Korean Conjunctions - List of Korean Linking Words
Korean Conjunctions - List of Korean Linking Words
Korean Conjunctions - List of Korean Linking Words
They allow us to connect our thoughts, make comparisons, and string together sentences. In this Korean
conjunctions list, I’ll explain to you the basic conjunctions with plenty of examples so you can make the most out of the article and improve your Korean skills.
Table of Contents
1. What is a Conjunction?
2. Conjunctions to Correlate Similar Thoughts
3. Conjunctions to Express Condition
4. Conjunctions to Express Cause
5. Conjunctions to Express Opposition
6. Conjunctions to Express Contrasts with the Statement in the Main Clause
7. Conjunctions to Express Preference
8. Conjunctions to Express Reasons
9. Conjunctions to Add Additional Information
10. More Conjunctions
11. How KoreanClass101 Can Help You Learn Korean
1. What is a Conjunction?
According to the Oxford Dictionary, the definition of a conjunction is a word that’s used to connect phrases, clauses, and sentences. Conjunctions in Korean work
similarly to how they work in any other language, and learning Korean conjunctions and how to use each one properly will certainly boost your confidence in speaking,
writing, and reading.
There are many Korean conjunctions, and if you struggle to understand all of the different Korean conjunctions, you’re not alone. Many Korean learners—even native
speakers—struggle to use Korean conjunctions appropriately. In our Korean conjunctions list and guide, we’re going to focus on fundamental connecting words in Korean
so as not to overwhelm you.
By the end of this article, you should have a better idea about the basic Korean conjunction rules, and an expanded vocabulary of Korean language conjunctions!
Example:
2- ~랑 (~rang) – “and”
김밥이랑 순대
gimbabirang Sundae
“Kimbap and Sundae”
Since ~랑 (~rang) has the same value as geurigo, they can replace each other without generating any changes in the meaning.
Example:
3- ~고 (go) – “and”
This conjunction is always attached after a verb stem and usually means “I will do this AND THEN I will do this.”
Example:
*하다 (hada) meaning “to do” and 고 (go) meaning “and,” become 하고 (hago), meaning “After I do…”
* 먹다 (meokda) meaning “to eat” and 고 (go) meaning “and” become 먹고 (meokgo), meaning “After I eat.”
4- ~와/과 (~wa/gwa)
~과 (~gwa) is usually attached to verb stems and after nouns that end with consonants.
Example:
너와 나는 친구가 될 수 없어.
Neowa naneun chinguga doel su eopseo.
“You and I can’t be friends.”
To talk about hypothetical situations, we often use 만약 (manyak), with the direct translation being “if” in English.
Note that 만약에 (manyage) is more commonly used in spoken language (conversation).
Example:
Although 만약 (manyak) and 한다면 (handamyeon) have the same meaning in English, these two conjunctions are used in different situations.
Example:
When this conjunction is used, the first sentence is usually a statement or fact, followed by the cause or evidence. 그래서 (geuraeseo) connects these two sentences
together.
Example:
The second conjunction to express cause is ~기 때문에 (~gi ttaemune) which means “because of that” or “therefore” in English.
Example:
On the other hand, 그렇기 때문에 (~gi ttaemune), which we saw above, is commonly used in spoken language.
Example:
This conjunction means the same thing as 그러므로 (geureomeuro) and 그렇기 때문에 (~gi ttaemune).
따라서 (ttaraseo) sounds a bit formal, therefore it’s not commonly used in spoken language.
Example:
You can also shorten 하지만 (hajiman) and combine two clauses with ~지만 (~jiman).
Example:
The sentence above has the same meaning as the sentence below:
The sentence above has the same meaning as the sentence below:
Let’s look at an example. Your friend Sujin likes Jinsu a lot, and she believes that Jinsu likes her too. But you know that it’s not true because you’ve seen that Jinsu is
dating someone else. In this situation, you can say:
그러나 (gureona) has the same value as the other conjunctions mentioned above.
Example:
You’ll often hear 근데 (geunde) when conversing with locals. 근데 (geunde) is a shortened word for 그런데 (geureonde).
Example:
The sentence above has the same meaning as the sentence below:
—
그 친구 알아. 그런데 이름을 모르겠네.
Geu chingu ara. Geureonde ireumeul moreugenne.
“I know her, but I forgot her name.”
The sentence above has the same meaning as the sentence below:
The sentence above has the same meaning as the sentence below:
= 우와 이 가방 엄청 이쁘다. 근데 이거 얼마예요?
Uwa i gabang eomcheong ippeuda. Geunde igeo eolmayeyo?
When talking about a situation, use 그래도 (geuraedo) to say “regardless of the situation.”
철수의 배가 아프기 시작했다. (Cheolsuui baega apeugi sijakaetda.) — “Cheolsu started to have stomach cramps.” [situation]
그래도 (geuraedo) [regardless of what happened to him]
나는 밥을 먹었다. (naneun babeul meogeotda) — “He continued eating rice.” [continued what he was doing]
More examples:
Use this conjunction when you say something that contrasts with what has just been said/happened.
The sentence structure would be: [INCIDENT] +그럼에도 불구하고 (geureomedo bulguhago) + [UNEXPECTED RESULT].
Example:
When someone uses this conjunction in a sentence, this indicates that the person has not decided which noun will be acted upon.
Example:
Moreover, it indicates that the speaker has not decided which action verbs will be acted upon.
Example:
3- 거나 (geona) – “or”
4- 또는 (ttoneun) – “or”
This conjunction is a formal way to say or express your preference.
You can replace 또는 (ttoneun) with 이나 (ina) or 아니면 (animyeon) in sentences. It will sound less formal, but the meaning does not change.
Example:
월요일 또는 수요일
Wollyoil ttoneun suyoil
“Monday or Wednesday.”
The sentences below have a different conjunction but mean the same thing:
= 월요일이나 수요일
Wollyoirina suyoil
때문에 (ttaemune) means “because of…” and this conjunction is attached to nouns.
Add a noun before the conjunction, then the rest of the clause will indicate events that happened as a result of the noun preceding 때문에 (ttaemune).
Example:
When using this conjunction in sentences, the grammatical order should be: [result] + 왜냐하면 (waenyahamyeon) + [reason].
You can also say 왜냐면 (waenyamyeon), which is a shortened version of 왜냐하면 (waenyahamyeon), and is used in spoken language.
Example:
The meaning of 게다가 (gedaga) is exactly the same as the conjunction words 덧붙이자면 (deotbuchijamyeon) and 뿐만 아니라 (ppunman anira).
You can also say 그리고 instead of 게다가. The meaning does not change.
If you’ve said 그리고 (geurigo) many times (in writing or speech), try using 게다가 (gedaga).
Example:
A common phrase that uses this conjunction is 덧붙여 말하자면… (deotbutyeo malhajamyeon…), meaning “making an additional remark.”
Example:
When 뿐만 아니라 (ppunman anira) is attached to the end of a clause, it creates the meaning of “not only A, but also B.”
Example:
Usually, the first sentence and the second sentence contrast each other.
Examples:
“There are some people who receive many chocolates on Valentine’s Day.
On the other hand, there are others who get nothing.”
You can also say 결국에는 (gyeolgugeneun), which means the same thing as 결국 (gyeolguk).
Example:
결국 우리가 이겼다.
Gyeolguk uriga igyeotda.
“Finally, we won the game.”
마지막으로 (majimageuro) means “for the last time,” “lastly,” and “last time.”
Example:
Also, this conjunction links two clauses that have a similar meaning.
Example: