Radio-Brochure EN

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 12

Functional design and perfect

sound in Continental quality.


Reliable radios for any application.

www.continental-corporation.com
Over 80 years of experience 2

Over 80 years of experience!


Vehicle sound systems from Continental have earned a strong reputation
within the world of infotainment – profit from our comprehensive know how.

Advantages at a glance
Continental vehicle audio systems are a with grip. Ease of use was a key priority,
crowning achieve­ment of our successful along­side high quality. The intuitive inter-
−− Vehicle sound systems in
­continuous product opti­mization process. face p
­ rovides straightforward access to
automotive quality
Their rugged, reliable construction makes a sophisticated range of functionality and
them ideal for every application, from delight by handling a complex world in −− High-end tuners with maximum
cruising the highway to the tough off- such an easy way. sensitivity
road environment.
−− Complete connectivity with USB,
Enjoy the best possible sound quality,
Bluetooth® and smartphone
The handling of the Continental radios whether it’s with our 12 V designs or
support
goes without further explanations by our 24 V versions for use in commercial
clear design, big buttons and turn keys ­vehicles. −− Rich interfacing functions like
dimming, integrated microphone
and smartphone control

−− Enhanced dust protection


Main functionalities 3

Main functionalities.
RDS Tuner – Worldwide platform

AM and FM frequency and spacing for Europe / USA / LATAM / ASIA /


North Africa configuration is accessible through radio menu by final user.
WORLDWIDE
TUNER

DAB / DAB+ / DMB Tuner – Digital Audio Broadcasting

DAB+ is the new digital radio technology for broadcasting radio stations,
used across the world.
DIGITAL AUDIO
BROADCASTING

Connectivity – USB and Bluetooth®

Allows the playback of a large collection of compressed audio songs on USB key.
Truly integrated voice mixing from mobile phones onto the in-car speakers and
USB CONNECT Bluetooth ® MP3/WMA streaming MP3 files from smartphone.

Backup Memory / Permanent storage of settings

Keeps the memory of all the user settings and preset stations
when main power is down.
BACKUP
MEMORY

Logic ON / OFF

Logic ON / Logic OFF (Logic ON to limit the use of the product to one hour
when the car ignition is switched off. Logic OFF to prevent the set from turning
LOGIC ON on when the car ignition is switched off).
LOGIC OFF

Certifications

CE-mark is the European conformity mark, indicating that the products comply with
relevant laws and regulations, or directives 2014/53/EU and 2014/35/EU.

E-Mark indicates that the product is compliant with electromagnetic regulation.


­Vehicles and related products need both E-mark and CE certifications to be legally
sold in Europe.

FCC is the US conformity mark, indicating that the products comply with
relevant laws and regulations or directives. Vehicles and related products need
FCC c­ ertification to be legally sold in USA.
12 V – Radio range 4

12 V – Radio range.
TR7411U-OR 12 V Tuner (RDS) USB

−−Radio / USB / MP3 / WMA −−Logic ON / OFF


−−12 V / Orange backlighting −−Clock
−−Worldwide tuner FM / MW / LW −−Backup Memory
−−FM RDS tuner / AF / TA / EON / PTY −−Front AUX input

TR7412UB-OR 12 V Tuner (RDS) USB, Bluetooth®

−−Radio / USB / MP3 / WMA / Bluetooth® −−Logic ON / OFF


−−12 V / Orange backlighting −−Clock
−−Worldwide tuner FM / MW / LW −−Backup Memory
−−FM RDS tuner / AF / TA / EON / PTY −−Front AUX input
−−Cell Phone Hands-Free Profiles (HSP, HFP)
−−Audio Streaming Profiles (A2DP, AVRCP)

TRD7412UB-OR 12 V Tuner (RDS) USB, DAB+, Bluetooth

−−Radio / USB / MP3 / WMA / Bluetooth® −−Logic ON / OFF


−−12 V / Orange backlighting −−Clock
−−Worldwide tuner FM / MW / LW −−Backup Memory
−−FM RDS tuner / AF / TA / EON / PTY −−Front AUX input
−−DAB / DAB+ / DMB Tuner
−−Cell Phone Hands-Free Profiles (HSP, HFP)
−−Audio Streaming Profiles (A2DP, AVRCP)

CD7416U-OR 12 V Tuner (RDS) USB, CD / MP3

−−Radio / CD / USB / MP3 / WMA −−Logic ON / OFF


−−12 V / Orange backlighting −−Clock
−− Worldwide tuner FM / MW / LW −−Backup Memory
−−FM RDS tuner / AF / TA / EON / PTY −−Rear AUX input

