0% found this document useful (0 votes)
41 views130 pages

Schematic ProSpeed

Service manual

Uploaded by

Wagner
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
41 views130 pages

Schematic ProSpeed

Service manual

Uploaded by

Wagner
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 130

7HFKQLFDO

3XEOLFDWLRQV


5HYLVLRQ 

&7 3UR6SHHG 6HULHV


6FKHPDWLF 'LDJUDPV

&RS\ULJKWK  E\ *HQHUDO (OHFWULF &RPSDQ\

2SHUDWLQJ 'RFXPHQWDWLRQ
'$0$*( ,1 75$163257$7,21

$OO SDFNDJHV VKRXOG EH FORVHO\ H[DPLQHG DW WLPH RI GHOLYHU\ ,I GDPDJH LV DSSDUHQW


KDYH QRWDWLRQ RI kEDG RUGHUl SODFHG E\ WKH GHOLYHULQJ GULYHU RQ DOO FRSLHV RI WKH
IUHLJKW RU H[SUHVV ELOO ,I GDPDJH LV RI D FRQFHDOHG QDWXUH QRWLI\ WUDQVSRUWDWLRQ
DJHQW DV VRRQ DV SRVVLEOH WR PDNH DQ kLQVSHFWLRQ UHSRUW RI GDPDJHl EXW LQ DQ\
HYHQW QRW ODWHU WKDQ  GD\V DIWHU GHOLYHU\ $ WUDQVSRUWDWLRQ FRPSDQ\ XVXDOO\ ZLOO
QRW SD\ D FODLP IRU FRQFHDOHG GDPDJH LI DQ LQVSHFWLRQ LV QRW UHTXHVWHG ZLWKLQ WKLV
 GD\ SHULRG &RPSOHWH LQVWUXFWLRQV UHJDUGLQJ FODLP SURFHGXUH DUH IRXQG LQ
VHFWLRQ k6l RI WKH 3ROLF\ 3URFHGXUH %XOOHWLQV

,I VKLSPHQW ZDV KDQGOHG E\ PRYLQJ YDQ VHUYLFH XQFUDWHG FDOO 7UDIILF 0LOZDX
NHH LPPHGLDWHO\ ZKHQ DQ\ GDPDJH LV IRXQG 'R QRW DWWHPSW WR FDOO DQ\ ORFDO DJHQW
$W WKLV WLPH EH UHDG\ WR GHVFULEH W\SH RI GDPDJH W\SH RI HTXLSPHQW VHULDO QXP
EHUV DQG LI SRVVLEOH WKH RUGHU QXPEHU

7KH DERYH SDUDJUDSK LV LQ UHJDUG WR HTXLSPHQW UHTXLULQJ LQVWDOODWLRQ RQO\ DQG


GRHV QRW DSSO\ WR VXSSO\ LWHPV 7KH )2% SRLQW IRU WKHVH LWHPV LV DV VKRZQ LQ WKH
3ULFH %RRN

*( 0HGLFDO 6\VWHPV

*( 0HGLFDO 6\VWHPV 7HOH[ 


32 %R[  0LOZDXNHH :LVFRQVLQ  86$
$VLD 3DFLILF /DWLQ $PHULFD 1RUWK $PHULFD

*( 0HGLFDO 6\VWHPV (XURSH 7HOH[ 


 UXH GH OD 0LQLHUH %3   %XF &HGH[
)UDQFH
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  

- 7+,6 6(59,&( 0$18$/ ,6 $9$,/$%/( ,1 (1*/,6+ 21/<


:$51,1* - ,) $ &86720(5·6 6(59,&( 3529,'(5 5(48,5(6 $ /$1*8$*( 27+(5
7+$1 (1*/,6+ ,7 ,6 7+( &86720(5·6 5(63216,%,/,7< 72 3529,'(
75$16/$7,21 6(59,&(6
- '2 127 $77(037 72 6(59,&( 7+( (48,30(17 81/(66 7+,6 6(59,&(
0$18$/ +$6 %((1 &2168/7(' $1' ,6 81'(56722'
- )$,/85( 72 +((' 7+,6 :$51,1* 0$< 5(68/7 ,1 ,1-85< 72 7+( 6(59,&(
3529,'(5 23(5$725 25 3$7,(17 )520 (/(&75,& 6+2&.
0(&+$1,&$/ 25 27+(5 +$=$5'6

