RÉPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON

Paix – Travail - Patrie Peace – Work – Fatherland

---------- ----------
MINISTÈRE DE LA JUSTICE MINISTRY OF JUSTICE
---------- ----------
SECRÉTARIAT GÉNÉRAL SECRETARIAT GENERAL
---------- ----------
CELLULE DES SYSTÈMES D’INFORMATION, INFORMATION SYSTEMS,
DES RÉSEAUX ET DES STATISTIQUES NETWORKS AND STATISTICS UNIT
---------- ----------

STATISTIC QUESTIONNAIRE ON THE BENCH OF HIGH

COURTS
SECTION 0: IDENTIFICATION
S0Q00: Number of the questionnaire |__|__|__|

S0Q0
Judicial Year 2022
1
|__|__|__|__|
S0Q0 Reserved for the
High Court of (HC):____________________________________
2 Central
Administration
Jurisdiction of the Court of Appeal:_________________________________
S0Q0
1=Adamawa ; 2=Centre ; 3=East ; 4=Far North 5=Littoral 6=North
3
7=North West 8=West 9=South 10=South West |__|__|

COLLECTION TEAM
|__|__| |__|__| |__|__|__|__|
S0Q0
DD MM
4
Date filled YY
|__|__|__|__|
S0Q0
Name of the respondent (Focal point): Reserved for the Central
5
______________________ Administration
S0Q0
Telephone number of the respondent (Focal point)
6 |__|__|__|__|__|__|__|__|__|
|__|__|__|__|
S0Q0
Reserved for the Central
7
Name of the verifier (Registrar in Chief) : ___________________ Administration
|__|__|__|__|__|__|__|__|__|
S0Q0
Telephone number of the respondent (Registrar in Chief) Reserved for the Central
8
Administration
|__|__|__|__|
S0Q0
Reserved for the Central
9
Name of the President of the Court ________________________ Administration

EXPLOITATION TEAM (Part reserved for the Central Administration)

S0Q1
0 Name of adjustment staff |__|__|__|__|
S0Q1
1 Name of data entry staff :_____________________________ |__|__|__|__|
S0Q1
2 Name of data entry controller: ________________________ |__|__|__|__|
S0Q1 |__|__| |__|__| |__|__|__|__|
Data entry date
3 DD MM YY

Signature of the President

2022 Judicial Year of the Court 1
2022 Judicial Year 2
SECTION 1: GENERAL INFORMATION

Code For this Judicial Year, state the number of:

S1Q02 Court Hall of the Court

|__|__|__|
S1Q03 Cases entered on the cause list
|__|__|__|__|__|__|
S1Q04 Cases tried
|__|__|__|__|__|__|

SECTION 2: EQUIPMENT

State the number of equipment in good

Code Name of the
state
Equipment
S2Q01 Work desk |__|__|__|
S2Q02 Computers |__|__|__|
S2Q03 Fixed telephone lines |__|__|__|
S2Q04 Air conditioners |__|__|__|
Rolling stock
S2Q05 Cars |__|__|__|

2022 Judicial Year 3

SECTION 3: CASES AT THE BENCH OF THE HIGH COURT
SUB- SECTION 3.1: Registries
3.1.1: Entry on the cause list
State the number of cases
State the number of cases per type Matters
Code Cases Civil Commercial Labour Criminal
S3Q0
Old at the beginning of the Judicial Year |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__|
1
S3Q0
New during the judicial year |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__|
2
S3Q0 |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__|
Cases struck off or withdrawn
3
S3Q0 |__|__|__|__|__|__|
Stay of proceedings
4
S3Q0 |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__|
Tried during the judicial year
5
S3Q0 |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__|
Pending at the end of the year
6
S3Q0 Among the cases tried (S3Q05), state the |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__|
7 number of authentic copies issued
S3Q0 Among the cases tried (S3Q05), state the |__|__|__|__|__|__|
8 number of Cases tried after hearing