CD7416UB-OR 12 V Tuner (RDS) USB, CD / MP3, Bluetooth®

−−Radio / CD / USB / MP3 / WMA / Bluetooth® −−Logic ON / OFF


−−12 V / Orange backlighting −−Clock
−−Worldwide tuner FM / MW / LW −−Backup Memory
−−FM RDS tuner / AF / TA / EON / PTY −−Rear AUX input
−−Cell Phone Hands-Free Profiles (HSP, HFP)
−−Audio Streaming Profiles (A2DP, AVRCP)

CDD7418UB-OR 12 V Tuner (RDS) USB, CD / MP3, DAB+, Bluetooth®

−−Radio / CD / USB / MP3 / WMA / Bluetooth® −−Logic ON / OFF


−−12 V / Orange backlighting −−Clock
−−Worldwide tuner FM / MW / LW −−Backup Memory
−−FM RDS tuner / AF / TA / EON / PTY −−Rear AUX input
−−DAB / DAB+ / DMB Tuner
−−Cell Phone Hands-Free Profiles (HSP, HFP)
−−Audio Streaming Profiles (A2DP, AVRCP)
Main specifications 5

Main specifications.
TR7411U-OR TR7412UB-OR TRD7412UB-OR CD7416U-OR CD7416UB-OR CDD7418UB-OR
12 V / 24 V 12 V 12 V 12 V 12 V 12 V 12 V

State of the art tuner performance:


• • • • • •
RDS tuner FM / MW / LW

Worldwide tuner (Europe / Asia /


• • • • • •
Japan /North Africa / USA)

Digital radio (DAB / DAB+ / DMB-A)


– – • – – •
(DAB antenna included)

CD player – – – • • •

Electronic shock protection (ESP) – – – • • •

USB host • • • • • •

AUX input Front Front Front Rear Rear Rear

Bluetooth® – • • – • •

Internal and external microphone


– • • – • •
for Hands-Free kit (included)

Telephone mute • • • • • •

Permanent storage of settings


• • • • • •
(Backup Memory)

MP3 / WMA • • • • • •

Logic ON / OFF • • • • • •

Loudness / Sound presets


•/• •/• •/• •/• •/• •/•
(Jazz, Classic, Rock, Pop)

RDS clock • • • • • •

Dimmable LCD display and buttons – – • – – –

Color backlighting Orange Orange Orange Orange Orange Orange

Antenna connector DIN / ISO DIN / ISO DIN / ISO DIN / ISO DIN / ISO DIN / ISO

Max. audio power 4 x 41 W 4 x 41 W 4 x 41 W 4 x 41 W 4 x 41 W 4 x 41 W

Dimensions
188 x 58.5 x 114.7 188 x 58.5 x 114.7 188 x 58.5 x 114,7 188 x 58.5 x 183 188 x 58.5 x 183 188 x 58.5 x 183
(W x H x D) in mm

Steering wheel
• • • • • •
remote control 1)

1) Adapter cable may be required.

Radio / Radio / CD /
Radio / USB / MP3 / WMA / Radio / CD / USB / MP3 / WMA /
Radio / USB / MP3 / WMA / DAB / DAB+ / Radio / CD / USB / MP3 / WMA / DAB / DAB+ /
USB / MP3 / WMA Bluetooth® DMB / Bluetooth® USB / MP3 / WMA Bluetooth® DMB / Bluetooth®
Item number TR7411U-OR TR7412UB-OR 2910000430600 CD7416U-OR 2910000080600 CDD7418UB-OR

EAN code 4103590671240 4103590671264 4103590677884 4103590671288 4103590675002 4103590671301


24 V – Radio range 6

24 V – Radio range.
TR7422U-OR 24 V Tuner (RDS) USB

−−Radio / USB MP3 / WMA −−Logic ON / OFF


−−24 V / Orange backlighting −−Clock
−−Worldwide tuner FM / MW / LW −−Backup Memory
−−FM RDS tuner / AF / TA / EON / PTY −−Front AUX input

TR7423UB-OR 24 V Tuner (RDS) USB, Bluetooth®

−−Radio / USB / MP3 / WMA / Bluetooth® −−Logic ON / OFF


−−24 V / Orange backlighting −−Clock
−−Worldwide tuner FM / MW / LW −−Backup Memory
−−FM RDS tuner / AF / TA / EON / PTY −−Front AUX input
−−Cell Phone Hands-Free Profiles (HSP, HFP)
−−Audio Streaming Profiles (A2DP, AVRCP)

