulation of Structural Parameters of
Ni–Fe Bimetallic Porous Anode Support for Solid Oxide Fuel Cells . . . 1291
Xin Gu, Jie Yu, Wenhui Ma, Guoqiang Lv, Dingwen Kang
and Guangjie Xie
Thermodynamic Calculation of Phase Diagrams for the Rare Earth
Binary Alloys: RE–Nd (RE = La, Ce, Pr, Y) Systems . . . . . . . . . . . . . . 1305
Kaicheng Yang, Lei Xu, Maohua Rong, Qingrong Yao and Jiang Wang
Erratum to: Effect of Process Parameters on the Interface
Microstructure and Thickness of Silver Cladding Copper Wires
Prepared by Core-Cladding Continuous Casting . . . . . . . . . . . . . . . . . . E1
Feng Yi, Xuefeng Liu and Yue Pan
Plasma Nitriding of 2024 Al Alloy
Deposited with Ti Film: Effects of N2–H2
Ratio on Microstructure Evolution
and Mechanical Properties

Fanyong Zhang, Mufu Yan, Chen Lu and Fuxing Yin

Abstract 2024 Al alloys were firstly deposited with pure Ti film (*5.0 lm in
thickness) using magnetron sputtering, then plasma nitrided for 8 h at 490 °C under
N2–H2 gas mixtures with different N2 content (15, 40 and 50%). The Ti–N and
Ti–Al diffusion reactions were activated simultaneously on the surface of Al alloy
to obtain duplex coatings. The results showed that the duplex coatings were
composed of nitride/aluminide layers (TiN0.3/Al3Ti/Al18Ti2Mg3 layers). With
increasing the N2 content in the gas mixture, the peak ratio I(002)/I(100) of the outer
TiN0.3 phase increased and the nitride particles grew larger. The surface hardness of
coatings increased with the increasing N2–H2 ratio, reaching the maximum value of
630 HV under 50%N2 + 50%H2. The coatings obtained under gas mixture with
high N content showed larger fluctuation at the initial stage during friction tests. All
the obtained coatings showed the similar friction coefficient (*0.30) at the stable
stage, much lower than the untreated Al alloy (*0.45). The sample nitrided under
50%N2 + 50%H2 exhibited the lowest wear rate, 60% lower than that of the
uncoated one. The nitrided samples exhibited predominant abrasive wear and
adhesive wear.

F. Zhang
F. Yin
Research Institute for Energy Equipment Materials, Hebei University of Technology,
Tianjin 300130, China
e-mail: [email protected]
F. Yin
e-mail: [email protected]
F. Zhang
F. Yin
Tianjin Key Laboratory of Materials Laminating Fabrication and Interface Control
Technology, Hebei University of Technology, Tianjin 300130, China
M. Yan (&)
C. Lu
National Key Laboratory for Precision Hot Processing of Metals, School of Materials
Science and Engineering, Harbin Institute of Technology, Harbin 150001, China
e-mail: [email protected]
C. Lu
e-mail: [email protected]

© Springer Nature Singapore Pte Ltd. 2018 1

Y. Han (ed.), Advances in Materials Processing, Lecture Notes in Mechanical
Engineering, https://doi.org/10.1007/978-981-13-0107-0_1
2 F. Zhang et al.

Keywords 2024 Al alloy Plasma nitriding
Intermetallic coating


Microstructure Wear resistance

Introduction

Aluminum alloys have numerous industrial applications due to their attractive

properties such as light weight, high specific strength and favorable mechanical
formability [1]. However, the widely spread use of Al alloys has been limited by their
low hardness and poor wear resistance [2]. In the past years, several methods such as
plasma nitriding, plasma electrolytic oxidation, plasma spray, ion implantation and
laser surface alloying are employed to enhance the surface mechanical properties of
Al alloys [3–7]. Nevertheless, these methods usually produce single ceramic or
intermetallic coatings. Recently, duplex coatings containing both ceramics and
intermetallics have attracted increasing attentions due to their enhanced properties.
Plasma nitriding is a well-known surface modification method to obtain nitride
coatings. Recently, duplex treatment combining plasma nitriding and other estab-
lished surface modification technologies are used to produce composite coatings for
ferrous alloys, i.e., chromizing followed by plasma nitriding [8, 9], aluminizing
followed by nitriding [10], plasma nitriding followed by physical vapor deposition
(PVD) of titanium, chromium or zirconium [11]. For nonferrous components,
Zhang et al. [12] have reported a TiN/Ti3Al composite coating produced by laser
nitriding Al coated Ti6Al4V alloy, with increased hardness and modulus. The
corrosion resistance and surface hardness of NiAl coating were improved due to the
formation of hard AlN particles during plasma nitriding [13]. Thus, it would be
worthy to explore nitride layers on the surface of Al alloys by combining plasma
nitriding and other surface technologies.
In previous studies, the surface mechanical properties of Al alloys could be
enhanced by surface alloyed with transition metal elements such as Ti, Cr and so on
[14, 15]. Since titanium can react with both nitrogen and aluminum, it is a suitable
candidate for producing Ti–N and Ti–Al layers on the surface of Al alloys. In our
previous studies [16, 17], duplex surface treatment via depositing Ti film followed
by plasma nitriding was carried out on the surface of Al alloy to produce Ti–N/Ti–
Al layers with enhanced mechanical properties. The as-obtained Ti–N layer played
an important role in improving the surface mechanical properties of Al alloys, while
the Ti–Al intermetallic layer acted as the transition layer to decrease the mismatch
between the nitride layer and the Al substrate. Thus, in the present study, the effects
of nitriding atmosphere (N2–H2 ratio) on the microstructure evolution as well as the
corresponding mechanical properties of the duplex layers were investigated.
Visit https://textbookfull.com
now to explore a rich
collection of eBooks, textbook
and enjoy exciting offers!
Plasma Nitriding of 2024 Al Alloy Deposited with Ti Film … 3

Experimental Details

Materials

2024 Al alloy was used for surface treatment, with chemical composition of
3.81 Cu, 1.40 Mg, 0.40 Mn, 0.40 Fe, 0.14 Zn, 0.22 Si, Ti < 0.05, Cr < 0.05 (in wt
%), and Al balance. The specimens (20 mm in diameter and 4 mm in height) were
ground up to 2000 grid with silicon carbide paper, polished with diamond pastes to
a mirror-like finish and ultrasonically cleaned in acetone.

Coating Process

The duplex surface treatment involves two sequential procedures. Firstly, pure Ti
films were deposited onto the 2024 Al alloy disk by using a closed field unbalanced
magnetron sputtering ion plating system (UDP-450, Teer Coatings Ltd, UK) with a
high quality Ti target (99.999%, 330 mm  134 mm  8 mm). Secondly, the
Ti-coated Al alloy samples were plasma nitrided in a nitriding unit (LDMC-30,
30 kW) [18]. The nitride chamber was evacuated to below 8 Pa by a rotary pump
before applying the glow discharge. Then, the nitriding treatments were carried out
at 490 °C for 8 h under the gas mixture (N2 + H2) with different volume content of
N2 (15, 40 and 50%). The corresponding nitride samples were defined as PN15,
PN40 and PN50, respectively. The voltage and the working pressure during
nitriding were 650 V and 230 Pa, respectively. After the treatment, the samples
were cooled down slowly inside the chamber with a nitrogen gas flow.

Characterization

X-ray diffraction technique was used by employing Cu–Ka radiation

(k = 0.15406 nm) to identify the phases in the modified surface layers. The working
voltage is 40 kV and the scanning speed is 3°/min. The microstructure of the surface
layer was studied using a scanning electron microscope (SEM, FEI QUANTI 200F),
with the energy dispersive X-ray spectrometer (EDS). The surface hardness of the as
coated sample was measured using a Vickers microhardness tester (HV-1000) at the
indentation load 10 g for 15 s. Five measurements were taken for each test and the
mean value was used.
The dry sliding wear tests were conducted using a pin-on-disc wear testing
machine (POD-1). During wear tests, the cylindrical pins of the 2024 Al alloy (before
and after treatment) were rotated against a stationary hardened chromium steel (Rc64)
ball of 5 mm diameter at the speed of 200 r/min (0.1 m/s) for 1200 s. The normal
contact load was 2 N. All tests were performed in air, without lubrication
4 F. Zhang et al.

(temperature 20 °C, humidity 60% RH). The worn surfaces and wear debris of
selected samples were characterized using SEM equipped with energy dispersive
X-ray. The weight loss was measured by an electronic balance with minimum mea-
suring range of 0.1 mg. Weight wear rate WL, was calculated according to the fol-
lowing equation: WL=DM/L  n, where DM (g) is the weight loss, L (N) is the contact
load and n (r) is the total number of turns.

