Almighty God forbid, and all His angels, that France should lose her
fame because of me! I’d much prefer to die than to come to shame;
for fighting well, the emperor will come to love us.”
-Roland to Olivier, The Song of Roland1
The Battle of Rencesvals on August 15, 778 between Charlemagne’s
Frankish army and the Basques was a bloody, one-sided fight. The Basques
ambushed the Franks in a Pyrenees mountain pass, slaughtered every
soldier, and then stole all of the caravan’s supplies; because of the terrain
and darkness, the Franks could not track the Basques and avenge the
deaths of their countrymen.2 Interestingly enough, however, Charlemagne’s
biographer, Einhard, wrote only a paragraph on the bloody defeat in his
book, The Life of Charlemagne.3 The battle did not gain any significance
until over three hundred years later, when an anonymous author rewrote
history and memorialized the battle in The Song of Roland. While the actual
history contained in The Song of Roland is fictional, the poem does capture
the important relationship between soldier, king and God during the Central
Middle Ages. Like the ancient Greek belief in arête, the Franks too believed
in a strong male ethos. The Song of Roland captures and weaves the
desirable masculine traits of the Central Middles Ages into the story of
Roland, as illustrated in his impassioned cry to God in the above excerpt.
Loyalty, duty, and obedience to God’s will are the most important traits a
man can possess, and the valor of those traits are seen throughout The
1
The Song of Roland, trans. Robert Harrison. (New York: Penguin Putnam Inc., 2002), 88.
2
Ibid., 2.
3
Einhard, The Life of Charlemagne, (Ann Arbor, MI: The University of Michigan Press, 2003), 33-34.
1
Song of Roland.
Loyalty is the first predominant trait of a central medieval male ethos
presented in The Song of Roland. Loyalty in the poem is based on the
feudal relationship of obligation and commitment between lords and
vassals. A vassal gave his total loyalty to a lord in exchange for protection
and vengeance should the vassal be killed in the service of his lord. The
author of The Song of Roland first appeals to the readers sense of loyalty in
the excellent character the Saracens display. Though they are evil pagans,
the Saracens also exhibit great loyalty, and therefore can be considered
worthy opponents for the Franks. The Saracens exhibit a degree of loyalty
to their lord Marsilla similar to the loyalty the poem’s Christian audience
has for their own lords. Although the Saracens willingly sacrifice their own
sons to keep Spain which reveals their complete ruthlessness, it also shows
their unwavering devotion to land and king.4
The author again exemplifies loyalty as an admired trait of the male
ethos in Roland’s decision to delay blowing his horn. If Roland had
immediately blown the oliphant and summoned help from Charlemagne
when the Saracens first attacked the Franks, he would have saved many
lives.5 Roland does not heed Olivier’s request and instead demands the
Franks fight against the Saracens unassisted because of their courage and
loyalty to their king.6 Death is better than failing Charlemagne. When
Roland finally blows the oliphant, the lateness of his action does not
4
The Song of Roland, 56.
5
Ibid., 87.
6
Ibid., 86.
2
diminish his honor, but only further illustrates the complex relationship of
loyalty and vassalage between a vassal and a lord. Roland must blow the
oliphant before he dies so Charlemagne can avenge the Franks deaths; the
sound of the horn is the only way Charlemagne can be made aware enemies
have attacked his men.7 Part of the feudal system of values is a good lord
avenges loyal vassals. The Song of Roland celebrates courage and faith to
one’s lord above the kind of virtue and wisdom Olivier possessed. The
concept of bravery and loyalty being more important than wisdom and
virtue is illustrated when God sends his angel Cherubin to bring Roland to
heaven.8 Roland is directly rewarded by God for his loyalty and courage,
whereas Olivier’s wisdom and sound judgment are not acknowledged.
Obedience of God’s will is another predominant trait of a central
medieval male ethos promoted in The Song of Roland. In the Early Middle
Ages, society promoted the concept of Miles Christi, or “soldier of Christ,”
as the justification for waging war against foreigners and enemies. During
the Central Middle Ages, obeying God’s will is a trait of a truly respected
man: God commands and man acts on his command. In The Song of Roland,
Roland rejoices when he hears the Moslem Saracens are approaching, and
welcomes the chance for battle; he has absolute confidence the Franks will
win.9 By fighting against the pagans and defeating the infidels, the Franks
are carrying out not only Charlemagne’s will, but also God’s divine plan.