TRD7423UB-OR 24 V Tuner (RDS) USB, DAB+, Bluetooth®

−−Radio / USB / MP3 / WMA / Bluetooth® −−Logic ON / OFF


−−24 V / Orange backlighting −−Clock
−−Worldwide tuner FM / MW / LW −−Backup Memory
−−FM RDS tuner / AF / TA / EON / PTY −−Front AUX input
−−DAB / DAB+ / DMB Tuner
−−Cell Phone Hands-Free Profiles (HSP, HFP)
−−Audio Streaming Profiles (A2DP, AVRCP)

CD7426U-OR 24 V Tuner (RDS) USB, CD / MP3

−−Radio / CD / USB / MP3 / WMA −−Logic ON / OFF


−−24 V / Orange backlighting −−Clock
−− Worldwide tuner FM / MW / LW −−Backup Memory
−−FM RDS tuner / AF / TA / EON / PTY −−Rear AUX input

CD7426UB-OR 24 V Tuner (RDS) USB, CD / MP3, Bluetooth®

−−Radio / CD / USB / MP3 / WMA / Bluetooth® −−Logic ON / OFF


−−24 V / Orange backlighting −−Clock
−−Worldwide tuner FM / MW / LW −−Backup Memory
−−FM RDS tuner / AF / TA / EON / PTY −−Rear AUX input
−−Cell Phone Hands-Free Profiles (HSP, HFP)
−−Audio Streaming Profiles (A2DP, AVRCP)

CDD7428UB-OR 24 V Tuner (RDS) USB, CD / MP3, DAB+, Bluetooth®

−−Radio / CD / USB / MP3 / WMA / Bluetooth® −−Logic ON / OFF


−−24 V / Orange backlighting −−Clock
−−Worldwide tuner FM / MW / LW −−Backup Memory
−−FM RDS tuner / AF / TA / EON / PTY −−Rear AUX input
−−DAB / DAB+ / DMB Tuner
−−Cell Phone Hands-Free Profiles (HSP, HFP)
−−Audio Streaming Profiles (A2DP, AVRCP)
Main specifications 7

Main specifications.
TR7422U-OR TR7423UB-OR TRD7423UB-OR CD7426U-OR CD7426UB-OR CDD7428UB-OR
12 V / 24 V 24 V 24 V 24 V 24 V 24 V 24 V

State of the art tuner performance:


• • • • • •
RDS tuner FM / MW / LW

Worldwide tuner (Europe / Asia /


• • • • • •
Japan /North Africa / USA)

Digital radio (DAB / DAB+ / DMB-A)


– – • – – •
(DAB antenna included)

CD player – – – • • •

Electronic shock protection (ESP) – – – • • •

USB host • • • • • •

AUX input Front Front Front Rear Rear Rear

Bluetooth® – • • – • •

Internal and external microphone


– • • – • •
for Hands-Free kit (included)

Telephone mute • • • • • •

Permanent storage of settings


• • • • • •
(Backup Memory)

MP3 / WMA • • • • • •

Logic ON / OFF • • • • • •

Loudness / Sound presets


•/• •/• •/• •/• •/• •/•
(Jazz, Classic, Rock, Pop)

RDS clock • • • • • •

Dimmable LCD display and buttons – – • – – –

Color backlighting Orange Orange Orange Orange Orange Orange

Antenna connector DIN / ISO DIN / ISO DIN / ISO DIN / ISO DIN / ISO DIN / ISO

Max. audio power 4 x 15 W 4 x 15 W 4 x 15 W 4 x 15 W 4 x 15 W 4 x 15 W

Dimensions
188 x 58.5 x 130 188 x 58.5 x 130 188 x 58.5 x 114,7 188 x 58.5 x 183 188 x 58.5 x 183 188 x 58.5 x 183
(W x H x D) in mm

Steering wheel
• • • • • •
remote control 1)

1) Adapter cable may be required.