Results and Discussions

Microstructure Evolution

The XRD patterns of the pure Ti film and samples plasma-nitrided at 490 °C for 8 h
under different atmosphere are shown in Fig. 1. The as-deposited Ti film crystal-
lized in the HCP structure (a-Ti) and The top surface layer of the nitrided samples
are mainly composed of TiN0.3. The TiN0.3 phase keeps the similar preferred ori-
entation of (002) with that of the as-deposited Ti film. In addition, the peak ratio
I(002)/I(100) increases with increasing the volume fraction of N2 in the atmosphere.
The peaks of aluminides (Al18Ti2Mg3) were observed, indicating the Ti–Al reaction
during plasma nitriding. However, the Al peaks come form the diffraction of Al
alloy substrate because of the thin thickness of the nitride layer.
Figure 2 shows the SEM observations on the surface morphology of Ti film and
the as-obtained layers at different nitriding atmosphere. As can be seen from
Fig. 2a, the as-obtained Ti film exhibits the petaloid feature, crystallizing in the
range of about 200 nm. The Ti film is found to be uniform with minor small voids.
After plasma nitriding, the voids between the primary Ti particles disappear and the

Fig. 1 XRD patterns of pure Ti film and surface layers of Ti coated 2024 Al alloy nitrided under
different nitriding atmosphere at 490 °C for 8 h
Plasma Nitriding of 2024 Al Alloy Deposited with Ti Film … 5

surfaces become smooth with the formation of ultrafine sphere-like particles

(Fig. 2b–d). These particles are in the nanoscale, forming along the larger original
Ti particles, with the size of about 50, 75 and 90 nm for PN15, PN40 and PN50,
respectively. With increasing the volume fraction of N2 in the mixture gas, these
nitride particles grow larger and the nitride surfaces become much denser.
Figure 3 displays the EDS results of the nitride surfaces obtained under the gas
mixture of 15%N2 + 85%H2 and 50%N2 + 50%H2. The nitrogen content of the
surface obtained under 15%N2 + 85%H2 is about 18.82 at.%, whereas it increases
up to 22.43 at.% for the surfaces prepared under 50%N2 + 50% H2. Combined with
the XRD results, it can be inferred that increasing the volume fraction of N2
facilitates the reaction between active N atoms and a-Ti, thus contributing to the
formation of TiN0.3.
Figure 4 shows the backscattered electron (BSE) images of the cross section
structure of the pure Ti film and the nitrided samples. As can be seen from Fig. 4a,
the Ti film shows uniform structure without voids in the interface. The thickness of
the Ti film is *5.0 lm. As seen in Fig. 4b–d, obvious diffusion layer are observed
between the Ti film and the Al alloy substrate after plasma nitriding. The
as-obtained surface coating is composed of three sublayers and the thickness of the
outer nitride layer is 3.6, 3.0 and 4.8 lm, respectively. The thickness of the middle
layer is 0.5, 1.0 and 0.5 lm. The thickness of inside layer is 3.6, 6.0 and 2.0 lm.

Fig. 2 Surface morphologies of Ti coated 2024 Al alloy nitrided under different nitriding
atmosphere at 490 °C for 8 h: a pure Ti film, b PN15, c PN40 and d PN50
6 F. Zhang et al.

Fig. 3 EDS analysis of surface of Ti coated 2024 Al alloy nitrided under different nitriding
atmosphere at 490 °C for 8 h: a PN15, b PN50

In summary, the sample nitrided (PN40) show the maximum thickness of the
as-obtained coating.
Figure 5 shows the corresponding elements distribution of the treated samples.
Obviously, intense inter-diffusion occurs between the Ti film and Al alloy substrate.
Three distinct stages can be observed in the elements curves, which is in agreement

Fig. 4 Cross-sectional morphologies of Ti coated 2024 Al alloy nitrided under different nitriding
atmosphere at 490 °C for 8 h: a pure Ti film, b PN15, c PN40 and d PN50
Plasma Nitriding of 2024 Al Alloy Deposited with Ti Film … 7

Fig. 5 Elements distributions of cross-section of Ti coated 2024 Al alloy nitrided under different
nitriding atmosphere at 490 °C for 8 h: a PN15, b PN40 and c PN50

with the three sublayers in Fig. 4b–d. In the first stage, the atomic ratio between
nitrogen and titanium is about 0.34, close to that of TiN0.3. Combined with the
XRD results in Fig. 1, it can be inferred that the outside white layer mainly consist
of TiN0.3 phase. In the second stage, the atomic ration of (Al + Mg)/Ti is close to 3,
indicating the Mg doped Al3Ti phase. Interestingly, the Mg atoms aggregate at the
interface to form the third stage. The atom ratio of Al: Mg: Ti is close to 18: 2: 3,
indicating that the inside layer is made of Al18Ti2Mg3 phase.
Actually, the layer growth involves the competition of Ti–N reaction and Ti–Al
reaction. At low volume fraction of N2 in the mixture gas (15%), the diffusion rate
of N atoms in a-Ti is slower than that of Al in a-Ti, attributing to the formation of
thick Ti–Al layer. When increasing the volume fraction of N2 up to 40%, both of
the Ti–N and Ti–Al reaction accelerate, while the Ti–Al reaction plays a dominant
role thus leading to the fast growth of aluminide layer. However, when the volume
fraction of N2 increases to 50%, more active N atoms are ionized from the N2–H2
mixture gas, resulting in the fast growth of Ti–N layer. Thus, the solution of N in
the Ti inhibits the Ti–Al diffusion, leading to the decrease of the aluminide layer.

Mechanical Properties

Figure 6 displays the surface hardness of the untreated, Ti-coated and nitride
samples under different gas mixture. Obviously, the surface hardness of the Al
Random documents with unrelated
content Scribd suggests to you:
aikaa pitkälti, sillä sellaiset kuin käsitykset vanhoista neitsyistä
nykyjään ovat, tarvitaan monia satoja vuosia kestävä hiljainen
mullistus, ennenkuin pääsemme vanhain roomalaisten kannalle.
'Mutta siksi onkin jo kiire aloittaa', sanoo hän. 'Aloita sitten jumalan
nimessä', vastaan minä. Minulla on muuta tekemistä, niin ettemme
ole paljoakaan yhdessä. Mutta kun minä näen näitä roomalaisten
korkeasti ylistettyjä kunniakansalaisia, Virgines Vestales Maximae,
joille valtio pystytti kuvapatsaita, en voi olla hymyilemättä
ajatellessani, etteivät he olleet muuta kuin vanhoja neitsyitä, joista
sellainen melu nostettiin. Sen minä todellakin kerron Vikka-tädille.

"Minä tarkastin erästä sellaista tänään. Hän seisoo kokonaan

verhottuna. Mutta eipä yksikään poimu saa himmentää hänen
kuninkaallisen ruumiinsa kauneutta. Se on tuo suuri Flavia Publicia —
mistä tulee, että kaikki, joka valtavasti vaikuttaa minuun, muistuttaa
sinua? Mutta minusta he kuitenkin ovat liian ankaroita, nämä naiset,
oikein milolaisen Venuksen kaltaisia, gunvormaisia itsevaltiaita,
niinkuin sinä olit siihen aikaan kuin ensin tutustuimme. Niin, ne ovat
liian ankaria. Ne himmentävät päivänvalon. Minä viihdyn paremmin
osteriain, noiden viehättävien pikku ravintolain edustalla, missä
elävät pienet roomalaisnaiset seisovat lauleskelemassa. Voi, mikä
Jumalan luoma ihana maa tämä on! 'Hitto vieköön, kun pitää
matkustaa täältä Norjaan!' kuulen ylt'ympärilläni niiden onnettomien
huulilta, joiden on sinne palaaminen. Ymmärräthän, ne sillä tavalla
puhuvat, joilla ei ole Gunvoria.

"Italiassa eläessä tulee vaihtaneeksi jumalia. Ei ainoastaan

Rafaelin ole pakko astua alas siltä kunniaistuimelta, jonne
pohjoiseurooppalaiset mielikuvitukset ovat hänet asettaneet… en
tiedä, mistä se johtuu, mutta tuntuu siltä, kuin kaikki nuo
eksymättömät germaaniset periaatteet, joilla on aivonsa kalustanut,
eivät enää täällä olisi minkään arvoisia. Sillä täällä on aurinkoa
kaikkialla. Yksinpä jo äänet täällä! — Ja naiset! Heidän pehmeät
miellyttävät liikkeensä — ja heidän tummat, välkkyvät silmänsä,
joissa ei ole huolen vivahdustakaan!"

*****

"Sinä olet seurannut minua koko ajan! Sinä olet minun ankara,
pohjolan jääkylmä omatuntoni — täällä ei sellaista käytetä. Mutta
etpä koskaan ole peloittanut minua niinkuin eilen.

"Oikein minua värisytti, niin ankara olit Villa Borghesessa.