- &( 0$18(/ '( 0$,17(1$1&( 1·(67 ',6321,%/( 48·(1 $1*/$,6


$9(57,66(0(17 - 6, /( 7(&+1,&,(1 '8 &/,(17 $ %(62,1 '( &( 0$18(/ '$16 81( $875(
/$1*8( 48( /·$1*/$,6 &·(67 $8 &/,(17 48·,/ ,1&20%( '( /( )$,5(
75$'8,5(
- 1( 3$6 7(17(5 '·,17(59(17,21 685 /(6 e48,3(0(176 7$17 48( /(
0$18(/ 6(59,&( 1·$ 3$6 e7e &2168/7e (7 &2035,6
- /( 1215(63(&7 '( &(7 $9(57,66(0(17 3(87 (175$Í1(5 &+(= /(
7(&+1,&,(1 /·23e5$7(85 28 /( 3$7,(17 '(6 %/(6685(6 '8(6 ­ '(6
'$1*(56 e/(&75,48(6 0e&$1,48(6 28 $875(6

- ',(6(6 .81'(1',(167ï+$1'%8&+ (;,67,(57 185 ,1


(1*/,6&+(5 635$&+(
:$5181*
- )$//6 (,1 )5(0'(5 .81'(1',(167 (,1( $1'(5( 635$&+( %(1g7,*7
,67 (6 $8)*$%( '(6 .81'(1 )h5 (,1( (17635(&+(1'( h%(56(7=81*
=8 625*(1
- 9(568&+(1 6,( 1,&+7 '$6 *(5b7 =8 5(3$5,(5(1 %(925 ',(6(6
.81'(1',(167ï+$1'%8&+ 1,&+7 =8 5$7( *(=2*(1 81' 9(567$1'(1
:85'(
- :,5' ',(6( :$5181* 1,&+7 %($&+7(7 62 .$11 (6 =8 9(5/(7=81*(1
'(6 .81'(1',(1677(&+1,.(56 '(6 %(',(1(56 2'(5 '(6 3$7,(17(1
'85&+ (/(.75,6&+( 6&+/b*( 0(&+$1,6&+( 2'(5 62167,*(
*()$+5(1 .200(1

- (67( 0$18$/ '( 6(59,&,2 6Ð/2 (;,67( (1 ,1*/e6


$9,62 - 6, $/*Ô1 3529(('25 '( 6(59,&,26 $-(12 $ *(06 62/,&,7$ 81 ,',20$
48( 12 6($ (/ ,1*/e6 (6 5(63216$%,/,'$' '(/ &/,(17( 2)5(&(5 81
6(59,&,2 '( 75$'8&&,Ð1
- 12 6( '(%(5É '$5 6(59,&,2 7e&1,&2 $/ (48,32 6,1 +$%(5
&2168/7$'2 < &2035(1','2 (67( 0$18$/ '( 6(59,&,2
- /$ 12 2%6(59$1&,$ '(/ 35(6(17( $9,62 38('( '$5 /8*$5 $ 48( (/
3529(('25 '( 6(59,&,26 (/ 23(5$'25 2 (/ 3$&,(17( 68)5$1
/(6,21(6 35292&$'$6 325 &$86$6 (/e&75,&$6 0(&É1,&$6 2 '(
275$ 1$785$/(=$

