Panel

Builder
Catalogue
Target Applications

Power Distribution Capacitance Compensation Power Meter

Panel Cabinet Panel

Lighting Control
OEM
Panel Panel

02
Power Distribution Panel

HDW3
HP606 Air Circuit Breaker
Panel Meter 1600A / 2000A/ 2500A / 3200A

HDM3/HDM3L/HDM3E
MCCB

HDW3
Air Circuit Breaker
4000A/6300A HDB3w/HDB3wH/HDB9
MCB HDCH8S
Modular HDM3/HDM3L/HDM3E
Contactor MCCB

03
Capacitance
Compensation
Cabinet

HLMK
Current Transformer
Power Supply

HDGL
Isolating Switch
3P

HP606
Panel Meter

HDB3w
MCB

HLAY5
Pushbutton

HDC19s
Capacitor Contactor
3P

HDR3s
Thermal Relay

HSCAP3
Electrolytic Capacitors

04
Power Meter Panel

Power Supply

HDB3w/HDB3wH/HDB9
MCB
4P

ATS
Automatic Transfer Switch
63A

HP606
Digital Panel Meter

HDB3w / HDB3wH / HDB9

HDY3 MCB
Surge Arrester 4P
4P

05
Lighting Panel

Power Supply Power Supply

Isolating Function Isolating Function

HDG3 HDG3 HDG3 HDG3

Isolator Isolator Isolator Isolator
32A, 4P 32A, 4P 32A, 4P 32A, 4P

ATS ATS
Automatic Transfer Switch Automatic Transfer Switch
63A
N N 63A

HDG3 HRT18 HKG HDG3 HRT18 HKG

Isolator Fuse Digital Time Isolator Fuse Digital Time
32A, 4P 32A Switch 32A, 4P 32A Switch

N-phase Protection Contactor Control N-phase Protection Contactor Control

HDC3 HDPZ9
Contactors Contactors

06
Control Panel

HDP6
Motor Circuit
Breaker
HDB9
MCB
HRT18 HDB3VR
Fuse RCCB
32A
HDC3
Power Supply Contactor

HAV
VSD
HAS
Soft
Starter

HDR3s
Thermal
Relay

HDM3/HDM3L/HDM3E
MCCB

07
OEM

HDP6
Motor Circuit
Breaker
HDB9
MCB

HDM3/HDM3L/HDM3E
MCCB
HDC3
Contactor

HAV
HAS VSD
Energy Meter Soft Starter

HDR3s
Thermal
Relay

HDZ9 HJSZ3
Miniature Electronic
Relay Timer

04
08
Panel Builder Architecture

HJXF 3 Series 3,9 Series HDB3w-125 PLCs

Metal Enclosures HDK
Molded Case Switch Miniature Circuit Breaker Power Supply
Circuit Breaker Disconnector Up to 125A

HDGL
Isolating Switch
HDP6 HDC3 HDZ9
HDY3 Circuit Breaker Contactors
Interface
Surge Arrester Relays
for Motors
3,9 Series HXJ9
RCCB & RCBO Phase Failure
Pushbuttons, Pilot Residual Current and Sequence
Lights & Switches Protection Protection Relay
HDR3s, HDR6
Thermal Relays

H72 / H96
Panel Meter
3,9 Series
Miniature Circuit Breaker HJSZ3/HDRT8
Up to 63A Time Relay HAV
Variable Speed Drives

HKG
Digital Time Switch HTB 112 HDC17K
Terminal block Mini AC Contactor
HDS6
Magnetic Starter

09
ACB Panorama
HDW3
Technical Param eters
Common features
Pole 3,4 Rated frequency ( Hz ) 50/60
Rated operational voltage AC Ue( V) 400/415, 660/690V For is olation
Rated ins ulation voltage Ui( V) 1000 Circuit breaker characters conform to IEC 60947- 2
Rated impuls e w iths tand voltage Uimp( kV) 12 Certification CE KEMA

Product HDW3
Frame current 1600M 1600S 2000M 2000S 3200M 3200S 4000M 4000S 6300M 6300S
Rated current In(A)
400
630
800
1000
1250
1600
2000
2500
3200
4000
5000
6300
Breaking 400V 690V 400V 690V400V 690V 400V 690V400V 690V 400V 690V400V 690V 400V 690V400V 690V 400V 690V
Icu ( kA) 50 35 42 35 80 50 65 40 80 65 65 50 100 65 85 65 120 85 85 75
Ics ( kA) 42 35 42 35 65 40 65 40 65 50 65 50 85 65 85 65 100 75 85 75
Icw ( 1s ) ( kA) 42 35 42 35 65 40 65 40 65 50 65 50 85 65 85 65 85 75 85 75
10
MCCB Panorama