"Siellä oli Isis. Lorenzo seisoi ja lörpötteli, ettei kukaan hänen

papeistaan ollut uskaltanut nostaa huntua hänen kasvoiltaan. Ja
minä tunsin itse, että se olisi tuottanut kuolemaniskun kuolevaiselle.
Mennäänpä, sanoin minä. Vanhat jumalat elävät vielä, hän polttaa
minua kuin tulenliekki. Mutta Lorenzo piti minusta kiinni ja niin
minun vastoin tahtoani täytyi seisoa siinä ja tuijottaa häneen, mutta
ainoastaan sivulta, sillä jos häntä katsoi silmästä silmään, oli hän niin
kauhistuttava puhtautensa suuruudessa, että itse suuri
taivaanruhtinatar näytti hänen rinnallaan sangen yksinkertaiselta ja
tyhmältä.

"Lorenzo väittää hänen sanovan: 'Olen tullut sytyttämään tulta

maan päälle'. Tietysti se on pelkkää laverrusta — onko yleensä
ketään, joka sanoo niin. L. tekee raivoisia liikkeitä; minä laahaan
hänet kanssani ulos… Kaikissa tapauksissa on Isis sinun näköisesi.
Mutta miksi olit niin ankara? Jos minä joskus palaan kotia, täytyy
sinun olla täynnä armahtavaisuutta! Mitä minä sille mahdan, että veri
on kuumaa ja viini punaista? Yhtä vähän kuin sillekään, että
Diocletianuksen kylvyissä, joissa ennen aikaan sielu ja ruumis
virkistyivät suurissa marmoriammeissa, nyt istutaan kuivalla ja
rukoillaan pyhää Bernardoa. Onko se minun syyni?

"Kiitetty olkoon pyhä neitsyt — maallisten naisten seurassa on

parempi olla. Ja juuri nyt, juuri tässä silmänräpäyksessä täytyy
minun mennä, sillä L. tulee sisään ja jaarittelee kuin lupauksestaan
päästetty trappisti-munkki. Minun täytyy lähteä ulos öljypuiden
siimekseen, missä tummat silmät hymyilevät! — — —"

*****

"L. saavuttaa paljon onnea italialaisella nimellään; mutta, Jumala

nähköön, ei minultakaan onnea puutu!

"Mitä se minuun koskee, että he rääkkäsivät Giordano Brunoa ja

polttivat Galilein? Minussa on tarve huvitella. Etkö sinä aina ole ollut
samaa mieltä kuin minä siinä, että täytyy noudattaa luontonsa
vaatimuksia! Jumalan kiitos, että edes jossakin määrin olemme
järkeviä olentoja."

*****

"Lorenzosta voivat kyllä tehdä munkin ja sitten pyhimyksen. He

tarvitsevat yhtä mittaa uusia pyhimyksiä! Minä olen myöskin osittain
katolilainen. Se on totta tosiaan ihana uskonto, una, sancta et
catolica. —

"Kaikkialla tavattavine kirkkoineen ja madonnoineen, jotka

lempeästi katselevat maallisia puutteellisuuksiamme, joiksi
ominaisuuksiamme aivan väärin sanotaan. Tahdon ilmoittaa sinulle,
että ennenkuin vielä oikein olen ehtinyt kotiin, on minun Pohjolaisella
neitsyelläni kaikkein kaunein aihe antaa minulle kaikki syntini
anteeksi."

*****

"En ole enää katolilainenkaan, olen mahomettilainen. Et voi

aavistaa, kuinka helposti täällä Parisissa muuttuu muhamettilaiseksi!

"Ja miksi en yhtä hyvin olisi kelpo moslemi.

"Silloin ei ainoastaan palvele yhtä Jumalaa, vaan myöskin suurta

itämaalaista paavia, jolla on 99 nimeä ja joka vaatii järjestystä ja
äärimmäistä kuuliaisuutta — ja sitten hän on niin käytännöllinen. On
vain yksi asia, joka sinään on synti; se juuri siinä on niin mainiota,
että pääsee noista pitkistä syntirekistereistä! Ja koraanissa seisoo:
Jumala on armollinen, hän tahtoo tehdä jumalanpelon helpoksi,
koska ihminen on heikko. — —

"Eikös se ole järkevästi sanottu!… Ja se myöskin, että jokainen

ihminen kantaa kohtaloansa kaulaansa sidottuna. Kuuletteko sen,
kuolevaiset! Mitä te siis pyritte?"

*****

"Ave Maria! Minusta on siinä jo kyllin, että olen tullut takaisin

Kristianiaan, vaikk'en sitten heti päistikkaa syöksyisikään tutkintoon.
— — Katsopa Gunvor, olen hiukan uupunut matkan jälkeen suoraan
sanoen; muhamettilaisena eläminen oli jotenkin rasittavaa, ja koska
nyt kerran saan lykkäystä syksyyn, niin miks'en ottaisi vastaan tätä
ihanaa lahjaa? Tietysti minä kuitenkin tulen sinne kesäksi ja me
menemme naimisiin juhannuksena. Sen me varsin hyvin voimme
tehdä, ja sitten minä syksyllä teen pienen retken tänne ja suoritan
tutkintoni. Mitä tuohon kunnanlääkärinpaikkaan tulee, niin minä
sanon: herran nimessä antaa aasien vartoa vähäisen, voivathan he
saada viransijaisen, ja kun minä sitten tulen, niin otaksukaamme,
että heti samassa on juhannus. Miks'emme rientäisi poimimaan
punaisia ruusuja ja juomaan tulista viiniä?"

*****

Gunvor otti vielä kerran kaikki kirjeet ja katseli niitä toista toisensa
jälkeen. Sitten hän nyökäytti päätään hitaasti, aivan kuin itselleen
todistukseksi siitä, mitä hän aina oli arvellut: että ihmisen käsialassa
oli jotakin hänen verestään.

Hän sammutti lampun ja meni vuoteeseensa.

Yöllä hän näki unta tohtori Juellista. Hän oli seisovinaan Gunvorin
sängyn luona ja hänen kasvonsa olivat täynnä surua, aivan kuin
silloinkuin Gunvor näki hänet viimeisen kerran.

"Gunvor! Minulla oli suuria ajatuksia — mutta minä olin sidottu.

Miksi et tahtonut vapauttaa minua? Miksi annoit vesitulvan nousta
ylitseni?"

Gunvor heräsi kylmänhiki otsallaan.

Seuraavana aamuna antoi hän äidilleen Torgersenin viimeisen

kirjeen ja käski hänen lukea sen.

Myöhemmin aamupäivällä meni Elina-rouva alas konttoriin ja vei

kirjeen mukanaan. Hän nyökkäsi lyhyesti. "Arvelen, että nyt olet
saanut punnita asiaa!"
 Gunvor luki juuri parhaillaan ulkomaan postia. Hän katsahti
äitiinsä.

"Niin" sanoi hän hiljaa. "Minä en tee toistamiseen sellaista, jonka

olen huomannut tyhmäksi."

"Ei Sveinistä koskaan mitään tule" sanoi äiti hitaasti, kovaan.

Gunvor katsahti häneen nopeasti. "Älä sano niin, äiti! Minä lähden
illalla laivassa. Tahdon mennä sinne alas keskustelemaan Sveinin
kanssa!"

"Mutta kuinka epäviisaasti sinä menettelet!"

"Niin äiti, nyt on minun vuoroni!" Gunvor katsoi äitiään

surumielisesti.

Elina-rouva nousi seisoalleen.

"Sinä arvelet, että minä, joka jo olen kaikki voittanut, voin olla
levollinen! — Mutta ei se silloin vielä minultakaan lopu — se alkaa
uudestaan taas."

Gunvor meni äitinsä luo ja syleili häntä. "Kyllä kaikki hyväksi

kääntyy" sanoi hän matalalla äänellä.

*****

Parin päivän perästä oli Gunvor Kristianiassa tavataksensa Sveinia

ja saattaaksensa kaikki asiat jälleen kuntoon. Jo seuraavana päivänä
hänen oli määrä palata.

Mutta samana aamupäivänä, jolloin hän aamusta asti oli kävellyt

Sveinin asunnon, sairaalan ja yliopiston väliä häntä löytämättä, istui
Svein Torgersen tapansa mukaan "Grand Hotellissa" totilasi edessään
uusien, hyväin ystäväinsä kanssa.

Hän ei vähääkään aavistanut, kuka juuri sillä hetkellä astui ovesta

sisään.

Mutta kun kaikkien silmät kääntyivät ovelle, katseli hänkin

sinnepäin tylsästi ja välinpitämättömästi, sillä hän oli vielä veltto
eilisestä.

Pitkä, solakka, huntuun peitetty nainen oli astunut sisään,

pysähtynyt jonkun askeleen päähän ja seisoi nyt siinä katsellen
ympärilleen.

Torgersen oli taas käynyt totilasiinsa kiinni. "No hei! Mulkoilkaa

vain, hyvät ystävät! Maljasi, Krafft, olisipa hyvä, jos hiukan vastaisit
nimeäsi — ja ettet honottaisi sillä tavalla!"

"Eikö totta Syversen?" Syversen nosti himmeät silmänsä häntä

kohti, mutta ei viitsinyt vastata, kohotti vain olkapäitään. Syversen ei
yleensä viitsinyt vastata.