D
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  

- (67( 0$18$/ '( $66,67È1&,$ 7e&1,&$ 6Ð 6( (1&2175$


',6321Ì9(/ (0 ,1*/È6
$7(1d®2
- 6( 48$/48(5 28752 6(59,d2 '( $66,67È1&,$ 7e&1,&$ 48( 1®2 $
*(06 62/,&,7$5 (67(6 0$18$,6 128752 ,',20$ e '$
5(63216$%,/,'$'( '2 &/,(17( )251(&(5 26 6(59,d26 '( 75$'8d®2
- 1®2 7(17( 5(3$5$5 2 (48,3$0(172 6(0 7(5 &2168/7$'2 (
&2035((1','2 (67( 0$18$/ '( $66,67È1&,$ 7e&1,&$
- 2 1®2 &8035,0(172 '(67( $9,62 32'( 325 (0 3(5,*2 $ 6(*85$1d$
'2 7e&1,&2 23(5$'25 28 3$&,(17( '(9,'2 $¶ &+248(6 (/e75,&26
0(&Ç1,&26 28 287526

- ,/ 35(6(17( 0$18$/( ', 0$187(1=,21( Ë ',6321,%,/(


62/7$172 ,1 ,1*/(6(
$99(57(1=$
- 6( 81 $''(772 $//$ 0$187(1=,21( (67(512 $//$ *(06 5,&+,('( ,/
0$18$/( ,1 81$ /,1*8$ ',9(56$ ,/ &/,(17( Ë 7(1872 $ 35299('(5(
',5(77$0(17( $//$ 75$'8=,21(
- 6, 352&('$ $//$ 0$187(1=,21( '(//·$33$5(&&+,$785$ 62/2 '232
$9(5 &2168/7$72 ,/ 35(6(17( 0$18$/( (' $9(51( &2035(62 ,/
&217(1872
- 121 7(1(5( &2172 '(//$ 35(6(17( $99(57(1=$ 3275(%%( )$5
&203,(5( 23(5$=,21, '$ &8, '(5,9,12 /(6,21, $//·$''(772 $//$
0$187(1=,21( $//·87,/,==$725( (' $/ 3$=,(17( 3(5
)2/*25$=,21( (/(775,&$ 3(5 857, 0(&&$1,&, 2' $/75, 5,6&+,

E
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  

&$87,21

'R QRW XVH WKH IROORZLQJ GHYLFHV QHDU WKLV HTXLSPHQW 8VH RI WKHVH
GHYLFHV QHDU WKLV HTXLSPHQW FRXOG FDXVH WKLV HTXLSPHQW WR
PDOIXQFWLRQ

'HYLFHV QRW WR EH XVHG QHDU WKLV HTXLSPHQW


'HYLFHV ZKLFK LQWULQVLFDOO\ WUDQVPLW UDGLR ZDYHV VXFK DV FHOOXODU
SKRQH UDGLR WUDQVFHLYHU PRELOH UDGLR WUDQVPLWWHU UDGLR FRQWUROOHG
WR\ HWF

.HHS SRZHU WR WKHVH GHYLFHV WXUQHG RII ZKHQ QHDU WKLV HTXLSPHQW

0HGLFDO VWDII LQ FKDUJH RI WKLV HTXLSPHQW LV UHTXLUHG WR LQVWUXFW


WHFKQLFLDQV SDWLHQWV DQG RWKHU SHRSOH ZKR PD\ EH DURXQG WKLV
HTXLSPHQW WR IXOO\ FRPSO\ ZLWK WKH DERYH UHJXODWLRQ

F
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  

20,66,216 (55256

*( SHUVRQQHO SOHDVH XVH WKH *(06 &4$ 3URFHVV WR UHSRUW DOO RPLVVLRQV HUURUV DQG GHIHFWV LQ WKLV GRFXPHQWDWLRQ
&XVWRPHUV SOHDVH FRQWDFW \RXU *( 6DOHV RU 6HUYLFH UHSUHVHQDWLYHV

G
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  

/,67 2) ())(&7,9( 3$*(6

5(9 '$7( 35,0$5< 5($621 )25 &+$1*(


     -XQH      ,QLWLDO UHOHDVH IRU &' 520 6FKHPDWLFV &ODVV $

3$*( 5(9 3$*( 5(9 3$*( 5(9 3$*( 5(9 3$*( 5(9
7LWOH 3DJH              WR             7$%/(*$175<   WR                       EODQN
*( /RJR 3DJH                   EODQN      WR            WR            
:$51,1* /$%(/                     EODQN      WR            
2PLVVLRQV (UURUV                 EODQN   WR                         EODQN   
$                     EODQN
%               EODQN              EODQN              EODQN '$6'(7(&725 ;H   WR            
L WR Y                   WR             7\SH              EODQN
YL               EODQN 23(5$725 &21      
62/( =M=M D 7\SH              EODQN              EODQN
6<67(0   WR                  WR             3'8 