HDM3 HDM3L HDM3E

Molded Case Circuit Breaker Earth-leakage Circuit Breaker Electronic Molded Case Circuit Breaker

10,16,20,25,32,40,50,63, 80,100,125,140, 16,20,25,32,40,50,63, 80,100,125,

In (A) 160,180, 200, 225, 250, 315, 350, 400, 500, 140,160,180, 200, 225, 250, 315, 125, 250, 400, 630, 800, 1600A
630, 700, 800,1000,1600A 350, 400, 500, 630A

Poles 3P, 4P 3P, 4P 3P, 4P

Breaking 18kA,21kA,25kA,26kA,30kA,35kA,
35kA , 50kA, 70kA 50kA
Capacity 36kA,39kA,40kA,50kA,60kA,70kA,85kA

Tripping Motor protection, Power Motor protection, Power distribution

Motor protection, Power distribution protection
Curve distribution protection protection

Standard IEC/ EN 60947-2 IEC/ EN 60947-2 IEC/ EN 60947-2

Certificate CE, KEMA, TUV, CB CB, CE CE, TUV, CB

11
Contactor Panorama

HDC3 HJX2 4P HJX2-F 4P HDC17K

AC Contactor AC Contactor AC Contactor Mini AC Contactor

6,9,12,18,25,32,40, 9, 12, 25, 40, 50, 115, 150, 185, 225, 265,
In (A) 50,65,80,95A
6A,9A,12A
65,80, 95A 330, 400, 500, 630, 800A

Poles 3P 4P 4P 3P

Auxiliary
1NO,1NC,1NO1NC 4NO, 2NO+2NC 4NO 1NO,1NC
contact

Coil 24,36,48,110,127,220/230, 24,36,48,110,127,220,230, 110,220,230,240,380, 24,36,110,127,220/230,

Voltage 240, 380/400,415,440 240,380,400,415,440 400,415,440 240, 380/400

Frequency 50Hz, 50/60Hz 50/60Hz 50/60Hz 50/60Hz

Standard IEC/EN 60947-4-1 EN 60947-4-1 EN 60947-4-1 EN 60947-4-1

Certificate CE, SEMKO, CB CE CE CE

12
Relays Panorama

HDR3s HDZ3 HDZ9

Thermal Overload Relay Contactor Relay Mini Relay

25A, 36A, 93A AC-15 380V:0.95

In (A) (frame current) DC-13 220V:0.15
3A, 5A, 10A

Poles 3P 3P 2P, 3P, 4P

Contactor 4NO,3NO+1NC,2NO+2NC,
- -
combination 1NO+3NC,4NC

Coil -
24,36,48,110,127,220/230, 6,12,24,36,48,60,110,127,
Voltage 240, 380/400,415,440 220,230,240,380

Frequency 50/60Hz 50Hz, 50/60Hz DC,AC50/60Hz

Standard IEC/EN 60947-4-1 EN 60947-5-1 EN 60947-1/60947-5-1

Certificate CE, SEMKO, CB CE -

13
MCB Panorama

HDB3w HDB3wH HDB9 HDB9Z HDB3w-125 HDB3wP HDB3wHP HDB3wZ HDB9p

18mm 18mm 18mm 18mm DC 27mm Phase Phase 18mm DC Phase

Miniature Miniature Miniature Miniature Miniature -neutral -neutral Miniature -neutral
Circuit Circuit Circuit Circuit Circuit Circuit Circuit Circuit Circuit
Breaker Breaker Breaker Breaker Breaker Breaker Breaker Breaker Breaker

1, 2, 3, 4, 5, 1, 2, 3, 4, 5, 1, 2, 4, 6, 10, 1, 2, 4, 6, 10, 1, 2, 3, 4, 5, 6,
6, 10, 16, 6, 10, 16,
6, 8, 10, 13, 6, 8, 10, 13, 16, 20, 25, 16, 20, 25, 63, 80, 8, 10, 13, 16, 6, 10, 16, 20, 25,
In (A) 20, 25, 20, 25,
16, 20, 25, 16, 20, 25, 32, 40, 32, 40, 100, 125 20, 25, 32, 40, 32, 40
32, 40 32, 40
32, 40, 50, 63 32, 40, 50, 63 50, 63 50, 63 50, 63