Krafft oli nähtävästi enemmän hereillä. "Hitto vieköön, kuinka tuo

on mittaa kasvanut", honisi hän. Hän oli kääntynyt sinnepäin ja
seurasi silmillään tuota vierasta naista, joka oli astunut muutamia
askeleita eteenpäin, vetänyt huntunsa taakse ja seisoi siinä katsellen
ympärilleen niin omituinen ilme kasvoissaan, että herrat vähitellen
rupesivat heräämään. Ensin se oli heistä omituista, sitten se rupesi
käymään naurettavaksi.

"Uskallan melkein vannoa, että tuo seisoo ja mittailee meitä",

honisi
Krafft. "Lempo vieköön, kuinka ruhtinaalliselta hän näyttää. — — —
Olen aikonut maalata Herodeksen puolison, korskean Mariannen —
jos
saisin tuon malliksi, olisipa helkkarin — —"

"Pitäkää suunne kiinni!" sanoi Torgersen yht'äkkiä ja nousi

paikaltaan.
"Ja haihtukaa näkymättömiin molemmat, sen sanon."

Sillä nainen tuli samassa häntä vastaan. Se oli Gunvor.

"Hyvää päivää, Svein", sanoi hän rauhallisesti. "Vihdoin neuvoi

emäntäsi minut tulemaan tänne."

Gunvor seisoi yhä edelleen katsoen ympärilleen miettivänä,

kummastuneen näköisenä.

"Hyvä, että vihdoin tapasin sinut. Sillä minulla on vain vähän

aikaa!"

Torgersen puristi hänen käsiään. "Mitä vielä", sanoi hän ilosta

säteillen, "tule tänne istumaan! Ne toiset ovat jo poissa, tule, nyt
istahdamme. Et aavista, kuinka koomilliselta sinä näytät täällä, sinä
olet kuin luonnon ilmestys, kuin raikas merentuulahdus, joka
yht'äkkiä tulee ja — tarkoitan, et käsitä, kuinka omituisen
vaikutuksen sinä teet täällä, sinä herätät kaikki nämä mieshenkilöt,
katso vain, kuinka he mulkoilevat!" — —

Hänen kasvonsa loistivat ja hänen rehelliset, siniset silmänsä

katsoivat Gunvoriin niin luottavaisen iloisina, että Gunvor oikein tunsi
helpotusta.
 "Sinun pitää istuutua"! intti Svein. "Älä nyt välitä tuosta toti —
pahasesta. Me otamme toisen pöydän, katsopa tänne! Kahvia!" sanoi
hän viinurille. "Kahvia ja jotakin karvasta. Eikö se olisi hyvää sen
päälle — niin, kuule, Gunvor!" Sveinin silmät, kädet ja koko mies
olivat yhtenä ainoana anteeksipyyntönä. — "Jos vain olisin tietänyt
sinusta, niin — niin voit olla varma siitä, etten olisi ollut tässä
seurassa viime yötä — — sellainen seura kuin se itse teossa oli; kun
katson sinua, Gunvor, tuntuu se minusta oikein kurjalta."

Svein katsoi ympärilleen. "Kas, nyt täällä jo on oikein siistiä —

minusta täällä yht'äkkiä on käynyt niin puhtaaksi — niin tosiaankin,
on kuin sinä olisit tuonut mukanasi jotakin merestä, joka huuhtoi
täällä kaikki puhtaaksi." — — —

Ja hän jatkoi yhtä mittaa puhettaan. Hän oli jo käynyt sangen

virkeäksi ja pirteäksi.

"Mutta, rakas ystävä, tahdotko jo mennä?"

Sillä Gunvor oli noussut seisoalleen. Ei näyttänyt siltä kuin hän

viihtyisi täällä.

"Täälläkö sinä tutkit sitä tautia, josta puhuit?" kysäisi hän.

Torgersen rupesi nauramaan: "Rakkaani, älä nyt ole niin ankara!

Ajattele, kun sinut ensin näin, tuntui siltä kuin olisit ollut tuo nainen
'Huvilasta meren rannalta.' Mutta nyt sinä jo melkein olet Isis! Taikka
vielä pikemmin madonna. Mutta hän ottaa kaikki niin
ymmärtäväisesti!… Rakas ystävä. Istu nyt, täällä on niin hyvä olla. Ja
voi tehdä sinulle hyvää nähdä näin hienoa kahvilaa, luulemma, ja
hiukan kahvilaelämää, vai kuinka?"
 "Minähän olen sen jo nähnyt." Gunvor napitti hansikkaitaan.

"Oletko todellakin", sanoi Torgersen nauraen. "Se kävi minusta

melkein liian pian."

Gunvor antoi katseensa vaeltaa ympäri. "Olen", sanoi hän hiukan

kärsimättömästi. "Minä tunnen sen jo!"

Hän oli tosiaankin sitä mieltä. Mutta Torgersen ei ollut milloinkaan

aavistanut, että maaseutulaiset saattavat olla niin itsepintaisia.

Ja heidän täytyi jättää kahvi sikseen!

Asunnossaan tuli Gunvor jo puheliaammaksi. Hän tahtoi tietää

kaikesta.

Eikä Torgersen voinut valehdella. Gunvor sai vastauksen kaikkeen,

mitä hän halusi tietää.

"En voi oikein suuttua sinuun" sanoi hän. "Sinä olet niin
rehellinen."

Gunvor istuutui ja katseli häntä. Hän oli ehkä muuttunut toisella

tavalla kuin Gunvor oli ajatellut.

"Mutta nyt tästä pitää tulla loppu! Sinun pitää suorittaa tutkintosi
kevääseen. Ennen en tahdo nähdä sinua Herössä. Sanothan itse,
että voit sen tehdä. Ja sitten on paras, että jätät nuo herrat Krafftit
ja Syversenit, ellet tahdo jättää minua."

Svein seisoi perimmäisen ikkunan luona ja katsoi ulos. Ei auttanut

kieltää, ettei hän ollut hiukan häpeissään. Sitten hän hyökkäsi
Gunvorin luo ja jäi seisomaan hänen eteensä.
 Gunvor oli sanonut sen puoleksi leikillä, mutta samalla oli jotakin
surumielistä ja jyrkkää, äärettömän jyrkkää hänen syvässä
katseessaan.

Svein heittäytyi alas ja painoi päänsä hänen syliinsä. Kun hän sen
taas nosti, oli hänellä kyyneleet silmissä.

"Hyi häpeä sinulle, kun puhut niin häijysti", kuiskasi hän.

"Mutta nyt tästä pitää tulla uusi elämä", kuiskasi hän taas. Gunvor
ei vastannut mitään. Hän katseli vain eteensä. Hänen silmissään oli
jotakin, ikäänkuin hän olisi katsonut Sveinin ja hänen elämänsä
ohitse.

Mutta Svein tunsi, että Gunvorin kädet olivat kuumat.

"Gunvor", kuiskasi hän, "jos sinä sanot rakastavasi minua, niin

vannon Isiksen ja madonnan kautta, etten pane jalkaani 'Grandiin',
ennenkuin olen lääketieteenkandidaatti. Enkä sitten millään ehdolla
— silloin tahdon mieluummin matkustaa."

Gunvorin läpi kulki väristys.

Svein huomasi sen, kalpeni ja painautui häneen.

Gunvor kumartui hänen puoleensa, rajusti, ja suuteli häntä.

"Minä rakastan sinua", soperti hän.

II.

Jo on päivä pidennyt. Ulkona saaristossa näkee taas ilta-auringon

valaisevan. Säteet hiipivät mustanharmaita tunturiseinämiä pitkin —
maasta ja merestä nousee voimakas höyry.

Alhaalla rannalla pureskelevat lampaat ruokoleviä, sillä aikaa kuin

kuovi astuskelee pitkä hieno nokkansa pystyssä ja lunni potkii
punaisilla koivillaan. Ylempänä maalla hyppelevät harakat syöden
vasta taimelle nousseet sipulit puutarhasta ja lokit kulkevat pitkin
seutuja kosintaretkillään. Ne pitävät kauheaa melua ja varastavat
kaikki, mitä eteen sattuu.

Kaikkialle on jo virinnyt eloa ja liikettä. Kaikki ne, jotka ovat olleet

matalikoilla kalastamassa, ovat palanneet takaisin — täyteenlastatut
purret lähtevät eteenpäin tai laskevat ankkurin laiturien ja
suolaamojen edustalle; ja pitkin luotoja ja rannikoita, missä kalat
ripustetaan kuivamaan, on touhua.

Ja laitureilla kuormataan ja puretaan. Ketjut kalisevat,

sillitynnyreitä, traania ja kalakimppuja hinataan ylös ja alas, ihmiset
ja linnut, elämöivät rannalla.
 Myrskyt ovat tyyntyneet ja ilma on leuto, meri kohisee rantaa
vasten hiljalleen ja varovaisesti ja kaiken maailman linnut
parveutuvat räkättäen ja tirkistellen — tai suhisee ilma niiden
nopeiden siipien lyönneistä ja kimeistä kehoitushuudoista.

Elämä uhkuu. Kevät on tullut.