  WR                             EODQN   


  WR                          EODQN    '$6'(7(&725 66
             EODQN
  WR                          EODQN 7\SH
23(5$725 &21         WR             3'8 3$%
62/( 4M4M E 7\SH              EODQN              EODQN 3$)
        WR             ; 5$< *(1(5$725
  WR            
             EODQN              EODQN      WR            
  WR                             EODQN   
  WR                          EODQN                               EODQN '& ,,,
  WR               WR                         EODQN      WR            

$
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
EODQN 

%
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  

6<67(0

6(&7,21 3$*(

6(&7,21  6<67(0 ,17(5&211(&7,21 4M                                       


32:(5 $1' *5281' &$%/(6                                                  ï
6,*1$/ &$%/(6                                                                 
32:(5 $1' *5281' &$%/(6 5HQDLVVDQFH  6\VWHP                           ï
6,*1$/ &$%/(6 5HQDLVVDQFH  6\VWHP                                          

6(&7,21  6<67(0 ,17(5&211(&7,21 =M                                       


32:(5 $1' *5281' &$%/(6                                                  ï
6,*1$/ &$%/(6                                                                 
32:(5 $1' *5281' &$%/(6 5HQDLVVDQFH  6\VWHP                           ï
6,*1$/ &$%/(6 5HQDLVVDQFH  6\VWHP                                          

23(5$725 &2162/( 4M4M E 7<3(

6(&7,21 3$*(

6(&7,21  2& ,17(5&211(&7,21                                                 


3$$                                                                       ï
                                                                        ï
                                                                        ï

6(&7,21  31/ $66<                                                               

6(&7,21  31/ ,) $66<                                                            

6(&7,21  .% 68% $66<                                                           

6(&7,21  36 ',675 $66<                                                         

6(&7,21  36 $'3 $66<                                                            

L
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  

23(5$725 &2162/( =M=M D 7<3(

6(&7,21 3$*(

6(&7,21  2& ,17(5&211(&7,21                                                 


3$$                                                                       ï
                                                                        ï

6(&7,21  7336 $66<                                                              

6(&7,21  31/ 5*7 $66<                                                          

6(&7,21  31/ /)7 $66<                                                          

6(&7,21  36 ',675 $66<                                                          

6(&7,21  36 $'3 $66<                                                            

6(&7,21  09 $03 ,,                                                                

7$%/(*$175<

6(&7,21 3$*(

6(&7,21  *$175< ,17(5&211(&7,21                                           

6(&7,21  *$175< 6: %' $66<                                                   

6(&7,21  *$175< ',63/$< %' $66<                                             

6(&7,21  ; 5$< ',63/$< %' $66<                                               

6(&7,21  68% %' $66<                                                            

6(&7,21  6756 $66<                                                              


3<$                                                                       ï
                                                                        ï

6(&7,21  705 $66<                                                               

6(&7,21  6755 $66<                                                              


3<'                                                                       ï
                                                                        ï

LL
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  

7$%/(*$175< &RQWLQXHG

6(&7,21  6755 $66<                                                             

6(&7,21  7(03 &217 $66<                                                      

6(&7,21  +<'5$8/,& &211(&7,21                                             


*$175<                                                                        ï
7$%/(                                                                         ï

6(&7,21  7$%/( ,17(5&211(&7,21                                            


3$$                                                                       ï
3$=                                                                       ï

6(&7,21  7$%/( %' $66<                                                        

'$6'(7(&725 ;H 7\SH

6(&7,21 3$*(

6(&7,21  '$6 ,17(5&211(&7,21                                                

'$6'(7(&725 66 7<3(

6(&7,21 3$*(

6(&7,21  '$6 %2; $66< U5 & / ï


                                                                        ï
                                                                        ï
                                                                        ï

