Scribd
Upload
20 views2 pages

GL

Uploaded by

Filipe Ribeiro
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as TXT, PDF, TXT or read online on Scribd
20 views2 pages

GL

Uploaded by

Filipe Ribeiro
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as TXT, PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 2

[[screenshot_plugin.

save]]=[[Gardar]]
[[screenshot_plugin.copy]]=[[Copiar]]
[[screenshot_plugin.print]]=[[Imprimir]]
[[screenshot_plugin.fullscreen]]=[[Seleccionar pantalla completa]]
[[screenshot_plugin.cancel]]=[[Cancelar]]
[[screenshot_plugin.close]]=[[Pechar]]

[[screenshot_plugin.share_googlesearch]]=[[Procurar imaxes semellantes no Google]]


[[screenshot_plugin.share_sendmail]]=[[Enviar vía correo electrónico]]
[[screenshot_plugin.share_twitter]]=[[Compartir no Twitter]]
[[screenshot_plugin.share_facebook]]=[[Compartir no Facebook]]
[[screenshot_plugin.share_pinterest]]=[[Compartir no Pinterest]]
[[screenshot_plugin.share]]=[[Compartir nas redes sociais]]

[[screenshot_plugin.error_capt]]=[[Erro]]

[[screenshot_plugin.tooltip]]=[[Seleccionar área]]
[[screenshot_plugin.open]]=[[Abrir]]
[[screenshot_plugin.upload_failed_retry]]=[[Erro ao cargar. Volver tentar?]]

[[screenshot_app.take_screenshot]]=[[Facer unha captura de pantalla]]


[[screenshot_app.about]]=[[Acerca de]]
[[screenshot_app.help]]=[[Axuda]]
[[screenshot_app.exit]]=[[Saír]]
[[screenshot_app.copyright]]=[[%company% Todos os dereitos reservados.]]

[[screenshotplugin_default_title]]=[[Facer unha captura de pantalla]]

[[screenshot_app.menu.gallery]]=[[A miña galería (%username%)]]


[[screenshot_app.menu.sign_out]]=[[Saír]]
[[screenshot_app.signin_error_text]]=[[Lightshot: produciuse un erro ao acceder.
Vólveo tentar.]]

[[screenshot_plugin.edit_rect]]=[[Rectángulo]]
[[screenshot_plugin.edit_text]]=[[Texto]]
[[screenshot_plugin.edit_color]]=[[Cor]]
[[screenshot_plugin.edit_undo]]=[[Desfacer]]
[[screenshot_plugin.edit_circle]]=[[Círculo]]

[[screenshot_plugin.screenshot_copied_to_clipboard]]=[[A túa captura de pantalla


copiouse no portapapeis]]

[[screenshot_app.options]]=[[Opcións]]
[[screenshot_app.options.proxy]]=[[Proxy]]
[[screenshot_app.options.general]]=[[Xeral]]
[[screenshot_app.options.language]]=[[Idioma]]
[[screenshot_app.options.proxyport]]=[[Porto]]
[[screenshot_app.options.formats]]=[[Formatos]]
[[screenshot_app.options.jpegquality]]=[[Calidade JPEG]]

[[screenshot_app.options.optimize_screenshots]]=[[Optimizar capturas (OptiPNG)]]


[[screenshot_app.options.optimize_never]]=[[Nunca]]
[[screenshot_app.options.optimize_always]]=[[Sempre]]

[[screenshot_plugin.retry]]=[[Volver tentar]]
[[screenshot_app.options.configure_system_proxy]]=[[Configurar]]

[[screenshot_plugin.upload_failed]]=[[Erro ao subir.]]

[[screenshot_app.language.name]]=[[Galego]]
[[screenshot_app.language.name_eng]]=[[Galician]]
[[screenshot_app.language.code]]=[[GL]]

You might also like