*****

Pienen purjeveneen pohjalla Myrlandin laiturilla loikoi Irmild

Myrland ja tähysteli ulapalle. Hän saattoi olla noin kuusitoistavuotias,
pitkä ja hoikka, taipuva kuin pajunvitsa ja levoton; ei hetkeäkään
hän voinut olla liikkumatta. Hänen isänsä, Torkel Myrland, nimitti
häntä tavallisesti merikäärmeeksi.

Tyttö loikoi aivan pitkänään ja tähysteli. Vene kohosi nousevan

vuoksen harjalla. Pian se olisi irroillaan, ja silloin se voisi mennä
minne tahansa, vaikka Josen luo Espanjan maahan tai Lontooseen
Sir Johnin luo. — — Hän hymyili. Eipä niinkään. Nythän hänen piti
päästä Herön kartanoon… niin hienoa kuin siellä oli, silkkiuutimia ja
muuta sellaista — hän saisi sitä nyt nähdä.

Hän kääntäytyi puoliksi ja tirkisteli erästä noista pikku tuvista, joita

oli venelaiturin yläpuolella.

Samassa näkyi hänen äitinsä ovessa ja huusi. Ääni oli terävä ja

siinä oli vieras sointu.

Irmild kyyristyi alas veneeseen. "En, Herra nähköön, sitä en tee,

menkää Te itse, Saara!"

Hän kohottausi taas istualle ja pani molemmat kätensä leuan alle.

Hänen pitkät, kalpeat kasvonsa kävivät uppiniskaisen, miettivän
näköisiksi.

Veneet kauas etelään, etelään… purjeet ylös ja sitten ympäri

maailmaa!

Muutamia veneitä tuli kalamatalikoilta Herön edustalta. Hän näki,

miten veneet olivat täynnä turskia, niin että ne olivat vajota… näki
kalastajain tulla laahustavan maallepäin ja kahlaavan raskaat, märät
merisaappaat jalassa, niin väsyneinä, että tuskin pääsivät perille. —
— — Oli sekin elämää! Jäädä tänne Myrlandiin vielä edelleen!
Mahdotonta!

Toista oli, kun nuo vieraat merimiehet saapuivat tänne, tai kun
huvipursi oli täällä ja Sir John tuli joka päivä ottamaan häntä ja
hänen äitiään sinne… Mutta sitten he matkustivat pois. Nyt ei ollut
mitään muuta kuulemista kuin tuo vanha meripahanen, joka
painautui rantaa vasten ja tiesi kertoa kaikista tapahtumista, kaikista,
jotka olivat hukkuneet syvyyteen tai joutuneet maan alle.

Mutta voisiko se sanoa, mimmoista olo Herössä tulisi. Neljä vuotta

hän oli nyt käynyt heidän kustannuksellaan parasta täkäläistä
koulua, mutta nyt he olivat keksineet sen, ettei hänen enää olisikaan
terveellistä jäädä tänne Myrlandiin, hänen piti asua heidän luonaan
ja tulla oppineeksi ja hienoksi. Niin, sitäpä hän aina itsekin oli
ajatellut. — — —

Miten surkea ilma — pelkkiä välkkyviä maininkeja tuli vyöryen, ei

ainoatakaan laivanhylkyä näkynyt merellä. Hän loikoi pitkänään ja
sulki silmänsä hymyillen. Toista oli elämä, silloinkuin tuo ankara
hirmumyrsky raivosi ja laivat tekivät haaksirikon ja vieraat
merimiehet joutuivat tänne… Miksei yhtäkään nyt enää viskautunut
maihin?
 Hän oli ainoastaan kymmenvuotias, kun espanjalainen oli täällä —
nyt, kun hän on kuudentoista vanha, ei ketään muita tullut kuin
noita kurjia kalastajia, eikä mitään muuta tapahtunut kuin että
hänen isänsä, niin heikko ja raihnainen kuin olikin, pieksi hänen
äitiänsä, joka oli suuri ja voimakas ja kaunis, mutta kurja — on niin
kurjaa antaa tuommoisen miehen itseään läimäytellä — tuollaisen
vanhan ilkiön.

Hän nousi ylös ja tähysteli vedenkalvoa.

Oikein raivoisaksi tässä saattoi tulla. Ei hän ollut Torkel Myrlandin

tytär, sen hän oli kerran kuullut pienenä ollessaan. Mutta siitä, mitä
hänen äitinsä ja Torkel silloin olivat puhuneet, oli hän luullut
ymmärtäneensä, että valtava meri oli hänen isänsä. Ja kauan aikaa
hän oli uskonut, että niin oli. Olihan hän myrskyn tullessa nähnyt sen
nousevan; kaukana luotojen keskellä se hyrskysi niin valkeana ja
voimakkaana, että häntä ihan peloitti. Kun sitten nuo oudot
merimiehet nauroivat hänelle sen johdosta, muuttui se hänen
mielessään vieraaksi kaukana olevaksi vanhukseksi, joka lähetti
hänelle yhtä ja toista pitkien aaltojen harjalla — joka aamu oli tuolla
rannikolla jotakin. Nyt vain ei pitkään aikaan ollut tullut mitään —
parasta siis korjata luunsa täältä.

Hän nousi toisen kätensä varaan; pehmeällä käärmeentapaisella

liikkeellä syöksyi hän veneestä.

Äiti oli taaskin siellä ylhäällä ja kutsui häntä. Irmildiä harmitti; mitä
hänellä oli Saaran kanssa tekemistä. Ei kukaan täällä tietänyt
hänestä mitään. Oliko sitten niin varma, että Saara oli hänen äitinsä.
Hän astui verkalleen ylöspäin. Ylhäällä seisoi Saara-muori. Hän veti
päästään likaisen, punaisen silkkiliinan ja heilutti sitä, mustan paksun
tukkansa aaltoillessa kasvojen ympärillä.
 Irmild pysähtyi hiukan alemmaksi. "Arvelen parhaaksi, että lähden
samalla."

Saara-muori katsoi häneen nopeasti suurilla mustilla silmillään,

sitten hän pani itkuksi.

"Vartoisit mieluimmin hiukkaisen, minä kun olen niin äärettömän

heikko, ja sinä olet minun ainokaiseni."

Irmild nauroi. "En minä enää sinun omasi ole, sillä nyt menen."

Saara-muori pyyhki kyyneleensä punaiseen silkkihuiviin ja meni

häntä vastaan.

"Tule sisään kanssani, enkelini. Saat pisaran, pyhän tipan", — hän

katsoi varovaisesti ympärilleen — "et sinä voi olla niin sydämetön,
että menet, kun tiedät, miten pahoin minua pidellään!"

"Sehän on ollutta ja mennyttä, etkö luule, etten minä sitä tiedä.

Sinä yönä kuin Torkel purjehti kumoon tuolla lahdella, niin eikö
jalosukuinen Gunvor itse työntänyt alustaan vesille ja mennyt
vetämään häntä ylös, ja sitten hän piti Torkelia niskasta kiinni,
ennenkuin veti hänet veneeseen, kunnes tämän oli vannominen
taivaan Jumalan kautta ja kaiken sen kautta, mitä meressä on, ettei
hän koskaan enää lyö Saaraa. Ja miesparka, onhan hän lupauksensa
pitänyt, ei ole senjälkeen enää kehenkään uskaltanut koskea, niin
suuresti hän pelkää kaikkea sitä pahaa, mitä meressä on; kiittäisitte
Jumalaa siitä." — — —

Saara pani kätensä ristiin ja hänen äänensä kävi pehmeäksi ja

imartelevaksi.
 "Niin, enkelini, rukoilkaamme Herraa, ettei hän anna noiden
ylhäisten muuttaa sinua, vaan että pysyt nöyränä rakkaalle äidillesi
— sillä monta on mutkaa maailmassa ja onnettomuuksista kovin on
suru!"

Mutta yht'äkkiä hänen lempeytensä muuttui raivoksi. "Sinä olet

kauhea otus Herran edessä, niin olet." — —

Sillä Irmild juoksi aika vauhtia mäkeä alas, niin että kivet kierivät
hänen ympärillään.

Hän nauroi ja lauloi:

Hih ja hei ja hih ja haa kuules tätä asiaa, luo vain häijyst'
katseesi, meren panen niskaasi. Hei!

"Sinä saat tuoda sinne punaisen kirstuni ja madonnan seinältä ja

enkelin."

Hän oli jo alhaalla meren rannalla, viuhtoi käsiään ja nauroi.

"Sait kai muutamia kahvinpapuja käydessäsi tuon Aamundin

luona, pane vain kahvipannu liedelle, en minä tällä kertaa lientäsi
sinulta juo." — —

Sitten hän juoksi eteenpäin ja katosi niemen taakse.

Hän juoksi ja nauroi. Mitä hän mahtoi sille, että tuo ihminen seisoi
siinä ja voivotteli — ei hän voinut sille mitään — sillä hän, Irmild, oli
mustasta, raivoavasta merestä kotoisin.