LLL
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  

;ï5$< *(1(5$725

6(&7,21 3$*(

6(&7,21  ï %$&.%2$5'                                                            ï

6(&7,21  ï &795&                                                                   ï

6(&7,21  ï ,19(57(5 &$3$&,725 %2$5'                                         ï

6(&7,21  ï +,*+ 92/7$*( 7$1. $12'(                                         ï

6(&7,21  ï +,*+ 92/7$*( 7$1. &$7+2'(                                       ï

6(&7,21  ï ),/$0(17 6833/<                                                      ï

6(&7,21  ï *$7( '5,9(5),/7(5                                                   ï

3'8 

6(&7,21 3$*(

6(&7,21  ï 3'8 32:(5 ',675,%87,21 81,7                                     ï

3'8 3$%3$)

6(&7,21 3$*(

6(&7,21  ï 3'8 32:(5 ',675,%87,21 81,7                                     ï

'& ,,,

6(&7,21 3$*(

6(&7,21  ï '& ,,, &2162/( ,17(5&211(&7,21                                   ï

LY
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  

127(

$SSOLFDEOH 6\VWHPV DQG 6XEV\VWHP 'HVLJQDWRUV


7KLV 6FKHPDWLF 'LDJUDPV 0DQXDO LV ZULWWHQ IRU WKH &7 V\VWHPV OLVWHG LQ WKH WDEOH EHORZ

$OPRVW WKH VDPH *DQWU\ H[FHSW '$6'HWHFWRU  ; UD\ *HQHUDWRU DQG 7DEOH VXEV\VWHP PRGHOV DUH FRPPRQO\
XVHG IRU WKHVH V\VWHPV
6XEV\VWHP PRGHOV 2SHUDWRU &RQVROH '$6'HWHFWRU DQG 3'8 3RZHU 'LVWULEXWLRQ 8QLW DUH QRW FRPPRQO\ XVHG IRU
WKHVH V\VWHPV DV VKRZQ LQ WKH WDEOH

1RWH DOVR WKDW WKH WKUHH GLIIHUHQW V\VWHP PRGHOV DUH QDPHG WKH VDPH QDPH k3UR6SHHGl

,Q WKLV PDQXDO WR UHIHU WR D FRUUHFW VXEV\VWHP GHVLJQDWRUV k4M 7\SHl k 66 7\SHl   DV ZULWWHQ LQ WKH k2& 'HVLJQD
WRUl k'$6'HWHFWRU 'HVLJQDWRUl DQG k0RGHO 1XPEHUl FROXPQV DUH XVHG

6<67(0 1$0( 23(5$725 &2162/( 2& '$6'(7(&725 3'8

2SHUDWLRQ &38 2& 'HWHFWRU '$6'HWHFWRU 0RGHO


'LVSOD\ 'HYLFH %RDUG 'HVLJQDWRU 7\SH 'HVLJQDWRU 1XPEHU

3UR6SHHG 6 /LTXLG &U\VWDO &3: 4M 7\SH ;H *DV ;H 7\SH 3$%


'LVSOD\ 3$)

3UR6SHHG 6;
/HPDJH
3UR6SHHG 4M E 7\SH 6HH 1RWH  
6HH 1RWH  6HH 1RWH 
3UR6SHHG 6 )DVW
3UR6SHHG 6; 3RZHU
/HPDJH 6;
/HPDJH 6;(
3UR6SHHG 6ROLG VWDWH 66 7\SH
/HPDJH 6XSUHPH
3UR6SHHG 9; 3ODVPD 'LVSOD\ )03 =M 7\SH ;H *DV ;H 7\SH 3$%
3UR6HHG $FFHOO 3$)
3UR6HHG $FFHOO (,
3UR6SHHG
3UR6HHG
3UR6SHHG 3OXV
3UR6HHG ()
3UR6SHHG $GYDQWDJH &3: =M D 7\SH 6ROLG VWDWH 66 7\SH 
3UR6HHG 6$ 6HH 1RWH 
1RWH  7KLV 3UR6SHHG LV DQ XSJUDGHG PRGHO RI 3UR6SHHG 6 RU 3UR6SHHG 6; *(06 $0 DQG *$06 $ 
1RWH  3UR6SHHG 3UR6SHHG 6; 3RZHU RU /HPDJH 6; FDQ KDYH DQ 66 7\SH '$6'HWHFWRU E\ DQ RSWLRQ RWKHUZLVH
WKHVH KDYH DQ ;H 7\SH '$6'HWHFWRU
1RWH  ,Q WKH FDVH RI 8SJUDGH 3$% RU 3$) 3'8 ZLOO VWLOO EH XVHG LQVWHDG RI  3'8
/&' 3'



