E560 Envi DS
E560 Envi DS
E560 Envi DS
Performance requirements
Reliability, availability, maintenance
Time quality for process signals
Electrical interfaces
Power supply and insulation
Environmental phenomena Required and verified Verified according to test
data / values standard
Table 1: Power supply and insulation applying to IEC 60255-5, IEC 60870-2-1 and IEEE C37.90-1989
EMC Emission
Environmental phenomena Required and verified Verified according to test
data / values standard
Enclosure radio interference field strength 30 dB (30 – 230 MHz) IEC/CISPR 11 / EN 50011
37 dB (230 – 1000 MHz)
Power supply radio interference voltage 79 dB (0,15 – 0,5 MHz) IEC/CISPR 11 / EN 50011
73 dB (0,5 – 30 MHz)
EMC Immunity
Environmental phenomena Required and verified Verified according to test
data / values standard
Table 3: EMC Immunity applying to IEC 60255, IEC 60870-2-1, IEC 61000-6-2, IEC 61000-6-5,
IEC 61850-3 and IEEE C37.90.1-2002
The immunity and emission tests are made ac- The rules for cable routing and grounding have
cording to the requested IEC standards. The list of strictly to be fulfilled, to reach the requested level.
tests needed for the RTU500 series is taken from This has to be taken into consideration for engi-
the IEC 60870-2-1 standard. The RTU fulfills the neering and commissioning.
requested level, specified in IEC 60870-2-1.
Environmental conditions
Temperature and humidity
Parameter Required and verified da- Verified according to test
ta / values standard
Table 4: Temperature and humidity parameters applying to IEC 60870-2-2 and IEEE C37.90-1989
Mechanical influences
Influence Required and verified da- Verified according to test
ta / values standard
Vibration (sinusoidal) response test 0,5 g (10 Hz … 150 Hz) IEC 60068-2-6
Vibration (sinusoidal) high frequency test 1,5 g (200 Hz … 500 Hz) IEC 60068-2-6
Safety
The safety of the RTU560, RTU540 and RTU511 The differences to Australian / New Zealand, Ca-
as described before is verified according to nadian, Chinese, Israeli, Japanese, Korean, Sin-
IEC 60950-1 and certificated based on the IECEE gapore and US national requirements to safety
CB scheme. are also verified.
Performance requirements
Availability A A ≥ 99.95 % A3
Note:
We reserve the right to make technical changes or modify the contents of this
document without prior notice With regard to purchase orders, the agreed par-
ticulars shall prevail. ABB AG does not accept any responsibility whatsoever
for potential errors or possible lack of information in this document.
We reserve all rights in this document and in the subject matter and illustra-
tions contained therein. Any reproduction, disclosure to third parties or utiliza-
tion of its contents - in whole or in parts –is forbidden without prior written con-
sent of ABB AG.