Ja hänen silmissään, hänen viheriäiseltä välähtelevässä,

epävarmassa katseessaan oli jotakin merellistä, koko hänen
olennossaan oli sen vaihtelevaa oikullisuutta. Väliin hän juoksi, väliin
astui pitkin askelin niin raskaasti, että näytti siltä kuin olisi kysynyt
erikoista voimainponnistusta saada siirretyksi tuota hinteröä, melkein
luurankomaisen laihaa ruumista.

Yht'äkkiä hän heittäytyi alas ja rupesi innolla tutkimaan käsiänsä.

Pitipä nähdä, mitä tästä tulisi; hän oli äidiltään oppinut povaamaan.

Ensin vasen: pitkä, laiha käsi, joka ei milloinkaan ollut tehnyt

työtä, ja sormet laihat, säännöttömästi muodostuneet. Se merkitsi
monella tavalla merkillistä elämää. Hän hymyili. Niinkuin hän ei sitä
jo ennestään olisi tietänyt! Kas Jupiterin vuorta… ja siinä kulki tie
aina ylös auringon vuorelle… Hän ulvoi ilosta. Ja sydänviiva käden
poikki aivan vuorien alla Venus-piiriin! Kas vain, kuinka se oli pitkä
tuo elämän viiva! Ja voi kuinka siinä polttaa aurinko, on hehkua ja
viiniä, oh, niin makeaa… aivan kuin siinä purjealuksessa, missä äiti
voi niin hyvin…

"Voi, Jumala, kuinka sinä olet hyvä!"

Hän nousi seisoalleen tyytyväisenä itseensä. Oli aikoja siitä, kuin

hän oli rukoillut näin kauniisti Jumalaa.

Mutta nyt tuo oikea! Hän kohotti sen uhkamielisesti valoa vasten.
Ettei se nyt vain tekisi edellistä tyhjäksi. Sillä se oli oikein rautakäsi,
pitkä- ja teräväkynsinen. Se osasi kahmaista itselleen, ja se osasi
raapia…

"Korkeastikunnioitettu herra rovasti, onko Teillä mitään sitä

vastaan?"
 Voi sentään kohtalonviivaa, mihin se nyt joutui? No, mutta täytyi
tosiaankin sanoa harmilliseksi, kun se noin ilman muuta katosi.
Katsokaa! Mutta tässä ne tulevat, luonnonlaadun ja elämän ja järjen
viiva: se on lahjakkuutta, se on voimaa, hih ja hei ja hih ja haa,
tässä on sydämen tie, kaikki ne johtavat rikkauteen ja merimatkoille,
täällä on eräs, joka vaatii tahtonsa perille, kas tuota peukaloa…
lorua, ei se mitään tahdo, ei niin mitään, sillä tulee kaikki itsestään,
se, jota ei kukaan tiedä, jonka eteen ei voi mitään tehdä… se tulee,
niin että polttaa, polttaa.

Hän hypähti ylös ja juoksi, kunnes hengästyi ja hänen piti istuutua

levähtämään. Sitten hän astuskeli eteenpäin, varovasti ja raskaasti.
Nyt he jo saattoivat nähdä hänet Herön kartanosta.

Perille tultuaan ei hän suinkaan esiintynyt edukseen. Hänen

pienet, pikimustat silmänsä pälyivät arasti ympäriinsä, pitkä palmikko
oli avautunut ja hapset riippuivat hajallaan. Hän näytti niin
siivoamattomalta, että Elina-rouva lähetti hänet yläkerrokseen, missä
hänelle oli laitettu kuntoon huone Vikka-tädin huoneen
läheisyydessä, sillä tarkoitus oli, että tämä pitäisi häntä silmällä.

"Pelkään, ettet ole hankkinut mitään hyvää tähän taloon!" sanoi

Elina-rouva miettivästi, kun Gunvor tuli alas, oltuaan ylhäällä
Irmildin luona.

"Se olisi tarvinnut tehdä jo aikaisemmin, olisihan minun pitänyt

tietää, mimmoista elämää siellä elettiin. Aina minä myöhästyn —
mitä minä sille tekisin, äiti?"

"Ei nyt vielä ole myöhäistä, jos hänestä on johonkin", vastasi

Elina-rouva ja katsoi ylös työstään. "Ellei hänestä taas ole mihinkään,
niin on se liian aikaista! — — Talo käy pian oikein väkirikkaaksi",
lisäsi hän nyökäyttäen päätään ja katsoi ulos.

Pihalla käveli pieni tyttö ja leikitteli Vikka-tädin valkoisen Laila-

nimisen kissan kanssa. Gunvor hymyili ja silitti äitinsä tukkaa. "Siksi,
että sinä olet niin voimakas, etkä koskaan jätä kesken — silloin voipi
paljon". Gunvor meni taas alas työhönsä. Mutta Elina-rouva jäi
katsomaan ulos ikkunasta, ankara suu hymyssä, sillä lapsi oli pannut
ohjakset kissalle ja molemmat hyppivät kilvan.

Hän oli pieni nelivuotias tyttö, tuo Elina-rouvan pojantytär. Viime

viikolla hän oli pitemmittä mutkitta tullut Amerikasta niinkuin mikäkin
tavarapaketti osoitteella Herön kartano. Ne ihmiset, jotka siellä
tahtoivat päästä hänestä, olivat sanoneet, että hänet lähetettäisiin
oikean äitinsä luo, ja perille päästyään oli pienokainen, ihan kuin
tuntien, että ikävyydet olivat nyt ohitse, langennut Gunvorin kaulaan
ja antanut hänelle äidin nimen ensi hetkestä.

"Se käy kyllä päinsä", oli Elina-rouva sanonut. "Sillä hän on,
Jumalan kiitos, sinun eikä kenenkään muun näköinen!"

Ja Gunvor oli hänen nimensä aivan kuin tädinkin; mutta

Amerikassa siitä oli muodostettu Pikku-Gunn; ja siksi se sai jäädä
mukavuuden vuoksi.

Mutta eipä Pikku-Gunn ainoastaan ollut voittanut ankaraa

isoäitiään, vaan myöskin muun kartanon väen. Ja kaikkien eläimien
kanssa hän oli tehnyt ystävyydenliiton. Hevoset hirnuivat, kun hän
tuli tallin ovelle; ottaessaan ruokaa hänen käsistään ne tiesivät kyllä
pitää varansa, etteivät purisi pieniä sormia. Suuri Haagen-niminen
tarhakissa oli aina mustasukkainen Grimille hänen takiansa. Grim oli
suuri puolirotuinen newfoundlantilainen koira, joka ensi hetkestä oli
osoittanut Pikku-Gunnille erityistä hyväntahtoisuutta. Tuntien
olevansa vanhempi talossa, oli se sangen suojelevainen ja piti
itseänsä etuoikeutettuna näyttämään hänelle kaikki talon paikat. Eikä
sillä ollut mitään muistuttamista sitä vastaan, että Pikku-Gunn sanoi
häntä Dwimiksi — pian koko talon väki teki samoin.

Kaikki oli niin hyvin päin. Pikku-Gunn kulki kaikkialla, mielissään

siitä, että hän vihdoinkin oli päässyt omaan kotiinsa.

Ja sitten hän rakasti Tonettaa, joka auttoi navetassa ja jonka piti

ruveta paimeneksi kesällä. Ei hänestä kukaan ollut niin kaunis kuin
karheatukkainen, kierosilmäinen Tonetta. Kaikkia hänen nukkiansa
piti sanottaman Tonetaksi.

Sillä Tonetta meni hänen kanssansa rantaan niinpiankuin hän vain

hetkeksi pääsi pujahtamaan navetasta.

Ei kukaan koko talossa tietänyt paremmin vuosi- ja luodeaikaa

kuin Pikku-Gunn. Sillä ranta oli kuitenkin kaikkein tärkein. Siellä hän
oikeastaan oleskeli päivät päästään sillä aikaa kuin Dwim istui ihan
epätoivoisena ja katseli sitä loppumatonta mieltymystä, millä Pikku-
Gunn molski vedessä tai onki pieniä seitinpoikasia vanhasta
puolikasmitasta tai keräsi näkinkenkiä rantakiviltä.

Oli siellä myöskin puutarhassa vanha varis, joka oli hänen hyvä
ystävänsä. Se oli Päärly nimeltään ja sillä oli oma surullinen
historiansa. Siksi tuntui Pikku Gunnista, kuin ei hän milloinkaan olisi
tehnyt kyllin sen hyväksi.

Naapuritalon lähettyville oli näet kerran ilmestynyt suuri varisparvi

ahdistamaan kottaraisia pahanpäiväisesti. Ei muuta kuin panna
myrkkyä esille. Yksi ainoa jäi eloon. Se oli Päärly. Mutta ei sekään
selvinnyt vauriotta. Se oli saanut vian kurkkuunsa ja kadottanut
rääkymistaitonsa, niin että sitä pidettiin vieraana, kummallisena
lintuna — sillä eivät ihmiset eivätkä eläimet ymmärtäneet, mikä otus
se oli, joka istui aidalla ja sanoi rok, rok sellaisella omituisen
pehmeällä äänellä, jota ei kukaan ollut ennen kuullut. Sitäpaitsi se
piiloutui niin visusti tuuheimpiin pensaisiin kuin olisi ollut häpeissään.
Ja ihmeteltiin, mikä otus se oli, kunnes Elina-rouva vihdoin eräänä
päivänä pääsi asian perille.