4M4M E =M=M D
7<3( 2& 7<3( 2& ;H 7<3( 66 7<3( 3$%$)

Y
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
EODQN 

YL
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
6\VWHP 4M ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
6\VWHP 4M ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
6\VWHP 4M ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
6\VWHP 4M ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
6\VWHP 4M ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
6\VWHP 4M ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
6\VWHP 4M ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
6\VWHP 4M ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  

2& ,17(5&211(&7,21

1RWH
)RU 4M 7\SH 2& VHH SDJHV     DQG  
)RU 4M E 7\SH 2& VHH SDJHV   DQG  
)RU 4M 5HQDLVVDQFH  7\SH 2& VHH SDJHV   DQG  

23(5$725 &2162/( 4M4MïE 7<3( ï


&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
EODQN 

23(5$725 &2162/( 4M4MïE 7<3( ï


&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
32:(5 /,1(6
23(5$725 &2162/( 4M4MïE 7<3( ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
6,*1$/ /,1(6
RSW DQG GRWWHG OLQHV DUH RS
1RWH

WLRQ
23(5$725 &2162/( 4M4MïE 7<3( ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
6,*1$/ /,1(6
RSW DQG GRWWHG OLQHV DUH RS
1RWH

WLRQ
23(5$725 &2162/( 4M4MïE 7<3( ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
6,*1$/ /,1(6
23(5$725 &2162/( 4M4MïE 7<3( ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
6,*1$/ /,1(6
23(5$725 &2162/( 4M4MïE 7<3( ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
32:(5 /,1(6
23(5$725 &2162/( 4M4MïE 7<3( ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
23(5$725 &2162/( 4M4MïE 7<3( ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
23(5$725 &2162/( 4M4MïE 7<3( ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
23(5$725 &2162/( 4M4MïE 7<3( ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
23(5$725 &2162/( 4M4MïE 7<3( ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
23(5$725 &2162/( 4M4MïE 7<3( ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
23(5$725 &2162/( 4M4MïE 7<3( ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
23(5$725 &2162/( 4M4MïE 7<3( ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
23(5$725 &2162/( 4M4MïE 7<3( ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
23(5$725 &2162/( 4M4MïE 7<3( ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
EODQN 
23(5$725 &2162/( 4M4MïE 7<3( ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
23(5$725 &2162/( 4M4MïE 7<3( ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
EODQN 
23(5$725 &2162/( 4M4MïE 7<3( ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
23(5$725 &2162/( 4M4MïE 7<3( ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
EODQN 
23(5$725 &2162/( 4M4MïE 7<3( ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  

2& ,17(5&211(&7,21

'HSHQGLQJ RQ V\VWHP PRGHOV VHH DSSURSULDWH SDJHV VKRZQ LQ WKH WDEOH EHORZ

6<67(0 02'(/ 3$*(6


3UR6SHHG 9;    
3UR6SHHG
3UR6HHG $FFHOO
3UR6HHG
3UR6SHHG 3OXV    
3UR6HHG $FFHOO (,
3UR6HHG ()
3UR6SHHG $GYDQWDJH    
3UR6HHG 6$
3UR6HHG 6$ /LEUD