1P, 1P+N, 1P, 1P+N,

1P, 2P, 1P, 2P, 1P, 2P, 1P, 2P,
Poles 2P, 3P, 2P, 3P, 1P+N 1P+N 1P+N
3P, 4P 4P 3P, 4P 3P
3P+N, 4P 3P+N, 4P

Breaking 3kA, 4.5kA 3kA, 4.5kA 6kA, 6kA, 6kA, 3kA, 3kA, 6kA 4.5kA,
Capacity 6kA 6kA 10kA 10kA 10kA 4.5kA 4.5kA 6kA

Tripping B, C and B, C and B, C and B and C B, C and D C and D C and D B and C

Curve C Curves
D Curves D Curves D Curves Curves Curves Curves Curves Curves

IEC/EN IEC/EN IEC/EN IEC/EN IEC/EN IEC/EN IEC/EN IEC/EN IEC/EN

Standard
60898-1 60898-1 60898-1 60947-2 60947-2 60898-1 60898-1 60947-2 60898-1

CB, CE, CE, CB, CB, CE,

CE, CB, TUV, KEMA, CB, TUV, CB, CE, CB,
Certificate CE,CB,TUV SEMKO, TUV, CE, CB SEMKO,
RoHS CE, RoHS CE TUV
RoHS RoHS RoHS

14
RCBO Panorama

HDB3wLE HDB3wHLE HDB9LE HDB9LM HDB3wLE-125 HDB3wPLE HDB3wHPLE HDB9PLE

18mm phase- 18mm phase- 18mm phase-

18mm RCBO 18mm RCBO 18mm RCBO 18mm RCBO 27mm RCBO
neutral RCBO neutral RCBO neutral RCBO

6A, 10A, 16A, 20A, 6A, 10A, 16A, 20A, 6A, 10A, 16A, 20A, 6A, 10A, 16A, 20A,
63A, 80A, 6A, 10A, 16A, 20A, 6A, 10A, 16A, 20A, 6A, 10A, 16A, 20A,
In (A) 25A, 32A, 40A, 50A, 25A, 32A, 40A, 50A, 25A, 32A, 40A, 25A, 32A, 40A,
100A, 125A 25A, 32A, 40A 25A, 32A, 40A 25A, 32A, 40A
63A 63A 50A, 63A 50A, 63A

1P+N, 2P, 3P, 1P+N, 2P, 3P, 1P+N, 2P, 3P, 1P+N, 2P, 3P,
Poles 1P+N, 3P+N 1P+N 1P+N 1P+N
3P+N, 4P 3P+N, 4P 3P+N, 4P 3P+N, 4P

30mA, 50mA, 30mA, 50mA, 30mA, 50mA,

Sensitivity 75mA, 100mA, 75mA, 100mA, 30mA, 300mA 30mA, 300mA 75mA, 100mA, 30mA 30mA 10mA, 30mA
300mA 300mA 300mA

Breaking
6kA 6kA 6kA 6kA 10kA 3kA, 4.5kA 3kA, 4.5kA 4.5kA, 6kA
Capacity

Tripping
Curve C, D Curves C, D Curves C Curves C Curves C, D Curves C, D Curves C, D Curves C Curves

Standard IEC/EN61009-1 IEC/EN61009-1 IEC/EN61009-1 IEC/EN61009-1 IEC/EN60947-2 IEC/EN61009-1 IEC/EN61009-1 IEC/EN61009-1

CE, TUV, CE, CB, CE, CB, CE, CB,

Certificate CE CE CE, RoHS CE, CB
ROHS TUV TUV, RoHS TUV, RoHS

15
RCCB Panorama Disconnector Panorama

Instantaneous trip
Operated current is unadjustable

HDB3VR HDG3Maximum Ultimate HDG9

Torque

3.0
Electromagnetic Type Residual Switch Disconnector Switch Disconnector
Current Switch

10A, 16A, 25A,

20A, 25A, 32A,
In (A) 32A, 40A, 32A, 63A,
In (A) 40A, 63A,
63A, 80A, 100A 100A, 125A
80A, 100A, 125A

Poles 2P, 4P

Poles 1P, 2P, 3P, 4P 1P, 2P, 3P, 4P

10mA, 30mA,
Sensitivity 100mA, 300mA

Standard IEC/EN 60947-3 IEC/EN 60947-3

Standard IEC/EN 61008-1

CB, CE,
Certificate CE, CB
TUV, CE, CB TUV, ROHS
Certificate

16
Pushbutton Panorama

HLD11 HLAY5 HLAY7

Indicator Pushbutton Pushbutton

Self-locking high button, Self-locking flush

Self-return flush button,
button, High button, Full protection button,
Rotary button, Key button,
Rotary button, Key-operated button,
Type Mushroom button, Rotary reset
Resistance, Capacitance Mushroom button, Self-locking mushroom
emergency stop button,
button, Self-locking mushroom button with
Two-head button, Self-return flush
lamp, Rotary button with lamp, Mushroom
button with lamp, Pilot light
button with lamp