Nyt se sai ruokansa joka päivä Pikku-Gunnilta kyökin käytävässä.

Ja se näytti pitävän tästä muutoksesta. Mutta aina kuin oli kottaraisia
pihalla, ei se ollut niitä näkevinäänkään.

Muitakin ystäviä oli Pikku-Gunnilla Herön kartanossa. Oli valkea

kellolammas, oli Junnu-pukki ja Abdul-niminen kukko, ja Hesekiel
suolaamossa ja palvelijat ja ne muut — niin että kun hän väliin
unissaan luuli olevansa Amerikassa, missä ei kukaan ollut hyvä
hänelle, rupesi hän itkemään niin katkerasti, että hänet piti herättää.

Irmildin laita oli toisin. Ei yksikään eläimistä välittänyt hänestä.

Laila vihasi häntä siksi, että hän sitä ensin kermalla houkutteli ja
sitten potkaisi luotaan. Dwim ylenkatsoi häntä, kukaties mistä
syystä, ja Päärly ei uskaltanut milloinkaan tulla kyökin käytävään
Irmildin siellä seisoessa.

Väki ei liioin pitänyt Myrlandin mamsselista. Hän koetti olla niin

äärettömän ylhäinen, ja kun he näkivät hänen poikkeavan tuvalle
päin, ei se ennustanut mitään hyvää. Saapas-Tobine, joka siivosi
konttorihuonetta ja asui tuvassa, iloitsi siitä, ettei hänen tarvinnut
nukkua saman katon alla sellaisen kanssa, josta ei varmaan tiedetty,
polveutuiko se ollenkaan ihmisistä. Sillä hänessä oli meren
raivokkuutta. Ja luotojen välistä he hänet olivat löytäneetkin. Eikä
kukaan tarkkaan tietänyt hänen ikäänsä, tai ollut varma siitä, oliko
häntä edes kastettu. Sillä siitä ei ollut olemassa minkäänmoisia
papereja.

Elämästä, jota Myrlandissa vietettiin, tiesi Saapas-Tobine kyllä yhtä

ja toista. Hän oli ollut siellä apuihmisenä. Siellä Myrlandissa oli raha
aina ajoittain virtana vuotanut. Silloin ei Saara-muori viitsinyt
kädellään työhön kajota, vaan käveli punaiset sukat jalassa ja
aamukaapu yllään ja oli julman ylhäinen. Sitten saattoi taas tulla
mitä suurin puute.

Mutta siksi ei ensinkään ollut Saapas-Tobinen mieliksi, kun hän

näki Irmildin poikkeavan tuvalle päin — sillä hän, Irmild, oli
kummitus ja, niinkuin Jumalan kirjassa seisoo, häijy pettämään
niiden silmät, jotka hänet näkivät. Ja kaikkia nuoria miehiä, jotka
pyrkivät Jerusalemin kunniaan, tahtoi Saapas-Tobine varoittaa, sillä
epävarmaa oli, onnistuisiko kenenkään saada Irmildistä ihmistä.

Irmild ei huomannut, että Saapas-Tobine vetäytyi pois ja että piiat

seisoivat kuiskaillen, kun näkivät hänen suuntaavan tiensä
suolaamoon.

Sinne oli tullut muutamia uusia, kauniita poikia — ja sitten siellä oli
Hesekiel.

Kun hän oli heittänyt takin päältään ja seisoi työssään niin

korkearintaisena, leveäharteisena, notkeana ja joustavana,
omituinen valo silmissään, ei Irmild voinut kääntää katsettaan
hänestä.

Hän oli jo kyllä huomannut, että hänen täytyi sietää paljon, jos
aikoi jäädä Heröön ja tulla hienoksi ja ylhäiseksi, mutta kun sitten
päivän koulu oli päättynyt ja tädin kaikki käskyt ja komennukset
olivat ohitse, niin tuntui oikein makupalalta hiipiä tänne —.

Tosin Hesekiel ei ollut huomaavinaan häntä. Mutta piiloutua ei hän

kuitenkaan voinut, hän kumartui, hän ojentautui, hän nosti taakkoja.
Voi, miten suorana hän astui sillitynnyri olallaan, miten komea hän
oli, liikkuipa hän sitten tai seisoi alallaan. Mielihyvän kylmä väre kulki
Irmildin ruumiin läpi.

Mutta ilo loppui. Gunvor tuli alas ja otti hänet mukaansa, tuli
jok'ikinen ilta ja vei hänet pois. Viimeiseltä hän ei enää saanut
mennä sinne.

Ja Irmild totteli, aivan kuin asia ei olisi voinut olla toisin.

Mutta hän saattoi aina tavata Hesekielin, jos meni vastapäätä

olevalle tunturille; sieltä näki tarkalleen kaikki, mitä suolaamossa
tehtiin.

Ja sitäpaitsi hän jumaloi Gunvoria kuin korkeampaa olentoa, joka

täydestä alistumisen hinnasta oli ottanut hankkiakseen hänelle
elämän hyvyyttä. Häntä vastaan asettuminen oli siis sula
mahdottomuus. Näkihän Irmild, että Gunvor soi hänelle hyvää ja teki
uhrauksia hänen tähtensä. Luojan suhteen hän ei ollut yhtä varma.

Muuten hänellä täytyi olla joku, jota saattoi rakastaa

järkähtämättömästi; se oli tarve, joka ihan ruumiillisen
välttämättömyyden tavoin yht'äkkiä oli herännyt hänessä ja imenyt
ravintoa hänen suonistaan ja hermoistaan — niin omituisesti
kuluttava, mutta samassa suloinen tunne, jossa oli arkaa
kunnioitusta ja epäselvää, ujoa nöyryyttä. Jos Gunvor olisi tahtonut
molemmin jaloin polkea hänet maan tomuun, olisi hänellä siihen
ollut täysi oikeus.

Oli todellinen nautinto rakastaa häntä, — senkin tähden, että hän

oli niin hyvä, rauhallinen ja voimakas, että hän hallitsi hänet pelkällä
silmäyksellään. Tämä oli terveellinen vastakohta hänen omalle
luonteelleen; vaikutti niin rauhoittavasti, kun katsoi hänen lempeihin
silmiinsä ja tunsi hienon, voimakkaan käden silittelevän tukkaa. Hän
saattoi heittäytyä hänen eteensä kyynelsilmin, kun he iltaisin
yhdessä istuivat suuren kiviuunin edessä. Ja Gunvor otti vastaan
hänen hillitsemättömän ihastuksensa, iloiten siitä, että hän oli
ottanut hänet luoksensa ja saattoi häntä valvoa.

Vikka-täti oli saanut Irmildin erityiseen valvontaansa ja hän eli

alituisessa, lempeässä ihmetyksessä sen johdosta, että Irmild aina
sanoi ja teki ihan päinvastoin kuin hän, täti, odotti.

Mutta Irmild ei jaksanut kauan yhteen menoon pysyä tädin

parissa. Kun täti ravisti valkeaa päätään ja rupesi selittämään, miten
tulisi käyttäytyä, niin hänen vanha, uskollinen sielunsa saattoi aivan
nolostua, jos hän tuli katsahtaneeksi Irmildiin…

Kun Irmildin pienet, levottomat, viheriälle välähtelevät silmät

loistivat häntä vastaan, oli niissä kuin hypnoottinen voima, joka
pakotti tädin kääntämään katseensa hetkeksi toisaalle.

Ja jos vanhus silloin poistui, saattoi Irmild rynnätä ikkunan luo ja

nykäistä sen auki, saadakseen hengittää, oikein ahmia ilmaa pitkään
ja kiihkeästi ja sitten painaa päänsä pöydän kivilevyä vasten,
vilvoitellaksensa sitä siinä.

Käsittikö kukaan, miksi oli niin kuuma?

 Sänkynsä yläpuolella oli Irmildillä taulu, jota hän piti hyvin
kallisarvoisena. Hän oli sen kerran saanut espanjalaiselta
merimieheltä. Se kuvasi neitsyt Mariaa, joka kulki tähtien ylitse, pää
ulottuen aina puolikuuhun. Hänen läheisyydessään liiteli suuri,
viheriä pahvienkeli, jolla oli punaiset siivet. Marialla oli sininen,
sädekäs leninki ja suklaanvärinen sydän keskellä rintaa, josta liekit
leimahtivat ylöspäin. Tämä rauhaisa, ruskea sydän mahtavine
tulenliekkeineen oli suuresti vaikuttanut Irmildin mielikuvitukseen.
Kotona Myrlandissa ollessaan oli hän heittäytynyt polvilleen sen
eteen ja itkenyt raivoisasti, janoten jotakin… Vieläkin hän joskus teki
niin, kun hän esim. oli saanut Vikka-tädin poistumaan.