23(5$725 &2162/( =M=MïD 7<3( ï


&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
23(5$725 &2162/( =M=MïD 7<3( ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
23(5$725 &2162/( =M=MïD 7<3( ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
23(5$725 &2162/( =M=MïD 7<3( ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
23(5$725 &2162/( =M=MïD 7<3( ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
23(5$725 &2162/( =M=MïD 7<3( ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
23(5$725 &2162/( =M=MïD 7<3( ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
EODQN 
23(5$725 &2162/( =M=MïD 7<3( ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
23(5$725 &2162/( =M=MïD 7<3( ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
23(5$725 &2162/( =M=MïD 7<3( ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
23(5$725 &2162/( =M=MïD 7<3( ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
EODQN 
23(5$725 &2162/( =M=MïD 7<3( ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
23(5$725 &2162/( =M=MïD 7<3( ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
EODQN 
23(5$725 &2162/( =M=MïD 7<3( ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
23(5$725 &2162/( =M=MïD 7<3( ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
EODQN 
23(5$725 &2162/( =M=MïD 7<3( ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
23(5$725 &2162/( =M=MïD 7<3( ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
23(5$725 &2162/( =M=MïD 7<3( ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  

*$175< ,17(5&211(&7,21

'HSHQGLQJ RQ V\VWHP PRGHOV VHH DSSURSULDWH SDJHV VKRZQ LQ WKH WDEOH EHORZ

6<67(0 02'(/ 6/,3 5,1* 3$*(6 127(


$66< 3$57
180%(5
3UR6SHHG 6 34$       2Q SDJH   6755 DQG 3+$ '$6 DUH
6WDLQOHVV XVHG LQVWHDG RI 6755 DQG 3($ '$6
7\SH WKRXJK 6755 LV FURVVHG RXW 
3UR6SHHG 6;
,I D 3DQHO 7\SH 6OLS 5LQJ $VV\ LV XVHG
XVHG 6755
6755
/HPDJH 6755 DQG 3:* 705 $66< DUH QRW
3UR6SHHG 3OXV XVHG LQVWHDG FRQQHFWLRQV GUDZQ DW ORFDWLRQV
' ( DUH XVHG
XVHG
3UR6HHG $FFHOO (,
3UR6HHG ()
3UR6SHHG 9; 34$ 2Q SDJH   6755 DQG 3($ '$6 DUH
6WDLQOHVV XVHG LQVWHDG RI 6755 DQG 3+$ '$6
7\SH
3UR6SHHG 2& =M 7\SH ,I D 3DQHO 7\SH 6OLS 5LQJ $VV\ LV XVHG 6755
6755 DQG 3:* 705 $66< DUH QRW
6755
3UR6HHG $FFHOO XVHG LQVWHDG FRQQHFWLRQV GUDZQ DW ORFDWLRQV
3UR6HHG ' ( DUH XVHG

3UR6SHHG 2& 4M E 7\SH          ,I WKH V\VWHP KDV DQ 66 W\SH '$6'HWHF


3DQHO 7\SH WRU VHH SDJHV   DQG   LQVWHDG RI
  
3UR6SHHG 6 )DVW
3UR6SHHG 6; 3RZHU
/HPDJH 6;(
/HPDJH 6;
/HPDJH 6XSUHPH      
 
3UR6SHHG 6; $GYDQWDJH
3UR6SHHG $GYDQWDJH
3UR6HHG 6$
3UR6HHG 6$ /LEUD

7$%/(  *$175< ï


&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
EODQN 

7$%/(  *$175< ï


&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
7$%/(  *$175< ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
7$%/(  *$175< ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
7$%/(  *$175< ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
7$%/(  *$175< ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
7$%/(  *$175< ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
7$%/(  *$175< ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
7$%/(  *$175< ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
EODQN 
7$%/(  *$175< ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
7$%/(  *$175< ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
7$%/(  *$175< ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
7$%/(  *$175< ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
EODQN 
7$%/(  *$175< ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
7$%/(  *$175< ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
EODQN 
7$%/(  *$175< ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
7$%/(  *$175< ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
7$%/(  *$175< ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
7$%/(  *$175< ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
EODQN 
7$%/(  *$175< ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
7$%/(  *$175< ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
7$%/(  *$175< ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
7$%/(  *$175< ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
7$%/(  *$175< ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
7$%/(  *$175< ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
EODQN 
7$%/(  *$175< ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
7$%/(  *$175< ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
EODQN 
7$%/(  *$175< ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
7$%/(  *$175< ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
7$%/(  *$175< ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
7$%/(  *$175< ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
7$%/(  *$175< ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
7$%/(  *$175< ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
EODQN 
7$%/(  *$175< ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  