Radio / Radio / CD /
Radio / USB / MP3 / WMA / Radio / CD / USB / MP3 / WMA /
Radio / USB / MP3 / WMA / DAB / DAB+ / Radio / CD / USB / MP3 / WMA / DAB / DAB+ /
USB / MP3 / WMA Bluetooth® DMB / Bluetooth® USB / MP3 / WMA Bluetooth® DMB / Bluetooth®
Item number TR7422U-OR TR7423UB-OR 2910000431200 CD7426U-OR 2910000080900 CDD7428UB-OR

EAN code 4103590671257 4103590671271 4103590678201 4103590671295 4103590674975 4103590671318


Speakers 8

Speakers.
Our speakers are designed to deliver a great, consistently dynamic sound both
in indoor and outdoor environments. All the speakers deliver a perfect sound quality.
We offer speakers for a wide range of different applications, even marine

Speaker 10 cm, Speaker 13 cm, Speaker 13 cm ,


Speaker 10 cm, 2 ways, 50 W, Speaker 13 cm, 2 ways, 60 W, 2 ways, 60 W, Speaker 10 cm, Speaker 10 cm,
Speakers 2 ways, 50 W screwable grille 2 ways, 60 W screwable grille white grille 2 ways bulk, 50W 2 ways bulk, 110 W

Model number HP1021 HP1022 HP1321 HP1322 HPW1321/16 HP1021/B HPS1021/B

Part number HP1021 2910000251700 HP1321 2910000251900 HPW1321/16 HP1021/B 2910000256700

EAN code 4103590678065 4103590676771 4103590676979 4103590676740 4103590676986 4103590676955 4103590676962

Peak load (W) 50 50 60 60 60 50 110

Max load (W) 12 12 15 15 15 10 25

Sensitivity (dB) 88 88 89 89 88 86 87

Frequency response (Hz) 120–18,000 120–18,000 90–18,000 90–18,000 90–18,000 120–18,000 120–20,000

Installation depth 47 47 44.5 44.5 44.5 47 42

Diameter (mm) 100 100 130 130 130 100 100

Nominal resistance 4 4 4 4 4 4 4

Black Black uniblock Black Black uniblock White (RAL 9016)


Grille colors (zinc plating (zinc plating (zinc plating (zinc plating (zinc plating – –
­p retreatment) ­p retreatment) ­p retreatment) ­p retreatment) ­p retreatment)

Cone material Injected PP Injected PP Injected PP Injected PP Injected PP Injected PP Injected PP

Basket material Metal Metal Metal Metal Metal Metal Metal

Accessories Screws Screws Screws Screws Screws No No

Pakaging unit 1 pair 1 pair 1 pair 1 pair 1 pair 30 30

Master carton quantity 10 prs 10 prs 10 prs 10 prs 10 prs 30 pcs 30 pcs

Net weight (kg) 6.5 7.2 8.2 9.5 9.5 9,5 14

Gross weight (kg) 10 11 12.8 14 15.5 10.5 15.4

Country of origin Made in China Made in China Made in China Made in China Made in China Made in China Made in China
9

speakers that strenuously resist water, corrosion and heat. The ­specifications
are adapted to the requirements of the respective application.

Marine speaker,
Speaker 13 cm, Round grille, Round grille, 13 cm, 2 ways,
dual cone bulk, Speaker 13 cm, Speaker 10 cm, dual Round grille, 10 cm bulk, (for HPS1021/B) Square grille, Round grille, white grill ASA
50 W 2 ways bulk, 60 W cone bulk, 50 W 10 cm bulk, black black (30 pcs) bulk, black (30 pcs) 10 cm bulk, black 13 cm bulk, black 150 W

HP1311/B HP1321/B HPG1011/B 051-018-000 051-018-000/30 051-018-000S XRC-1-96-101 051-018-003 051-018-011

2910000252000 2910000251800 2910000307300 051-018-000 2910000251500 2910000329500 XRC-1-96-101 2910000251600 051-018-011

4103590676764 4103590676757 4103590952882 4103590676993 4103590676795 4103590677280 4103590677006 4103590676788 4103590677013

60 60 50 – – – – – 200

15 15 10 – – – – – 30

86 88 88 – – – – – 87

90–16,000 90–18,000 120–16,000 – – – – – 80–20,000

43 44.5 37.5 – – – – – 50

130 130 100 100 100 100 100 130 130

4 4 4 – – – – – 4

Black uniblock Black uniblock Black uniblock Black uniblock Black uniblock
– – (zinc plating (zinc plating (zinc plating (zinc plating Black uniblock (zinc plating White (RAL 9003)
­p retreatment) ­p retreatment) ­p retreatment) ­p retreatment) ­p retreatment)

Injected PP Injected PP Paper – – – – – Injected PP

Metal Metal Metal – – – – – ASA (UV resistant)

Screws and
No No No No No No No No
2 ISO cables

40 40 30 100 30 30 50 40 1 pair

40 pcs 40 pcs 30 pcs + 30 pcs 100 pcs 30 pcs 30 pcs 50 pcs 40 pcs 10 prs

16.5 16.7 8.5 4 TBD 1.65 1.65 1.9 12.5

18.3 18.5 9.6 4.5 TBD 2 2 2.5 15

Made in China Made in China Made in China Made in China Made in China Made in China Made in China Made in China Made in China
Antennas, Adaptors and Cables 10

Antennas, Adaptors and Cables.