They cannot lose if God has commanded them to fight on his behalf.
7
Ibid., 110.
8
Ibid., 130.
9
Ibid., 87.
3
According to Roland, “the pagan cause is wrong, the Christian right.” 10
Obedience of God’s will is more important than success in earthly battles;
the rewards of heaven are greater.
Although humans sometimes need divine aid to carry out God’s plans,
as illustrated by the miracles God performs for the Franks in The Song of
Roland, much of the earthly work of eradicating paganism is left to men like
Charlemagne and Roland. God purposely plans men to carry out his wishes
for him, which is why unquestioning obedience of God’s will is such a
respected trait. God provides help when needed, but man only achieves
true greatness when he fights for good. For example, when the courage of
the Franks falters during the battle, the bishop Turpin encourages the
soldiers to fight by telling them paradise awaits them after death. Turpin
gives the Christian Franks a mass absolution of their sins and promises any
man who dies will be given the glorious rewards due to martyrs. 11 Roland’s
rise to heaven after death is an example of the reward God gives to obedient followers. If
Roland had not suffered or executed God’s plan against the advice of Olivier, he would not have
received the glorious resurrection he does.
Duty is the final predominant trait of a central medieval male ethos
celebrated in The Song of Roland. Duty is closely connected to loyalty and
obeying the will of God. Duty includes duty to fellow soldiers, duty to one’s
king, and duty to God. The reverence of duty to country is emphasized by
the troops reaction on their return to France; the troops weep openly when
10
Ibid., 85.
11
Ibid., 102.
4
they see their homes.12 The Franks are not blood thirty warmongers,
hungry for combat. They are men who are anxious to see their homes and
families. They fight out of love for country, and duty to Charlemagne and
God. Even though war may be in direct contradiction to their personal
desires, they continue to fight because of their sense of responsibility.
The same sense of duty present in the ethos of the Frankish soldiers is
even more pronounced in Roland. Roland continues to fight against the
forces of Islam not for love of war, but for love of God. He knows the
Saracens will defeat the Franks, but he would rather die trying to uphold
God’s will and Charlemagne’s loyalty than surrender and lose face. 13 Duty
to Charlemagne and God’s supreme plan spurs Roland to fight to the death
at Rencesvals. The concept of duty also causes Charlemagne to avenge
Roland’s death. 14
Deep respect and affection mark the bonds between
Roland and Charlemagne, as vassal and lord. Society dictates Charlemagne
must avenge the death of a loyal and dutiful vassal, as Roland’s duty to
Charlemagne caused his death. Finally, the importance of duty as an
element of the male ethos is illustrated when Saint Gabriel comes down
from God and tells Charlemagne he will have to wage another campaign
against paganism.15 After losing so many lives and his faithful vassal
Roland, Charlemagne has no desire to fight another war. Charlemagne’s
first loyalty belongs to God, and his personal feelings cannot affect his
12
Ibid., 79.
13
Ibid., 88.
14
Ibid., 131-132.
15
Ibid., 183.
5
Christian duty.
The Song of Roland is more than an exciting, fictionalized account of
the Battle of Rencesvals in 778. The poem captures the important
relationship between vassal and lord, soldier and king, and emperor and
God during the Central Middle Ages. The success of these relationships
depended on a strong central medieval male ethos. As arête defined what it
meant to be a successful and respected man in ancient Greece, the ethos
Roland displayed in The Song of Roland was a measure of character for all
men in the Frankish Empire to strive for. Loyalty, duty, and obedience to
God’s will are the most important traits a man can possess, and the valor of
those traits are seen throughout The Song of Roland.
6
BIBLIOGRAPGHY
Einhard. The Life of Charlemagne. Ann Arbor, MI: The University of
Michigan Press, 2003.
The Song of Roland. Translated by Robert Harrison. New York: Penguin
Putnam Inc., 2002.