Among the cases tried (S3Q01+ S3Q02), how many relate to

Code Cases Civil Commercial Labour Criminal
S3Q09 Divorce proceedings |__|__|__|__|__|__|
S3Q10 Adoption proceedings |__|__|__|__|__|__|
S3Q11 Seizure of immovable property |__|__|__|__|__|__|
S3Q12 Bankruptcy and liquidation |__|__|__|__|__|__|
S3Q13 Opposition to a payment order |__|__|__|__|__|__|
S3Q14 Aggravated theft |__|__|__|__|__|__|
S3Q15 Capital murder |__|__|__|__|__|__|
S3Q16 Murder |__|__|__|__|__|__|

2022 Judicial Year 4

3.1.2 Processing of decisions
State the number of Judgments for cases tried (S3Q05), during the Judicial Year
Code Decisions Civil Commercial Labour Criminal
S3Q17 Written |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__|
S3Q18 Typewritten or data processed |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__|
S3Q19 Signed |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__|
S3Q20 Registered |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__|
S3Q21 Rendered by default |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__|

Distribute these cases tried during the Judicial Year (S3Q05) according to the time spent before the court since the first hearing
Code Time Civil Commercial Labour Criminal
S3Q22 Less than 3 months |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__|
S3Q23 Between 3 and 6 months |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__|
S3Q24 Between 6 and 12 months |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__|
S3Q25 Between 12 and 24 months |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__|
S3Q26 Between 2 and 3 years |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__|
S3Q27 Between 3 and 5 years |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__|
S3Q28 Between 5 and 7 years |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__|
S3Q29 more than 7 years |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__|

SUB-SECTION 3.2 Cases pending trial (S3Q06) at the end of the Judicial
3.2.1 Adjournments
How many cases pending trial (S3Q06) at the end of the Judicial Year have already been adjourned?
Code Number of adjournments Civil Commercial Labour Criminal
S3Q30 Once |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__|
S3Q31 Twice |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__|
S3Q32 Thrice |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__|
S3Q33 4 times |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__|
S3Q34 5 times and more |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__|

2022 Judicial Year 5

3.2.2 Causes of the adjournment
Distribute these cases pending at the end of the Judicial Year (S3Q06) according to the cause of the adjournment
Code Cause Civil Commercial Labour Criminal
S3Q35 Submission of documents |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__|
S3Q36 Non-appearance of parties |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__|
S3Q37 Adjourned for judgment |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__|
S3Q38 Request of Lawyers |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__|
S3Q39 Other causes |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__|

3.2.3 Judgment time

Distribute these cases pending at the end of the Judicial Year (S3Q06) according to the time spent before the court since the first hearing
Code Time Civil Commercial Labour Criminal
S3Q40 Less than 3 months |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__|
S3Q41 Between 3 and 6 months |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__|
S3Q42 Between 6 and 12 months |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__|
S3Q43 Between 12 and 24 months |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__|
S3Q44 Between 2 and 3 years |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__|
S3Q45 Between 3 and 5 years |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__|
S3Q46 Between 5 and 7 years |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__|
S3Q47 more than 7 years |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__|__|

2022 Judicial Year 6

SUB-SECTION 3.3 Appeals
Decisions appealed against during the Judicial Year
Code Type Civil Commercial Labour Criminal
Application to set aside
S3Q48 |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__|
judgment
S3Q49 Appeal |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__|
Appeal before the Supreme
S3Q50 |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__|
Court
S3Q51 Application by third parties |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__|
S3Q52 Civil action |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__|
S3Q53 Review |__|__|__|__|__|__|

Distribute these cases Cases entered on the cause list (S3Q01+ Cases tried (S3Q05) during the Judicial
Code
according to: S3Q02) during the Judicial Year Year
S3Q54 Assignments of debts |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__|
S3Q55 Opposition to payment order |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__|
S3Q56 Arbitration |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__|
Misappropriation of public
S3Q57 |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__|
property
S3Q58 Misuse of corporate property |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__|
S3Q59 Indulgence |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__|
S3Q60 Interest in grant |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__|
S3Q61 Favour |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__|
S3Q62 Corruption |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__|
S3Q63 Breach of trust |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__|
Legal aid and official appointment
S3Q64 Number of accused persons to be assisted by Counsel |__|__|__|__|__|__|
S3Q65 State the number of accused persons assisted by an appointed Lawyer |__|__|__|__|__|__|