2~3.3A(AC-15), 1.1~3.3A(AC-15),
In ≤ 50mA
0.5~1.1A(DC-13) 0.25~1.1A(DC-13)

Current AC, DC AC AC
Type

6, 12, 24, 36, 48, 110,

Voltage 127, 220, 230, 380V
6, 24, 110, 220, 380V 6, 24, 110, 220, 380V

Standard IEC 60947-5-1 IEC 60947-5-1 IEC 60947-5-1

17
Motor Control & Protection
Offer Portfolio

MotorCircuit Breaker MotorStarter Control Relays

3 Poles AC Contactor 4 Poles AC Contactor Contactor Relay

HDZ3
2NO+2NC,3NO+1NC,1N
O+3NC,4NO+0NC,0NO+
4NC
HDP6/HDP17Z 24V – 440V
(Thermal magnetic Circuit breaker)
0.1- 80A
690V HDC3 HJX24P HJX2F4P
6A– 630A 9A– 95A 115A – 800A
2.2kW– 335kW 4kW– 45kW 55kW– 400kW
Thermal Overload Relays
Mini AC Contactor Switch Capacitor Magnetic Starter
Contactor

HDR3s
0.1- 0.15A…460 - 630A HDC17-K HDS3
10, 10A 6A– 9A HDC19s 0.1- 0.15A… 80 -93A
1.5kW– 4kW 12kvar – 60kvar 2.2kW– 45kW
110V to 415V

18
Industrial Automation

EXPERT Standard (XS) BASIC (BA) SMART Pump (SP) SOLAR (SO)

Machines & Advanced Small & Simple general- Pump & Fan applications Solar Pump Applications
general-purpose applications purpose applications
VSD

1P 200 -240VAC / 250 -780VDC

0.4…4kW
1P 200- 240V 0.7…2.2kW 1P 200 -240V 0.4…2.2kW 3P 200 - 240V 2.2…45kW
3P 380 -440VAC / 250 -780VDC
3P 200- 240V 0.7…160kW 3P 200 -240V 0.7…3kW 3P 380 - 440V 2.2…160kW
0.7…160kW
3P 380- 440V 0.7…850kW 3P 380 -440V 0.4…5.5kW

BASIC (HASBS) EXPERT (HASXS)

General application General application
Heavy-duty Heavy-duty
Soft Starter

Integrated Bypass contactor

3P 380 - 440V 11…600kW 3P 380 -440V 11…600W

19
Industrial Components
Offer Portfolio

Pushbutton, Switches & Pilot Lights Fuse Industrial Plugs & Sockets

Pushbutton Pilot Lights

& Switches

HRT16 HRT16 Base

2-630A, 500/690V HRT16-00;-1;-2;-3
Resin HIPS HIPS HIPS HIPS
120kA(500); 50kA(690)
HLAY5 Moving industry Concealed fixed Moving industry Concealed fixed
AC-15: 380V/2A; 220/3.3A Plug industry plug socket industry plug socket
DC-13: 220V/0.5A; 110V/1.1A 220-415V 220-415V 220-415V 220-415V

HRT18 HRT18 Holder HRT16 Accessories

2-63A HRT18-32X; Installation
380V, 100kA 32; 63X; 63 tool
HLAY7 Resin / Nylon
AC-15: 660V/1.1A; 380V/2.0A; 220V/3.3A Copper Terminal Block
DC-13: 440V/0.25A; 220V/0.5A; 110V/1A

Limit Switch
HLD11
AC/DC: 6/12/24/36/48/110/220V
AC: 220 / 230 / 380V
HXCKM HXCKP
5mm-0.5m/s 5mm-0.5m/s HDB010 HDB019 HDB007 HDB043 HDB112
10-55Hz,1.5mm 10-55Hz,1.5mm
Axial Fan Din Rail Cable Connector

HXCKD HXCMP
HICF 5mm-0.5m/s 5mm-0.5m/s
0.09-0.08A 10-55Hz,1.5mm
10-55Hz,1.5mm
220V 15/12W HDIN HCF

20