'$6 ,17(5&211(&7,21

1RWH
2Q SDJH ï DW ORFDWLRQ ( LI '75 $66< LV XVHG LQVWHDG RI '75 $66< WKH FDEOHV EHWZHHQ '75
$66< DQG 2)67 &203 $66< GR QRW H[LVW '75 $66< LV XVHG IRU 3+$ '$6
2Q SDJH ï DW ORFDWLRQ ' LI WKH '$6 LV 3+$ WKH FDEOH JRHV WR 6755 DQG 3RZHU 6XSSOLHV

'$6  '(7(&725 ;H 7<3( ï


&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
EODQN 

'$6  '(7(&725 ;H 7<3( ï


&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
'$6  '(7(&725 ;H 7<3( ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
'$6  '(7(&725 ;H 7<3( ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  

'$6 %2; $66< 5 & /

1RWH
)RU '$6 5 %2; $66< VHH SDJH ï
)RU '$6 & %2; $66< VHH SDJH ï
)RU '$6 / %2; $66< VHH SDJH ï

6HH 7DEOH  *DQWU\ *DQWU\ ,QWHUFRQQHFWLRQ  SDJH ï IRU LQWHUFRQQHFWLRQV RI RWKHU '$6 FRPSR
QHQWV

'$6  '(7(&725 66 7<3( ï


&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
'$6  '(7(&725 66 7<3( ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
'$6  '(7(&725 66 7<3( ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
'$6  '(7(&725 66 7<3( ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
%$&.%25$' 6&+ UHY$ 
;ï5$< *(1(5$725 ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
%$&.%25$' 6&+ UHY$ 
;ï5$< *(1(5$725 ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
%$&.%25$' 6&+ UHY$ 
;ï5$< *(1(5$725 ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
%$&.%25$' 6&+ UHY$ 
;ï5$< *(1(5$725 ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
%$&.%25$' 6&+ UHY$ 
;ï5$< *(1(5$725 ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
%$&.%25$' 6&+ UHY$ 
;ï5$< *(1(5$725 ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
&795& ïï6 UHY & 
;ï5$< *(1(5$725 ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
EODQN 
;ï5$< *(1(5$725 ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
,19(57(5 &$3$&,725 %2$5' 6&+ UHY % 
;ï5$< *(1(5$725 ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
EODQN 
;ï5$< *(1(5$725 ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
+,*+ 92/7$*( 7$1. $12'(
 UHY% 
;ï5$< *(1(5$725 ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
+,*+ 92/7$*( 7$1. $12'(
 UHY% 
;ï5$< *(1(5$725 ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
+,*+ 92/7$*( 7$1. &$7+2'(
 UHY% 
;ï5$< *(1(5$725 ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
+,*+ 92/7$*( 7$1. &$7+2'(
 UHY% 
;ï5$< *(1(5$725 ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
),/$0(17 6833/< 6&+ UHY $ 
;ï5$< *(1(5$725 ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
EODQN 
;ï5$< *(1(5$725 ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
*$7( '5,9(5  ),/7(5 6&+ UHY $ 
;ï5$< *(1(5$725 ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
*$7( '5,9(5  ),/7(5 6&+ UHY $ 
;ï5$< *(1(5$725 ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
*$7( '5,9(5  ),/7(5 6&+ UHY $ 
;ï5$< *(1(5$725 ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
EODQN 
;ï5$< *(1(5$725 ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
 9HUVLRQ 
,17(5&211(&7,21
&200213'8
3'8  ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
EODQN 
3'8  ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
3'8 ,17(5&211(&7,21
 UHY  
3'8 3$%  3$) ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
3'8 ,17(5&211(&7,21
 UHY  
3'8 3$%  3$) ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
'& ,,, ï
&7 35263((' 6(5,(6
*( 0(',&$/ 6<67(06 6&+(0$7,&6 ',$*5$0
5(9  
'& ,,, ï

You might also like