2022 Judicial Year 7

2022 Judicial Year 8
SECTION 4: CHAMBERS OF THE PRESIDENT AND CHAMBERS OF THE EXAMINING MAGISTRATE
Sub-section 4.1 Habeas corpus
Petitions tried
Applications pending Applications newly Applications pending
State the Orders on immediate Refusal orders
Code at the beginning of registered processing at the end
number of:
the year during the Judicial Year release on bail made rendered during the of the Judicial Year
during the Judicial Year Judicial Year
S4Q0 Illegal arrest
1 |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__|
S4Q0 Illegal
2 detention |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__|
S4Q0 Administrative
3 remand |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__|
Non-executed
S4Q0 release or
4
acquittal |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__|
S4Q0 Other causes
5 |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__|
Sub-section 4.2 Enforcement disputes
Code For this Judicial Year, state the number of:
S4Q06 Cases pending at the beginning of the Judicial Year |__|__|__|__|__|
S4Q07 Cases newly entered on the cause list during the Judicial Year |__|__|__|__|__|
S4Q08 Judgments rendered |__|__|__|__|__|
S4Q09 Continuation of execution |__|__|__|__|__|
Including:
S4Q10 Stay of execution |__|__|__|__|__|
S4Q11 Cases to be processed at the end of the year |__|__|__|__|__|
Sub-section 4.3 Ex parte rulings
Code For this Judicial Year, state the number of:
S4Q12 Cases pending at the beginning of the Judicial Year |__|__|__|__|__|__|
S4Q13 Cases received during the Judicial Year |__|__|__|__|__|__|
S4Q14 Cases newly entered on the cause list during the Judicial Year |__|__|__|__|__|
S4Q15 NSIF disputes |__|__|__|__|__|__|
S4Q16 Specify cases on the cause-list (S4Q12+ S4Q13),relating to: Arbitration |__|__|__|__|__|__|
S4Q17 Fees |__|__|__|__|__|__|
S4Q18 Ex parte rulings taken during the Judicial Year |__|__|__|__|__|__|
2022 Judicial Year 9
 S4Q19 Applications pending processing at the end of the Judicial Year |__|__|__|__|__|__|
S4Q20 Applications to be processed at the end of the year |__|__|__|__|__|__|

Sub-section 4.4 Legal aid

Code For this Judicial Year, state the number of cases : Number
S4Q21 Cases pending at the beginning of the Judicial Year |__|__|__|__|__|__|
S4Q22 Cases received during the Judicial Year
S4Q23 Granted during the Judicial Year |__|__|__|__|__|__|
S4Q24 Rejected during the Judicial Year |__|__|__|__|__|__|
S4Q25 Still to be processed at the end of the year |__|__|__|__|__|__|

Sub-section 4.5 Divorce – Judicial Separation

Code State the number cases of Judicial Separation Divorce
S4Q2 Applications pending at the beginning of the Judicial |__|__|__|__|__|__|
|__|__|__|__|__|__|
6 Year
S4Q2 Applications newly entered during the Judicial Year
7
S4Q2 Conciliatio Conciliation orders made during the Judicial Year |__|__|__|__|__|__|
|__|__|__|__|__|__|
8 n
S4Q2 Non-conciliation orders made during the Judicial Year |__|__|__|__|__|__|
|__|__|__|__|__|__|
9
S4Q3 Applications pending processing at the end of the |__|__|__|__|__|__|
|__|__|__|__|__|__|
0 Judicial Year
State the number cases of Male Female
S4Q3 Who have retained the marital home |__|__|__|__|__|__|
|__|__|__|__|__|__|
1
S4Q3 Provisiona Who were granted custody of the children |__|__|__|__|__|__|
l measures |__|__|__|__|__|__|
2
S4Q3 Who were granted alimony |__|__|__|__|__|__|
|__|__|__|__|__|__|
3
State the number cases of Number
S4Q34 Divorce matters pending at the beginning of the Judicial Year |__|__|__|__|__|__|
S4Q35 Divorce matters received during the Judicial Year |__|__|__|__|__|__|
On the
S4Q36 Judicial Separations granted during the Judicial Year |__|__|__|__|__|__|
merits
S4Q37 Divorces granted during the Judicial Year |__|__|__|__|__|__|
S4Q38 For: Physical violence |__|__|__|__|__|__|