Mutta olipa sellaisiakin aikoja, jolloin vanhus oli hyvä olemassa,

nimittäin iltaisin, kun oli pimeä, ja erittäinkin öisin, kun hän heräsi ja
oli nähnyt unta. Silloin hänet valtasi tavaton pimeän pelko, eikä
kukaan silloin ollut taipuvaisempi kuin hän tunnustamaan Vikka-tädin
auktoriteetin ja etsimään turvaa hänen luotaan.

Sillä täti tiesi aina neuvon; hän opetti hänelle vanhoja, rauhoittavia
virsiä.

Varsinkin tuo "O pyhä henki armias, Valaise sielun' valollasi" Sen
sävelessä oli jotakin, johon oli niin mukava piiloutua, kun ahdistus
vaivasi.

Iltaisin tapahtui välisti myöskin, juuri ennenkuin hänen piti

nukkua, että hänen aivoissaan syntyi suurta rauhattomuutta ja
sydämessä ja veressä oli kuin polttava tuli — aina silloin kuin hän
leikitteli kaikenlaisten hirmuisten mielikuvien kanssa, kunnes hän oli
kuin vimmattu. Hän saattoi loikoa vuoteellaan ja sanoa itselleen
epätoivoisena: "mitä minun on tekeminen, pitääkö minun mennä
alas ja tappaa Gunvor kiitokseksi siitä kaikesta, mitä hän on tehnyt
edestäni… hänet, jota rakastan niin, että tulen ihan kipeäksi siitä…
tai menenkö alas tuomarin taloon, aukaisen sulun ja päästän
vuoksen sen yli, niin että se nielee koko kartanon… toinen minun
täytyy tehdä, nyt minun on vain valitseminen… muuten voisin sen
myöskin sytyttää tuleen… ja pelastaa Falckin, juurikuin hän on
palamaisillaan —".

Ja näin hän jatkoi kuvittelujaan ja lopulti ne kävivät niin kauheiksi,

ettei hän saanut unta. Silloin hänen täytyi juosta tädin luo. Sillä siellä
oli hyvä ja rauhaisa olla. Siellä eivät milloinkaan sellaiset asiat
pälkähtäneet päähän.

Ja Vikka-täti antoi täten useamman kuin yhden kerran ryöstää

yörauhan itseltään.

Samalla rajattomalla kärsivällisyydellä hän nousi joka kerran

vuoteestaan, sytytti kynttilän ja meni ottamaan Henrik Schmiedin
vanhan lääkärikirjan, nähdäkseen, oliko siinä parannuskeinoa
sellaiseen nuoruudenkuumeeseen. Hän sirotteli seljanlehtiä hänen
sänkyynsä ja luki, mitä siellä seisoi:

Auta mua seljan lehti, koska kuume vaivaapi. Sinä voitit,

seljan lehti: jopa kuume katoopi.

Ehkäpä se auttoi. Ja sitten lopulti Isämeidän; se oli varma ja hyvä

turva, välisti he eivät ehtineet kuin neljänteen rukoukseen,
ennenkuin Irmild jo nukkui.

Mutta eipä käynytkään, kuten täti oli arvellut, että keväämmällä

asia parantuisi, pikemmin tapahtui päinvastoin.
 Eräänä yönä Irmild ei voinut ollenkaan nukkua; sillä hän oli saanut
selville, että hän rakasti tuomaria. Nyt hän oli kokonaisen viikon
kuluessa joka ilta tavannut hänet, kulkipa hän sitten tädin tai niiden
muiden kanssa. Ja aina hän puhui heidän kanssaan, mutta ei
koskaan katsonut Irmildiin päin! Mutta oli mahdotonta olla häntä
rakastamatta!… Hän ei voinut maata täällä, hänen täytyi nousta ylös
ja haastella jonkun kanssa, haastella hänestä, ja siksi hänen täytyi
mennä sisään herättämään tätiä.

Eikä hän ensinkään säälinyt tuota pientä väsynyttä päätä, joka

valkeassa piipatussa yömyssyssä pehmeästi lepäsi untuvapielukseen
vaipuneena — hän ravisti häntä.

"Minä tahdon puhua kanssasi, täti! Olen jo koko ikuisuuden

maannut tässä yksin ja se on niin ikävää… Ajattelepa, minusta hän
oli täällä, itse tuomari, sanohan sinä, millainen hän on, miksi hän
käyttää niin pitkiä viiksiä, nehän ovat aivan kuin Lailan!" — — —

Täti sai vaivoin väsyneet silmänsä auki; hänet herätettiin nykyjään

kovin usein, eikä hän sitten enää saanut unta.

"Poloinen!" sanoi hän lempeästi eikä koettanut estellä, kun Irmild

notkean vesan tavoin kietoutui häneen kiinni.

Täti oli neuvoton.

"Voi poloinen", mutisi hän, "en todellakaan ymmärrä, kuinka voit

sanoa tuomarin olevan täällä — en voi sitä käsittää." Ja hän nousi
ylös ja lähti hänen kanssaan hänen huoneeseensa ja istuutui hänen
sänkynsä laidalle.
 Ei ollut enää seljan lehtiä. Niinpä antoi hän hänelle koiruohoa, joka
oli hyvää kaikkeen tuskaan ja vaivaan, veren kuumuuteen ja
pahoihin uniin.

Ja sitten hän luki Isämeidän hänen kanssansa — se oli kuitenkin

varmin keino.

*****

Tuomarin asunto ei ollut kaukana Herön päärakennuksesta ja se

oli, niinkuin koko saari, aikoinaan kuulunut kartanoon. Se sijaitsi
kauniilla paikalla etelää kohti; puutarha kasvoi erinomaisen runsaan
sadon ja sen rajamailla oli lehto, jonka mukaan koko talo oli saanut
nimensä.

Lehdon talossa oli elämä käynyt hyvin hiljaiseksi uuden tuomarin

tultua.

Ihmiset eivät olleet tyytyväiset siihen. Näytti siltä, kuin tuomari ei

olisi välittänyt heistä.

Edellisen tuomarin laita oli ollut aivan päinvastainen. Hän piti

ihmisistä ja tahtoi tietää, miten he elivät. Enimmäkseen tiesi hän
aina, mitä heillä oli päivälliseksi, ja jos kuka heistä oli ollut kylässä
korttia lyömässä tai huvitteleimassa, niin tuomari tiesi kertoa, missä
he olivat olleet, mitä syöneet ja kuinka monta kertaa kukin joutunut
pietiksi. — — — Eikä hän koskaan illalla kulkenut apteekin ohi
kysymättä, jos huomasi apteekkarin olevan poissa, jokaiselta
vastaantulijalta: "Missähän apteekkari on tänään? Käsittääkö kukaan,
minne hän on joutunut? Rovastin luona hän ei ole!" Ja hän sai sen
tietää — sillä seuraavana päivänä hän jo saattoi kysyä apteekkarilta:
"No, kuinka peli onnistui Ylisellä eilen?"
 Mutta tämä nykyinen — hän ei milloinkaan kysellyt, eikä hän
luultavasti liioin tietänyt kuin kaikkein välttämättömimmät asiat. Eikä
hän liioin kutsunut ihmisiä luoksensa, vaikka tiedettiin kertoa, että
siinä talossa kului paljon konjakkia, ja viiniä sinne tuotettiin
ankkurittain ulkomailta. — —

Yhdessä suhteessa oli hänen naimattomuutensa naisten mielestä

epämukava. Oli näet vaikea päästä seurustelemaan hänen kanssaan;
mutta asia oli parannettavissa; eihän hän ollut kuin noin
neljänkymmenen vaiheilla.

Muutamat sanoivat, että hän oli kihloissa taloudenhoitajattarensa

Miina Jönsin kanssa, mutta sitä eivät toiset ottaneet uskoakseen. He
uskoivat ennen mitä tahansa — — —

Niinpä niin. Tuomari Falck ei ollut sitä maata, että hän olisi
kenenkään uskoa estellyt. Tietysti piti naisilla olla jonkinmoista
keskustelunainetta teetä juodessaan!

Eivätkä ihmiset hänen mielestään voineet olla toisenlaisia kuin

olivat — niin ettei hänen päähänsä pälkähtänyt moittia heitä siitä.
Kun hän vain itse sai olla rauhassa — ja päästä kaikesta.

Siksi hän piti pitkistä käräjämatkoista. Sisämaassa, missä hän sitä

ennen oli ollut, hän oli tottunut niihin. Pitkinä talvi-iltoina, kun hän
istui reessä matkavyö köytettynä ylös korviin asti hänen ympärilleen
ja kuunteli hevosen astuntaa ja kavioiden kopsetta, niin se ei
suinkaan ollut kaikkein ikävintä. Itse teossa oli siinä hyvin rauhallinen
istua, kun kuu paistoi ja tähdet tuikkivat ja maailma näytti niin
pehmeältä.