Continental is offering a wide range of antennas with high performance and
mounting versatility. The connectors of these antennas are dedicated to our
radios to optimize the quality reception.

AM / FM antenna Screw protec-


Antennas, adaptors AM / FM antenna AM / FM antenna 35 cm, without Antenna cable Antenna cable, Antenna cable tion for AM / FM
and cables 35 cm 19 cm, flexible cable 1.50 m 2.40 m 2.80 m antenna

Part number 2910000111300 10-124 2910000291700 2910000307400 2910000291800 2910000417400 2910000241600

Model number 10-123 10-124 10-123WC ANT-CB1500 ANT-CB2400 ANT-CB2800 ANT-SCR100

EAN code 4103590676887 4103590676870 4103590952790 4103590952868 4103590952806 4103590953124 –

Color Black Black Black – – – Black

Rigid (fiberglass) / Fexible (rubber) / Rigid (fiberglass) /


Rod – – – –
348 mm 190 mm 348 mm

Inclination 0° – 90° 0° – 90° 0° – 90° – – – –

Length cable (m) 2.30 2.30 Not provided 1.50 2.40 2.80 –

Connector DIN DIN DIN – – – –

Installation Roof mount Roof mount Roof mount – – – –

Power supply – – – – – – –

Gain – – – – – – –

Frequency range AM / FM frequencies AM / FM frequencies AM / FM frequencies AM / FM frequencies AM / FM frequencies AM / FM frequencies –


11

Adapter antenna ISO cables for


Active AM / FM Windscreen Passive Windscreen Active Adapter antenna FAKRA-DIN with power supply
antenna DAB antenna DAB ­a ntenna Extended cable FAKRA-DIN power and Speakers BOX Panel 1 DIN

10-125E 2910000144900 2910000502900 561-060 2910000075300 2910000075400 CA0504U-LS 2910000152300

10-125E ANT-DP250 ANT-DA500 561-060 CA-PFA001 CA-AFA450 CA0504U-LS BA-1 DIN

4103590676900 4103590676948 4103590678195 – – – – 4103590677723

Black – 1 DIN Box


Black Black Black – Blue – –
189 x 59 x 70 mm

Rigid / 280 mm Rigid / 525 mm Rigid / 163 mm – – – – –

– – – – – – – –

1.50 2.50 3.00 3.50 – 0,45 0,1 –

Input: Fakra male Input: Fakra male


DIN SMB SMB DIN ISO –
Output: DIN male Output: DIN male

Windscreen Windscreen Windscreen – – – – –

+12 V DC Phantom
+12 V DC – power supply (pro- – – +12 V DC – –
vided by the radio)

AM: 15 dB B III: 2 dBi B III: 15 dBi


– – – – –
FM: 15 dB L-Band: 2 dBi L-Band: 12 dBi

B III: 174 ~ 240 MHz B III: 174 ~ 240 MHz


AM / FM ­frequencies AM / FM frequencies AM / FM frequencies AM / FM frequencies – –
L-Band: 1,452 ~ 1,492 MHz L-Band: 1,452 ~ 1,492 MHz
Continental Automotive GmbH Legal notice
Sodener Straße 9 The information provided in this brochure contains only
65824 Schwalbach am Taunus general descriptions or performance characteristics, which
Germany do not always apply as described in case of actual use or
Tel. +49 6196 87-0 which may change as a result of further develop­m ent of the
products. This information is merely a technical description
Heinrich-Hertz-Straße 45 of the product. This information is not meant or intended to
78052 Villingen-Schwenningen be a special guarantee for a particular quality or particular
Germany durability. An obligation to provide the respective charac-
Tel. +49 7721 67-0 teristics shall only exist if expressly agreed in the terms of
contract. We reserve the right to make changes in availabil-
www.continental-corporation.com ity as well as technical changes without prior notice.

Continental Automotive GmbH l English © 2017 l Printed in Germany

You might also like