2022 Judicial Year 10

 S4Q39 Adultery |__|__|__|__|__|__|
S4Q40 Criminal conviction |__|__|__|__|__|__|
S4Q41 Desertion |__|__|__|__|__|__|
S4Q42 Other causes |__|__|__|__|__|__|
Divorce was granted in favour of women (the fault lies with the
S4Q43 |__|__|__|__|__|__|
for which: husband only)
S4Q44 Women were issued their authentic divorce judgment |__|__|__|__|__|__|
S4Q45 0 child |__|__|__|__|__|__|
S4Q46 1 child |__|__|__|__|__|__|
S4Q47 2 children |__|__|__|__|__|__|
Including the number of
S4Q48 3 children |__|__|__|__|__|__|
divorces between
S4Q49 spouses with: 4 children |__|__|__|__|__|__|
S4Q50 5 children |__|__|__|__|__|__|
S4Q51 6 and more children |__|__|__|__|__|__|
S4Q52 Cases pending processing at the end of the Judicial Year |__|__|__|__|__|__|
For divorce and judicial separation matters granted,state
Male Female
the number of spouses
S4Q53 Who were granted custody of the children |__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|
S4Q54 Who were granted alimony |__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__|

SECTION 5: DECISIONS, RELEASES AND CONVICTIONS

Sub-section 5.1 Execution of court decisions rendered during the Judicial Year
Code state the number of: Number
S5Q01 Imprisonment warrants issued for sentence on loss of liberty |__|__|__|__|__|
S5Q02 Imprisonment warrants issued for imprisonment in default of payment |__|__|__|__|__|
S5Q03 Warrants of arrest issued and forwarded to Legal Departments |__|__|__|__|__|
S5Q04 Release orders established |__|__|__|__|__|
S5Q05 Imprisonment warrants for imprisonment in default of payment in favour of the civil party |__|__|__|__|__|
S5Q06 Number of judgments issued |__|__|__|__|__|

Sub-section 5.1 Releases

Code state the number of: Number
S5Q07 Applications for release recorded |__|__|__|__|

2022 Judicial Year 11

S5Q08 Persons released |__|__|__|__|
S5Q09 Persons released on bail |__|__|__|__|

Sub-section 5.1 Convictions

For this Judicial Year, state the Cameroonians Foreigners
number of:
Cod Adults Minors Adults Minors
Cases
e Male Female Male Female Male Female Male Female
S5Q Persons tried before the Court
|__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__|
10 for felony
S5Q Persons convicted for felony by
|__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__|
11 the Court
Misappropriat
S5Q
ion of |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__|
12
property
S5Q
fraud |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__|
13
S5Q aggravated
|__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__|
14 fraud
S5Q Drug
|__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__|
15 trafficking
S5Q Drug
|__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__|
16 possession
S5Q Trafficking in
|__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__|
17 children
Among Trafficking in
S5Q S5Q11,
human |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__|
18 Reasons ?
beings
S5Q Counterfeit
|__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__|
19 currency
S5Q Counterfeit
|__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__|
20 drugs
S5Q
Cybercrime |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__|
21
S5Q Money
|__|__|__|__| |__| __|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__|
22 laundering
Human
S5Q
Rights |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__|
23
violation
S5Q Violation of |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__|
2022 Judicial Year 12
 For this Judicial Year, state the Cameroonians Foreigners
number of:
Cod Adults Minors Adults Minors
Cases
e Male Female Male Female Male Female Male Female
forestry and
24 wildlife
legislation
Violence
S5Q
against
25
women
S5Q
Murder |__|__|__|__| |__|__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__| |__|__|__|
26

2022 Judicial Year 13

 Code For this Judicial Year, state the number of:
S5Q28 Imprisonment warrants issued for imprisonment in default of
payment |__|__|__|__|
S5Q29 Warrants of arrest issued
|__|__|__|__|
S5Q30 Imprisonment warrants issued for imprisonment
|__|__|__|__|

Done at _____________________ on _____________________

Registrar-in-Chief

2022 Judicial Year 14